ES2970660T3 - Convertible modular grandstand - Google Patents
Convertible modular grandstand Download PDFInfo
- Publication number
- ES2970660T3 ES2970660T3 ES22155982T ES22155982T ES2970660T3 ES 2970660 T3 ES2970660 T3 ES 2970660T3 ES 22155982 T ES22155982 T ES 22155982T ES 22155982 T ES22155982 T ES 22155982T ES 2970660 T3 ES2970660 T3 ES 2970660T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- casing
- trusses
- configuration
- open
- modular
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 7
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000005226 mechanical processes and functions Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H3/00—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons
- E04H3/10—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons for meetings, entertainments, or sports
- E04H3/12—Tribunes, grandstands or terraces for spectators
- E04H3/126—Foldable, retractable or tiltable tribunes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Ladders (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
- Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
- Handcart (AREA)
Abstract
Grada modular convertible compuesta por tableros horizontales para colocar sobre dos cerchas que se abren como un abanico plegable pasando de una configuración cerrada extremadamente compacta y fácil de transportar a una configuración abierta para su uso. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)Convertible modular harrow composed of horizontal boards to be placed on two trusses that open like a folding fan, going from a closed configuration that is extremely compact and easy to transport to an open configuration for use. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Tribuna modular convertible Convertible modular grandstand
Campo técnico Technical field
[0001] La presente invención según la reivindicación 1 pertenece al campo de las tribunas provisionales destinadas a acoger al público en eventos o espectáculos deportivos, musicales, culturales de cualquier tipo, tanto al aire libre como en el interior. [0001] The present invention according to claim 1 belongs to the field of provisional stands intended to host the public at sporting, musical, cultural events or shows of any type, both outdoors and indoors.
[0002] Más detalladamente, la presente invención pertenece al campo de las tribunas modulares transportables, particularmente destinadas a un uso temporal o provisional, es decir, estructuras no fijadas permanentemente al suelo que habitualmente se montan cuando es necesario y se desmontan posteriormente cuando ya no se necesitan, para ser retiradas, almacenadas y finalmente reensambladas en otro lugar. [0002] In more detail, the present invention belongs to the field of transportable modular stands, particularly intended for temporary or provisional use, that is, structures not permanently fixed to the ground that are usually assembled when necessary and subsequently dismantled when they are no longer necessary. they are needed, to be removed, stored and finally reassembled elsewhere.
[0003] En particular, la presente invención pertenece al campo de las tribunas convertibles, es decir, aquellas estructuras que pasan de una configuración de transporte compacta a una configuración de uso abierto. [0003] In particular, the present invention belongs to the field of convertible stands, that is, those structures that go from a compact transport configuration to an open use configuration.
Estado actual de la técnica Current state of the art
[0004] Cabe señalar que, en este texto de patente, el término tribuna se refiere a una construcción escalonada, es decir, una estructura formada por varias hileras de estantes colocados a una altura progresivamente creciente del suelo, sobre la que se ubica el público asistente a un evento o espectáculo está sentado. [0004] It should be noted that, in this patent text, the term tribune refers to a stepped construction, that is, a structure formed by several rows of shelves placed at a progressively increasing height from the ground, on which the public is located attendee at an event or show is seated.
[0005] Las tribunas temporales, que se pueden montar y desmontar, se utilizan a menudo durante exposiciones, eventos o espectáculos que tienen lugar en espacios abiertos en terrenos públicos, por ejemplo, en plazas o parques de ciudades o, más generalmente, en zonas que deben ser despejadas y desalojadas inmediatamente después de la conclusión del evento. [0005] Temporary stands, which can be assembled and dismantled, are often used during exhibitions, events or shows that take place in open spaces on public land, for example in city squares or parks or, more generally, in areas which must be cleared and evacuated immediately after the conclusion of the event.
[0006] Estas estructuras están compuestas generalmente por una pluralidad de vigas metálicas conectadas reversiblemente entre sí, completadas por parapetos, superficies de paso y asientos para acomodar a los espectadores. [0006] These structures are generally composed of a plurality of metal beams reversibly connected to each other, completed by parapets, walking surfaces and seats to accommodate spectators.
[0007] Las tribunas temporales tradicionales están formadas por numerosos componentes que deben ensamblarse para montar la tribuna y luego desmontarse para trasladarla o transportarla a otro lugar. Las operaciones de montaje y desmontaje requieren numerosos trabajadores y tiempos de trabajo muy prolongados, que difícilmente son compatibles con la necesidad de liberar lo más rápidamente posible la superficie ocupada por el stand, una vez que ya no es necesario utilizarlo. [0007] Traditional temporary stands are made up of numerous components that must be assembled to assemble the stand and then disassembled to move or transport it to another location. Assembly and disassembly operations require numerous workers and very long work times, which are hardly compatible with the need to free up the surface occupied by the stand as quickly as possible, once it is no longer necessary to use it.
