ES2569368T3 - Aparato para separación de polvo de aspiradora - Google Patents
Aparato para separación de polvo de aspiradora Download PDFInfo
- Publication number
- ES2569368T3 ES2569368T3 ES08741198.9T ES08741198T ES2569368T3 ES 2569368 T3 ES2569368 T3 ES 2569368T3 ES 08741198 T ES08741198 T ES 08741198T ES 2569368 T3 ES2569368 T3 ES 2569368T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cyclone
- dust
- outlet
- air
- dust separation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
- A47L9/1616—Multiple arrangement thereof
- A47L9/1641—Multiple arrangement thereof for parallel flow
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
- A47L9/16—Arrangement or disposition of cyclones or other devices with centrifugal action
- A47L9/1683—Dust collecting chambers; Dust collecting receptacles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
- Cyclones (AREA)
Abstract
Un aparato para separación de polvo para una aspiradora, que comprende: un ciclón (110, 710) que define una o más entradas (120), a través de las cuales se aspira aire; una salida (130, 730) de polvo, a través de la cual se descarga polvo separado en el ciclón; un recipiente (20) para el polvo para almacenar polvo descargado a través de la salida de polvo; y un elemento (170, 720) de guiado proporcionado sobre el ciclón, para guiar la descarga de polvo separado por flujo de aire del ciclón, en el cual el recipiente (20) para el polvo se proporciona al ciclón como un componente independiente y está configurado que se pueda poner en comunicación selectivamente con el ciclón, caracterizado por que el ciclón (110, 710) comprende un cuerpo (111) para generar flujo de aire del ciclón, y un par de laterales (115), constituyendo cada uno de ellos uno de los lados del cuerpo (111), las entradas (120) están conformadas respectivamente a cada lado del cuerpo (111), y la salida (130, 730) de polvo se extiende desde el cuerpo (111) del ciclón (110, 710).
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCION
Aparato para separacion de polvo de aspiradora Campo Tecnico
La presente descripcion hace referencia a un aparato para separacion de polvo de una aspiradora.
Tecnica Anterior
En general, una aspiradora es un aparato que utiliza fuerza de aspiracion impartida por un motor de aspiracion instalado en el cuerpo principal para aspirar aire que incluye polvo y filtrar el polvo en el interior del cuerpo principal.
Estas aspiradoras se pueden dividir principalmente en aspiradoras de tipo tanque que tienen una boquilla de aspiracion que se proporciona con independencia de un cuerpo principal y conectada a dicho cuerpo principal, y aspiradoras verticales que tienen una boquilla de aspiracion acoplada al cuerpo principal.
Una aspiradora de la tecnica relacionada incluye un cuerpo principal de la aspiradora, y un aparato para separacion de polvo instalado dentro del cuerpo principal la aspiradora para separar polvo del aire. Generalmente el aparato para separacion de polvo esta configurado para separar el polvo utilizando el principio de funcionamiento del ciclon.
Las prestaciones de una aspiradora configurada de esta manera se pueden evaluar basandose en el rango de fluctuacion de sus prestaciones de separacion de polvo. Por lo tanto, los aparatos para separacion de polvo para aspiradoras se han ido desarrollando de forma continua para proporcionar prestaciones de separacion de polvo mejoradas.
Asimismo, desde una perspectiva de usuario, se requieren aparatos para separacion de polvo para aspiradoras que se puedan separar facilmente del cuerpo principal de la aspiradora, y que permitan que se pueda vaciar facilmente el polvo.
El documento WO 2006/026414 describe un dispositivo de separacion ciclonico que tiene una carcasa cilmdrica conformada con una pared lateral substancialmente cilmdrica, en el cual se proporciona una unica entrada en la pared lateral.
La patente europea EP 1 547 509 A describe que en el interior de una carcasa se proporcionan una camara de flujo de aire ciclonico y una camara de recogida de polvo.
La patente DE 199 20 237 A describe un separador centnfugo que tiene dos entradas.
Descripcion de la Invencion Problema Tecnico
Un objeto de la presente invencion es proporcionar un aparato para separacion de polvo de una aspiradora con prestaciones de separacion de polvo mejoradas.
Otro objeto de la presente invencion es proporcionar un aparato para separacion de polvo de una aspiradora que tenga un recipiente para el polvo con una configuracion simplificada para permitir que un usuario pueda vaciar facilmente el polvo.
Un objeto adicional de la presente invencion es proporcionar un aparato para separacion de polvo de una aspiradora que permita a un usuario utilizar un esfuerzo mmimo para manejar un recipiente para el polvo.
Solucion Tecnica
Los objetos anteriores se consiguen con los rasgos de las reivindicaciones.
Efectos Ventajosos
Una ventaja de acuerdo con realizaciones de la presente invencion es que, debido a que en un ciclon estan conformadas una pluralidad de entradas, y a que en el interior del ciclon se forman una pluralidad de flujos de aire del ciclon, se incrementa el volumen del flujo de aire y se reduce la perdida de flujo de aire, para unas prestaciones de separacion de polvo mejoradas.
Asimismo, a cada lado del ciclon estan conformadas entradas, y en el centro del ciclon esta conformada una salida de polvo, de tal manera que en la porcion central del ciclon se genera un fuerte flujo de aire del ciclon para permitir que el polvo se pueda descargar facilmente.
Ademas, debido a que una salida de polvo esta conformada tangencialmente al ciclon, el polvo se puede descargar en la misma direccion en que ha estado girando. De esta manera, no solo se puede descargar facilmente polvo de mayor densidad, tambien se puede descargar facilmente desde el ciclon polvo de menor densidad.
