FI103011B

FI103011B - Sports shoes, especially a ski boot

Info

Publication number: FI103011B
Application number: FI924030A
Authority: FI
Inventors: Thierry Barrett
Original assignee: Salomon Sa
Priority date: 1991-10-03
Filing date: 1992-09-09
Publication date: 1999-04-15
Also published as: FR2682011A1; NO180144B; FR2682011B1; NO923755L; FI924030L; FI924030A0; NO923755D0; NO180144C; DE4229039A1; FI103011B1; DE4229039C2

Description

103011103011

Urheilujalkine, erityisesti hiihtokenkä Käsiteltävä keksintö koskee urheilujalkinetta, erityisesti perinteistä hiihtotyyliä varten tarkoitettu hiihtokenkä, jossa on ulkopohja, joka on peitetty si-5 säpohjalla, joka vastaa muodoltaan oleellisesti ulkopohjaa ja rajaa niiden väliin kehän suuntaisen yhdysvyöhykkeen siitä ylöspäin ulottuvan varsinaisen kenkä-osan kiinnittämistä varten, ulkopohjan ollessa sen pituussuunnassa varustettu ainakin yhdellä pitkittäisulokkeella, edullisesti kahdella oleellisesti yhdensuuntaisella pitkittäisulokkeella.The present invention relates to a sports shoe, in particular a traditional ski style ski shoe having an outsole covered with a si-5 shoe that substantially conforms to the outer sole and delimits an upwardly extending portion of the circumferential connecting zone extending therewith. the outer sole being provided with at least one longitudinal projection, preferably two substantially parallel longitudinal projections.

10 Tämäntyyppiseltä jalkineelta edellytettäviä pääominaisuuksia ovat pohjan poikittaisjäykkyys ja siihen liittyvä taipuvuus kengän pituussuunnassa nimenomaan jalkapöydän ja varpaiden kohdalla.10 The main characteristics required for this type of footwear are the transverse rigidity of the sole and the associated longitudinal tendency of the shoe specifically at the ankle and toes.

Poikittaisjäykkyys, joka on itse asiassa vääntöjäykkyys kengän pi-tuusakseleihin nähden, takaa kengän hyvän stabiiliuden ja nimenomaan hiihdos-15 sa, jolloin kenkä liittyy toiminnallisesti sukseen, se takaa optimaalisen ohjauksen kengän avulla.The transverse rigidity, which is in fact torsional rigidity with respect to the longitudinal axes of the shoe, ensures good stability of the shoe and, especially in skiing, where the shoe is functionally connected to the ski, it ensures optimal control by the shoe.

Kengän pohjan taipuvuus pituussuunnassa on välttämätöntä jalan harmonisen liikkumisen mahdollistamiseksi nimenomaan hiihdettäessä perinteisellä tyylillä.The longitudinal inclination of the sole of the shoe is essential to allow the foot to move harmoniously, especially when skiing in a traditional style.

20 Eräs tähän ongelmaan ehdotettu ratkaisu käsittää suhteellisen jousta vaa materiaalia olevan ulkopohjan varustamisen sisäpuolelta paljon jäykempää materiaalia olevalla sisäosalla, jolla on tietyt joustavuussuunnat toivotun vaikutuksen saamiseksi aikaan. Pituussuunnassa on tällöin vuorotellen sellaisia vyöhykkeitä, joissa joustovastus on pienempi tai suurempi ja joiden suunta on tällöin 25 suunnilleen poikittainen.One solution to this problem involves providing the inside of a relatively resilient material with an inner part of much more rigid material having certain directions of elasticity to achieve the desired effect. In the longitudinal direction, there are alternately zones of lower or higher elastic resistance, the direction of which is then approximately transverse.

Tältä pohjalta patentissa FR 2 556 569 onkin ehdotettu sellaista ratkaisuissa, jonka mukaan ulkopohja valmistetaan ainakin kahdesta muovimateriaalista, joilla on erilaiset mekaaniset ominaisuudet, käyttämällä muottivalumene-telmää.On this basis, FR 2 556 569 proposes a solution whereby the outsole is made of at least two plastic materials having different mechanical properties, using a mold casting method.