[0008] Para reducir los tiempos de instalación se han diseñado tribunas convertibles, es decir, estructuras transformables diseñadas para convertirse rápidamente desde una configuración de almacenamiento cerrada, compacta y que ahorra espacio, a una configuración de uso abierta, en la que la tribuna cambia a una estructura típica en niveles y se puede plegar con la misma rapidez. En particular, se conocen tribunas retráctiles, constituidas por una pluralidad de bastidores telescópicos deslizantes uno dentro de otro, de modo que, en la configuración cerrada, este tipo de tribunas se configuran como un paralelepípedo, con los diferentes órdenes de escalones superpuestos verticalmente entre sí, mientras que en la configuración de uso los diferentes bastidores se extraen telescópicamente, formando progresivamente una pluralidad de escalones. [0008] To reduce installation times, convertible stands have been designed, that is, transformable structures designed to quickly convert from a compact, space-saving, closed storage configuration to an open use configuration, in which the stand changes to a typical tiered structure and can be folded just as quickly. In particular, retractable stands are known, consisting of a plurality of sliding telescopic frames one inside the other, so that, in the closed configuration, this type of stands are configured as a parallelepiped, with the different orders of steps vertically superimposed on each other. , while in the configuration of use the different frames are telescopically extracted, progressively forming a plurality of steps.
[0009] El documento US3352069 divulga una tribuna retráctil del tipo antes mencionado, diseñada específicamente para espacios interiores, particularmente auditorios, gimnasios y similares. Una solución similar se describe en la patente británica GB1420615. La patente estadounidense US3025106 describe una tribuna retráctil, también adecuada para espacios interiores de un edificio. En la configuración cerrada, toda la tribuna se retrae dentro de una cavidad especialmente preparada en la pared del edificio, por lo que es posible liberar el espacio que ocupa la tribuna cuando no está en uso, facilitando también la limpieza del piso inferior. [0009] Document US3352069 discloses a retractable tribune of the aforementioned type, designed specifically for indoor spaces, particularly auditoriums, gymnasiums and the like. A similar solution is described in British patent GB1420615. US patent US3025106 describes a retractable tribune, also suitable for interior spaces of a building. In the closed configuration, the entire stand retracts into a specially prepared cavity in the wall of the building, making it possible to free up the space occupied by the stand when not in use, also facilitating cleaning of the lower floor.
[0010] La patente estadounidense US4063392 describe una tribuna telescópica retráctil que comprende medios actuadores que actúan sobre los distintos escalones para devolverlos automáticamente a la configuración cerrada; la transición a la configuración abierta debe realizarse manualmente. [0010] US patent US4063392 describes a retractable telescopic stand that comprises actuating means that act on the various steps to automatically return them to the closed configuration; the transition to open configuration must be done manually.
[0011] Las tribunas retráctiles descritas hasta ahora tienen el evidente inconveniente de ser muy voluminosas y pesadas, incluso cuando están en la configuración de almacenamiento cerrado, de modo que no es posible transportarlas fácilmente ni cargarlas en vehículos pequeños o medianos. [0011] The retractable stands described so far have the obvious drawback of being very bulky and heavy, even when in the closed storage configuration, so that it is not possible to easily transport them or load them in small or medium-sized vehicles.
[0012] Por lo tanto, este tipo de tribuna no es adecuado para su uso en instalaciones temporales, en espacios abiertos o en lugares públicos que deben ser desalojados rápidamente tan pronto como ya no sea necesario utilizar la tribuna. [0012] This type of tribune is therefore not suitable for use in temporary installations, in open spaces or in public places that must be quickly vacated as soon as it is no longer necessary to use the tribune.
[0013] La patente US4611439 describe una tribuna que descansa sobre un carro de cuatro ruedas y pasa de una configuración de transporte cerrada a una configuración de trabajo abierta y viceversa; sin embargo, incluso en la configuración cerrada la tribuna ocupa una gran cantidad de espacio, ya que su longitud total permanece igual en ambas configuraciones, hasta el punto de que una única tribuna ocupa siempre un carro completo de cuatro ruedas. [0013] Patent US4611439 describes a tribune that rests on a four-wheeled cart and goes from a closed transport configuration to an open work configuration and vice versa; However, even in the closed configuration the grandstand takes up a large amount of space, as its total length remains the same in both configurations, to the point that a single grandstand always takes up an entire four-wheeled cart.
[0014]La patente US4909000 muestra una tribuna que se abre y se cierra trasladándose horizontalmente, por lo que en este caso tanto la longitud como la altura totales permanecen sin cambios. [0014]Patent US4909000 shows a grandstand that opens and closes by moving horizontally, so in this case both the total length and height remain unchanged.
[0015]Las soluciones conocidas de tribunas convertibles prevén la reducción importante de una sola dimensión, alternando entre longitud, anchura o altura. [0015]The known convertible grandstand solutions provide for the significant reduction of a single dimension, alternating between length, width or height.
Objeto y sumario de la invenciónObject and summary of the invention
[0016]Por lo tanto, se siente el problema de tener una tribuna temporal que se pueda montar y desmontar muy rápidamente y al mismo tiempo reducir su tamaño y dimensiones generales de modo que en la configuración cerrada resulte conveniente transportarla y reubicarla en un lugar diferente. [0016]Therefore, the problem is felt of having a temporary grandstand that can be set up and dismantled very quickly and at the same time reduce its overall size and dimensions so that in the closed configuration it is convenient to transport it and relocate it to a different location. .
[0017]Por lo tanto, un primer objetivo de la presente invención es proporcionar una tribuna modular según la reivindicación 1 que sea sencilla y rápida de montar y desmontar, sin requerir operaciones que requieran mucho tiempo para montar un gran número de componentes. [0017]Therefore, a first objective of the present invention is to provide a modular grandstand according to claim 1 that is simple and quick to assemble and disassemble, without requiring time-consuming operations to assemble a large number of components.
[0018]Un segundo objeto de la presente invención es proporcionar una tribuna modular según la reivindicación 1 que, cuando no esté en uso, pueda asumir una configuración compacta para transporte o almacenamiento. [0018]A second object of the present invention is to provide a modular grandstand according to claim 1 which, when not in use, can assume a compact configuration for transport or storage.