Ademas, debido a que un elemento de tapa esta acoplado de forma desmontable al ciclon, con el elemento de tapa separado del ciclon, un usuario puede limpiar facilmente el interior del ciclon y el elemento de filtro.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Es mas, debido a que en el separador de polvo se proporciona un elemento de guiado, el polvo separado se puede descargar facilmente. Por consiguiente, se puede impedir que el polvo separado obstruya una salida o el elemento de filtro, y se facilita el flujo de aire, de tal manera que se incrementan las prestaciones de separacion de polvo.
Aun mas, cuando se acoplan en una direccion axial ciclones independientes, se puede reducir el tamano de las partmulas de polvo en una unidad de separacion de polvo.
Ademas, debido a que se proporciona un recipiente para el polvo que almacena polvo como un componente independiente de un separador de polvo, un usuario puede vaciar el polvo separando solo el recipiente para el polvo, aumentando de ese modo la comodidad del usuario en el manejo del recipiente para el polvo.
Ademas, debido a que en el interior del recipiente para el polvo no se proporciona una estructura para separar polvo, la estructura del recipiente para el polvo se simplifica, y el peso del recipiente para el polvo se minimiza, aumentando de ese modo la comodidad para el usuario.
Adicionalmente, simplificando la estructura interna del recipiente para el polvo, se puede realizar con facilidad el vaciado del polvo almacenado en el recipiente para el polvo.
Breve Descripcion de los Dibujos
Las Figuras 1 y 2 son vistas en perspectiva que muestran de manera esquematica la estructura de un aparato para separacion de polvo de una aspiradora de acuerdo con una primera realizacion de la presente invencion.
La Figura 3 es una vista en perspectiva desmontada del aparato para separacion de polvo de las Figuras 1 y 2.
La Figura 4 es una vista en seccion de la Figura 1 tomada a lo largo de la lmea A-A.
La Figura 5 es una vista en seccion de la Figura 1 tomada a lo largo de la lmea B-B.
Las Figuras 6 y 7 son vistas en seccion que muestran flujo de aire en el interior de un aparato para separacion de
polvo de acuerdo con la primera realizacion.
La Figura 8 es una vista en perspectiva de una unidad de separacion de polvo de acuerdo con una segunda realizacion de la presente invencion.
La Figura 9 es una vista en seccion de la Figura 8 tomada a lo largo de la lmea C-C.
La Figura 10 es una vista en perspectiva de una unidad de separacion de polvo de acuerdo con una tercera realizacion de la presente invencion.
La Figura 11 es una vista en seccion de la Figura 10 tomada a lo largo de la lmea D-D.
Modo para la Invencion
A continuacion, con referencia a los dibujos, se proporcionaran descripciones detalladas de realizaciones de acuerdo con la presente invencion.
Las Figuras 1 y 2 son vistas en perspectiva que muestran de manera esquematica la estructura de un aparato para separacion de polvo de una aspiradora de acuerdo con una primera realizacion de la presente invencion, y la Figura 3 es una vista en perspectiva desmontada del aparato para separacion de polvo de las Figuras 1 y 2.
Haciendo referencia a las Figuras 1 a 3, un aparato 1 para separacion de polvo de una aspiradora de acuerdo con las presentes realizaciones incluye una unidad 10 de separacion de polvo que separa polvo del aire aspirado, un recipiente 20 para el polvo para almacenar polvo separado por la unidad 10 de separacion de polvo, una grna 30 de aspiracion que grna el flujo de aire que incluye polvo hacia la unidad 10 de separacion de polvo, y una unidad 40 de distribucion para distribuir el aire de la grna 30 de aspiracion hacia la unidad 10 de separacion de polvo.
En detalle, aire aspirado a traves de una boquilla de aspiracion (no mostrada) fluye hacia la grna 30 de aspiracion. La grna 30 de aspiracion se proporciona dentro de la aspiradora, y esta situada debajo del recipiente 20 para el polvo. La grna 30 de aspiracion tiene la unidad 40 de distribucion conectada a ella.
La unidad 10 de separacion de polvo separa polvo de aire suministrado desde la unidad 40 de distribucion. La unidad 10 de separacion de polvo utiliza el principio de funcionamiento del ciclon para separar polvo del aire, e incluye un ciclon 110 para este proposito.
El eje del ciclon 110 se extiende en una direccion horizontal. De esta manera, el aire del interior del ciclon 110 gira en una direccion vertical.
En el ciclon 110 estan conformadas (una a cada lado) un par de entradas 120, para aspirar aire. El par de entradas 120 pueden estar conformadas en direcciones tangenciales con respecto al ciclon 110 para generar un flujo de aire del ciclon en el interior del ciclon 110. El par de entradas 120 proporcionan canales de aspiracion para el aire que entra en el ciclon 110.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
El par de entradas 120 estan conectadas a la unidad 40 de distribucion, una a cada lado de ella. Por lo tanto, el aire que fluye a traves de la gma 30 de aspiracion se ramifica hacia cada lado de la unidad 40 de distribucion, y el aire ramificado asciende a lo largo de las respectivas entradas 120 para ser aspirado al interior del ciclon 110.
En el centro del ciclon 110 esta conformada una salida 130 de polvo que expulsa polvo separado en el interior del ciclon 110.
Por consiguiente, el polvo separado del aire aspirado a traves de cada entrada 120 situada a cada lado del ciclon 110 se mueve hacia el centro del ciclon 110. A continuacion, el polvo que fluye hacia el centro del ciclon pasa a traves de la salida 130 de polvo y es descargado al recipiente 20 para el polvo.
En este caso, la salida 130 de polvo esta conformada tangencialmente con respecto al ciclon 110 para permitir una descarga de polvo facil. De esta manera, el polvo separado en el ciclon 110 se descarga tangencialmente con respecto al ciclon 110 - es decir, en la misma direccion en la que ha estado girando el polvo - lo que permite no solo una facil descarga del polvo de mayor densidad, sino tambien una facil descarga del polvo de menor densidad desde el ciclon 110.
