[go: up one dir, main page]

ES2301423B1 - DEVICE OF MEDIUM PAYMENT OF AUTOMATIC MACHINES WITH DOUBLE COMMUNICATION SYSTEM. - Google Patents

DEVICE OF MEDIUM PAYMENT OF AUTOMATIC MACHINES WITH DOUBLE COMMUNICATION SYSTEM. Download PDF

Info

Publication number
ES2301423B1
ES2301423B1 ES200700692A ES200700692A ES2301423B1 ES 2301423 B1 ES2301423 B1 ES 2301423B1 ES 200700692 A ES200700692 A ES 200700692A ES 200700692 A ES200700692 A ES 200700692A ES 2301423 B1 ES2301423 B1 ES 2301423B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
machine
connection
communication system
automatic
peripherals
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200700692A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2301423A1 (en
Inventor
Francisco J. Lopez Sanchez
Miguel Angel Calleja Lafuente
Simon Santesteban Garcia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Azkoyen Medios de Pago SA
Original Assignee
Azkoyen Medios de Pago SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Azkoyen Medios de Pago SA filed Critical Azkoyen Medios de Pago SA
Priority to ES200700692A priority Critical patent/ES2301423B1/en
Priority to EP08380085A priority patent/EP1970865A1/en
Publication of ES2301423A1 publication Critical patent/ES2301423A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2301423B1 publication Critical patent/ES2301423B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F9/00Details other than those peculiar to special kinds or types of apparatus
    • G07F9/02Devices for alarm or indication, e.g. when empty; Advertising arrangements in coin-freed apparatus
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F5/00Coin-actuated mechanisms; Interlocks
    • G07F5/18Coin-actuated mechanisms; Interlocks specially adapted for controlling several coin-freed apparatus from one place

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)

Abstract

Dispositivo de medio de pago de máquinas automáticas con doble sistema de comunicación, que dispone de una primera conexión (8) para un primer sistema de comunicación (1), normalmente USB, con la máquina automática (2) en la que está instalada dicho dispositivo (3); una segunda conexión (9), para un segundo sistema de comunicación (6), preferentemente CCTALK, a la cual se conectan los periféricos (4) de la máquina (2) que dispongan del mismo segundo sistema de comunicación (6); y una electrónica de control (7). Si el dispositivo (3) está conectado con la máquina (2) a través de la primera conexión (8), la electrónica (7) comunica el dispositivo (3) y los periféricos (4) conectados a la segunda conexión (9) con la máquina (2) utilizando el primer sistema de comunicación (1); mientras que si el dispositivo (3) está conectado con la máquina (2) a través de la segunda conexión (9), la electrónica (7) comunica el dispositivo (3) con la máquina (2) utilizando el segundo sistema de comunicación (6).Device for payment of machines automatic with double communication system, which has a first connection (8) for a first communication system (1), normally USB, with the automatic machine (2) in which it is said device installed (3); a second connection (9), for a second communication system (6), preferably CCTALK, to the which connect the peripherals (4) of the machine (2) that have of the same second communication system (6); and an electronics of control (7). If the device (3) is connected to the machine (2) through the first connection (8), the electronics (7) communicates the device (3) and peripherals (4) connected to the second connection (9) with the machine (2) using the first system of communication (1); while if the device (3) is connected with the machine (2) through the second connection (9), the electronics (7) communicates the device (3) with the machine (2) using the second communication system (6).

Description

Dispositivo de medio de pago de máquinas automáticas con doble sistema de comunicación.Device for payment of machines automatic with double communication system.