[0019]Un objeto no menos importante de la presente invención es proporcionar una tribuna ligera que sea cómoda de transportar y económica de fabricar. [0019]A no less important object of the present invention is to provide a lightweight grandstand that is convenient to transport and economical to manufacture.
[0020]Estos y otros objetivos que quedarán claros para el experto competente en la materia se resuelven mediante una tribuna modular que comprende al menos dos cerchas que pueden abrirse como un abanico plegable entre una configuración cerrada de almacenamiento y transporte y una configuración abierta de trabajo en el que la cercha se extiende verticalmente; en esta última posición sobre las cerchas abiertas se disponen horizontalmente una pluralidad de tableros, a alturas crecientes del suelo, formando así una plataforma con la típica estructura escalonada de las tribunas tradicionales. [0020]These and other objectives that will be clear to the person skilled in the art are solved by a modular grandstand comprising at least two trusses that can be opened as a folding fan between a closed storage and transport configuration and an open work configuration in which the truss extends vertically; In this last position, a plurality of boards are arranged horizontally on the open trusses, at increasing heights from the ground, thus forming a platform with the typical stepped structure of traditional stands.
[0021]Cada cercha comprende una carcasa que puede abrirse con forma de cuerpo alargado a modo de caja, que alberga un bastidor móvil, comprendiendo este último un conjunto de varillas interconectadas entre sí y con el cuerpo de caja mediante una pluralidad de medios de conexión que les permiten girar y/o deslizarse entre sí. [0021]Each truss comprises an openable casing in the shape of an elongated box-like body, which houses a mobile frame, the latter comprising a set of rods interconnected with each other and with the box body by means of a plurality of connection means that allow them to rotate and/or slide relative to each other.
[0022]Preferentemente, pero no exclusivamente, dichas cerchas son metálicas y, en particular, dicho bastidor móvil comprende varillas metálicas. [0022]Preferably, but not exclusively, said trusses are metallic and, in particular, said mobile frame comprises metallic rods.
[0023]La carcasa que se puede abrir comprende una media carcasa superior, con un extremo acoplado rotacionalmente a un extremo correspondiente de la media carcasa inferior. [0023]The openable housing comprises an upper half-shell, with one end rotationally coupled to a corresponding end of the lower half-shell.
[0024]Básicamente, las varillas de cada bastidor definen una cadena cinemática, gracias a la cual el bastidor pasa de la configuración cerrada de transporte, en la que queda íntegramente alojado en el interior de la carcasa cerrada, a una configuración abierta de uso, en la que las varillas están se despliegan en forma de abanico fuera de la cáscara abierta y forman una estructura escalonada. [0024]Basically, the rods of each frame define a kinematic chain, thanks to which the frame goes from the closed transport configuration, in which it is entirely housed inside the closed casing, to an open configuration for use, in which the rods are fanned out of the open shell and form a stepped structure.
[0025]Como se muestra en las figuras, cuando la cercha está abierta, el trasdós superior de cada bastidor define el perfil de una escalera. En particular, las varillas interconectadas del bastidor definen una serie de contrahuellas y escalones, donde contrahuella significa la porción vertical de un escalón mientras que la huella se refiere a la porción horizontal del propio escalón. [0025]As shown in the figures, when the truss is open, the upper back of each frame defines the profile of a staircase. In particular, the interconnected rods of the frame define a series of risers and steps, where riser means the vertical portion of a step while tread refers to the horizontal portion of the step itself.
[0026]Cada uno de los diferentes tableros horizontales define una superficie para sentarse para el público y al mismo tiempo una superficie para caminar para permitir que la gente se mueva. [0026]Each of the different horizontal boards defines a seating surface for the public and at the same time a walking surface to allow people to move.
[0027]Los extremos de cada tablero horizontal descansan sobre una respectiva cercha, quedando unidos a dos correspondientes varillas horizontales del trasdós del bastidor de cada cercha. [0027]The ends of each horizontal board rest on a respective truss, being joined to two corresponding horizontal rods of the back of the frame of each truss.
[0028]Cabe señalar que un mismo concepto inventivo puede abarcar diferentes realizaciones de la invención. [0028]It should be noted that the same inventive concept can encompass different embodiments of the invention.
[0029]En particular, las tribunas pueden tener un mayor o menor número de tableros horizontales, por lo tanto, con diferentes órdenes de escalones, dependiendo de la configuración estructural de cada bastidor y en particular del número de peldaños y contrahuellas definidos por el mismo, como será evidente al experto en la materia a partir de los dibujos y la descripción detallada que sigue. [0029]In particular, the stands may have a greater or lesser number of horizontal boards, therefore, with different orders of steps, depending on the structural configuration of each frame and in particular on the number of steps and risers defined by it. , as will be evident to the person skilled in the art from the drawings and the detailed description that follows.
[0030] En algunas realizaciones, la media carcasa superior puede comprender una porción delantera y una porción trasera que se pueden mover recíprocamente y están interconectadas mediante medios de conexión conocidos, tales como bisagras liberables. [0030] In some embodiments, the upper half-shell may comprise a front portion and a rear portion that are reciprocally movable and interconnected by known connecting means, such as releasable hinges.
