[go: up one dir, main page]

ES3010083T3 - Roving bobbin creel for a ring spinning machine - Google Patents

Roving bobbin creel for a ring spinning machine Download PDF

Info

Publication number
ES3010083T3
ES3010083T3 ES20184844T ES20184844T ES3010083T3 ES 3010083 T3 ES3010083 T3 ES 3010083T3 ES 20184844 T ES20184844 T ES 20184844T ES 20184844 T ES20184844 T ES 20184844T ES 3010083 T3 ES3010083 T3 ES 3010083T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
roving
creel
sensor units
ring spinning
spinning machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES20184844T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Peter Mann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saurer Spinning Solutions GmbH and Co KG
Original Assignee
Saurer Spinning Solutions GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saurer Spinning Solutions GmbH and Co KG filed Critical Saurer Spinning Solutions GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES3010083T3 publication Critical patent/ES3010083T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H1/00Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
    • D01H1/14Details
    • D01H1/18Supports for supply packages
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H1/00Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
    • D01H1/14Details
    • D01H1/18Supports for supply packages
    • D01H1/183Overhead suspension devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H49/00Unwinding or paying-out filamentary material; Supporting, storing or transporting packages from which filamentary material is to be withdrawn or paid-out
    • B65H49/02Methods or apparatus in which packages do not rotate
    • B65H49/04Package-supporting devices
    • B65H49/14Package-supporting devices for several operative packages
    • B65H49/16Stands or frameworks
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/32Counting, measuring, recording or registering devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

La invención se refiere a una fileta de mecheras (2) para una máquina de hilar a anillos (1) con al menos dos filas de filetas formadas por vigas longitudinales (3) que pueden equiparse con bobinas de mecha (4), en donde las vigas longitudinales (3) se apoyan en barras de fileta verticales (9) mediante perfiles transversales (8). Para garantizar que el tiempo de funcionamiento restante de las bobinas de mecha (4) colgadas en la fileta de mecheras (2) se pueda recuperar fácilmente en cualquier momento, la invención prevé que la fileta de mecheras (2) esté equipada con unidades sensoras (6, 14) que miden la cantidad de mecha presente en las filas de filetas y la transmiten a un dispositivo informático (7), que calcula el tiempo de funcionamiento restante de la mecha presente en la fileta de mecheras (2). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The invention relates to a roving frame creel (2) for a ring spinning machine (1) with at least two rows of rovings formed by longitudinal beams (3) which can be equipped with roving bobbins (4), the longitudinal beams (3) being supported on vertical roving bars (9) by means of cross-sections (8). In order to ensure that the remaining operating time of the roving bobbins (4) suspended on the roving frame creel (2) can be easily retrieved at any time, the invention provides that the roving frame creel (2) is equipped with sensor units (6, 14) which measure the amount of roving present in the rows of rovings and transmit it to a computer device (7), which calculates the remaining operating time of the roving present on the roving frame creel (2). (Automatic translation with Google Translate, no legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Fileta de bobinas de mecha para una hiladora anular Roving bobbin creel for a ring spinning machine

La invención se refiere a una fileta de bobinas de mecha para una hiladora anular con al menos dos hileras de filetas formadas por largueros, que pueden equiparse con bobinas de mecha, en donde los largueros están apoyados en barras de fileta verticales a través de perfiles transversales. The invention relates to a roving bobbin creel for a ring spinning machine with at least two rows of creels formed by spars, which can be equipped with roving bobbins, the spars being supported on vertical creel bars via cross-sections.

En relación con las hiladoras anulares, las filetas de bobinas de mecha se conocen desde hace mucho tiempo en diversas formas de realización y se han descrito de manera parcialmente detallada en numerosas solicitudes de patentes. In connection with ring spinning machines, roving bobbin creels have been known for a long time in various embodiments and have been described in part in detail in numerous patent applications.

En el documento DE 297 12880 U1 se ha descrito, por ejemplo, una fileta de bobinas de mecha que dispone de tres hileras de filetas en cada lado de la máquina de una hiladora anular, que en cada caso pueden equiparse con bobinas de mecha. Las bobinas de mecha están conectadas a este respecto a los largueros de la fileta de bobinas de mecha a través de las denominadas vigas de suspensión de bobinas, en donde los largueros están apoyados por su parte en las barras de fileta verticales de la fileta de bobinas de mecha a través de perfiles transversales. Las mechas extraídas de las bobinas de mecha pasan a los bancos de estiraje de la hiladora anular, en cada caso guiadas a través de diferentes guía-mechas. Document DE 297 12880 U1 describes, for example, a roving bobbin creel that has three rows of creels on each side of the machine of a ring spinning machine, each of which can be equipped with roving bobbins. The roving bobbins are connected to the stringers of the roving bobbin creel via so-called bobbin suspension beams, the stringers being supported on the vertical creel bars of the roving bobbin creel via cross sections. The rovings removed from the roving bobbins are then guided to the drafting tables of the ring spinning machine via different roving guides.

En el documento DE 102007 007864 A1 se describe también una fileta de bobinas de mecha comparable. En esta fileta de bobinas de mecha conocida, las bobinas de mecha están conectadas a los largueros de la fileta de bobinas de mecha igualmente a través de vigas de suspensión de bobinas, sin embargo, en este caso los largueros están diseñados como carriles de suspensión. Además, las vigas de suspensión de bobinas están conectadas mediante elementos de unión para formar los denominados trenes de carros de suspensión, mediante los que puede garantizarse el abastecimiento puntual de los sitios de trabajo de la hiladora anular. Esto significa que los trenes de carros de suspensión equipados con bobinas de mecha nuevas antes del inicio de un proceso de hilatura, no solo proporcionan adecuadamente materia prima nueva, sino que también retiran rápidamente los tubos de hilatura vacíos una vez finalizado el proceso de hilatura. A comparable roving bobbin creel is also described in DE 102007 007864 A1. In this known roving bobbin creel, the roving bobbins are also connected to the stringers of the roving bobbin creel via bobbin suspension beams; however, in this case, the stringers are designed as suspension rails. Furthermore, the bobbin suspension beams are connected by connecting elements to form so-called suspension car trains, which ensure the timely supply of the ring spinning machine's workstations. This means that suspension car trains equipped with fresh roving bobbins before the start of a spinning process not only adequately supply fresh raw material but also quickly remove empty spinning tubes after the spinning process is completed.

Aunque estos trenes de carros de suspensión equipados con bobinas de mecha, que pueden colocarse en la fileta de bobinas de mecha garantizan un buen suministro de mecha nueva a las hiladoras anulares durante el proceso de hilatura en curso, a menudo es relativamente difícil determinar el momento exacto en el que las bobinas de mecha se han agotado y han de sustituirse. Although these suspension car trains equipped with roving bobbins, which can be placed on the roving bobbin creel, ensure a good supply of fresh roving to the ring spinning machines during the ongoing spinning process, it is often relatively difficult to determine the exact moment when the roving bobbins have been used up and need to be replaced.

