ES359244A3 - Improvements in the construction of portable electrocompressors. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Abstract

"IMPROVEMENTS IN THE CONSTRUCTION OF PORTABLE ELECTROCOMPRESSORS", characterized by constructing the housing of such electric compressors, based on the substantial combination of: a sizable, hollow, sensibly elongated body, open at both ends and equipped with lower supports, which body comprises a cylindrical part intended to locate the compact and coaxial electromotor-compressor assembly, as well as a hollow handle; and four pieces, equal two to two, operatively arranged to determine the coverage of the open ends of the previous body, of which pieces, two, equal to each other, cover the portions corresponding to the ends of the cylindrical part of that body, whose purpose such parts are of discoidal constitution and are provided frontally with ventilation openings and laterally with external maneuvering striae and with internal threads of thread for their coupling to the base body, which in such case shows coaxially in their mouths and in the sections corresponding to the ends of its cylindrical part, two extensions partially threaded; while for its part, the two remaining pieces of cover, also equal to each other, cover the portions corresponding to the ends of the handle of the base body, to whose object such parts are constituted by respective plates that extend internally in both curved expansions operatively arranged for once placed in position the plates in the base body, cooperate with the said threaded expansions that such body presents in the portions of their mouths corresponding to the cylindrical part thereof and complete the cylindrical lateral surface that in its almost total they integrated those filleted expansions so that when the discoidal cover pieces were screwed in, the retention of the plates in the base body was determined at the same time. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)