*r 30 Tällaisessa pohjassa on jäykistysosa, joka on jäykkää, elastisesti muodoltaan muuttuvaa muovimateriaalia ja jossa on ainakin jalkapöydän ja varpaiden kohdalla joustovyöhyke, jossa on poikittaispintoja, jotka on erotettu toisistaan ohuemmilla siltaosilla, ja tämän jäykistysosan päälle on sitten valettu kerros, joka on joustavaa, elastisesti muodoltaan muuttuvaa muovimateriaalia. Siltaosissa 35 on aukkoja, joihin joustava valumateriaali voi työntyä, ja siltaosat on muodostettu niin, että ne katkeavat ja tekevät jäykistä pinnoista tällöin toisistaan riippumatto- 2 103011 mia käytettäessä pohjaa ensimmäistä kertaa, joten siltaosat on liitetty toisiinsa aivan yksinkertaisesti joustavalla muovimateriaalilla.* r 30 Such a base has a stiffening member of a rigid, elastically deformable plastic material, having at least a foot zone and a toe with an elastic zone having transverse surfaces separated by thinner bridge portions, and then a stiffening layer, elastically deformable plastic material. The bridge portions 35 have openings into which the flexible molding material may protrude, and the bridge portions are formed so as to break and make rigid surfaces independent of each other for the first time, so that the bridge portions are simply joined to each other by the resilient plastic material.

Tällaisella ratkaisulla on päästy toivottuun tulokseen, mutta se on osoittautunut hyvin kalliiksi, kun otetaan huomioon käytettävän muotin ja saman-5 aikaisesti käytettävien ruiskuvalulaitteiden monimutkainen rakenne.Such a solution has achieved the desired result, but has proven to be very expensive in view of the complex design of the mold used and the simultaneous injection molding machines.

Patentista FR 2 556 625 tunnetaan taas perusmateriaalikerros, jossa on päällekkäin erilaisia materiaalikerroksia suhteellisen pehmeän keskiosan päällä, joka on vahvistettu takaosastaan ainakin yhdellä vahvistuskantaosalla, joka on lämmössä muotoutuvaa pahvia ja tarkoitettu kovettumaan jäähtyessään.FR 2 556 625 again discloses a base material layer which overlaps various layers of material on a relatively soft central portion reinforced at its rear by at least one reinforcing base portion which is made of thermoplastic cardboard and is intended to cure upon cooling.

10 Tästä voidaan päätellä, vaikka sitä ei olekaan erityisesti mainittu, että pohjan takaosan ollessa vahvistettu tällä tavalla pohjan etuosa pysyy suhteellisen pehmeänä ja voi muodostaa edullisen sovellutuksen hiihtokenkiä varten niiltä edellytetyn taivutusjoustavuuden saamiseksi aikaan. Tällaisella sovellutuksella ei kuitenkaan saada toista toivottua yhteisvaikutusta, toisin sanoen pohjan vääntö-15 jäykkyyttä.It can be inferred from this, although not specifically stated, that when the back of the sole is reinforced in this way, the front of the sole remains relatively soft and can provide a favorable application for ski boots to provide the required flexural flexibility. However, such an application does not achieve the other desired interaction, i.e. the torsional stiffness of the base.

Käsiteltävän keksinnön tavoitteena on nimenomaan saada aikaan sellainen kenkä, jonka pohja takaa sille samanaikaisesti tietyn vääntöjäykkyyden ja taivutusjoustavuuden minimikustannuksilla.The object of the present invention is specifically to provide a shoe whose sole provides it with a certain degree of torsional stiffness and bending flexibility at the same time at a minimum cost.

Tätä varten keksintö koskee edellä mainittua tyyppiä olevaa kenkää, 20 jolle on tunnusomaista, että sen jalan etuosan alueella sijaitseva sisäpohjan osa, joka edullisesti sisältää jalan jalkapöydän alueen, on valmistettu kumilevystä, että jalan takaosan tai kantapääalueella sijaitseva osa on valmistettu kyllästetystä ja kaarevaksi taivutetusta yhdistelmäkartongista, ja että ulkopohja on valmistettu elastisesti muotoaan muuttavasta muovimateriaalista, joka on jäykkä suhteessa 25 sisäpohjaan.To this end, the invention relates to a shoe of the aforementioned type, characterized in that the insole part of the foot region, preferably including the foot area of the foot, is made of rubber, that the part of the foot or the heel is made of impregnated and curved and that the outer sole is made of an elastically deformable plastic material which is rigid with respect to the inner sole.

