ES2318169T3 - Aspirador seco y/o humedo. - Google Patents

Abstract

Un aspirador seco y/o húmedo que comprende: un cuerpo (10) que aloja un primer medio (13) para recoger y filtrar líquidos y/o sólidos, estando dicho cuerpo (10) asociado al menos a un accesorio (17, 18) de aspiración y/o lavado y; un conjunto motor (23) conectado al cuerpo (10) para efectuar la función de aspiración del aspirador; caracterizado porque el conjunto motor (23) está unido al cuerpo de manera desmontable y puede ser conectado a un segundo medio (29, 29'') de recogida de sólidos y/o líquidos para que funcione como aspirador por sí mismo.

Description

Aspirador seco y/o húmedo.

La presente invención se refiere a un aspirador seco y/o húmedo, particularmente con un filtro de agua.

Según es sabido, los aspiradores húmedos y/o secos están sustancialmente divididos en dos categorías: los aparatos de arrastrar y los aparatos denominados "escobas eléctricas".

En los primeros, todos los elementos funcionales, tales como los medios de aspiración, producción de vapor, filtrado y recogida de los sólidos o líquidos aspirados, están alojados en un cuerpo que descansa sobre ruedas, de manera que pueda ser arrastrado, siendo dicho cuerpo conectable a una manguera a la cual se conectan diversos accesorios, que pueden utilizarse alternativamente cuando se necesiten.

En las escobas eléctricas, los elementos funcionales están aplicados sobre un mango y/o sobre una base deslizante situada en el extremo de dicha escoba.

En cualquier caso, la versatilidad de uso de estos aparatos está limitada por la posibilidad de montar un cierto número de accesorios intercambiables, mientras que la estructura base permanece invariada.

Existen también aspiradores de pequeño tamaño que pueden moverse y operarse con una sola mano, pero que disponen de poca potencia. De hecho, en la práctica suelen tener unas aplicaciones muy limitadas, tales como, por ejemplo, la recogida de migas.

El documento DE 196 17 066 describe un aspirador seco que comprende un cuerpo montado sobre un carro y un primer medio de carcasa para recoger y filtrar los sólidos y un medio de aspiración, en el cual dicho cuerpo puede ser asociado al menos a un accesorio de aspiración. El cuerpo puede ser desmontado del carro y del accesorio de aspiración para ser conectado a otro accesorio de aspiración y a un mango para ser utilizado como escoba eléctrica. Sin embargo, esta referencia no permite obtener un aspirador que se maneje a mano a partir del motor del aparato principal.

Por otro lado, el objetivo de la presente invención es proponer un aspirador seco o húmedo que sea muy versátil.

En particular, tal aparato está configurado con, y provisto de, una serie de accesorios para ser transformado de aparato de arrastrar en escoba eléctrica, de aspirador de hombro y viceversa, según las necesidades.

Tal objetivo y las ventajas relevantes son alcanzados por un aspirador seco y/o húmedo según al menos la reivindicación 1.

Las características y ventajas adicionales de la invención aparecerán más claramente en la siguiente descripción, hecha con referencia a los adjuntos dibujos indicativos y no limitativos, en los cuales:

- La Fig. 1 muestra una vista en perspectiva de una sección vertical del aspirador seco y/o húmedo de acuerdo con la invención;

- La Fig. 2 muestra una vista en perspectiva despiezada del aparato;

- La Fig. 3 muestra con detalle el sistema de conexión entre el conjunto motor y el aparato;

- La Fig. 4 muestra una vista frontal del aparato;

- La Fig. 5 muestra una vista en perspectiva despiezada del conjunto motor; y

- La Fig. 6 muestra el conjunto motor en configuración.

Según una realización general, el aspirador seco y/o húmedo comprende un cuerpo que aloja un primer medio para recoger y filtrar líquidos y/o sólidos, y un medio de aspiración, en el cual dicho cuerpo puede ser asociado al menos a un accesorio de aspiración y/o lavado, estando dicho aparato caracterizado porque dicho medio de aspiración comprende un conjunto motor que puede desmontarse de dicho cuerpo y adaptarse para recibir un segundo medio de recogida de sólidos y/o líquidos para que funcione como aspirador por sí mismo.

En dichos dibujos, el número de referencia 10 denota globalmente el cuerpo de un aspirador seco y/o húmedo. El cuerpo 10 descansa sobre unas ruedas 11 para que pueda ser arrastrado.

El cuerpo aloja dos depósitos laterales 12 que contienen agua y/o detergente, un depósito central 13 para recoger agua y/o sólidos, y un medio de producción de vapor, por ejemplo una caldera 14. El depósito central 13 puede servir también de filtro de agua y es fácil de desmontar del cuerpo 10 para su vaciado y limpieza.

En su lado frontal, el cuerpo 10 está provisto de una conexión 15 para conectar una manguera 16 en cuyo extremo libre pueden sujetarse varios accesorios para aspirar y o lavar, tal como una boquilla 17, un cepillo 18, y un limpia-alfombras eléctrico. Más en detalle, la conexión 15 comprende una primera boca 19 para sujetar un tubo para aspirar sólidos y/o líquidos, una segunda boca 20, de menor diámetro, para sujetar una tubería para dispensar vapor o agua y/o detergente, y una base de enchufe multipolar 21 para la conexión eléctrica del aparato a un control remoto dispuesto en el mango 16' de la manguera 16.

Además, el cuerpo 10 está provisto también de al menos una bomba 22 para el rellenado continuo de la caldera 14 y para inyectar agua y/o detergente en los accesorios de lavado.