Esto significa que, con este tipo de fileta de bobinas de mecha, calcular el denominado tiempo de funcionamiento restante de un lote de hilo suele ser relativamente difícil y, en última instancia, suele ser bastante inexacto. This means that with this type of roving bobbin fillet, calculating the so-called remaining running time of a batch of yarn is often relatively difficult and ultimately quite inaccurate.

Como se describe en el documento EP 0321 404 B1, la cantidad de hilo restante que se encuentra en la fileta de bobinas de mecha de una hiladora anular se calcula a menudo, por ejemplo, utilizando el consumo de la hiladora anular. La fileta de bobinas de mecha conocida a partir del documento EP 0 321 404 B1, por ejemplo, dispone de dispositivos con los que se mide la longitud del hilo desenrollado de las bobinas de mecha durante la operación de hilatura. A partir de estas longitudes medidas se calculan entonces las longitudes de hilo restantes que quedan en las bobinas de mecha y a partir de estas el tiempo de funcionamiento restante del lote de hilo. Sin embargo, dado que este método siempre supone que las bobinas de mecha están llenas, a menudo no está del todo claro cuánto hilo queda realmente disponible en la fileta de bobinas de mecha. As described in EP 0 321 404 B1, the amount of remaining yarn on the roving bobbin creel of a ring spinning machine is often calculated, for example, using the consumption of the ring spinning machine. The roving bobbin creel known from EP 0 321 404 B1, for example, has devices that measure the length of yarn unwound from the roving bobbins during the spinning process. From these measured lengths, the remaining yarn lengths on the roving bobbins are then calculated, and from these, the remaining operating time of the yarn batch. However, since this method always assumes that the roving bobbins are full, it is often not entirely clear how much yarn is actually available on the roving bobbin creel.

En el pasado también se han propuesto diversos procedimientos de funcionamiento adicionales para optimizar el funcionamiento de las hilanderías, aunque suelen ser bastante complejos y, por tanto, generalmente bastante costosos. Various additional operating procedures have also been proposed in the past to optimize spinning mill operation, although they are often quite complex and therefore generally quite costly.

El documento DE 3216218 A1 se refiere a procedimientos y dispositivos para hacer funcionar una hiladora o retorcedora con un gran número de paquetes de alimentación. En este sentido, mediante diseños y procedimientos especiales, debe aprovecharse la máquina de la forma más óptima posible incluso durante el periodo sin personal. A este respecto, por ejemplo, antes del inicio de un periodo sin personal, pueden determinarse los tiempos de funcionamiento restantes de todos los paquetes de alimentación y pueden mostrarse los paquetes de alimentación que se espera que se agoten durante el próximo periodo sin personal para su sustitución anticipada. Otra posibilidad consiste en determinar los tiempos de funcionamiento restantes de todos los paquetes de alimentación y calcular una velocidad reducida de la máquina a la que no se supere un número máximo seleccionable de paquetes de alimentación por descargar durante el próximo período sin personal. En este sentido, se utilizan, por ejemplo, sensores de mecha, que están conectados a cada bobina de alimentación y un calculador de tiempo de funcionamiento. Document DE 3216218 A1 relates to methods and devices for operating a spinning or twisting machine with a large number of feed packages. In this regard, special designs and methods should ensure the optimal utilization of the machine, even during the unmanned period. In this regard, for example, before the start of an unmanned period, the remaining operating times of all feed packages can be determined, and the feed packages expected to be used up during the next unmanned period can be displayed for early replacement. Alternatively, the remaining operating times of all feed packages can be determined and a reduced machine speed calculated at which a selectable maximum number of feed packages to be discharged during the next unmanned period is not exceeded. In this regard, roving sensors connected to each feed reel and a running time calculator are used, for example.

Esto significa que cada una de las numerosas vigas de suspensión de bobinas para las bobinas de alimentación está equipada con su propia unidad de sensor. Si bien una forma de realización de este tipo consigue una precisión extremadamente alta en la determinación del tiempo de funcionamiento restante, su implementación es relativamente compleja. This means that each of the numerous coil suspension beams for the feed coils is equipped with its own sensor unit. While such an implementation achieves extremely high accuracy in determining the remaining operating time, its implementation is relatively complex.

El documento DE 3527473 A1 se refiere a un procedimiento y a un dispositivo para determinar el nivel de llenado de una pluralidad de bobinas de alimentación en la fileta de una hiladora o retorcedora. En este sentido, el diámetro de las bobinas de alimentación se escanea repetidamente en sucesión, cada valor de diámetro escaneado se compara con un valor correspondiente a un diámetro mínimo y se dispara una señal de evaluación por un valor de diámetro escaneado si el valor desciende por debajo del valor de diámetro mínimo. El dispositivo según la invención se caracteriza por al menos una barrera de luz en un equipo de transporte que discurre en paralelo a una hilera de bobinas de alimentación y que se mueve a una velocidad determinada, un elemento de medición conectado a la barrera de luz y un comparador conectado tanto a la barrera de luz como al elemento de medición. Document DE 3527473 A1 relates to a method and device for determining the fill level of a plurality of feed bobbins in the creel of a spinning or twisting machine. In this context, the diameter of the feed bobbins is scanned repeatedly in succession, each scanned diameter value is compared with a value corresponding to a minimum diameter, and an evaluation signal is triggered by a scanned diameter value if the value falls below the minimum diameter value. The device according to the invention is characterized by at least one light barrier in a conveyor device running parallel to a row of feed bobbins and moving at a predetermined speed, a measuring element connected to the light barrier, and a comparator connected to both the light barrier and the measuring element.

Mediante el documento EP 0512 442 A1 se conocen, por ejemplo, un procedimiento y un dispositivo auxiliar, que comprenden medios para determinar un plan de producción. El plan de producción prevé la distribución de una determinada cantidad de producción de un hilo predeterminado a varias máquinas, en donde además están previstos, medios que estiman la cantidad de producción por unidad de tiempo. Document EP 0512 442 A1, for example, discloses a method and an auxiliary device comprising means for determining a production plan. The production plan provides for the distribution of a specific production quantity of a predetermined yarn to several machines, each of which also includes means for estimating the production quantity per unit of time.

En el documento EP 0541 483 A1 se describe un dispositivo de control del proceso comparable en una fábrica textil. La instalación de hilandería está equipada a este respecto con un ordenador de control de proceso para un grupo de máquinas, en donde cada máquina del grupo equipada está equipada con su propio dispositivo de control, que controla los actuadores de la máquina. En el caso de este dispositivo de control del proceso conocido, está prevista además una red, que permite la comunicación bidireccional entre el ordenador de control de procesos y cada máquina del grupo. EP 0541 483 A1 describes a comparable process control device in a textile mill. The spinning plant is equipped with a process control computer for a machine group, each machine in the group equipped with its own control device, which controls the machine's actuators. In this known process control device, a network is also provided, enabling bidirectional communication between the process control computer and each machine in the group.