Campo de la invenciónField of the Invention

La presente invención se refiere a dispositivos del tipo de los denominados "Medios de Pago", que pueden consistir en selectores de moneda, lectores de billetes, devolvedores de monedas (hoppers), lectores de tarjetas y en general cualquier dispositivo relacionado con el control o manipulación de un soporte de valor. Estos dispositivos se incorporan, entre otros, en máquinas de juego, venta automática de productos, teléfonos públicos, máquinas de cambio y expendedoras de tickets.The present invention relates to devices of the type of so-called "Means of Payment", which may consist of coin selectors, bill readers, coin return (hoppers), card readers and in general any device related to the control or manipulation of A value support. These devices are incorporated, among others, in gaming machines, automatic product sales, phones public, exchange machines and ticket vending machines.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Un mecanismo devolvedor de monedas se describe por ejemplo en la solicitud de patente europea EP-1020818-A1, que trata de un devolvedor capaz de suministrar las monedas correspondientes al importe que se desea devolver. La conexión de este dispositivo al controlador de la máquina en la que va montado se realiza mediante una conexión que puede ser paralelo o serie. En este último caso se emplean los diferentes sistemas conocidos, entre los que cabe destacar el RS232, RS422/485, I^{2}C y CCTALK como los más utilizados. La máquina dispone de las conexiones necesarias para comunicarse con cada uno de los diferentes dispositivos, bien con conexión individual (paralelo) o bien mediante un bus que recorre todos los dispositivos compatibles, como es el caso del I^{2}C o CCTALK. Últimamente está comenzando a utilizarse el USB como conexión serie entre el sistema de control de la máquina y los diferentes dispositivos, en este caso es necesario utilizar una conexión individual del dispositivo con la tarjeta electrónica de la máquina, o bien utilizar un adaptador externo que convierta la conexión USB al formato de bus seleccionado.A coin return mechanism is described for example in the European patent application EP-1020818-A1, which deals with a Returner capable of supplying the corresponding coins to the Amount to be returned. The connection of this device to controller of the machine on which it is mounted is done by a connection that can be parallel or serial. In the latter case, they use the different known systems, among which highlight the RS232, RS422 / 485, I2C and CCTALK as the most used The machine has the necessary connections for communicate with each of the different devices, either with individual connection (parallel) or via a bus that runs all compatible devices, as is the case of the I2C or CCTALK Lately the USB is starting to be used as serial connection between the machine control system and the different devices, in this case it is necessary to use a individual connection of the device with the electronic card of the machine, or use an external adapter that converts the USB connection to the selected bus format.

Ejemplos de diferentes tipos de conexión entre el control de la máquina y sus periféricos, los podemos encontrar en los siguientes documentos:Examples of different types of connection between the control of the machine and its peripherals, we can find them in the following documents:

El documento US 20060123174A1, propone una tarjeta interfaz de comunicaciones que incorpora todos los tipos de comunicaciones que la máquina pueda utilizar.Document US 20060123174A1, proposes a communications interface card that incorporates all types of communications that the machine can use.

El documento US 20060205481A1, utiliza una tarjeta (160) con diferentes estándares de puertos de comunicaciones, tales como paralelo, serie, LAN y USB. Para conectar a esta tarjeta periféricos con otros tipos de comunicaciones, como es el caso del CCTALK, utiliza un adaptador (figura 8, módulo 560).US 20060205481A1, uses a card (160) with different port standards communications, such as parallel, serial, LAN and USB. For connect to this card peripherals with other types of communications, as is the case with CCTALK, uses an adapter (Figure 8, module 560).

Los sistemas de interconexión que se mencionan en estos documentos, resuelven técnicamente el problema de la conexión entre la unidad central de la máquina y los diferentes dispositivos, pero por el contrario se complica el cableado y el hardware requerido, con el incremento de coste que esto supone.The interconnection systems mentioned in these documents, they technically solve the problem of connection between the central unit of the machine and the different devices, but on the contrary the wiring is complicated and the required hardware, with the increase in cost this implies.