[0031] Cabe señalar que, de acuerdo con el mismo principio inventivo, los elementos de la carcasa podrían sustituirse por elementos diferentes, que realicen las mismas funciones mecánicas pero que no tengan la forma de un recipiente que se abre y se cierra; de modo que en la configuración de transporte cerrada la cercha no puede estar encerrada dentro de una carcasa. Así, en el presente texto de patente, la expresión carcasa no debe entenderse en un sentido limitativo. [0031] It should be noted that, according to the same inventive principle, the casing elements could be replaced by different elements, which perform the same mechanical functions but which do not have the shape of a container that opens and closes; so that in the closed transport configuration the truss cannot be enclosed within a casing. Thus, in the present patent text, the term casing should not be understood in a limiting sense.
[0032] Para facilitar el transporte de la cercha en la configuración cerrada, la carcasa puede incluir una pluralidad de ruedas de eje horizontal, que pivotan alrededor de su propio eje vertical, que sobresalen inferiormente de la media carcasa superior. Según una realización práctica, la media carcasa inferior comprende unos pies de apoyo al suelo que sobresalen por debajo y, preferentemente, son del tipo regulables en altura para compensar posibles irregularidades o pendientes de la superficie de apoyo. [0032] To facilitate transportation of the truss in the closed configuration, the housing may include a plurality of horizontal axis wheels, pivoting about their own vertical axis, projecting inferiorly from the upper half housing. According to a practical embodiment, the lower half-shell comprises floor support feet that protrude from below and, preferably, are of the height-adjustable type to compensate for possible irregularities or slopes of the support surface.
[0033] Según una realización preferida, cada bastidor comprende a su vez dos grupos laterales, cada uno de los cuales comprende tres brazos pivotantes principales que se abren en forma de abanico. En la práctica, los brazos pivotantes de un primer grupo lateral se encuentran en un plano vertical, paralelo al plano en el que se encuentran los brazos pivotantes del segundo grupo. [0033] According to a preferred embodiment, each frame in turn comprises two side groups, each of which comprises three main pivoting arms that open in the shape of a fan. In practice, the pivoting arms of a first lateral group are in a vertical plane, parallel to the plane in which the pivoting arms of the second group are located.
[0034] Los extremos distales de dos brazos sucesivos de cada grupo lateral están conectados respectivamente a los extremos distales del brazo anterior y del brazo siguiente mediante un puntal. Los extremos distales del primer y último brazo pivotante están conectados respectivamente mediante otros puntales a la media carcasa inferior y a la media carcasa superior. [0034] The distal ends of two successive arms of each lateral group are respectively connected to the distal ends of the previous arm and the following arm by a strut. The distal ends of the first and last pivoting arms are respectively connected by other struts to the lower half-shell and the upper half-shell.
[0035] Las conexiones entre los puntales y los brazos pivotantes permiten tanto la rotación como el deslizamiento de los puntales con respecto a los brazos, para permitir que el bastidor se pliegue hacia atrás sobre sí mismo dentro de la carcasa. [0035] The connections between the struts and the pivot arms allow both rotation and sliding of the struts with respect to the arms, to allow the frame to fold back on itself within the housing.
[0036] Una primera y una segunda barra están conectadas rotacionalmente a los respectivos extremos de cada puntal, y estas barras están conectadas rotacionalmente entre sí, de modo que cuando el bastidor se despliega en la posición abierta de uso, las dos barras y el puntal forman una estructura triangular, normalmente con la primera barra dispuesta horizontalmente y la segunda barra dispuesta verticalmente. [0036] A first and a second bar are rotationally connected to the respective ends of each strut, and these bars are rotationally connected to each other, so that when the frame is deployed in the open position of use, the two bars and the strut They form a triangular structure, usually with the first bar arranged horizontally and the second bar arranged vertically.
[0037] Ventajosamente, se proporcionan vigas o varillas de refuerzo transversales para conectar los elementos correspondientes de cada uno de los dos conjuntos laterales del bastidor. [0037] Advantageously, transverse reinforcing beams or rods are provided to connect the corresponding elements of each of the two side assemblies of the frame.
[0038] Cuando la tribuna está en la configuración de uso, dos vigas se alinean paralelas entre sí a una distancia mutua sustancialmente igual a la longitud de las tablas horizontales para sentarse y caminar, descansando estas últimas sobre el extradós de las primeras barras horizontales de cada cuadro. [0038] When the stand is in the configuration of use, two beams are aligned parallel to each other at a mutual distance substantially equal to the length of the horizontal sitting and walking boards, the latter resting on the extrados of the first horizontal bars of each frame.
[0039] En la configuración de transporte, cada una de las cerchas en forma de abanico se pliega hacia atrás sobre sí misma, retrayéndose completamente dentro de su respectiva carcasa, que luego se cierra para ser transportada fácilmente junto con las diferentes tablas de asiento. [0039] In the transport configuration, each of the fan-shaped trusses folds back on itself, retracting completely into its respective casing, which then closes to be easily transported along with the different seat boards.
[0040] Para mejorar aún más la estabilidad lateral de la tribuna cuando está dispuesta en la configuración de uso abierta, se pueden proporcionar refuerzos para contrarrestar las acciones transversales. Preferentemente, dichos arriostramientos conectan las dos medias cerchas superiores de cada cercha, por ejemplo, los arriostramientos conectan el extremo superior de cada media carcasa superior con el extremo inferior de la otra media carcasa superior. [0040] To further improve the lateral stability of the grandstand when arranged in the open use configuration, reinforcements can be provided to counteract transverse actions. Preferably, said bracing connects the two upper half-trusses of each truss, for example, the bracing connects the upper end of each upper half-shell with the lower end of the other upper half-shell.