La función de aspiración del aparato es efectuada por un conjunto motor 23 conectado al cuerpo 10. De acuerdo con el descubrimiento, el conjunto motor 23 está unido de manera desmontable a una abertura 24 preparada en un nicho trasero del cuerpo 10, de manera que sea accesible desde el exterior para ser convenientemente retirado del cuerpo 10.

El conjunto motor está directamente alimentado desde la red a través de un cable 25 que puede estar insertado, por ejemplo, en un mango 26 de agarre situado en el mismo conjunto motor.

De acuerdo con una realización preferida de la invención, cuando está aplicado sobre el cuerpo 10, el motor transmite la energía eléctrica al cuerpo 10, en particular a la caldera 14, a través de una conexión eléctrica entre una base de enchufe multipolar 27 situada en el conjunto motor y una clavija de enchufe eléctrica 28 situada en el cuerpo 10, por ejemplo junto a la abertura 24.

Una vez desmontado, puede aplicarse al conjunto motor un recipiente 29 para los filtros 29' de recogida de polvo y uno de los accesorios suministrados con el aparato mencionado anteriormente. Además, puede sujetarse una correa al conjunto motor mediante unos accesorios.

El conjunto motor puede convertirse así en un pequeño pero potente aspirador, una escoba eléctrica y un aspirador de hombro.

En otras palabras, mediante unas pocas y sencillas operaciones, el usuario puede cambiar entre el uso de un aparato de arrastrar tradicional y el uso de una escoba eléctrica o de un aspirador de hombro, por ejemplo para una limpieza más fácil de cortinas y cristales, o simplemente el uso de un aspirador pequeño y potente.

Deberá observarse que la tecnología utilizada para realizar el aparato permite el uso de un conjunto motor de bajo consumo que presenta sin embargo un rendimiento de aspiración muy elevado, y que es especialmente ligero por lo que puede ser movido fácilmente.

Claims (20)

1. Un aspirador seco y/o húmedo que comprende: un cuerpo (10) que aloja un primer medio (13) para recoger y filtrar líquidos y/o sólidos, estando dicho cuerpo (10) asociado al menos a un accesorio (17, 18) de aspiración y/o lavado y; un conjunto motor (23) conectado al cuerpo (10) para efectuar la función de aspiración del aspirador; caracterizado porque el conjunto motor (23) está unido al cuerpo de manera desmontable y puede ser conectado a un segundo medio (29, 29') de recogida de sólidos y/o líquidos para que funcione como aspirador por sí
mismo.

2. Un aparato de acuerdo con la reivindicación 1, en el cual dentro de dicho segundo medio de recogida está provisto un cuerpo filtrante.

3. Un aparato de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, en el cual un accesorio de aspiración (17, 18) puede ser asociado a dicho segundo medio (29, 29') de recogida.

4. Un aparato de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el cual dicho segundo medio (29, 29') de recogida comprende un recipiente (29) adaptado para ser aplicado al conjunto motor (23).

5. Un aparato de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el cual el conjunto motor (23) está provisto de una clavija de enchufe para su conexión a la red.

6. Un aparato de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el cual el conjunto motor (23) está provisto de un mango (26) de agarre.

7. Un aparato de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el cual el accesorio de aspiración comprende una boquilla (17).

8. Un aparato de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el cual el accesorio de aspiración comprende un limpia-alfombras por aspiración o eléctrico.

9. Un aparato de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el cual el accesorio de aspiración comprende un cepillo (18).

10. Un aparato de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el cual el accesorio de aspiración comprende una manguera (16).

11. Un aparato de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el cual el conjunto motor (23) está equipado para ser unido a una correa para llevarlo al hombro.

12. Un aparato de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el cual dicho primer medio de filtrado y recogida comprende un depósito (13) de agua.

13. Un aparato de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que comprende adicionalmente al menos un depósito (12) de agua y un medio (14) de producción y dispensación de vapor alojado en dicho cuerpo (10).

14. Un aparato de acuerdo con las reivindicaciones 5 y 13, en el cual el cuerpo está provisto de una clavija de enchufe (28) para alimentar el medio de producción de vapor, y en el cual el conjunto motor (23) está provisto de una base de enchufe eléctrica (27) adaptada para conectarse con dicha clavija de enchufe (28) cuando se une el conjunto motor (23) al cuerpo (10).

15. Un aparato de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el cual el cuerpo (10) está provisto también de un depósito (12) para un detergente.

16. Un aparato de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 13 a 15, en el cual el cuerpo (10) aloja adicionalmente una bomba (22) para el rellenado continuo del medio (14) de producción de vapor.

17. Un aparato de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el cual el cuerpo reposa sobre unas ruedas (11) para ser arrastrado.

18. Un aparato de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el cual el accesorio (17, 18) de aspiración y/o lavado está unido al cuerpo (10) de manera desmontable.

19. Un aparato de acuerdo con la reivindicación 18, en el cual el cuerpo (10) está provisto de una conexión (15) para su conexión rápida al accesorio (17, 18) de aspiración y/o lavado.

\newpage

20. Un aparato de acuerdo con la reivindicación 19, en el cual dicha conexión (15) comprende una primera boca (19) para sujetar el tubo de aspiración de sólidos o líquidos, una segunda boca (20) para conectar un tubo dispensador de agua o vapor y/o detergente, y una base de enchufe multipolar (21) para la conexión eléctrica del aparato a un control remoto situado en el mango (16') de al menos un accesorio (17, 18) de aspiración y/o lavado.