Sin embargo, todavía hay margen de mejora en los procedimientos y equipos conocidos, que suelen ser bastante complejos, en particular, en lo que respecta a la determinación del tiempo de funcionamiento restante de las bobinas de mecha y, por tanto, el momento exacto de la sustitución de las bobinas de mecha vacías por bobinas de mecha nuevas. However, there is still room for improvement in the known procedures and equipment, which are often quite complex, particularly with regard to determining the remaining operating time of the wick coils and, therefore, the exact time of replacing empty wick coils with new wick coils.

Basándose en el estado de la técnica descrito anteriormente, la invención se basa, por tanto, en el objetivo de seguir desarrollando una fileta de bobinas de mecha para una hiladora anular, de modo que el tiempo de funcionamiento restante exacto de las bobinas de mecha que se encuentran en la fileta de bobinas de mecha pueda consultarse en cualquier momento sin ningún problema. Based on the state of the art described above, the invention is therefore based on the objective of further developing a roving bobbin creel for a ring spinning machine, so that the exact remaining operating time of the roving bobbins located on the roving bobbin creel can be called up at any time without any problems.

Según la invención, este objetivo se consigue debido a que la fileta de bobinas de mecha está equipada con unidades de sensor, que detectan la cantidad de mecha presente en las hileras de fileta por medio de medición y la transmiten a un equipo de cálculo, que calcula a partir de esta el tiempo de funcionamiento restante de la mecha que se encuentra en la fileta de bobinas de mecha. Según la invención, las unidades de sensor están dispuestas en la zona de los largueros de la fileta de bobinas de mecha y detectan la carga de flexión del larguero correspondiente en función del peso de las bobinas de mecha, o las unidades de sensor están instaladas en la zona de los perfiles transversales de la fileta de bobinas de mecha y detectan las tensiones de flexión, que se introducen en las secciones pertinentes de los perfiles transversales debido al peso de las bobinas de mecha, o las unidades de sensor están dispuestas en cada caso en la zona de las barras de fileta verticales de la fileta de bobinas de mecha y detectan la presión de contacto del perfil transversal superpuesto, que a su vez se carga por los largueros, que reciben el peso de las bobinas de mecha. According to the invention, this object is achieved in that the roving spool creel is equipped with sensor units, which detect the amount of roving present in the roving rows by means of measurement and transmit it to a calculation device, which calculates from this the remaining operating time of the roving located in the roving spool creel. According to the invention, the sensor units are arranged in the area of the stringers of the roving bobbin creel and detect the bending load of the corresponding stringer as a function of the weight of the roving bobbins, or the sensor units are installed in the area of the cross-sectional profiles of the roving bobbin creel and detect the bending stresses, which are introduced into the relevant sections of the cross-sectional profiles due to the weight of the roving bobbins, or the sensor units are arranged in each case in the area of the vertical creel bars of the roving bobbin creel and detect the contact pressure of the overlying cross-sectional profile, which in turn is loaded by the stringers, which receive the weight of the roving bobbins.

Formas de realización ventajosas de la invención son objeto de las reivindicaciones dependientes. Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

En particular, la fileta de bobina de mecha configurada según la invención tiene la ventaja de que con una fileta de bobinas de mecha de este tipo puede determinarse el tiempo de funcionamiento restante de un lote de hilo, que se encuentra en la fileta de bobinas de mecha de una manera relativamente sencilla. Esto significa que mediante el uso de una fileta de bobinas de mecha según la invención, el momento en el que ha de iniciarse un cambio de bobinas de mecha puede determinarse de manera exacta y de ese modo puede minimizarse el período de tiempo durante el cual la hiladora anular está desconectada, es decir, no está produciendo. En general, el momento exacto del cambio de la bobina de mecha puede mejorar significativamente la productividad de una hiladora anular, en particular, si se requieren cambios frecuentes de lote. In particular, the roving bobbin creel configured according to the invention has the advantage that with such a roving bobbin creel, the remaining operating time of a batch of yarn located on the roving bobbin creel can be determined relatively easily. This means that by using a roving bobbin creel according to the invention, the time at which a roving bobbin change is to be initiated can be determined exactly, and thus the period of time during which the ring spinning machine is switched off, i.e., not producing, can be minimized. In general, the exact timing of the roving bobbin change can significantly improve the productivity of a ring spinning machine, particularly if frequent batch changes are required.

Para garantizar un cálculo lo más exacto posible del tiempo de funcionamiento restante de la mecha que se encuentra aún en la fileta de bobinas de mecha, es ventajoso calibrar primero las unidades de sensor, cuando se pone en marcha la fileta de bobinas de mecha según la invención. Para ello, la fileta de bobinas de mecha se carga primero con bobinas de mechera vacías y se registra el peso de las bobinas de mechera vacías. El peso de estas bobinas de mechera representa entonces un valor de referencia para las mediciones posteriores de la cantidad de mecha presente en las hileras de fileta. To ensure the most accurate calculation possible of the remaining operating time of the roving still in the roving spool creel, it is advantageous to first calibrate the sensor units when the roving spool creel according to the invention is put into operation. To do this, the roving spool creel is first loaded with empty roving spools, and the weight of the empty roving spools is recorded. The weight of these roving spools then represents a reference value for subsequent measurements of the amount of roving present in the roving spool dies.

Con respecto a una disposición ventajosa de las unidades de sensor, son posibles a este respecto diversas formas de realización. With regard to an advantageous arrangement of the sensor units, various embodiments are possible in this respect.

En una primera forma de realización, las unidades de sensor pueden disponerse, por ejemplo, en la zona de los largueros de la fileta de bobinas de mecha. Esto significa que, preferiblemente, cada larguero de la fileta de bobinas de mecha presenta su propia unidad de sensor en la zona de cada sección de máquina de la hiladora anular. Con un diseño de este tipo se garantiza tanto una determinación muy precisa de la cantidad de mecha que aún se queda en la fileta de bobinas de mecha y, por tanto, un cálculo muy preciso del tiempo de funcionamiento restante del lote de hilo, como la posibilidad de determinar la distribución del peso dentro de la fileta de bobinas de mecha y evitar así con antelación cargas unilaterales perjudiciales de la fileta de bobinas de mecha. In a first embodiment, the sensor units can be arranged, for example, in the area of the roving bobbin creel stringers. This means that, preferably, each roving bobbin creel stringer has its own sensor unit in the area of each machine section of the ring spinning machine. Such a design ensures both a very precise determination of the amount of roving remaining in the roving bobbin creel and, therefore, a very precise calculation of the remaining operating time of the yarn batch, and the ability to determine the weight distribution within the roving bobbin creel and thus prevent harmful one-sided loading of the roving bobbin creel in advance.