[0041] La tribuna descrita anteriormente constituye un módulo unitario que puede usarse solo o puede usarse uniéndolo a otros módulos del mismo tipo, para formar tribunas compuestas modulares de mayor longitud, cuando sea necesario acomodar un gran número de público. [0041] The tribune described above constitutes a unitary module that can be used alone or can be used by joining it to other modules of the same type, to form modular composite tribunes of greater length, when it is necessary to accommodate a large number of public.
[0042] Por ejemplo, se puede configurar una tribuna modular compuesta usando tres cerchas colocadas una al lado de la otra, paralelas entre sí a una distancia mutua dictada por la longitud de las tablas horizontales; en esta configuración, un primer conjunto de tablas horizontales descansa sobre las primeras y segundas cerchas, mientras que un segundo juego correspondiente de tablas horizontales descansa sobre las segundas y terceras cerchas. [0042] For example, a composite modular grandstand can be configured using three trusses placed side by side, parallel to each other at a mutual distance dictated by the length of the horizontal boards; In this configuration, a first set of horizontal boards rests on the first and second trusses, while a corresponding second set of horizontal boards rests on the second and third trusses.
[0043] La presente invención hace posible construir tribunas con un mayor número de gradas, simplemente colocando una segunda tribuna detrás de una primera tribuna y a una elevación tal que el nivel de la base de la segunda tribuna esté a una elevación cercana al nivel superior de la primera tribuna. [0043] The present invention makes it possible to build stands with a greater number of stands, simply by placing a second stand behind a first stand and at an elevation such that the base level of the second stand is at an elevation close to the top level of the stand. the first tribune.
[0044][0044]
La figura 1 muestra una vista en perspectiva de una cercha (1) de la tribuna objeto de la presente invención, en la configuración abierta de uso con el bastidor móvil (4) completamente desplegado fuera de la carcasa (3). En él se muestran los dos grupos laterales (5), los brazos pivotantes principales (6), los puntales (7), las primeras barras (8), las segundas barras (9), los árboles transversales (71) y las vigas (12) que constituye el bastidor (4). También son visibles las ruedas (10) que pivotan alrededor de un eje vertical y los pies (11) de apoyo al suelo. También se muestran la media carcasa inferior (31) y la mitad superior (32) de la carcasa (3); en la figura, la porción delantera (321) de la media carcasa superior (32) está separada de su porción trasera (322). Figure 1 shows a perspective view of a truss (1) of the stand that is the object of the present invention, in the open configuration of use with the mobile frame (4) completely deployed outside the housing (3). It shows the two side groups (5), the main pivoting arms (6), the struts (7), the first bars (8), the second bars (9), the transverse shafts (71) and the beams ( 12) that constitutes the frame (4). Also visible are the wheels (10) that pivot around a vertical axis and the feet (11) to support the ground. Also shown are the lower half casing (31) and the upper half (32) of the casing (3); In the figure, the front portion (321) of the upper half casing (32) is separated from its rear portion (322).
La figura 2 muestra una vista lateral de la cercha (1) mostrada en la figura 1 en la configuración de uso completamente abierta. Figure 2 shows a side view of the truss (1) shown in Figure 1 in the completely open configuration of use.
La figura 3 muestra una vista lateral de la cercha (1) en una configuración parcialmente abierta, intermedia entre la configuración cerrada y la configuración de uso; la porción delantera (321) de la media carcasa superior (32) está conectada a la porción trasera respectiva (322). Figure 3 shows a side view of the truss (1) in a partially open configuration, intermediate between the closed configuration and the use configuration; The front portion (321) of the upper half-shell (32) is connected to the respective rear portion (322).
La figura 4 muestra una vista lateral de la cercha parcialmente cerrada (1), con la porción frontal (321) de la media carcasa superior (32) conectada a la porción trasera respectiva (322). Figure 4 shows a side view of the partially closed truss (1), with the front portion (321) of the upper half shell (32) connected to the respective rear portion (322).
La figura 5 muestra una vista lateral de la cercha (1) en la configuración cerrada de transporte o almacenamiento. Figure 5 shows a side view of the truss (1) in the closed transport or storage configuration.
La figura 6 muestra una vista en perspectiva de la tribuna objeto de la presente invención en la configuración de uso totalmente abierta, en ella se muestran dos cerchas (1) y tableros horizontales (2). También son visibles los tirantes (13). La figura 7 muestra una vista en perspectiva de una tribuna modular compuesta obtenida mediante la unión de dos módulos unitarios, formados por tres cerchas (1) colocadas una al lado de la otra en paralelo y dos juegos de tableros horizontales (2). Figure 6 shows a perspective view of the tribune object of the present invention in the completely open configuration of use, showing two trusses (1) and horizontal boards (2). The straps (13) are also visible. Figure 7 shows a perspective view of a composite modular grandstand obtained by joining two unitary modules, formed by three trusses (1) placed side by side in parallel and two sets of horizontal boards (2).
La figura 8 muestra una vista en perspectiva de una tribuna modular compuesta formada por tres módulos unitarios dispuestos en forma de arco y conectados mediante tableros de conexión horizontales. Figure 8 shows a perspective view of a modular composite grandstand formed by three unitary modules arranged in the shape of an arc and connected by horizontal connection boards.