Debido a que el polvo de menor densidad se puede descargar facilmente, se acumulara menos polvo de menor densidad sobre un elemento de filtro (que se describira mas adelante), facilitando el flujo de aire y mejorando las prestaciones de separacion de polvo.
Asimismo, en el ciclon 110 estan conformadas salidas 140 de aire, una a cada lado del mismo, para descargar aire del que se ha separado polvo en el ciclon 110. El aire descargado a traves de las salidas 140 de aire converge en un canal 142 de convergencia y entra en el cuerpo principal de la aspiradora (no mostrada).
El recipiente 20 para el polvo almacena polvo separado en la unidad 10 de separacion de polvo. Dado que el recipiente 20 para el polvo esta instalado sobre el cuerpo principal de la aspiradora, el recipiente 20 para el polvo se comunica con la unidad 10 de separacion de polvo.
Concretamente, cuando el recipiente 20 para el polvo esta instalado en el cuerpo principal de la aspiradora, el recipiente 20 para el polvo esta situado debajo de la unidad 10 de separacion de polvo. De esta manera, en la cara superior del recipiente 20 para el polvo esta conformada una entrada 210 de polvo. Asimismo, la salida 130 de polvo se extiende desde el ciclon 110 hacia abajo.
Por consiguiente, el polvo separado en el ciclon 110 se mueve hacia abajo a lo largo de la salida 130 de polvo, y el polvo separado puede entrar facilmente en el recipiente 20 para el polvo.
En el fondo del recipiente 20 para el polvo esta acoplado un elemento 220 de tapa para descargar polvo almacenado en su interior. El elemento 220 de tapa puede estar acoplado con el pivotamiento permitido al recipiente 20 para el polvo, y puede estar acoplado al mismo de forma desmontable. El metodo de acoplamiento del elemento 220 de tapa en la presente realizacion no esta restringido a ningun metodo concreto.
De esta manera, el recipiente 20 para el polvo se proporciona a la unidad 10 de separacion de polvo como un componente independiente, y esta configurado para que se pueda poner en comunicacion de manera selectiva con la unidad 10 de separacion de polvo. Por consiguiente, un usuario puede separar solo el recipiente 20 para el polvo del cuerpo principal de la aspiradora para vaciar al exterior el polvo almacenado en el recipiente 20 para el polvo.
Debido a que en el interior del recipiente 20 para el polvo no se proporciona una estructura para separar polvo, la estructura del recipiente 20 para el polvo se simplifica y se puede minimizar el peso del recipiente 20 para el polvo.
Al minimizar el peso del recipiente 20 para el polvo, un usuario puede transportar y manejar facilmente el recipiente 20 para el polvo, y debido a que la estructura interna del recipiente 20 para el polvo es simple, el polvo se puede vaciar al exterior facilmente, y un usuario puede limpiar facilmente el interior del recipiente 20 para el polvo.
A continuacion, se proporcionara una descripcion mas espedfica de un aparato para separacion de polvo.
La Figura 4 es una vista en seccion de la Figura 1 tomada a lo largo de la lmea A-A, y la Figura 5 es una vista en seccion de la Figura 1 tomada a lo largo de la lmea B-B.
Haciendo referencia a las Figuras 4 y 5, el ciclon 110 incluye un cuerpo 111 para generar flujo de aire del ciclon, y un par de laterales 115, cada uno de los cuales constituye uno de los dos lados del cuerpo 111. Los laterales 115 estan situados en paralelo uno enfrente del otro.
A cada lado del cuerpo 111 esta conformada respectivamente una entrada 120. Cada entrada 120 esta conformada tangencialmente con respecto al ciclon 110. De esta manera, el aire aspirado a traves de cada entrada 120 forma uno de dos flujos de aire del ciclon en el interior del ciclon 110. Los flujos de aire del ciclon circulan a lo largo de la superficie interior del cuerpo 111.
De esta manera, cuando en el interior de un unico espacio se generan un par de flujos de aire del ciclon, aumenta el volumen de flujo de aire, se reduce la perdida de flujo de aire, y se pueden mejorar las prestaciones de separacion.
Asimismo, cuando en el interior de un unico espacio se generan un par de flujos de aire del ciclon, el ciclon se puede conformar mas pequeno que si se genera un unico flujo de aire del ciclon dentro de un unico espacio.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
En este caso, incluso si el ciclon 110 se conforma mas pequeno, la fuerza centnfuga generada en las entradas 120 es mayor que en la tecnica relacionada, mejorando de esta manera las prestaciones de separacion de polvo.
Asimismo, cuando en un unico espacio se generan un par de flujos de aire del ciclon, se puede conseguir el mismo nivel de prestaciones de separacion de polvo que en una estructura en la que el aire pase a traves de una pluralidad de unidades de separacion de polvo. De esta manera, no se necesitan unidades de separacion de polvo adicionales para separar polvo de aire descargado procedente de la unidad de separacion de polvo. Sin embargo, en la presente realizacion se pueden proporcionar unidades de separacion de polvo adicionales.
Ademas, cuando se genera un par de flujos de aire del ciclon, generandose uno a cada lado del ciclon 110, y los flujos de aire del ciclon fluyen hacia el centro, aumenta el flujo de aire del ciclon en el centro. Por lo tanto, en el centro del ciclon 110 se genera un flujo de aire del ciclon mas fuerte que en los lados de las entradas 120.
De esta manera, cuando el par de flujos de aire del ciclon convergen en el centro del ciclon 110, la fuerza del flujo de aire es mayor que en el caso en que en un unico espacio se genera un unico flujo de aire del ciclon, incrementando de ese modo las prestaciones de separacion de polvo.