El problema técnico que la invención pretende resolver consiste en cómo obtener en una máquina automática con al menos un dispositivo de medios de pago (máquinas de juego, máquinas de venta automática de productos, etc.) un sistema de conexión flexible y versátil que pueda utilizar bien un primer sistema de comunicación (e.g., USB) o bien un segundo sistema de comunicación (e.g., bus CCTALK) para comunicarse con los diferentes periféricos de la máquina sin necesidad de utilizar un adaptador específico (como por ejemplo el que se utiliza en la figura 8 del documento US 20060205481A1). Para resolver este problema técnico se ha diseñado un dispositivo de medio de pago que permite conectar la máquina con el resto de sus periféricos bien a través de un primer sistema de comunicación o bien a través de un segundo sistema de comunicación, sin necesidad de utilizar un adaptador específico para dicha máquina y dichos periféricos. Producir en serie a partir de ahora dispositivos de medios de pago según la presente invención permitirá añadir mayor versatilidad al sistema de comunicaciones máquina-periféricos, y una mayor sencillez, pues no será necesario utilizar un adaptador específico, con la consiguiente reducción de costes.The technical problem that the invention intends solve is how to get in an automatic machine with at minus a payment device (gaming machines, machines automatic sale of products, etc.) a connection system flexible and versatile that you can use a first system of communication (e.g., USB) or a second communication system (e.g., CCTALK bus) to communicate with the different peripherals of the machine without using a specific adapter (such as the one used in Figure 8 of the US document 20060205481A1). To solve this technical problem it has been designed a payment device that allows the machine to be connected with the rest of its peripherals well through a first system of communication or through a second communication system, without using a specific adapter for said machine and said peripherals. Produce in series from now on payment means devices according to the present invention will allow add more versatility to the communications system machine-peripherals, and greater simplicity, well no it will be necessary to use a specific adapter, with the consequent cost reduction.

El dispositivo que se propone en la presente invención resuelve los problemas e inconvenientes mencionados. Básicamente el dispositivo contempla la conexión USB hacia el control de la máquina, a la vez que dispone de una segunda conexión tipo bus (por ejemplo CCTALK) de forma que esta segunda conexión pueda ser utilizada para comunicar la máquina con otros dispositivos compatibles con el bus seleccionado. Así por ejemplo, se podrán conectar al dispositivo de la invención uno o más dispositivos como devolvedores, selectores de monedas, lectores de billetes o tarjetas, todos ellos con la ventaja de que serán controlados desde la máquina a través de la conexión USB del dispositivo de la invención.The device proposed here The invention solves the problems and disadvantages mentioned. Basically the device contemplates the USB connection to the machine control, while having a second connection type bus (for example CCTALK) so that this second connection can be used to communicate the machine with others compatible devices with the selected bus. For example, one or more devices may be connected to the device of the invention devices such as returns, coin selectors, readers tickets or cards, all of them with the advantage that they will be controlled from the machine via the USB connection of the device of the invention.

Otra característica del dispositivo propuesto es que también puede ser conectado directamente desde la máquina a través del bus, comportándose como un periférico estándar.Another feature of the proposed device is which can also be connected directly from the machine to through the bus, behaving like a standard peripheral.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La invención se refiere a un dispositivo de medio de pago de máquinas automáticas con doble sistema de comunicación de acuerdo con la reivindicación 1. Realizaciones preferidas del dispositivo se definen en las reivindicaciones dependientes.The invention relates to a device of automatic payment machine with double system communication according to claim 1. Embodiments Preferred device are defined in the claims Dependents

El dispositivo de medio de pago objeto de la invención, además de disponer de los elementos propios del medio de pago que se trate, dispone de:The payment method device subject to the invention, in addition to having the own elements of the means of Payment concerned, has:

- una primera conexión configurada para actuar como un primer sistema de comunicación con la máquina automática en la que está instalada dicho dispositivo;- a first connection configured to act as a first system of communication with the automatic machine in the one that said device is installed;

- una segunda conexión, configurada para actuar como un segundo sistema de comunicación, a la cual se conectan los periféricos de la máquina automática que dispongan del mismo segundo sistema de comunicación;- a second connection, configured to act as a second communication system, to which the peripherals of the automatic machine that have the same second communication system;