Tällä yhdistelmällä saadaan helposti tarvittava vääntöjäykkyys pohjan koko pintaan, toisin sanoen sekä sen etu- että takaosaan, taipumisjoustavuuden vastatessa toivottua määrää edessä ja mahdollisimman lähellä jalkaa, koska tai-pumisjoustavuus on perusmateriaalikerroksen eikä ulkopohjan tasossa, mikä pa-30 rantaa hiihtäjän mukavuutta.This combination easily provides the required torsional stiffness to the entire surface of the sole, i.e., both front and rear, with the elasticity of flexion corresponding to the desired amount at the front and as close to the foot as flexural elasticity is at the base material rather than outer sole.

Muuten pohjan jakaminen erillisiksi osiksi, joiden tunnuspiirteinä ovat pitkittäistaipuvuus ja poikittaisjäykkyys, jotka ovat sinänsä vastakohtaisia ominaisuuksia, mahdollistaa kengän eri osien valmistuksen huomattavan yksinkertaistumisen ja alentaa näin ollen tuntuvasti kustannuksia.Otherwise, dividing the sole into discrete parts characterized by longitudinal flexibility and transverse rigidity, which in themselves are opposing features, allows for a considerable simplification of the manufacture of the various parts of the shoe and thus significantly reduces costs.

35 Keksinnön ja sen muiden tunnuspiirteiden ymmärtämisen helpottami seksi sitä selostetaan seuraavassa viittaamalla oheisiin kaaviopiirustuksiin, jotka 3 103011 havainnollistavat esimerkkinä, joka ei rajoita keksintöä, erästä suositettavaa rakennetta, ja jolloin kuvio 1 on perspektiivikuva hiihtokengästä, kuvio 2 on poikkileikkaus kuvion 1 mukaisesta kengästä sukseen kiin- 5 nitettynä, kuviot 3 ja 4 esittävät vastaavasti alhaalta otettuna kuvana ja sivukuvana ulkopohjaa, kuviot 5 ja 6 esittävät vastaavasti tasokuvana ylhäältä ja sivukuvana perusmateriaalikerrosta, joka on tarkoitettu kiinnitettäväksi yhdistelmänä kuvioissa 10 3 ja 4 esitetyn pohjan kanssa keksinnön mukaisesti.For ease of understanding of the invention and other features thereof, reference will be made below with reference to the accompanying drawings, which illustrate, by way of example, not limiting the invention, a preferred embodiment, and Figure 1 is a cross-sectional view of the ski boot; 5 and 6, respectively, are a plan view from above and a side view of a base material layer intended to be attached in combination with the base shown in Figures 10, 3 and 4 according to the invention.

Kuviossa 1 esimerkkinä esitetyssä hiihtokengässä 1 on ulkopohja 2, johon on kiinnitetty varsinainen kenkäosa 3, jossa on jo sinänsä tunnetulla tavalla jalkaa 4 varten aukko, jossa on kiinnitysrakenne 5, esimerkiksi nauhat.The ski boot 1 exemplified in Fig. 1 has an outer sole 2 to which is attached an actual shoe part 3 which, in a manner known per se, has an opening for the foot 4 with a fastening structure 5, for example laces.