El polvo que se mueve hacia el centro del ciclon 110 se puede descargar a traves de la salida 130 de polvo al recipiente 20 para el polvo por medio del fuerte flujo de aire del ciclon, de tal manera que las prestaciones de descarga de polvo se pueden incrementar.
Por medio de electricidad estatica se pueden adherir facilmente pelo y otras impurezas a la entrada o al interior de la salida 130 de polvo. Sin embargo, debido a que en la presente realizacion, en la salida 130 de polvo se genera un fuerte flujo de aire del ciclon, pelo ni otras impurezas no se adhieren a la salida 130 de polvo, y se pueden descargar facilmente al recipiente 20 para el polvo.
En cada lateral 115 y atravesandolo esta conformada una salida 116 para descargar aire del cual se ha separado polvo en el ciclon 110.
Asimismo, a cada salida 116 esta acoplado un elemento 150 de filtro para filtrar el aire descargado. En detalle, el elemento 150 de filtro esta configurado con un elemento 152 de fijacion cilmdrico fijado al interior del ciclon 110, y un filtro 154 conico se extiende desde el elemento 152 de fijacion para filtrar aire. Asimismo, en el filtro 154 estan conformados una pluralidad de agujeros 156 para que pase aire a traves de ellos.
Por consiguiente, aire del que se ha separado polvo en el ciclon 110 pasa a traves de la pluralidad de agujeros 156 y se descarga desde el ciclon 110 a traves de las salidas 116.
En este caso, el elemento 152 de fijacion no tiene agujeros pasantes conformados en el, de modo que el aire aspirado a traves de la entrada 120 no se descarga de forma inmediata, sino que puede circular de forma uniforme en el interior del ciclon 110.
Es decir, por medio de los elementos 152 de fijacion, se puede guiar la circulacion de aire aspirado para generar en el interior del ciclon 110 un flujo de aire del ciclon uniforme, incrementando de ese modo las prestaciones de separacion de polvo.
Se puede hacer que una longitud (L1) entre el par de elementos 150 de filtro proporcionados en el interior del ciclon sea mayor que una anchura (L2) de la salida 130 de polvo.
En detalle, los flujos de aire del ciclon generados dentro del ciclon 110 convergen en el centro de dicho ciclon 110, como se ha descrito anteriormente, y el polvo separado del aire por medio del flujo de aire del ciclon se descarga a traves de la salida 130 de polvo.
En este caso, cuando se hace que la longitud (L1) entre el par de elementos 150 de filtro sea menor que la anchura (L2) de la salida 130 de polvo, impurezas tales como pelo y papel tisu no son descargadas a traves de la salida 130 de polvo, y se pueden adherir al elemento 150 de filtro o quedar atascadas dentro de los agujeros 156. En este caso, el aire no puede pasar facilmente a traves del elemento 150 de filtro, provocando una reduccion de la fuerza de aspiracion.
Por consiguiente, en las presentes realizaciones, se hace que la longitud (L1) entre el par de elementos 150 de filtro sea mayor que la anchura (L2) de la salida 130 de polvo, de modo que impurezas tales como pelo y papel tisu se puedan descargar completamente a traves de la salida 130 de polvo.
Como se ha descrito anteriormente en la presente realizacion, a traves de la pluralidad de entradas 120 se aspira aire al interior del ciclon 110, y a traves de la pluralidad de salidas 116 se descarga desde el ciclon 110 aire del que se ha separado polvo en el ciclon 110.
De esta manera, aire que es aspirado al interior del ciclon 110 a traves de las respectivas entradas 120 se descarga a traves de las respectivas salidas 116, para permitir una facil descarga de aire.
Cuando de esta manera se descarga aire facilmente del ciclon 110, la fuerza de aspiracion aumenta realmente, y el flujo de aire del ciclon en el interior del ciclon 110 se realiza de forma uniforme.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Asimismo, incluso cuando se acumula polvo en dicho elemento de filtro de tal manera que el aire no puede fluir facilmente, se puede descargar aire a traves del otro elemento de filtro, impidiendo de ese modo una perdida repentina de fuerza de aspiracion de aire.
En el interior del ciclon 110 estan conformadas un par de grnas 170 para impedir que el polvo separado a traves del flujo de aire del ciclon se mueva hacia las salidas 116.
En detalle, los elementos 170 de guiado estan conformados a lo largo de las periferias interiores de los ciclones 110 en curvaturas ininterrumpidas. Los elementos 170 de guiado se extienden en longitudes predeterminadas desde las periferias interiores de los ciclones 110 hacia los ejes de los ciclones.
Asimismo, los elementos 170 de guiado se extienden desde las periferias interiores de los ciclones 110 hacia la salida 130 de polvo. Es decir, los elementos 170 de guiado tienen una seccion transversal que esta conformada con una pendiente predeterminada. Por consiguiente, un extremo 171 de cada uno de los elementos 170 de guiado tiene un diametro mayor que el otro extremo 172 de los mismos. Concretamente, los elementos 170 de guiado estan conformados para que tengan diametros que disminuyen gradualmente desde las salidas 116 hacia la salida 130 de polvo.
En este caso, el flujo de aire del ciclon generado en la entrada 120 se mueve hacia la salida 130 de polvo a lo largo de la periferia interior del ciclon 110. Cuando los diametros de los elementos 170 de guiado se van haciendo progresivamente mas pequenos hacia la salida 130 de polvo, los flujos de aire del ciclon son guiados por superficies 173 inclinadas interiores de los elementos 170 de guiado para que fluyan facilmente hacia la salida 130 de polvo.
En cambio, cuando los flujos de aire del ciclon se mueven hacia los otros extremos 172 de los elementos 170 de guiado, los flujos de aire del ciclon fluyen entre superficies 174 inclinadas exteriores de los elementos 170 de guiado y la periferia interior del ciclon 110, y se impide que fluyan hacia las salidas 116.