Sin embargo, el esfuerzo de diseño requerido al disponer las unidades de sensor en cada larguero de una sección de máquina de una hiladora anular no es insignificante y puede reducirse significativamente si las unidades de sensor se disponen en la zona de los perfiles transversales de la fileta de bobinas de mecha. En una forma de realización de este tipo, solo se requieren ventajosamente dos unidades de sensor por perfil transversal, en donde está dispuesta en cada caso una unidad de sensor en el lado trasero y una unidad de sensor en el lado delantero del perfil transversal. Con una forma de realización significativamente más sencilla, los resultados de medición que pueden conseguirse son algo menos precisos que los resultados de medición que pueden conseguirse con la instalación descrita anteriormente en todas las secciones del larguero, sin embargo los costes de instalación también son significativamente menores. However, the design effort required to arrange the sensor units on each beam of a machine section of a ring spinning machine is not insignificant and can be significantly reduced if the sensor units are arranged in the area of the cross profiles of the roving bobbin creel. In such an embodiment, only two sensor units are advantageously required per cross profile, with one sensor unit each arranged on the rear side and one sensor unit on the front side of the cross profile. With a significantly simpler embodiment, the measurement results that can be achieved are somewhat less precise than the measurement results that can be achieved with the installation described above on all beam sections; however, the installation costs are also significantly lower.

Ventajosamente, las unidades de sensor descritas anteriormente están en cada caso equipadas con una galga extensométrica. Tales galgas extensométricas se diseñan a menudo como galgas extensométricas de lámina, que tienen una lámina de rejilla de medición que presenta un alambre de resistencia, que se aplica a un soporte de plástico fino y está provista de conexiones eléctricas. Advantageously, the sensor units described above are each equipped with a strain gauge. Such strain gauges are often designed as foil strain gauges, which have a measuring grid foil with a resistance wire, which is applied to a thin plastic support and provided with electrical connections.

Además, estas galgas extensométricas de lámina suelen disponer de otra lámina de plástico fina en su cara superior, que está firmemente adherida a una pieza portadora, en este caso, a un larguero o a un perfil transversal de la fileta de bobinas de mecha y protege mecánicamente la rejilla de medición. In addition, these foil strain gauges usually have another thin plastic foil on their upper surface, which is firmly adhered to a supporting part, in this case, to a stringer or to a cross-sectional profile of the roving coil creel, and mechanically protects the measuring grid.

Con estas galgas extensométricas pueden detectarse con rapidez y precisión cambios en la forma de los componentes, por ejemplo, debido a cargas. Esto significa que las deformaciones o compresiones del componente en cuestión que se producen bajo carga llevan a un cambio de la resistencia específica en la galga extensométrica, que puede transmitirse con relativa facilidad como señal eléctrica a un equipo de cálculo y este lo puede utilizar para determinar la carga del componente. Los cambios de forma causados por el peso de las bobinas de mecha en los largueros, los perfiles transversales o las vigas de suspensión de las bobinas pueden registrarse en consecuencia con relativa precisión y, por consiguiente, puede determinarse el peso actual de las bobinas de mecha que se encuentran en la fileta de bobinas de mecha. Dado que el peso de las bobinas de mecha también representa el grado de llenado en cada caso existente de las bobinas de mecha, el equipo de cálculo también puede calcular con relativa facilidad el tiempo de funcionamiento restante exacto del lote de hilo. These strain gauges can quickly and accurately detect changes in the shape of components, for example, due to loads. This means that deformations or compressions of the component in question that occur under load lead to a change in the specific resistance of the strain gauge, which can be relatively easily transmitted as an electrical signal to a computing system, which can then be used to determine the component's load. Shape changes caused by the weight of the roving spools on the stringers, cross sections, or spool suspension beams can therefore be recorded relatively accurately, and the current weight of the roving spools in the roving spool creel can be determined. Since the weight of the roving spools also represents the fill level of the roving spools in each case, the computing system can also relatively easily calculate the exact remaining operating time of the yarn batch.

En otra forma de realización alternativa, está previsto que una unidad de sensor esté dispuesta en cada caso en la zona de las barras de fileta verticales de la fileta de bobinas de mecha. La unidad de sensor presenta a este respecto preferiblemente un componente de soporte fijado de manera estacionaria a una barra de fileta y una pieza de medición montada de manera desplazable con respecto a la pieza de soporte. La zona de apoyo de la fileta de bobinas de mecha con uno de los perfiles transversales descansa sobre la pieza de medición. Esto significa que el peso de la fileta de bobinas de mecha junto con las bobinas de mecha suspendidas en la fileta de bobinas de mecha descansa sobre la pieza de medición montada de manera desplazable de la unidad de sensor, que está diseñada preferiblemente como un sensor de presión. In another alternative embodiment, a sensor unit is arranged in each case in the region of the vertical creel bars of the roving spool creel. The sensor unit preferably has a support component fixed stationarily to a creel bar and a measuring piece mounted so that it can be moved relative to the support piece. The support region of the roving spool creel with one of the cross-sectional profiles rests on the measuring piece. This means that the weight of the roving spool creel together with the roving spools suspended on the roving spool creel rests on the displaceably mounted measuring piece of the sensor unit, which is preferably designed as a pressure sensor.

Mediante el uso de tales sensores de presión, que están dispuestos en las barras de fileta verticales de la fileta de bobinas de mecha, puede reducirse aún más el coste de la unidad de sensor necesaria, incluso si la precisión del resultado de la medición es algo menor. By using such pressure sensors, which are arranged on the vertical creel bars of the roving coil creel, the cost of the required sensor unit can be further reduced, even if the accuracy of the measurement result is somewhat lower.

Son posibles diferentes variantes no solo en lo que respecta al diseño y la disposición de las unidades de sensor, sino también en lo que respecta a la comunicación de las unidades de sensor con el equipo de cálculo. Various variants are possible not only with regard to the design and arrangement of the sensor units, but also with regard to the communication of the sensor units with the computing equipment.

Las unidades de sensor y/o los sistemas sensores pueden, por ejemplo, conectarse al equipo de cálculo de la hiladora anular en cada caso mediante líneas de señalización de diseño probado. No obstante, las unidades de sensor también pueden comunicarse con el equipo de cálculo de la hiladora anular de forma inalámbrica, por ejemplo, mediante redes de radio conocidas como WLAn o Bluetooth. The sensor units and/or sensor systems can, for example, be connected to the ring spinning machine's computing equipment using proven signal lines. However, the sensor units can also communicate with the ring spinning machine's computing equipment wirelessly, for example, via radio networks known as WLAN or Bluetooth.

En ambos casos, se garantiza que los valores determinados por las unidades de sensor se transmitan directamente y de forma fiable al equipo de cálculo, donde se procesan para calcular el tiempo de funcionamiento restante exacto del lote de hilo en cuestión. In both cases, the values determined by the sensor units are guaranteed to be transmitted directly and reliably to the computing equipment, where they are processed to calculate the exact remaining operating time for the yarn batch in question.

A continuación, se explica con más detalle la invención mediante ejemplos de realización representados en los dibujos. The invention will now be explained in more detail by means of exemplary embodiments shown in the drawings.