- una electrónica de control configurada para:- a configured control electronics for:

--
en caso de que el dispositivo esté conectado con la máquina automática a través de la primera conexión, comunicar el propio dispositivo y los periféricos conectados a la segunda conexión con la máquina automática utilizando el primer sistema de comunicación;in If the device is connected to the automatic machine through the first connection, communicate the device itself and the peripherals connected to the second connection with the machine automatic using the first communication system;

--
en caso de que el dispositivo esté conectado con la máquina automática a través de la segunda conexión, comunicar el propio dispositivo con la máquina automática utilizando el segundo sistema de comunicación.in If the device is connected to the automatic machine through the second connection, communicate the device itself with the automatic machine using the second system of communication.

El primer sistema de comunicación es preferentemente del tipo USB. El segundo sistema de comunicación es preferentemente del tipo CCTALK.The first communication system is preferably of the USB type. The second communication system is preferably of the type CCTALK.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

A continuación se pasa a describir de manera muy breve una serie de dibujos que ayudan a comprender mejor la invención y que se relacionan expresamente con una realización de dicha invención que se presenta como un ejemplo no limitativo de ésta.Then it goes on to describe very brief a series of drawings that help to better understand the invention and that expressly relate to an embodiment of said invention presented as a non-limiting example of is.

La figura 1 representa esquemáticamente una forma conocida de conexión del USB a un bus mediante un adaptador.Figure 1 schematically represents a known way of connecting the USB to a bus using a adapter.

La figura 2 muestra esquemáticamente el dispositivo objeto de la invención cuando está conectado a la máquina automática a través de la primera conexión.Figure 2 schematically shows the device object of the invention when connected to the Automatic machine through the first connection.

La figura 3 muestra esquemáticamente el dispositivo objeto de la invención cuando está conectado a la máquina automática a través de la segunda conexión.Figure 3 schematically shows the device object of the invention when connected to the Automatic machine through the second connection.

Descripción de una realización preferida de la invenciónDescription of a preferred embodiment of the invention

El objeto de la presente invención consiste en la incorporación en dispositivos de medios de pago de un doble sistema de comunicaciones, junto con una interfaz entre ellos. Este sistema es aplicable a dispositivos periféricos de máquinas automáticas, como puede ser el caso de máquinas de vending, juego, expendedoras de tickets, etc. Los dispositivos a los que se aplica preferentemente consisten en devolvedores de monedas, encargados de suministrar el cambio después de la realización de una compra o para pagar el premio en una máquina de juego. También puede ser de utilidad para incorporarlo en sistema de reconocimiento de monedas o billetes, clasificadores, sistemas de almacenamiento y devolución y en general en cualquier dispositivo de control o gestión que trabaje con un medio de pago.The object of the present invention is to the incorporation of double payment devices communications system, along with an interface between them. This system is applicable to peripheral devices of machines automatic, such as vending machines, game machines, ticket vending, etc. The devices to which it applies preferably they consist of coin return, responsible for supply the change after making a purchase or to pay the prize in a gaming machine. It can also be from utility to incorporate it into a coin recognition system or  banknotes, sorters, storage and return systems and in general in any control or management device that Work with a means of payment.

En la figura 1, que representa el arte previo, los periféricos (4) de la máquina automática (2) se conectan al bus (6) que procede de un adaptador especifico (5), el cual a su vez se conecta a la máquina automática (2) mediante una conexión USB (1).In Figure 1, which represents the prior art, the peripherals (4) of the automatic machine (2) are connected to the bus (6) that comes from a specific adapter (5), which in turn connect to the automatic machine (2) via a USB connection (one).