Cuando se impide de esta forma, por medio de los elementos 170 de guiado, que los flujos de aire del ciclon fluyan hacia la salida 116, se impide que el polvo separado se mueva hasta las salidas 116. Por lo tanto, el polvo separado circula entre cada elemento 170 de guiado, y se puede descargar completamente a traves de la salida 130 de polvo.
Cuando se impide que el polvo separado se mueva hacia las salidas 116, se puede impedir que los agujeros 156 del elemento 150 de filtro resulten obstruidos por el polvo separado (especialmente por impurezas de mayor tamano tales como papel tisu) y, de esta forma, se puede impedir una reduccion de potencia de aspiracion de aire.
Ademas, debido que el diametro de la grna 170 de flujo disminuye progresivamente hacia la salida 130 de polvo, se puede incrementar la fuerza de los flujos de aire del ciclon que convergen en la salida 130 de polvo, permitiendo que se pueda descargar facilmente el polvo separado.
De esta forma, cada elemento 170 de guiado de la presente realizacion puede guiar a los flujos de aire del ciclon para que fluyan de forma uniforme desde las salidas 116 hasta la salida 130 de polvo, y permite que el flujo de aire del ciclon circule entre los respectivos elementos 170 de guiado cuando los flujos de aire del ciclon se han movido hasta la salida 130 de polvo.
En este caso, para permitir una facil descarga de polvo que fluye a lo largo de la superficie 174 inclinada exterior de cada elemento 170 de guiado, el un extremo 172 de cada elemento 170 de guiado puede estar situado dentro de la anchura de la salida 130 de polvo. Es decir, al menos una porcion de la salida 130 de polvo esta situada entre los elementos 170 de guiado.
Cuando el un extremo 172 de cada elemento 170 de guiado, como se ha descrito anteriormente, esta situado dentro de la anchura de la salida 130 de polvo, el polvo existente sobre las superficies 174 inclinadas exteriores de cada elemento 170 de guiado no se descarga a traves de la salida 130 de polvo, y se puede impedir que circule de forma continua a lo largo de los elementos 170 de guiado.
En el cuerpo 111 del ciclon 110 esta conformada una abertura 112 para permitir que se pueda reemplazar y limpiar el elemento 150 de filtro. La abertura 112 se abre y se cierra por medio de un elemento 160 de tapa. En la zona de acoplamiento de la abertura 112 y del elemento 160 de tapa se proporciona un elemento 114 de sellado.
En este caso, la superficie interior del elemento 160 de tapa se puede conformar para que tenga la misma curvatura que la periferia interior del cuerpo 111 cuando el elemento 160 de tapa esta acoplado al cuerpo 111. De esta manera, se pueden impedir cambios en el flujo de aire del ciclon en el interior del ciclon 110 debidos al elemento 160 de tapa, y el flujo de aire del ciclon se puede mantener uniformemente.
Asimismo, debido a que el elemento 160 de tapa esta acoplado de forma desmontable al ciclon 110, un usuario puede desmontar el elemento 160 de tapa para poder reemplazar facilmente los elementos 150 de filtro y para poder limpiar facilmente el interior del ciclon 110 y los elementos 150 de filtro.
En el interior del recipiente 20 para el polvo esta definido un compartimento 202 para el polvo para almacenar polvo, y en la parte superior del recipiente 20 para el polvo esta definida una entrada 210 de polvo. Asimismo, para sellar la zona de contacto entre la entrada 210 de polvo y la salida 130 de polvo, se proporciona en la entrada 210 de polvo un elemento 212 de sellado. En este caso, el elemento 212 de sellado tambien se puede proporcionar en la salida 130 de polvo.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
A continuacion, se describira el funcionamiento del aparato para separacion de polvo.
Las Figuras 6 y 7 son vistas en seccion que muestran el flujo de aire en el interior de un aparato para separacion de polvo de acuerdo con la primera realizacion, donde la Figura 6 es una vista en seccion de la Figura 1 tomada a lo largo de la lmea A-A que muestra el flujo de aire, y la Figura 7 es una vista en seccion de la Figura 1 tomada a lo largo de la lmea B-B que muestra el flujo de aire.
Haciendo referencia a las Figuras 6 y 7, cuando la aspiradora genera fuerza de aspiracion, aire que incluye polvo fluye a lo largo de la grna 30 de aspiracion. El aire que fluye a traves de la grna 30 de aspiracion fluye hasta la unidad 40 de distribucion y es distribuido a cada entrada 120 por la unidad 40 de distribucion. A continuacion, el aire que incluye polvo pasa a traves de cada entrada 120 y es aspirado en direcciones tangenciales en cada lado del ciclon 110.
El aire aspirado gira a lo largo de la superficie interior del ciclon 110 para moverse a lo largo de los elementos 170 de guiado y converger en el centro del ciclon 110, y durante este proceso, aire y polvo se ven sometidos a diferentes fuerzas centnfugas debido a sus diferencias de peso, de modo que se produce separacion entre ellos.
El polvo separado (representado por las lmeas discontinuas) se descarga desde el centro del ciclon 110 a traves de la salida 130 de polvo, y el polvo descargado fluye a traves de las salidas 130 de polvo y al interior del recipiente 20 para el polvo.
En cambio, aire (representado por las lmeas continuas) del que se ha separado polvo es filtrado por los elementos 150 de filtro, y pasa a continuacion a traves de las salidas 116 y es descargado desde el ciclon 110. El aire descargado fluye a traves de las respectivas salidas 140 de aire, converge en el canal 142 de convergencia, y entra en el cuerpo principal de la aspiradora.