Se muestra: It shows:

Fig. 1 en vista lateral una fileta de bobinas de mecha de una hiladora anular, tal como se conoce del estado de la técnica, Fig. 1 shows a side view of a roving bobbin creel of a ring spinning machine, as known from the prior art,

Fig. 2 esquemáticamente en vista frontal en perspectiva una primera forma de realización de una fileta de bobinas de mecha configurada según la invención, con equipos de sensor en la zona de los largueros, Fig. 2 shows a schematic perspective front view of a first embodiment of a roving coil creel configured according to the invention, with sensor equipment in the area of the spars,

Fig. 3 una segunda forma de realización de una fileta de bobinas de mecha según la invención, con equipos de sensor en la zona de los perfiles transversales, Fig. 3 a second embodiment of a roving coil creel according to the invention, with sensor equipment in the area of the cross profiles,

Fig. 4 una forma de realización de una fileta de bobinas de mecha según el estado de la técnica, con equipos de sensor en las vigas de suspensión de bobinas para las bobinas de mecha, Fig. 4 an embodiment of a roving bobbin creel according to the prior art, with sensor equipment on the bobbin suspension beams for the roving bobbins,

Fig. 5 otra forma de realización alternativa de una fileta de bobinas de mecha según la invención, con unidades de sensor en la zona de las barras de fileta verticales, Fig. 5 another alternative embodiment of a roving bobbin creel according to the invention, with sensor units in the area of the vertical creel bars,

Fig. 6 una galga extensométrica dispuesta en una unidad de sensor, Fig. 6 a strain gauge arranged in a sensor unit,

Fig. 7 una unidad de sensor dispuesta en una barra de fileta vertical de la fileta de bobinas de mecha, Fig. 7 a sensor unit arranged on a vertical creel bar of the roving coil creel,

Fig. 8 un equipo de sensor dispuesto en una viga de suspensión de bobinas según el estado de la técnica. Fig. 8 a sensor device arranged on a coil suspension beam according to the state of the art.

La figura 1 muestra en vista lateral una fileta 2 de bobinas de mecha de una hiladora anular 1, tal como se conoce del estado de la técnica. La hiladora anular 1 está representada a este respecto de manera muy esquemática, es decir, de la hiladora anular 1 está representado en la figura 1 únicamente uno de los denominados punzones 13 que lleva los rodillos inferiores de los trenes de estiraje de la hiladora anular 1, así como el equipo 7 de cálculo central de la máquina textil. Figure 1 shows a side view of a roving bobbin creel 2 of a ring spinning machine 1, as known from the prior art. The ring spinning machine 1 is shown in this respect very schematically, i.e., of the ring spinning machine 1, only one of the so-called punches 13, which carries the lower rollers of the drafting systems of the ring spinning machine 1, as well as the central computing unit 7 of the textile machine, are shown in Figure 1.

Como se sabe, tales filetas 2 de bobinas de mecha presentan generalmente una pluralidad 3 de largueros de longitud de máquina, que están apoyados a través de perfiles 8 transversales en barras 9 de fileta verticales, que a su vez están montadas en el bastidor de la máquina de la hiladora anular 1. As is known, such roving bobbin creels 2 generally have a plurality 3 of machine-length beams, which are supported by means of transverse profiles 8 on vertical creel bars 9, which in turn are mounted on the machine frame of the ring spinning machine 1.

Los largueros 3, que suelen estar diseñados como carriles suspendidos, suelen formar parte de un sistema de carriles suspendidos a través del cual se suministra a la hiladora anular 1 bobinas 4 de mecha nuevas. Esto significa que en los carriles 18 suspendidos circulan trenes de carros suspendidos, que constan de un gran número de vigas 5 de suspensión de bobinas acopladas, que a su vez están equipadas con bobinas 4 de mecha llenas, preferiblemente, bobinas de mechera o, tras el proceso de hilatura, con bobinas de mechera vacías. The spars 3, which are usually designed as suspended rails, are usually part of a suspended rail system via which the ring spinning machine 1 is supplied with fresh roving bobbins 4. This means that suspended carriage trains run on the suspended rails 18, consisting of a large number of coupled bobbin suspension beams 5, which in turn are equipped with full roving bobbins 4, preferably roving frame bobbins, or, after the spinning process, with empty roving frame bobbins.

En el ejemplo de realización, la fileta 2 de bobinas de mecha presenta en cada caso dos largueros 3 por lado longitudinal de la hiladora, diseñados como carriles 18 suspendidos abiertos hacia abajo, en forma de O, en los que las vigas 5 de suspensión de bobinas acopladas están guiadas por medio de rodillos 17 de una manera en sí conocida. Tales trenes de carros de suspensión se accionan normalmente a mano, mediante “ locomotoras” (no mostradas) o mediante accionamientos de rodillos de fricción. In the exemplary embodiment, the roving bobbin creel 2 each has two spars 3 per longitudinal side of the spinning frame, designed as downwardly open, O-shaped suspended rails 18, on which the coupled bobbin suspension beams 5 are guided by means of rollers 17 in a manner known per se. Such suspension car trains are usually driven by hand, by “locomotives” (not shown) or by friction roller drives.

La figura 2 muestra en vista frontal en perspectiva una sección de longitud de sección de la máquina de una fileta 2 de bobinas de mecha de este tipo, que en la práctica suele ser muy larga. Como puede verse y ya se ha indicado anteriormente, dichas filetas 2 de bobinas de mecha constan esencialmente de largueros 3 diseñados como carril suspendido, de perfiles 8 transversales y barras 9 de fileta verticales. Figure 2 shows a perspective front view of a machine section of a roving spool creel 2 of this type, which in practice is usually very long. As can be seen, and as already indicated above, such roving spool creels 2 essentially consist of stringers 3 designed as a suspended rail, cross sections 8, and vertical creel bars 9.

Los largueros 3 están fijados a este respecto a los perfiles 8 transversales, que a su vez están apoyados en las barras 9 de fileta verticales. Esto significa que al menos un perfil 8 transversal está fijado en cada caso en ángulo recto a las barras 9 de fileta verticales, que están empotradas en el bastidor de la máquina de la hiladora anular 1 a ciertos intervalos determinados por la longitud de una sección 12 de máquina de la hiladora anular 1. En el ejemplo de realización, en cada caso están atornillados dos largueros 3 a los perfiles 8 transversales por cada lado de la máquina, que, como ya se ha explicado anteriormente, están diseñados preferiblemente como carriles 18 suspendidos. The stringers 3 are hereby fastened to the cross-sections 8, which in turn are supported on the vertical creel bars 9. This means that at least one cross-section 8 is in each case fastened at right angles to the vertical creel bars 9, which are embedded in the machine frame of the ring spinning machine 1 at intervals determined by the length of a machine section 12 of the ring spinning machine 1. In the exemplary embodiment, two stringers 3 are each screwed to the cross-sections 8 on each side of the machine, which, as already explained above, are preferably designed as suspended rails 18.