Kuvio 2 esittää, että varsinainen kenkäosa 3 on kiinnitetty ulkopohjaan 15 2, esimerkiksi liimaamalla, samanaikaisesti perusmateriaalikerroksen 6 kanssa, joka on kengän sisäpuolella kokoonpanovyöhykkeessä, jota nimitetään kokoonpano-osaksi 20, joka on ulkopohjan 2 ja perusmateriaalikerroksen 6 välissä. Keksinnön mukaan ulkopohjassa on poikittaisjäykkyysominaisuudet, toisin sanoen vääntöjäykkyys pitkittäisakseleissa, kun taas perusmateriaalikerros on pituus-20 suunnassa joustavaa materiaalia ja mahdollistaa tällöin taipumisen poikittaisak-seleissa jalan 4 etuosaa vastaavassa vyöhykkeessä, niin että jalka pääsee liikkumaan hyvin. Ulkopohjan 2 vääntöjäykkyys saadaan aikaan kahdella pitkittäisu-lokkeella 7, 8, jotka on tehty pohjan 2 ulkopintaan 2a ja ovat likipitäen yhdensuuntaisia sekä rajaavat tällöin uran 9, jonka muoto vastaa sivuohjauksen 10 reu-25 naa, joka on tehty suksen 11 yläpintaan 11a.Figure 2 shows that the actual shoe part 3 is secured to the outer sole 15 2, for example by gluing, at the same time as the base material layer 6 which is inside the shoe in the assembly zone called the outer sole 2 and base material layer 6. According to the invention, the outsole has transverse rigidity properties, i.e., torsional rigidity in the longitudinal axes, whereas the base material layer is in the longitudinal direction in the form of a resilient material, thereby allowing bending in transverse axes in the zone corresponding to the front. The torsional stiffness of the outsole 2 is achieved by two longitudinal tabs 7, 8 made on the outer surface 2a of the base 2, which are substantially parallel, thereby defining a groove 9 having a shape corresponding to the edge 25 of the lateral guide 10

Ulokkeisiin 7 ja 8 on tehty myös poikittaisuria 12, joiden tehtävänä on parantaa pohjan taivutusjoustavuutta pohjan vääntöjäykkyyttä heikentämättä.The projections 7 and 8 are also provided with transverse grooves 12 whose function is to improve the bending flexibility of the base without reducing the torsional stiffness of the base.

Koska tämä kompromissi on kuitenkin rajoitettu, on jouduttu kehittämään lisärakenteita, jotka edistävät pohjan maksimaalista taivutusjoustavuutta.However, since this trade-off is limited, additional structures have to be developed that promote maximum bending flexibility of the sole.

30 Tätä varten ja kuvioissa 5 ja 6 esitetyn keksinnön ensimmäisen rakenne-esimerkin mukaan perusmateriaalikerros 6 on tehty joustavasta materiaalista väli-osaa 13 varten, joka vastaa jalan 4 jalkapöydän aluetta, ja jäykemmästä materiaalista osaa 14 varten, joka vastaa taas jalan 4 kantapäätä, ja etuosaa 15 varten, joka vastaa varpaiden kohdalla olevaa aluetta, näiden jäykkien osien 14, 15 hel-35 pottaessa kengän 1 kokoonpanoa.For this purpose and according to the first structural example of the invention shown in Figures 5 and 6, the base material layer 6 is made of a resilient material insert 13 corresponding to the foot area of the foot 4 and a stiffer material 14 which again corresponds to the heel 15, which corresponds to the region at the toes, when these rigid portions 14, 15 are hel-35 impacting the assembly of the shoe 1.

103011 4 Tällä tavalla jäykkyystoiminnot kengän poikittaissuunnassa ja jousto-toiminnot sen pituussuunnassa on järjestetty erikseen ja siis minimikustannuksilla eri osien ollessa kyseessä, toisin sanoen perusmateriaalikerros ja ulkopohja, jolloin näiden erillisten osien yhdistelmällä saadaan toivotut ominaisuudet.103011 4 In this way, the stiffness functions in the transverse direction of the shoe and the elastic functions in its longitudinal direction are arranged separately and thus at a minimal cost for the various parts, i.e. the base material layer and the outsole, thereby combining these separate parts.

5 Perusmateriaalikerroksen 6 pehmeä jousto-osa 13 tehdään esimerkik si leikkaamalla se kumilevystä.5 The soft elastic portion 13 of the base material layer 6 is made, for example, by cutting it from a rubber sheet.