La Figura 8 es una vista en perspectiva de una unidad de separacion de polvo de acuerdo con una segunda realizacion de la presente invencion, y la Figura 9 es una vista en seccion de la Figura 8 tomada a lo largo de la lmea C-C.
La presente realizacion es identica a la primera realizacion en todos los demas aspectos excepto en la estructura interna del ciclon. Por lo tanto, solo se proporcionara descripcion de las partes de caracterizacion de la presente realizacion.
Haciendo referencia a la Figuras 8 y 9, una unidad 70 de separacion de polvo de acuerdo con la presente realizacion incluye un ciclon 710. Dentro del ciclon 710, en el centro, se proporciona un tabique 720. El tabique 720 esta conformado integralmente con la periferia interior del ciclon 710. Por consiguiente, el ciclon 710 esta dividido por el tabique 720 situado en el centro en un primer ciclon 711 y un segundo ciclon 712.
Asimismo, en el interior del ciclon 710 se generan flujos de aire del ciclon a cada lado del tabique 720. El tabique 720 es perpendicular a los ejes de los flujos de aire del ciclon.
En el ciclon 710 esta definido un agujero 731 de descarga para descargar polvo separado en el primer ciclon 711 y en el segundo ciclon 712. El tabique 720 tambien separa al agujero 731 de descarga a la izquierda y a la derecha. Por consiguiente, el agujero 731 de descarga se puede dividir en un primer agujero 732 de descarga y un segundo agujero 733 de descarga separados por el tabique 720.
Es decir, el polvo separado en los respectivos ciclones 711 y 712 se descarga desde los respectivos ciclones 711 y 712 a traves de la primera salida 732 y de la segunda salida 733, respectivamente. El polvo descargado se recoge en la salida 730 de polvo y entra en el recipiente para el polvo.
Se proporcionara una descripcion del flujo de aire en el interior de una unidad de separacion de polvo de acuerdo con la presente realizacion. Aire que incluye polvo es aspirado al interior de los ciclones primero 711 y segundo 712.
A continuacion, el aire aspirado al interior de cada uno de los ciclones primero 711 y segundo 712 circula a lo largo de la periferia interior de cada ciclon 711 y 712 para ser sometido a un proceso de separacion de polvo. El polvo separado en cada ciclon 711 y 712 se mueve hacia el tabique 720, y pasa a traves de cada salida 732 y 733 hacia la salida 730 de polvo. Concretamente, en la salida 730 de polvo converge polvo separado en cada ciclon 711 y 712 y a continuacion este polvo se mueve hacia el recipiente para el polvo.
En este caso, la descarga del polvo en el primer ciclon 711 es guiada por una cara del tabique 720 (la cara derecha en la Figura 9), y la descarga del polvo en el segundo ciclon 712 es guiada por la otra cara del tabique 720 (la cara izquierda en la Figura 9).
Por consiguiente, en la descripcion de la presente realizacion, se puede hacer referencia al tabique 720 como un elemento de guiado que grna la descarga de polvo separado en cada ciclon.
La Figura 10 es una vista en perspectiva de una unidad de separacion de polvo de acuerdo con una tercera realizacion de la presente invencion, y la Figura 11 es una vista en seccion de la Figura 10 tomada a lo largo de la lmea D-D.
5
10
15
20
25
La presente realizacion es identica a la segunda realizacion en todos los demas aspectos excepto en que dos ciclones estan acoplados el uno al otro. Por lo tanto, solo se proporcionara descripcion de las partes de caracterizacion de la presente realizacion.
Haciendo referencia a las Figuras 10 y 11, una unidad 75 de separacion de polvo de acuerdo por la presente realizacion incluye un ciclon que genera flujo de aire del ciclon. El ciclon incluye un primer ciclon 751 y un segundo ciclon 752. Los ciclones primero 751 y segundo 752 estan conformados en formas correspondientes y estan acoplados el uno al otro.
En detalle, los ciclones 751 y 752 estan acoplados el uno al otro en una direccion axial del flujo de aire del ciclon. Por consiguiente, las superficies de acoplamiento de cada ciclon 751 y 752 que intersectan a los ejes de flujos de aire del ciclon estan presionadas la una contra la otra. Cada superficie que intersecta al flujo de aire del ciclon grna la descarga de polvo separado.
Asimismo, en el segundo ciclon 752 esta conformado un acoplador 753 para acoplar este ultimo al primer ciclon 751, y dentro del primer ciclon 751 esta conformado un receptaculo 755 para recibir insercion del acoplador 753.
El acoplador 753 tiene conformada sobre el una protrusion 754 de acoplamiento para acoplarse al primer ciclon 751, y el receptaculo 755 tiene conformada en el una protrusion 756 de acoplamiento para acoplarse al acoplador. Por supuesto, en el acoplador 753 y en el receptaculo 755 estan conformados rebajes para insertos, dentro de los cuales se insertan las protrusiones 754 y 756 de acoplamiento.
Los ciclones 751 y 752 tienen conformadas en ellos una primera salida 771 de polvo y una segunda salida 772 de polvo, respectivamente, para descargar polvo separado.
Asimismo, extendiendose desde el exterior de los ciclones 771 y 772 estan conformadas, respectivamente, una primera extension 773 de salida de polvo y una segunda extension 774 de salida de polvo, para permitir que desde las salidas 771 y 772 de polvo se pueda descargar polvo para que entre en el recipiente para el polvo.
Cuando el primer ciclon 751 y el segundo ciclon 752 estan acoplados, las extensiones 773 y 774 de salida de polvo estan presionadas la una contra la otra.
Asimismo, para permitir que un usuario pueda limpiar los interiores de los ciclones 751 y 752, cada ciclon 751 y 752 tiene acoplado de forma desmontable a el, respectivamente, un elemento 761 y 762 de tapa.