Además, en la zona de los largueros 3 están instaladas en cada caso unidades 6 de sensor, que están conectadas comunicativamente al equipo 7 de cálculo de la hiladora anular 1. Como se ha indicado, la conexión entre las unidades 6 de sensor y el equipo 7 de cálculo se realiza, por ejemplo, a través de líneas 11 de señal. No obstante, también es posible conectar los equipos 6 de sensor al equipo 7 de cálculo de manera inalámbrica. Furthermore, sensor units 6 are installed in each case in the area of the beams 3, which are communicatively connected to the computing device 7 of the ring spinning machine 1. As stated, the connection between the sensor units 6 and the computing device 7 is made, for example, via signal lines 11. However, it is also possible to connect the sensor devices 6 to the computing device 7 wirelessly.

Las unidades 6 de sensor están equipadas con galgas 10 extensométricas, que detectan la carga de flexión del larguero 3 correspondiente en función del peso de las bobinas 4 de mecha. Como se sabe, dichas galgas 10 extensométricas, representadas a mayor escala en la figura 6, permiten detectar deformaciones de estiramiento y compresión de manera relativamente sencilla. Esto significa que dichas galgas 10 extensométricas permiten una determinación experimental relativamente precisa de las tensiones mecánicas y, por tanto, por ejemplo, una buena determinación de las solicitaciones de un elemento de soporte causadas por el peso que ejerce. The sensor units 6 are equipped with strain gauges 10, which detect the corresponding bending load of the stringer 3 as a function of the weight of the roving coils 4. As is known, said strain gauges 10, shown on a larger scale in Figure 6, make it possible to detect stretching and compressive deformations relatively easily. This means that said strain gauges 10 allow a relatively precise experimental determination of mechanical stresses and thus, for example, a good determination of the stresses on a support element caused by the weight it exerts.

En el equipo 7 de cálculo se procesan los valores de carga detectados por las unidades 6 de sensor, que, como se ha indicado anteriormente, resultan del peso de las bobinas 4 de mecha suspendidas en los largueros 3 a través de las vigas 5 de suspensión de bobinas, es decir, el equipo 7 de cálculo calcula por medio de los valores de carga recibidos de las unidades 6 de sensor el tiempo de funcionamiento restante del lote de hilo correspondiente. In the calculation device 7, the load values detected by the sensor units 6 are processed, which, as indicated above, result from the weight of the roving bobbins 4 suspended on the stringers 3 via the bobbin suspension beams 5, i.e. the calculation device 7 calculates the remaining operating time of the corresponding yarn batch by means of the load values received from the sensor units 6.

En la figura 3 está representada otra forma de realización ventajosa de una fileta 2 de bobinas de mecha configurada según la invención. En esta forma de realización, las unidades 6 de sensor para determinar el peso de las bobinas 4 de mecha están dispuestas en cada caso en la zona de los perfiles 8 transversales. Another advantageous embodiment of a roving spool creel 2 designed according to the invention is shown in Figure 3. In this embodiment, the sensor units 6 for determining the weight of the roving spools 4 are arranged in each case in the region of the transverse profiles 8.

Es decir, en los perfiles 8 transversales está dispuesta en cada caso una unidad 6 de sensor delante y detrás de la fijación de los perfiles 8 transversales a la barra 9 de fileta vertical. Las unidades 6 de sensor detectan las tensiones de flexión causadas por el peso de las bobinas 4 de mecha, que están posicionadas en los largueros 3 de manera suspendida en las vigas 5 de suspensión de bobinas, que se introducen en las secciones correspondientes de los perfiles 8 transversales. También en este ejemplo de realización, las unidades 6 de sensor están conectadas de forma comunicativa al equipo 7 de cálculo de la hiladora anular 1, en donde también puede realizarse en este caso la conexión a través de líneas 11 de señal o de manera inalámbrica. That is, a sensor unit 6 is arranged in each case on the cross profiles 8 in front of and behind the fastening of the cross profiles 8 to the vertical creel bar 9. The sensor units 6 detect the bending stresses caused by the weight of the roving bobbins 4, which are positioned on the stringers 3 in a suspended manner on the bobbin suspension beams 5, which are inserted into the corresponding sections of the cross profiles 8. In this embodiment as well, the sensor units 6 are communicatively connected to the computer 7 of the ring spinning machine 1, where the connection can also be made in this case via signal lines 11 or wirelessly.

En la figura 4 está representada una forma de realización de una fileta 2 de bobinas de mecha según el estado de la técnica. En esta forma de realización, cada una de las numerosas vigas 5 de suspensión de bobinas presenta su propia unidad 6 de sensor, que mide directamente el peso de la bobina 4 de mecha suspendida. Es decir, en esta forma de realización, tal como se indica en la figura 8, cada una de las vigas 5 de suspensión de bobinas, equipadas con rodillos 17 y que se desplazan en un carril 18 suspendido en forma de O, está equipada con su propia unidad 6 de sensor, que, cuando la viga 5 de suspensión de bobinas está colocada en su posición de desbobinado en la zona de un sitio de hilatura, se conecta comunicativamente al equipo 7 de cálculo de la hiladora anular 1. La conexión se realiza a este respecto, como se muestra, a través de un punto 19 de contacto mecánico y una línea 11 de señal o, como ya se ha explicado anteriormente en relación con los otros ejemplos de realización, de manera inalámbrica. An embodiment of a prior art roving spool creel 2 is shown in Figure 4. In this embodiment, each of the numerous spool suspension beams 5 has its own sensor unit 6, which directly measures the weight of the suspended roving spool 4. That is to say, in this embodiment, as shown in Figure 8, each of the bobbin suspension beams 5, equipped with rollers 17 and moving on an O-shaped suspended rail 18, is equipped with its own sensor unit 6, which, when the bobbin suspension beam 5 is placed in its unwinding position in the area of a spinning site, is communicatively connected to the computing equipment 7 of the ring spinning machine 1. The connection is made in this respect, as shown, through a mechanical contact point 19 and a signal line 11 or, as already explained above in connection with the other embodiments, wirelessly.

En la presente forma de realización, el equipo 7 de cálculo también calcula por medio de los pesos de las bobinas transmitidos por las unidades 6 de sensor de las vigas 5 de suspensión de bobinas durante el proceso de hilatura y otros parámetros conocidos constantemente el tiempo de funcionamiento restante exacto del lote de hilo en cuestión. In the present embodiment, the calculation device 7 also calculates, by means of the bobbin weights transmitted by the sensor units 6 of the bobbin suspension beams 5 during the spinning process and other constantly known parameters, the exact remaining operating time of the yarn batch in question.

Aunque los tiempos de funcionamiento restantes de las bobinas de mecha, que pueden determinarse con una forma de realización de este tipo son muy precisos y muy detallados, sin embargo, el esfuerzo constructivo necesario es relativamente elevado. Although the remaining operating times of the wick coils, which can be determined with such an embodiment, are very precise and very detailed, the construction effort required is relatively high.

En la figura 5 está representada otra forma de realización alternativa de una fileta 2 de bobinas de mecha según la invención. Figure 5 shows another alternative embodiment of a creel 2 of roving coils according to the invention.