Jäykkä materiaali, joka muodostaa perusmateriaalikerroksen 6 takaosan 14, leikataan pahviarkista, joka on kyllästetty ja taivutettu kaarevaksi, kun taas etuosa 15, joka vastaa varpaiden kohdalla olevaa aluetta, on tehty nahka- tai 10 selluloosakuiduista. On huomattava, että perusmateriaalikerroksen 6 takaosan 14 valmistaminen jäykemmästä materiaalista ei ole haitallista pohjan joustavuu-teen/haluttuun pitkittäistaipumiseen nähden, koska joustovaikutus on edullinen vain jalkapöydän ja varpaiden kohdalla. Perusmateriaalikerroksen 6 toisen raken-nepiirteen mukaan rakenneosat 13, 14, 15 liitetään toisiinsa liimaamalla yhteen 15 vastaavat alueet, jotka on tehty viistoiksi kohdista 16, 17, jotka vastaavat muodoltaan toisiaan liitettäessä ne yhteen ilman ulokeosaa, osien 15, 13 ja 13, 14 ollessa yhdistetty toisiinsa vastaavasti kohtien 16,17 liitostason mukaan.The rigid material forming the back portion 14 of the base material layer 6 is cut from a sheet of cardboard impregnated and bent, while the front portion 15 corresponding to the toe area is made of leather or cellulose fibers. It should be noted that making the back portion 14 of the base material layer 6 from a stiffer material is not detrimental to the elasticity of the sole / desired longitudinal deflection, since the elastic effect is advantageous only at the foot and toes. According to a second structural feature of the base material layer 6, the structural members 13, 14, 15 are joined by gluing together respective regions 15, 17 which are oblique in shape when joined together without the projection, the members 15, 13 and 13, 14 being joined together. according to the joint plane of 16.17, respectively.

On selvää, että perusmateriaalikerros 6 voitaisiin rakenteen yksinkertaistamiseksi tehdä joustavasta materiaalista jalan 4 koko etuosaa varten edellä 20 mainittuja alueita 13 ja 15 vastaavasti takaosan 14 pysyessä taas ennallaan, toisin sanoen sen ollessa jäykempää materiaalia.It is obvious that the base material layer 6 could be made of a flexible material for the entire front part of the leg 4 with the aforementioned areas 13 and 15 respectively, while the rear part 14 remains the same, i.e. it is a more rigid material.

Tässä tapauksessa perusmateriaalikerros koostuisi kahdesta osasta kolmen asemesta.In this case, the base material layer would consist of two parts instead of three.

On myös huomattava, että ulkopohjan 2 vääntöjäykkyys saadaan ai-25 kaan käyttämällä jäykkää muovimateriaalia, joka pysyy kuitenkin joustavasti muodoltaan muuttuvana, nimenomaan pituussuunnassa.It should also be noted that the torsional stiffness of the outsole 2 is obtained by using a rigid plastic material which, however, remains flexible in shape, specifically in the longitudinal direction.

Lisäksi on huomattava, että perusmateriaalikerroksen joustavampi alue 13 voi olla suorakaiteen muotoinen kuviossa 5 esitetyllä tavalla, mutta se voi olla myös muunlainen, esimerkiksi puolisuunnikas, koska pääasia on, että se 30 ulottuu ainakin jalkapöydän ja varpaiden nivelalueelle.Furthermore, it should be noted that the more elastic region 13 of the base material layer may be rectangular as shown in Fig. 5, but it may also be other, e.g. trapezoidal, since the main point is that it extends at least to the articulation area of the ankle and toes.

Claims

5, 103011

1. A sports strut (1), in particular a ski boot for a traditional ski style, having an outer sole (2) covered with an inner sole (6) having a substantially outer shape and defining a circumferential connecting zone (20) extending therewith. for attaching the actual shoe part (3), the outer sole (2) being provided with at least one longitudinal projection, preferably two substantially parallel longitudinal projections (7, 8), characterized in that the insole (6) located in the front region of the foot (4) ) part (13), preferably comprising the foot area (4) of the foot, is made of a rubber sheet, the part (14) at the back or the heel area of the foot (4) is made of impregnated and curved composite board, and the outer sole (2) of deformable plastic material 15 which is rigid with respect to the insole (6).

A sports shoe according to claim 1, characterized in that the front part (15) of the insole (6) is made of leather or cellulose fibers.

A sports shoe according to claim 1 or 2, characterized in that the various insole parts (13, 14, 15) are joined by gluing together respective bevelled zones (16,17) which are similar in shape to one another without an outer structure. 6 103011