Claims (11)
- 5101520253035REIVINDICACIONES1. Un aparato para separacion de polvo para una aspiradora, que comprende:un ciclon (110, 710) que define una o mas entradas (120), a traves de las cuales se aspira aire;una salida (130, 730) de polvo, a traves de la cual se descarga polvo separado en el ciclon;un recipiente (20) para el polvo para almacenar polvo descargado a traves de la salida de polvo; yun elemento (170, 720) de guiado proporcionado sobre el ciclon, para guiar la descarga de polvo separado por flujo de aire del ciclon,en el cual el recipiente (20) para el polvo se proporciona al ciclon como un componente independiente y esta configurado que se pueda poner en comunicacion selectivamente con el ciclon,caracterizado por queel ciclon (110, 710) comprende un cuerpo (111) para generar flujo de aire del ciclon, y un par de laterales (115), constituyendo cada uno de ellos uno de los lados del cuerpo (111),las entradas (120) estan conformadas respectivamente a cada lado del cuerpo (111), yla salida (130, 730) de polvo se extiende desde el cuerpo (111) del ciclon (110, 710).
- 2. El aparato para separacion de polvo de acuerdo con la reivindicacion 1, en el cual el elemento (170) de guiado sobresale desde una periferia interior del ciclon hacia un eje del flujo de aire del ciclon.
- 3. El aparato para separacion de polvo de acuerdo con la reivindicacion 1, en el cual el elemento (170) de guiado esta conformado a lo largo de una circunferencia interior del ciclon (110).
- 4. El aparato para separacion de polvo de acuerdo con la reivindicacion 1, en el cual el elemento (170) de guiado esta conformado para que tenga un diametro que disminuye progresivamente desde un lateral de la entrada hacia la salida (130) de polvo.
- 5. El aparato para separacion de polvo de acuerdo con la reivindicacion 1, en el cual el elemento (170) de guiado esta conformado en un lado de la salida (130) de polvo.
- 6. El aparato para separacion de polvo de acuerdo con la reivindicacion 1, en el cual el elemento (720) de guiado divide un espacio interior del ciclon (710).
- 7. El aparato para separacion de polvo de acuerdo con la reivindicacion 6, en el cual el elemento (720) de guiado divide un primer flujo de aire del ciclon y un segundo flujo de aire del ciclon generados en el espacio interior del ciclon (710), y polvo separado por los flujos de aire del ciclon primero y segundo converge en la salida (730) de polvo y se mueve hacia el recipiente (20) para el polvo.
- 8. El aparato para separacion de polvo de acuerdo con la reivindicacion 1, en el cual al menos una porcion del elemento (170) de guiado esta situada dentro de una anchura de la salida (130) de polvo.
- 9. El aparato para separacion de polvo de acuerdo con la reivindicacion 6, en el cual el ciclon (710) comprende un agujero (731) de descarga a traves del cual se descarga polvo, y el elemento (720) de guiado divide al agujero de descarga.
- 10. El aparato para separacion de polvo de acuerdo con la reivindicacion 1, en el cual el ciclon se proporciona en pluralidad (751, 752), y cada ciclon incluye el elemento de guiado acoplado a cada uno de ellos.
- 11. El aparato para separacion de polvo de acuerdo con la reivindicacion 1, en el cual en el ciclon se generan una pluralidad de flujos de aire del ciclon, fluyendo la pluralidad de flujos de aire del ciclon en direcciones convergentes entre sf.
Applications Claiming Priority (5)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| KR1020070036037A KR100816910B1 (ko) | 2007-04-12 | 2007-04-12 | 진공 청소기의 먼지 분리 장치 |
| KR20070036037 | 2007-04-12 | ||
| KR20070040472 | 2007-04-25 | ||
| KR1020070040472A KR100859033B1 (ko) | 2007-04-25 | 2007-04-25 | 진공 청소기의 먼지 분리 장치 |
| PCT/KR2008/001948 WO2008127003A1 (en) | 2007-04-12 | 2008-04-07 | Dust separating apparatus of vacuum cleaner |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2569368T3 true ES2569368T3 (es) | 2016-05-10 |
Family
ID=39864067
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES08741198.9T Active ES2569368T3 (es) | 2007-04-12 | 2008-04-07 | Aparato para separación de polvo de aspiradora |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2142065B1 (es) |
| CN (1) | CN101677731B (es) |
| AU (1) | AU2008238968B2 (es) |
| ES (1) | ES2569368T3 (es) |
| RU (1) | RU2412638C1 (es) |
| WO (1) | WO2008127003A1 (es) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102010038575A1 (de) * | 2010-07-28 | 2012-02-02 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Fliehkraftabscheider mit vorgelagerter Prallfläche |
| KR101622716B1 (ko) * | 2014-09-24 | 2016-05-19 | 엘지전자 주식회사 | 로봇 청소기 |