La figura 9 muestra una secuencia de seis imágenes que ilustran el procedimiento de apertura de dicha cercha (1). La figura 10 muestra una solución más alta y con más escalones, obtenida combinando dos tribunas. En particular, se muestran soportes extensibles (15), también encerrados en una carcasa y por tanto fácilmente transportables, que sirven para elevar la tribuna por su porción trasera. Figure 9 shows a sequence of six images that illustrate the opening procedure of said truss (1). Figure 10 shows a higher solution with more steps, obtained by combining two stands. In particular, extendable supports (15) are shown, also enclosed in a casing and therefore easily transportable, which serve to raise the stand from its rear portion.
La figura 11 muestra una vista en perspectiva de uno de dichos soportes extensibles (15). Figure 11 shows a perspective view of one of said extendable supports (15).
La figura 12 muestra una secuencia de seis imágenes que ilustran el procedimiento de apertura de dichos soportes extensibles (15). Figure 12 shows a sequence of six images that illustrate the opening procedure of said extendable supports (15).
Descripción detallada de una realización de la invenciónDetailed description of an embodiment of the invention
[0045]La tribuna modular convertible objeto de la presente invención incluye una pluralidad de tableros (2) y al menos dos cerchas (1), pasando las cerchas desde una configuración compacta cerrada de almacenamiento o transporte a una configuración abierta en forma de abanico. [0045]The convertible modular grandstand object of the present invention includes a plurality of boards (2) and at least two trusses (1), the trusses passing from a compact closed storage or transport configuration to an open fan-shaped configuration.
[0046]En la configuración de uso abierta, cada una de las dos cerchas (1) soporta el intradós de un extremo respectivo de cada uno de dichos tableros (2), estos últimos se disponen horizontalmente sobre las cerchas (1) a una altura progresivamente creciente desde el suelo, creando así diversas superficies para sentarse y caminar para el público. [0046]In the open use configuration, each of the two trusses (1) supports the intrados of a respective end of each of said boards (2), the latter are arranged horizontally on the trusses (1) at a height progressively rising from the ground, thus creating various sitting and walking surfaces for the public.
[0047]En el presente texto de patente, los términos "intradós" y "extradós" significan respectivamente la porción inferior y la porción superior de una estructura no necesariamente en forma de arco o bóveda. [0047]In the present patent text, the terms "intrados" and "extrados" mean respectively the lower portion and the upper portion of a structure not necessarily in the shape of an arch or vault.
[0048]Cada cercha (1) comprende una carcasa que se puede abrir (3) y un bastidor móvil (4), moviéndose este último desde la configuración de transporte cerrada, en la que está completamente alojado dentro de la respectiva carcasa cerrada (3), a la configuración abierta de uso, en la que se despliega completamente por el exterior de dicha carcasa abierta (3), formando una estructura escalonada que se desarrolla verticalmente y sobre la que descansan los respectivos extremos de dichos tableros (2). La carcasa que se puede abrir (3) está conformada como un cuerpo de caja alargada y comprende una media carcasa inferior (31) y una media carcasa superior (32) interconectadas de forma rotacional en sus respectivos extremos traseros. [0048]Each truss (1) comprises an openable housing (3) and a mobile frame (4), the latter moving from the closed transport configuration, in which it is completely housed within the respective closed housing (3 ), to the open configuration of use, in which it is completely deployed on the outside of said open casing (3), forming a stepped structure that develops vertically and on which the respective ends of said boards (2) rest. The openable housing (3) is shaped as an elongated box body and comprises a lower half-shell (31) and an upper half-shell (32) rotationally interconnected at their respective rear ends.
[0049]En la realización descrita en el presente documento y representada en las figuras, la media carcasa superior (32) incluye una porción delantera (321) y una porción trasera (322) que están interconectadas de forma reversible y se pueden mover mutuamente. La porción trasera (322) de la media carcasa superior (32) está conectada de forma giratoria a la media carcasa inferior (31); la porción delantera (321) de la media carcasa superior (32) está conectada reversiblemente a la porción trasera (322) de la misma media carcasa (32) mediante una conexión de tipo conocido, tal como, por ejemplo, bisagras liberables. [0049]In the embodiment described herein and depicted in the figures, the upper half-shell (32) includes a front portion (321) and a rear portion (322) that are reversibly interconnected and mutually movable. The rear portion (322) of the upper half-shell (32) is rotatably connected to the lower half-shell (31); The front portion (321) of the upper half-shell (32) is reversibly connected to the rear portion (322) of the same half-shell (32) by a connection of known type, such as, for example, releasable hinges.
[0050] Cada bastidor móvil (4) de cada cercha (1) comprende dos grupos laterales (5), una pluralidad de puntales (7), primeras barras (8) y segundas barras (9). Los dos grupos laterales (5) se encuentran respectivamente en dos planos verticales paralelos, cada grupo lateral (5) comprende uno o más brazos de pivote principales (6). En la realización mostrada en las figuras, cada grupo lateral (5) consta de tres brazos pivotantes (6). [0050] Each mobile frame (4) of each truss (1) comprises two side groups (5), a plurality of struts (7), first bars (8) and second bars (9). The two side groups (5) are respectively located in two parallel vertical planes, each side group (5) comprising one or more main pivot arms (6). In the embodiment shown in the figures, each side group (5) consists of three pivoting arms (6).
[0051] El extremo proximal de cada brazo pivotante (6) está conectado rotacionalmente a una placa en forma de sector circular ubicada en el extremo trasero de la media carcasa inferior (31). [0051] The proximal end of each pivoting arm (6) is rotationally connected to a circular sector-shaped plate located at the rear end of the lower half-shell (31).