En el sistema propuesto, según se representa en la figura 2, el dispositivo (3) objeto de la invención utiliza una primera conexión (8) que es del tipo USB (1), mediante la que se comunica directamente con la unidad central de la máquina automática (2), que puede consistir por ejemplo en un ordenador convencional. Además el dispositivo (3) dispone de una segunda conexión (9) que consiste en un bus (6) al que pueden conectarse otros periféricos (4) compatibles. El dispositivo (3), incorpora una electrónica de control (7), basada en un microcontrolador en el que se incorpora el programa de funcionamiento del dispositivo (3). En dicha electrónica de control (7) se ha habilitado adicionalmente una conexión para generar el bus (6) al que se podrán conectar otros periféricos (4) compatibles. La generación del bus (6) puede realizarse directamente desde el propio microcontrolador, o bien mediante un circuito adicional, no representado, que formaría parte de la electrónica de control 7. En cualquiera de los dos casos, puede ser necesario incorporar algunos componentes electrónicos, para adaptar los niveles de tensiones de funcionamiento de la electrónica de control (7) y del bus (6). Una característica adicional del dispositivo (3) propuesto es que el bus (6) generado tiene la característica de comportarse de forma totalmente compatible a efectos de conexión con una máquina automática (2), de forma que si el dispositivo (3) se conecta a la máquina mediante el bus (6), se comporta de igual manera que un dispositivo periférico (4) compatible.In the proposed system, as represented in Figure 2, the device (3) object of the invention uses a first connection (8) which is of the USB type (1), by means of which communicates directly with the central unit of the machine automatic (2), which may consist, for example, of a computer conventional. In addition the device (3) has a second connection (9) consisting of a bus (6) to which they can connect other peripherals (4) compatible. The device (3) incorporates a control electronics (7), based on a microcontroller in the that the device operation program (3) is incorporated. In said control electronics (7) it has been additionally enabled a connection to generate the bus (6) to which they can connect other peripherals (4) compatible. The bus generation (6) can be done directly from the microcontroller itself, or by means of an additional circuit, not represented, that would be part of control electronics 7. In either case, it may be necessary to incorporate some electronic components, to adapt the operating voltage levels of the control electronics (7) and bus (6). A feature Additional of the proposed device (3) is that the bus (6) generated It has the characteristic of behaving completely compatible for connection with an automatic machine (2), of so that if the device (3) is connected to the machine through the bus (6), behaves in the same way as a peripheral device (4) compatible.

Claims (3)

1. Dispositivo de medio de pago de máquinas automáticas con doble sistema de comunicación, caracterizado porque dicho dispositivo (3) dispone de:1. Device for payment of automatic machines with double communication system, characterized in that said device (3) has: - una primera conexión (8) configurada para actuar como un primer sistema de comunicación (1) con la máquina automática (2) en la que está instalada dicho dispositivo (3);- a first connection (8) configured for act as a first communication system (1) with the machine automatic (2) in which said device (3) is installed; - una segunda conexión (9), configurada para actuar como un segundo sistema de comunicación (6), a la cual se conectan los periféricos (4) de la máquina automática (2) que dispongan del mismo segundo sistema de comunicación (6);- a second connection (9), configured for act as a second communication system (6), to which connect the peripherals (4) of the automatic machine (2) that have the same second communication system (6); - una electrónica de control (7) configurada para:- a control electronics (7) configured for:
--
en caso de que el dispositivo (3) esté conectado con la máquina automática (2) a través de la primera conexión (8), comunicar el propio dispositivo (3) y los periféricos (4) conectados a la segunda conexión (9) con la máquina automática (2) utilizando el primer sistema de comunicación (1);in if the device (3) is connected to the machine automatic (2) through the first connection (8), communicate the own device (3) and peripherals (4) connected to the second connection (9) with the automatic machine (2) using the first communication system (1);
--
en caso de que el dispositivo (3) esté conectado con la máquina automática (2) a través de la segunda conexión (9), comunicar el propio dispositivo (3) con la máquina automática (2) utilizando el segundo sistema de comunicación (6).in if the device (3) is connected to the machine automatic (2) through the second connection (9), communicate the own device (3) with the automatic machine (2) using the second communication system (6).
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el primer sistema de comunicación (1) es del tipo USB.2. Device according to claim 1, characterized in that the first communication system (1) is of the USB type. 3. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el segundo sistema de comunicación es del tipo CCTALK.3. Device according to any of the preceding claims, characterized in that the second communication system is of the CCTALK type.
ES200700692A 2007-03-15 2007-03-15 DEVICE OF MEDIUM PAYMENT OF AUTOMATIC MACHINES WITH DOUBLE COMMUNICATION SYSTEM. Expired - Fee Related ES2301423B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200700692A ES2301423B1 (en) 2007-03-15 2007-03-15 DEVICE OF MEDIUM PAYMENT OF AUTOMATIC MACHINES WITH DOUBLE COMMUNICATION SYSTEM.
EP08380085A EP1970865A1 (en) 2007-03-15 2008-03-13 Payment means device for automatic machines with a dual communication system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200700692A ES2301423B1 (en) 2007-03-15 2007-03-15 DEVICE OF MEDIUM PAYMENT OF AUTOMATIC MACHINES WITH DOUBLE COMMUNICATION SYSTEM.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2301423A1 ES2301423A1 (en) 2008-06-16
ES2301423B1 true ES2301423B1 (en) 2009-08-27