En esta forma de realización, en la zona de las barras 9 de fileta verticales está instalada en cada caso una unidad 14 de sensor que, como se conoce de las formas de realización descritas anteriormente, está conectada de manera comunicativa, ya sea a través de líneas 11 de señal o de manera inalámbrica, a un equipo 7 de cálculo de la hiladora anular 1. Como puede verse en la figura 7, la unidad 14 de sensor consiste en un componente 16 de soporte, que está dispuesto de manera fija en una de las barras 9 de fileta verticales y una pieza 15 de medición, que está montada de manera desplazable con respecto a este componente 16 de soporte. La unidad 14 de sensor, que funciona como un sensor de presión detecta la presión de contacto del perfil 8 transversal superpuesto, que a su vez está cargado por los largueros 3, que absorben el peso de las bobinas 4 de mecha, que están colocadas en los largueros 3 de manera suspendida en las vigas 5 de suspensión de bobinas en la zona de una sección 12 de máquina. In this embodiment, a sensor unit 14 is installed in each case in the region of the vertical creel bars 9, which, as is known from the embodiments described above, is communicatively connected, either via signal lines 11 or wirelessly, to a computing device 7 of the ring spinning machine 1. As can be seen in FIG. 7, the sensor unit 14 consists of a support component 16, which is fixedly arranged on one of the vertical creel bars 9, and a measuring piece 15, which is mounted so as to be movable relative to this support component 16. The sensor unit 14, which functions as a pressure sensor, detects the contact pressure of the overlapping cross-profile 8, which in turn is loaded by the stringers 3, which absorb the weight of the roving bobbins 4, which are placed on the stringers 3 in a suspended manner on the bobbin suspension beams 5 in the area of a machine section 12.

La unidad 14 de sensor comunica el desplazamiento de la pieza 15 de medición con respecto al componente 16 de soporte, provocado por el peso de las bobinas 5 de alimentación de una sección 12 de máquina, al equipo 7 de cálculo, que a partir de ahí, así como por medio de otros parámetros conocidos determina constantemente de manera exacta el tiempo de funcionamiento restante del lote de hilo en cuestión. The sensor unit 14 communicates the displacement of the measuring piece 15 relative to the support component 16, caused by the weight of the feed bobbins 5 of a machine section 12, to the computing equipment 7, which from there, as well as by means of other known parameters, constantly determines in an exact manner the remaining operating time of the batch of yarn in question.

Lista de referenciasList of references

1 Hiladora anular 1 Ring spinning machine

2 Fileta de bobinas de mecha 2 Fillet of wick coils

3 Larguero 3 Crossbar

4 Bobina de mecha 4 Wick coils

5 Viga de suspensión de bobinas 5 Coil suspension beam

6 Unidad de sensor 6 Sensor unit

7 Equipo de cálculo 7 Calculation equipment

8 Perfil transversal 8 Cross-sectional profile

9 Barra de fileta 9 Fillet bar

10 Galgas extensométricas 10 Strain gauges

11 Línea de señal 11 Signal line

12 Sección de máquina 12 Machine section

13 Punzón 13 Punch

14 Unidad de sensor 14 Sensor unit

15 Pieza de medición 15 Measuring piece

16 Componente de soporte 16 Support component

17 Rodillo 17 Roller

18 Carril suspendido 18 Suspended Lane

19 Punto de contacto 19 Point of Contact

Claims (1)

REIVINDICACIONES Fileta (2) de bobinas de mecha para una hiladora anular (1) con al menos dos hileras de fileta formadas por largueros (3), que pueden equiparse con bobinas (4) de mecha, en donde los largueros (3) están apoyados en barras (9) de fileta verticales a través de perfiles (8) transversales, en donde la fileta (2) de bobinas de mecha está equipada con unidades (6, 14) de sensor, que detectan la cantidad de mecha presente en las hileras de fileta por medio de medición y la transmiten a un equipo (7) de cálculo, que calcula a partir de esta el tiempo de funcionamiento restante de la mecha que se encuentra en la fileta (2) de bobinas de mecha,Roving bobbin creel (2) for a ring spinning machine (1) with at least two creel rows formed by spars (3), which can be equipped with roving bobbins (4), the spars (3) being supported on vertical creel bars (9) via cross profiles (8), the roving bobbin creel (2) being equipped with sensor units (6, 14) which detect the amount of roving present on the creel rows by means of measurement and transmit it to a calculation device (7), which from this calculates the remaining operating time of the roving located on the roving bobbin creel (2), caracterizadacharacterized por quelas unidades (6) de sensor están dispuestas en la zona de los largueros (3) de la fileta (2) de bobinas de mecha, las unidades (6) de sensor están equipadas con galgas (10) extensométricas, que detectan la carga de flexión del larguero (3) correspondiente en función del peso de las bobinas (4) de mecha, y cada larguero (3) de la fileta (2) de bobinas de mecha está equipado con una unidad (6) de sensor separada en la zona de cada sección (12) de máquina de la hiladora anular (1) opor quelas unidades (6) de sensor están instaladas en la zona de los perfiles (8) transversales de la fileta (2) de bobinas de mecha, una unidad (6) de sensor está dispuesta en cada caso en los perfiles transversales (8) delante y detrás de la fijación de los perfiles transversales (8) a la barra (9) de fileta vertical y las unidades (6) de sensor detectan las tensiones de flexión, que se introducen en las secciones pertinentes de los perfiles (8) transversales debido al peso de las bobinas (4) de mecha, obecause the sensor units (6) are arranged in the area of the stringers (3) of the roving bobbin creel (2), the sensor units (6) are equipped with strain gauges (10), which detect the bending load of the corresponding stringer (3) as a function of the weight of the roving bobbins (4), and each stringer (3) of the roving bobbin creel (2) is equipped with a separate sensor unit (6) in the area of each machine section (12) of the ring spinning machine (1) or because the sensor units (6) are installed in the area of the cross profiles (8) of the roving bobbin creel (2), one sensor unit (6) is arranged in each case on the cross profiles (8) in front of and behind the fastening of the cross profiles (8) to the vertical creel bar (9) and the sensor units (6) detect the bending stresses, which are introduced into the relevant sections of the cross-sections (8) due to the weight of the roving coils (4), or por quelas unidades (14) de sensor están dispuestas en cada caso en la zona de las barras (9) de fileta verticales de la fileta (2) de bobinas de mecha, presentan un componente (16) de soporte fijado estacionariamente a una barra (9) de fileta y una pieza (15) de medición montada de manera desplazable con respecto a este componente (16) de soporte y detectan la presión de contacto del perfil (8) transversal superpuesto, que a su vez se carga por los largueros (3), que reciben el peso de las bobinas (4) de mecha.because the sensor units (14) are arranged in each case in the area of the vertical creel bars (9) of the roving spool creel (2), have a support component (16) stationarily fixed to a creel bar (9) and a measuring piece (15) mounted so as to be movable with respect to this support component (16) and detect the contact pressure of the superimposed cross profile (8), which in turn is loaded by the stringers (3), which receive the weight of the roving spools (4). Fileta (2) de bobina de mecha según la reivindicación 1,caracterizada por quelas unidades (6, 14) de sensor están conectadas en cada caso al equipo (7) de cálculo de la hiladora anular (1) a través de líneas (11) de señal.Roving bobbin creel (2) according to claim 1, characterized in that the sensor units (6, 14) are connected in each case to the calculation equipment (7) of the ring spinning machine (1) through signal lines (11). Fileta (2) de bobina de mecha según la reivindicación 1,caracterizada por quelas unidades (6, 14) de sensor están conectadas en cada caso de manera inalámbrica al equipo (7) de cálculo de la hiladora anular (1).Roving bobbin creel (2) according to claim 1, characterized in that the sensor units (6, 14) are each wirelessly connected to the calculation device (7) of the ring spinning machine (1).
ES20184844T 2019-07-11 2020-07-09 Roving bobbin creel for a ring spinning machine Active ES3010083T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019118781.8A DE102019118781A1 (en) 2019-07-11 2019-07-11 Roving creel for a ring spinning machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES3010083T3 true ES3010083T3 (en) 2025-04-01

Family

ID=71574950

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES20184844T Active ES3010083T3 (en) 2019-07-11 2020-07-09 Roving bobbin creel for a ring spinning machine

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3763858B1 (en)
JP (1) JP7649116B2 (en)
CN (1) CN112210851B (en)
DE (1) DE102019118781A1 (en)
ES (1) ES3010083T3 (en)

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3210329A1 (en) * 1982-03-20 1983-09-22 Zinser Textilmaschinen Gmbh, 7333 Ebersbach Spinning machine with bobbin creel
DE3216218A1 (en) * 1982-04-30 1983-11-03 Zinser Textilmaschinen Gmbh, 7333 Ebersbach Process and apparatus for operating a spinning or twisting machine having a plurality of feed packages
DE3312116A1 (en) * 1983-04-02 1984-10-04 Zinser Textilmaschinen Gmbh, 7333 Ebersbach DEVICE FOR UNLOADING AND LOADING A SPOOL GATE ARRANGED ABOVE A RING SPINNING MACHINE
DE3527473A1 (en) * 1985-07-31 1987-02-12 Zinser Textilmaschinen Gmbh Method and device for determining the filling level of feed bobbins on a spinning or twisting machine
DD252592A1 (en) * 1986-09-17 1987-12-23 Textima Veb K METHOD AND APPARATUS FOR CONTACTLESS RECORDING OF THE LEVEL OF FILLING ON PRE-GROOVE HUELS
JPH07122177B2 (en) * 1987-12-10 1995-12-25 豊和工業株式会社 Spinning machine operation controller in Shino exchange system
EP0512442A1 (en) * 1991-05-07 1992-11-11 Maschinenfabrik Rieter Ag Planning and control of the production for a spinning installation
CH685125A5 (en) * 1991-11-08 1995-03-31 Rieter Ag Maschf Spinning plant with a process.
DE4141407B4 (en) * 1991-12-16 2004-08-26 Maschinenfabrik Rieter Ag Process for changing raw material containers and a device for carrying out the process
DE29712880U1 (en) * 1997-07-21 1997-09-25 Zinser Textilmaschinen Gmbh, 73061 Ebersbach Ring spinning machine with roving reel creel
DE102007007864A1 (en) * 2007-02-14 2008-08-21 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Ring spinning machine with gate
IT201600075876A1 (en) * 2016-07-20 2018-01-20 Sviluppi Tecnologie Tessili S R L DEVICE FOR PROCESSING WIRES OR YARN OF TEXTILE FIBERS.
WO2018096427A2 (en) * 2016-11-23 2018-05-31 Maschinenfabrik Rieter Ag Method and device for operating a winding machine
GB2569165B (en) * 2017-12-08 2022-05-25 Saurer Fibrevision Ltd Method and system for monitoring drawing of yarn from a bobbin
CN108330580B (en) * 2018-04-20 2023-08-29 广东溢达纺织有限公司 Hanging spindle rotation monitoring system, method and computer equipment of spinning equipment

Also Published As

Publication number Publication date
CN112210851B (en) 2022-08-30
EP3763858A1 (en) 2021-01-13
JP7649116B2 (en) 2025-03-19
CN112210851A (en) 2021-01-12
JP2021014672A (en) 2021-02-12
EP3763858B1 (en) 2024-12-25
DE102019118781A1 (en) 2021-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN106573752B (en) Method and apparatus for determining elevator data based on the position of an elevator car
ES2928345T3 (en) Method for making measurements of coils on a production line and production line to implement the method
ES2665449T3 (en) Compact device to control the supply of wire to a processing machine
ITUB20154807A1 (en) MEASUREMENT DEVICE FOR THE MEASUREMENT OF DYNAMOMETRIC CHARACTERISTICS OF TEXTILE SAMPLES EXTENDED IN THE TYPE OF YARNS, WIRES, TAPES AND THE LIKE.
CN104862833A (en) Weight Measuring Device Used For Rove Package
CN103569796B (en) Yarn defect detection means and coiler device
JP6958975B2 (en) Elevator rope inspection system
ES3010083T3 (en) Roving bobbin creel for a ring spinning machine
CN103189291A (en) Apparatus for correcting meandering of continuous sheet for absorbent product
CN103569789A (en) Yarn winding machine
CN103863889B (en) The devices for taking-up of wire rod and the method for coiling of wire rod
ES2332703T3 (en) SERVICE PROCEDURE OF A COIL FILETTE AND COIL FILTER FOR A WRAPPED EQUIPMENT.
CN106283322B (en) A kind of two-layer equation warping apparatus
IT201600075876A1 (en) DEVICE FOR PROCESSING WIRES OR YARN OF TEXTILE FIBERS.
US5504278A (en) Apparatus and method for weighing textile packages
CN101387021B (en) Method for calculating the linear weight of a ribbon and spinning preparation machine
ITBS20000060A1 (en) METHOD OF CONTINUOUS MEASUREMENT AND CONTROL OF THE VOLTAGE AND / OR SLIDING OF THE THREADS SUPPLIED IN KNITTING MACHINES
CN206173546U (en) Two -layer equation liftable type warper
EP1902991B1 (en) Automatic winder
CN106367860A (en) Double-layer type warping machine
CN206173544U (en) Absorbing two -layer equation warper
CN206173542U (en) Two -layer equation warper
ITMI20110911A1 (en) UNWINDING DEVICE, PARTICULARLY FOR ROLL MATERIALS, WITH MATERIAL ALIGNMENT CONTROL.
CN206173543U (en) Two -layer equation warping equipment
IT9022128A1 (en) PROCEDURE AND EQUIPMENT TO VERIFY THE GEOMETRIC CONFIGURATION OF TOOTHED TRANSMISSION ELEMENTS.