[0052] Los respectivos extremos distales del primer y tercer brazos pivotantes (6) están conectados rotacionalmente, mediante puntales (7), respectivamente a la media carcasa inferior (31) y a la porción trasera (322) de la media carcasa superior (32). Dichos extremos distales también están conectados, mediante puntales adicionales (7) al extremo distal del segundo brazo pivotante (6), que está situado en una posición intermedia entre el primer y tercer brazos pivotantes (6). [0052] The respective distal ends of the first and third pivoting arms (6) are rotationally connected, by struts (7), respectively to the lower half-shell (31) and to the rear portion (322) of the upper half-shell (32). . Said distal ends are also connected, by means of additional struts (7) to the distal end of the second pivoting arm (6), which is located in an intermediate position between the first and third pivoting arms (6).
[0053] Las conexiones entre cada puntal (7) y el correspondiente brazo pivotante (6) son tales que permiten tanto la rotación mutua como el deslizamiento relativo. En la realización mostrada en las figuras, estas conexiones se realizan mediante ranuras alargadas (61), definidas en cada brazo pivotante (6), en las que se acoplan los pasadores extremos de los árboles transversales (71), a los que se acoplan los extremos de los puntales (7) también están acoplados rotacionalmente. [0053] The connections between each strut (7) and the corresponding pivoting arm (6) are such that they allow both mutual rotation and relative sliding. In the embodiment shown in the figures, these connections are made through elongated slots (61), defined in each pivoting arm (6), in which the end pins of the transverse shafts (71) are coupled, to which the ends of the struts (7) are also rotationally coupled.
[0054] También se proporcionan una primera barra (8) y una segunda barra (9) para cada puntal (7), cada una de las cuales está acoplada rotacionalmente en un extremo a un árbol respectivo (71); los respectivos segundos extremos de cada primera (8) y segunda (9) barra están conectados rotacionalmente entre sí. [0054] A first bar (8) and a second bar (9) are also provided for each strut (7), each of which is rotationally coupled at one end to a respective shaft (71); the respective second ends of each first (8) and second (9) bar are rotationally connected to each other.
[0055] Como se muestra en las figuras, cuando la tribuna se coloca en la configuración abierta cada par de barras (8,9) y el correspondiente puntal (7) forman una estructura triangular, con la segunda barra (9) dispuesta verticalmente y la primera barra (8) dispuesta horizontalmente, para soportar un extremo de un tablero (2). [0055] As shown in the figures, when the stand is placed in the open configuration each pair of bars (8,9) and the corresponding strut (7) form a triangular structure, with the second bar (9) arranged vertically and the first bar (8) arranged horizontally, to support one end of a board (2).
[0056] Según una realización sencilla y económica, en correspondencia de ambos extremos, los tableros (2) presentan en su parte inferior un hueco transversal, en el que se acopla una correspondiente primera barra (8) cuando la tribuna se encuentra en la configuración de uso, de manera que cualquier movimiento transversal del tablero (2) respecto de la cercha (1) queda impedido por el acoplamiento con interferencia entre los rebajes de los tableros y las barras. [0056] According to a simple and economical embodiment, in correspondence of both ends, the boards (2) have a transverse gap in their lower part, in which a corresponding first bar (8) is attached when the stand is in the configuration of use, so that any transversal movement of the board (2) with respect to the truss (1) is prevented by the coupling with interference between the recesses of the boards and the bars.
[0057] Con el fin de contrastar posibles fuerzas transversales y aumentar la rigidez lateral de la tribuna, cada uno de los elementos del primer bastidor (4) está además conectado, a través de una o más vigas (12), a un elemento correspondiente del segundo bastidor (4). [0057] In order to contrast possible transverse forces and increase the lateral rigidity of the stand, each of the elements of the first frame (4) is also connected, through one or more beams (12), to a corresponding element of the second frame (4).
[0058] Una realización particularmente conveniente para transportar la tribuna fácilmente cuando está en la configuración cerrada, incluye al menos dos pares de ruedas (10) con un eje horizontal, que pivotan alrededor de su eje vertical y se proyectan hacia abajo desde la mitad superior (32). En la configuración de transporte cerrada, las ruedas descansan sobre el suelo y la tribuna cerrada se puede mover fácilmente dejándola rodar sobre dichas ruedas (10). La tribuna mostrada en las figuras adjuntas comprende dos pares de ruedas (10), que sobresalen respectivamente de cada cara lateral de la porción delantera (321) y la porción trasera (322) de dicha mitad superior (32). [0058] A particularly convenient embodiment for easily transporting the stand when it is in the closed configuration, includes at least two pairs of wheels (10) with a horizontal axis, which pivot about its vertical axis and project downwards from the upper half (32). In the closed transport configuration, the wheels rest on the ground and the closed stand can be easily moved by letting it roll on said wheels (10). The stand shown in the attached figures comprises two pairs of wheels (10), which protrude respectively from each side face of the front portion (321) and the rear portion (322) of said upper half (32).
[0059] La realización de la tribuna mostrada en las figuras también incluye pies de apoyo al suelo regulables en altura (11), que pueden usarse para ajustar la inclinación de la tribuna cuando se coloca en la configuración de uso, compensando cualquier pendiente o desnivel del suelo. Estos pies (11) sobresalen de la mitad inferior de la carcasa (31). [0059] The embodiment of the tribune shown in the figures also includes height-adjustable ground support feet (11), which can be used to adjust the inclination of the tribune when it is placed in the configuration of use, compensating for any slope or unevenness. ground. These feet (11) protrude from the lower half of the housing (31).