Family

ID=39433742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200700692A Expired - Fee Related ES2301423B1 (en) 2007-03-15 2007-03-15 DEVICE OF MEDIUM PAYMENT OF AUTOMATIC MACHINES WITH DOUBLE COMMUNICATION SYSTEM.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1970865A1 (en)
ES (1) ES2301423B1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1045351A2 (en) * 1999-04-16 2000-10-18 Mars Incorporated Money handling mechanism with peripheral port

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6505095B1 (en) * 2001-06-19 2003-01-07 Usa Technologies, Inc. System for providing remote audit, cashless payment, and interactive transaction capabilities in a vending machine
US20030149827A1 (en) * 2002-02-01 2003-08-07 Chris Smolen Multi-drop bus to personal computer interface
DE102006015255A1 (en) * 2006-04-01 2007-10-04 National Rejectors, Inc. Gmbh Payment system for a vending machine

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1045351A2 (en) * 1999-04-16 2000-10-18 Mars Incorporated Money handling mechanism with peripheral port

Also Published As

Publication number Publication date
ES2301423A1 (en) 2008-06-16
EP1970865A1 (en) 2008-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9687747B2 (en) Gaming device comprising a vertical housing
US10049527B2 (en) Gaming machine
PE73898A1 (en) FLEXIBLE TRACKING SYSTEM
US10290177B2 (en) Gaming machine
DE602005008677D1 (en) Ticket sales device
US20160005260A1 (en) Gaming machine
ES2301423B1 (en) DEVICE OF MEDIUM PAYMENT OF AUTOMATIC MACHINES WITH DOUBLE COMMUNICATION SYSTEM.
ES2270795T3 (en) SECURITIES TRANSACTION SYSTEMS.
GB2452889A (en) Vending of an electronic guide device and system therefore
US20160001178A1 (en) Gaming machine
WO2007050768A3 (en) Rewritable card printer
EP2204777B1 (en) System and method for funds recovery from an integrated postal security device
US8924525B2 (en) Powering devices in wagering game machines
US20160093144A1 (en) Gaming machine that changes color of symbol in rearranging symbols
US20160001188A1 (en) Gaming machine
US7308527B2 (en) System for indicating a plug position for a memory module in a memory system
ITBS20110101A1 (en) AUTOMATIC MULTIPLE DISTRIBUTOR
US9842460B2 (en) Gaming machine
ES2709332T3 (en) Circuit board indicator guide set
CN202976306U (en) Currency insertion equipment of bus
KR101746181B1 (en) Casino electrical game system
US20150141156A1 (en) Hybrid gaming platform
JP2001353264A (en) Game machine
AR053294A4 (en) MULTIPLE BET MANAGEMENT UNIT
ES1057164U (en) Control device for vending machines (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20080616

Kind code of ref document: A1

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180912