| FR3055790B1 (fr) * | 2016-09-13 | 2018-09-07 | Seb S.A. | Robot de nettoyage des sols |
| KR102208334B1 (ko) | 2019-09-05 | 2021-01-28 | 삼성전자주식회사 | 진공 청소기와 도킹 스테이션을 포함하는 청소 장치 및 그 제어 방법 |
| DE102020114720A1 (de) * | 2020-06-03 | 2021-12-09 | Vorwerk & Co. Interholding Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Zyklonsauger |
Family Cites Families (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3505703A (en) * | 1968-05-15 | 1970-04-14 | Us Air Force | Installation of inertial dust filter on airport runway and/or street cleaning equipment |
| DE2137128C3 (de) * | 1971-07-24 | 1978-10-05 | Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen | Vorrichtung zur Drallerzeugung in einem Drehströmungswirbler |
| DE19920237B4 (de) * | 1998-10-29 | 2011-05-05 | Slowik, Günter, Dr. | Verfahren und Vorrichtung zum mechanischen Trennen eines dispersen Systems |
| AU2697800A (en) * | 1999-02-24 | 2000-09-14 | Lg Electronics Inc. | Cyclone dust collector in vacuum cleaner |
| KR20010014570A (ko) * | 1999-04-23 | 2001-02-26 | 구자홍 | 싸이클론 집진장치의 압력손실 저감 장치 |
| GB9926009D0 (en) * | 1999-11-04 | 2000-01-12 | Vax Ltd | Dust filter |
| JP4310954B2 (ja) * | 2001-10-02 | 2009-08-12 | 三菱電機株式会社 | サイクロン集塵装置 |
| KR100445808B1 (ko) * | 2002-02-28 | 2004-08-25 | 삼성광주전자 주식회사 | 진공청소기용 사이클론 집진장치 |
| DE60331119D1 (de) * | 2002-06-11 | 2010-03-18 | Hitachi Home & Life Solutions | Elektrischer Staubsauger |
| JP2004033661A (ja) * | 2002-07-08 | 2004-02-05 | Hitachi Home & Life Solutions Inc | 電気掃除機 |
| JP4159843B2 (ja) * | 2002-10-04 | 2008-10-01 | 株式会社東芝 | 電気掃除機 |
| JP4131927B2 (ja) * | 2002-10-15 | 2008-08-13 | 株式会社東芝 | 電気掃除機 |
| JP2005040257A (ja) * | 2003-07-25 | 2005-02-17 | Sanyo Electric Co Ltd | 集塵装置およびその集塵装置を備えた電気掃除機 |
| CN100358455C (zh) * | 2003-09-27 | 2008-01-02 | 乐金电子(天津)电器有限公司 | 真空吸尘器 |
| KR100530359B1 (ko) * | 2003-10-07 | 2005-11-22 | 삼성광주전자 주식회사 | 사이클론 분리장치의 오물수거통 착탈장치 |
| US7398578B2 (en) | 2003-12-24 | 2008-07-15 | Daewoo Electronics Corporation | Cyclone dust collecting device for use in a vacuum cleaner |
| KR100592098B1 (ko) * | 2004-02-11 | 2006-06-22 | 삼성광주전자 주식회사 | 진공청소기의 사이클론 집진장치 |
| DE102004030350A1 (de) * | 2004-06-18 | 2006-01-12 | Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg | Staubsauger |
| WO2006026414A2 (en) * | 2004-08-26 | 2006-03-09 | Euro-Pro Operating, Llc | Cyclonic separation device for a vacuum cleaner |
| DE202006016366U1 (de) * | 2006-10-25 | 2007-02-01 | Bian, Zhuang, Suzhou | Für einen Staubsauger bestimmte Einrichtung zum Abtrennen und Sammeln von Schmutz |
-
2008
- 2008-04-07 ES ES08741198.9T patent/ES2569368T3/es active Active
- 2008-04-07 AU AU2008238968A patent/AU2008238968B2/en not_active Ceased
- 2008-04-07 WO PCT/KR2008/001948 patent/WO2008127003A1/en not_active Ceased
- 2008-04-07 RU RU2009136981/12A patent/RU2412638C1/ru not_active IP Right Cessation
- 2008-04-07 CN CN2008800139888A patent/CN101677731B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2008-04-07 EP EP08741198.9A patent/EP2142065B1/en not_active Not-in-force
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN101677731B (zh) | 2012-05-30 |
| EP2142065A4 (en) | 2011-07-06 |
| RU2412638C1 (ru) | 2011-02-27 |
| AU2008238968A1 (en) | 2008-10-23 |
| AU2008238968B2 (en) | 2011-04-28 |
| WO2008127003A1 (en) | 2008-10-23 |
| CN101677731A (zh) | 2010-03-24 |
| EP2142065B1 (en) | 2016-04-06 |
| EP2142065A1 (en) | 2010-01-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2255802B2 (es) | Aparato de tipo ciclon de recogida de polvo para una aspiradora. | |
| EP2136692B1 (en) | Dust separating apparatus of vacuum cleaner | |
| AU2008227382B2 (en) | Vacuum cleaner and dust separating apparatus thereof | |
| EP2155033B1 (en) | Dust separating apparatus of vacuum cleaner | |
| ES2259876A1 (es) | Aparato separador de tipo ciclon y aspiradora que lo incorpora. | |
| ES2569368T3 (es) | Aparato para separación de polvo de aspiradora | |
| ES2267334A1 (es) | Aparato para la recogida de polvo de tipo ciclon de una aspiradora. | |
| KR20070061643A (ko) | 집진장치 및 이를 가지는 진공 청소기 | |
| CN101668467B (zh) | 真空吸尘器的灰尘分离设备 | |
| ES2575556T3 (es) | Aparato para separación de polvo de aspiradora | |
| EP1915083B1 (en) | Dust collecting device for vacuum cleaner | |
| KR100859033B1 (ko) | 진공 청소기의 먼지 분리 장치 | |
| KR20090051347A (ko) | 진공 청소기의 먼지 분리 장치 | |
| KR100838889B1 (ko) | 진공 청소기의 집진 장치 | |
| RU2412637C1 (ru) | Устройство для отделения пыли пылесоса | |
| KR101250079B1 (ko) | 진공 청소기의 집진 유닛 | |
| KR101250038B1 (ko) | 진공 청소기 | |
| KR20090063342A (ko) | 진공 청소기의 먼지 분리 장치 | |
| KR100593093B1 (ko) | 진공 청소기의 집진 유니트 | |
| KR101250103B1 (ko) | 청소기 | |
| KR20080069752A (ko) | 진공 청소기 및 그 집진 장치 | |
| KR20090069721A (ko) | 진공 청소기의 먼지 분리 장치 |