[0060] Para reforzar aún más la tribuna frente a posibles esfuerzos laterales, se prevén arriostramientos (13) que conectan dos cerchas (1) diferentes entre sí. Una solución efectiva implica el uso de dos arriostramientos cruzados (13), de modo que cada uno conecte el extremo superior de la porción trasera (322) de la media carcasa superior (32) de una cercha (1) con el extremo inferior de la porción trasera (322) de la media carcasa superior (32) de la otra cercha (1). [0060] To further reinforce the stand against possible lateral forces, bracing (13) is provided that connect two different trusses (1) to each other. An effective solution involves the use of two cross bracings (13), so that each connects the upper end of the rear portion (322) of the upper half shell (32) of a truss (1) with the lower end of the rear portion (322) of the upper half shell (32) of the other truss (1).
[0061] La figura 7 muestra dos tribunas una al lado de la otra para formar una tribuna compuesta de mayor longitud; en esta configuración, un primer conjunto de tableros horizontales (2) descansa sobre la primera y segunda cerchas (1), mientras que un segundo conjunto correspondiente de tableros horizontales (2) descansa sobre la segunda y tercera cerchas (1). [0061] Figure 7 shows two stands next to each other to form a longer composite stand; In this configuration, a first set of horizontal boards (2) rests on the first and second trusses (1), while a corresponding second set of horizontal boards (2) rests on the second and third trusses (1).
[0062] En algunas realizaciones, desde el extradós superior de la porción frontal de cada tablero (2) sobresale un asiento que comprende, por ejemplo, un cojín o una capa de soporte acolchada para que sea más cómodo para las personas sentarse; en este caso la porción trasera de cada tabla (2) se utiliza como superficie para caminar. [0062] In some embodiments, a seat comprising, for example, a cushion or a padded support layer protrudes from the upper extrados of the front portion of each board (2) to make it more comfortable for people to sit; In this case the back portion of each board (2) is used as a walking surface.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102021000002984A IT202100002984A1 (en) | 2021-02-10 | 2021-02-10 | CONVERTIBLE MODULAR GRANDSTAND |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2970660T3 true ES2970660T3 (en) | 2024-05-30 |
Family
ID=75660195
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES22155982T Active ES2970660T3 (en) | 2021-02-10 | 2022-02-09 | Convertible modular grandstand |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP4043669B1 (en) |
| ES (1) | ES2970660T3 (en) |
| IT (1) | IT202100002984A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP7791045B2 (en) * | 2022-05-31 | 2025-12-23 | 清水建設株式会社 | Vibration-damping structure |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3025106A (en) | 1959-08-17 | 1962-03-13 | American Seating Co | Foldable seating structure |
| US3352069A (en) | 1964-05-25 | 1967-11-14 | Hussey Mfg Company Inc | Gymnasium stand with foldable seats |
| GB1420615A (en) | 1972-12-15 | 1976-01-07 | Hughes D J | Retractable and extendable seating |
| US4063392A (en) | 1977-02-11 | 1977-12-20 | American Seating Company | Telescoping seating system with automatically folding chairs |
| US4611439A (en) * | 1984-08-21 | 1986-09-16 | Steadfast, Inc. | Portable bleacher |
| US4909000A (en) * | 1988-12-02 | 1990-03-20 | Rollway Grandstand Corporation | Folding grandstand |
-
2021
- 2021-02-10 IT IT102021000002984A patent/IT202100002984A1/en unknown
-
2022
- 2022-02-09 EP EP22155982.6A patent/EP4043669B1/en active Active
- 2022-02-09 ES ES22155982T patent/ES2970660T3/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP4043669B1 (en) | 2023-11-22 |
| EP4043669A1 (en) | 2022-08-17 |
| EP4043669C0 (en) | 2023-11-22 |
| IT202100002984A1 (en) | 2022-08-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2258049T3 (en) | PROTECTION DEPLOYABLE AND FOLDABLE. | |
| US5622198A (en) | Portable collapsible shelter | |
| US6550491B1 (en) | Portable structure | |
| US4630627A (en) | Collapsible frame structure | |
| ES2531966T3 (en) | Modular structure that mounts by itself, to constitute protected environments. | |
| ES2240791T4 (en) | Bed and desk combination furniture improvements | |
| US20080236055A1 (en) | Foldable habitation | |
| ES2970660T3 (en) | Convertible modular grandstand | |
| JPH052787B2 (en) | ||
| JPS63142160A (en) | Floor structure | |
| US4872295A (en) | Electrically-operated folding stage system | |
| US7584575B2 (en) | Variable height fold and roll staging and method of assembling same | |
| EP1975329B1 (en) | Foldable habitation | |
| EP4003098A1 (en) | Sun shelter | |
| ES2231199T3 (en) | FOLDING CART WITH SHELF. | |
| DE202008006923U1 (en) | Collapsible beach chair | |
| US5016403A (en) | Electrically-operated folding stage system | |
| ES2147541T3 (en) | CONVERTIBLE FURNITURE PART, WHICH CAN BECOME A SOFA AND / OR A SINGLE EAT, IN A LITER. | |
| ES2945762T3 (en) | Modular stadium for sporting and cultural events | |
| US2663913A (en) | Grandstand | |
| ES2938786A1 (en) | Mobile folding grandstand (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| WO2012150853A1 (en) | System of telescopic stands having a motorised carriage for moving same | |
| ES1306513U (en) | Mobile folding tribune (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| CA2583625C (en) | Foldable habitation | |
| ES1072351U (en) | Departable mobile degree (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |