[go: up one dir, main page]

ES2363267T3 - PALETTE PROTECTION. - Google Patents

PALETTE PROTECTION. Download PDF

Info

Publication number
ES2363267T3
ES2363267T3 ES03770603T ES03770603T ES2363267T3 ES 2363267 T3 ES2363267 T3 ES 2363267T3 ES 03770603 T ES03770603 T ES 03770603T ES 03770603 T ES03770603 T ES 03770603T ES 2363267 T3 ES2363267 T3 ES 2363267T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
protection
section
sections
pallet
signaling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03770603T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Paul Giampavolo
Robert Shelton
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2363267T3 publication Critical patent/ES2363267T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Pallets (AREA)

Abstract

Una protección para proteger los lados de una paleta en la cual se pueden apilar mercancías o una agrupación de mercancías colocadas sobre una superficie de soporte, comprendiendo la protección: una pluralidad de secciones modulares de protección (1; 94), siendo acoplable cada sección a una sección adyacente para rodear al menos una porción del perímetro de una paleta o agrupación de mercancías; teniendo cada una de las secciones de protección una porción complementaria (120, 122; 160, 162) de una articulación (30; 96; 144; 210) para acoplar las secciones entre sí; que se caracteriza porque cada sección modular de protección (1; 94) tiene una forma sustancialmente en cuña o triangular en sección transversal para aumentar la estabilidad de la sección de protección.A protection to protect the sides of a pallet in which goods or a group of goods can be stacked placed on a support surface, the protection comprising: a plurality of modular protection sections (1; 94), each section being attachable to an adjacent section to surround at least a portion of the perimeter of a pallet or grouping of goods; each of the protection sections having a complementary portion (120, 122; 160, 162) of a joint (30; 96; 144; 210) to couple the sections to each other; characterized in that each modular protection section (1; 94) has a substantially wedge or triangular cross-sectional shape to increase the stability of the protection section.

Description

Antecedentes de la Invención Background of the Invention

La presente invención se refiere en general a un protección para una paleta o una agrupación de mercancías colocadas en el suelo u otra superficie de soporte sin una paleta, y se refiere en particular a una protección de paletas que tiene una estabilidad incrementada, así como a una protección de paletas con carteles que se pueden cambiar. The present invention relates generally to a protection for a pallet or a grouping of goods placed on the ground or other support surface without a pallet, and it relates in particular to a pallet protection having an increased stability, as well as to a pallet protection with posters that can be changed.

Descripción de la Técnica Relacionada Description of Related Technique

Una protección de paletas que es modular y ajustable se ilustra en la patente norteamericana número 6.408.768. La protección de paletas desvelada se monta alrededor de una paleta sobre la cual se apilan las mercancías para venta o exposición o alrededor de una agrupación de mercancías colocadas en el suelo u otra superficie de soporte y se puede ajustar al tamaño de la paleta, además de estar montada en una o más paletas colocadas en posición adyacente en un grupo. A vane protection that is modular and adjustable is illustrated in US Patent No. 6,408,768. The unveiled pallet protection is mounted around a pallet on which the goods for sale or exhibition are stacked or around a grouping of goods placed on the floor or other support surface and can be adjusted to the size of the pallet, in addition to be mounted on one or more pallets placed adjacently in a group.

Las mercancías paletizadas se muestran por lo común para la venta a los clientes de un establecimiento comercial. La exposición de las mercancías en venta de esta manera es conveniente para los establecimientos comerciales o para los operadores puesto que una gran cantidad de mercancías se puede transportar fácilmente desde un área de almacenamiento utilizando un transpaleta o carretilla elevadora y se colocan con discreción alrededor de una tienda sin más manipulación u organización de la mercancía. Este tipo de comercialización de productos es conveniente para los operadores de las tiendas pero a veces produce efectos desagradables y plantea riesgos a sus clientes. La patente norteamericana número 5.408.768 que se ha descrito más arriba muestra una protección de paletas que se puede disponer alrededor de la parte inferior de la paleta para crear un efecto visual agradable, rápida y económicamente y también para proteger a los clientes contra una lesión producida por la parte expuesta de la paleta y proteger las mercancías contra los carros de almacenamiento y de los carritos de compra, que conduce a tropezones y caídas sobre mercancías derramadas o dañadas y mercancías invendibles. La protección de paletas se dispone alrededor de la paleta o la mercancía y se puede ajustar al tamaño de la paleta o del área de mercancías. Palletized goods are usually shown for sale to customers of a commercial establishment. The exhibition of the merchandise for sale in this way is convenient for commercial establishments or for operators since a large quantity of merchandise can be easily transported from a storage area using a pallet truck or forklift and are placed with discretion around a Store without further manipulation or organization of merchandise. This type of product marketing is convenient for store operators but sometimes produces unpleasant effects and poses risks to its customers. US Patent No. 5,408,768 described above shows a pallet protection that can be arranged around the bottom of the pallet to create a pleasant visual effect, quickly and economically and also to protect customers from injury. produced by the exposed part of the pallet and protect the goods against storage carts and shopping carts, which leads to trips and falls on spilled or damaged goods and unsavable merchandise. Pallet protection is arranged around the pallet or merchandise and can be adjusted to the size of the pallet or merchandise area.

A menudo es conveniente para los minoristas mostrar los productos a granel, colocados sobre una paleta, por ejemplo, en un pasillo de una tienda, en especial una tienda tipo almacén o de tipo liquidación (outlet). De hecho, hay un número de establecimientos de comercio minorista que operan sobre la base de las ventas a granel, en la que las mercancías se transportan y se muestran normalmente en unidades paletizadas. De esta manera, el minorista puede obtener beneficios de costo puesto que puede reponer elementos como una paleta completa que puede ser transportada desde un área de almacenamiento con una transpaleta o carretilla elevadora y se coloca en el área minorista deseada sin tener que manipular las piezas individuales. Las paletas que contienen mercancías para venta a menudo se almacenan en la misma área minorista en estanterías de almacenamiento que son accesibles por medio de carretillas elevadoras que funcionan continuamente mientras los clientes compran. Las protecciones para paletas también protegen la mercancía en estas estanterías, formando una barrera lineal entre el borde de la paleta y la superficie de venta, creando un efecto visual agradable, pero se necesitan paneles laterales para mantenerlas en su posición. It is often convenient for retailers to display products in bulk, placed on a pallet, for example, in a aisle of a store, especially a store or liquidation store (outlet). In fact, there are a number of retail establishments that operate on the basis of bulk sales, in which the goods are transported and are normally displayed in palletized units. In this way, the retailer can obtain cost benefits since it can replace items such as a complete pallet that can be transported from a storage area with a pallet truck or forklift and is placed in the desired retail area without having to manipulate the individual parts . Pallets that contain merchandise for sale are often stored in the same retail area on storage shelves that are accessible through forklifts that run continuously while customers shop. Pallet protections also protect the merchandise on these shelves, forming a linear barrier between the edge of the pallet and the sales surface, creating a pleasant visual effect, but side panels are needed to keep them in position.

Al igual que en el caso de los almacenes y establecimientos de comercio minorista que almacenan mercancías paletizadas, a menudo existen peligros asociados a permitir el acceso del público a los productos a granel almacenados en unidades paletizadas. Por ejemplo, las paletas a menudo están fabricadas de madera sin terminar con bordes dentados que pueden atrapar la ropa o producir abrasiones a los clientes imprudentes. Como consecuencia, una protección de paletas puede proteger a los clientes contra los daños, al mismo tiempo que producen un efecto visual agradable para mejorar la experiencia de compra de los clientes en el establecimiento de comercio minorista. As in the case of stores and retail stores that store palletized goods, there are often dangers associated with allowing public access to bulk products stored in palletized units. For example, pallets are often made of unfinished wood with jagged edges that can trap clothing or cause abrasions to reckless customers. As a consequence, pallet protection can protect customers from damage, while producing a pleasant visual effect to improve the customer's shopping experience in the retail establishment.

Un problema con las protecciones para paletas existentes es que pueden ser inestables, en particular si las secciones de protección de paletas están conectadas entre sí en una línea para proteger a una serie de paletas dispuestas en una línea. La presente invención proporciona una solución a este problema, proporcionando una protección de paletas en forma de cuña o triangular que es estable, incluso cuando protege una línea de paletas dispuestas en posiciones adyacentes. A problem with existing pallet protections is that they can be unstable, particularly if the pallet protection sections are connected to each other in a line to protect a series of pallets arranged in a line. The present invention provides a solution to this problem, by providing a wedge or triangular vane protection that is stable, even when protecting a line of vanes arranged in adjacent positions.

Otro problema con los diseños existentes de protecciones de paletas es que no contienen ningún medio que proporcione indicaciones de mercancías o servicios que no sean gráficos permanentes moldeados o etiquetas sensibles a la presión que son ofrecidos por el comerciante minorista, distribuidor, fabricante u otra tercera parte relacionada con el establecimiento de comercio minorista, o las mercancías dispuestas en la paleta protegida. Las señalizaciones intercambiables pueden incorporar elementos a la venta, precios o enfocarse a las campañas estacionales o de promoción. Another problem with existing pallet protection designs is that they do not contain any means that provide indications of goods or services that are not molded permanent graphics or pressure-sensitive labels that are offered by the retailer, distributor, manufacturer or other third party. related to the establishment of retail trade, or the merchandise arranged in the protected palette. Interchangeable signage can incorporate items for sale, prices or focus on seasonal or promotional campaigns.

Sumario de la Invención Summary of the Invention

La presente invención se refiere a una protección modular mejorada para una paleta (o una protección modular para proteger una agrupación de mercancías dispuesta sobre una superficie de soporte, tal como el suelo, sin paleta) que tiene un diseño en forma de cuña o triangular en sección transversal, que aumenta la estabilidad de la protección, en particular cuando una pluralidad de protecciones modulares protegen una serie de paletas o mercancías dispuestas en una línea. The present invention relates to an improved modular protection for a pallet (or a modular protection to protect a grouping of goods arranged on a support surface, such as the floor, without a pallet) that has a wedge or triangular design in cross section, which increases the stability of the protection, in particular when a plurality of modular protections protect a series of pallets or merchandise arranged in a line.

La presente invención proporciona también una protección modular con señalización reemplazable montada en porciones de las paredes de la protección. La colocación de la señalización permite que la protección sea expandible o plegable sin tener que ajustar la señalización. La señalización puede estar relacionada con los productos alrededor de los cuales se coloca la protección, o puede informar al cliente acerca de otros productos complementarios o descuentos de los fabricantes, distribuidores u otros terceros. Ventajosamente, la protección tiene una cara delantera inclinada para ver fácilmente los carteles y es de forma de cuña o triangular en sección transversal para aumentar la estabilidad. The present invention also provides a modular protection with replaceable signaling mounted on portions of the protection walls. The placement of the signaling allows the protection to be expandable or foldable without having to adjust the signaling. The signage may be related to the products around which the protection is placed, or it may inform the customer about other complementary products or discounts from manufacturers, distributors or other third parties. Advantageously, the protection has an inclined front face to easily see the posters and is wedge-shaped or triangular in cross-section to increase stability.

Las protecciones de paletas también protegen la mercancía en las estanterías de almacenamiento mediante la formación de una barrera lineal a lo largo del borde de la paleta orientado a la superficie de venta. Esta barrera se crea con una o más secciones modulares de protección de paletas y se puede colocar en forma de rebaje en posición adyacente a los puntales de la estantería (postes verticales de las estanterías de mercancías) delante de la paleta, apoyándose los extremos de la protección de paletas contra los puntales de la estantería. Las secciones de protección de paletas pueden ser independientes o pueden estar fijadas a los puntales de la estantería. Las secciones de protección de paletas también se pueden acoplar juntas detrás de los puntales de la estantería en el interior del área de la nave formada por las estanterías, con lo cual la protección de paletas se encuentra entre los puntales y las paletas que están dispuestas en forma lineal orientadas a la superficie de venta, o acopladas fuera de los puntales de la estantería, formando una barrera lineal continua que cubre tanto los puntales de la estantería como las caras de la paleta. Estas pueden ser independiente o estar conectadas a los puntales. Pallet protections also protect the merchandise on the storage shelves by forming a linear barrier along the edge of the pallet facing the sales surface. This barrier is created with one or more modular pallet protection sections and can be placed in the form of a recess adjacent to the shelving struts (vertical posts of the merchandise shelves) in front of the pallet, supporting the ends of the pallet protection against shelving struts. The pallet protection sections can be independent or can be fixed to the struts of the shelf. The pallet protection sections can also be coupled together behind the shelving struts inside the area of the ship formed by the shelves, whereby the pallet protection is between the struts and the pallets that are arranged in linear shape oriented to the sales surface, or coupled outside the struts of the shelf, forming a continuous linear barrier that covers both the struts of the shelf and the faces of the pallet. These can be independent or connected to the struts.

También, a veces se colocan las paletas en isletas extremas y de esta manera los elementos incluidos se ofrecen a la venta. En esta aplicación los tres lados de la protección de paletas se utilizan para cubrir las caras de las isletas extrema y lateral de la paleta o del cartel, logrando de esta manera los mismos beneficios: un aspecto final agradable, la protección de la mercancía que se muestra, la protección contra las lesiones relacionadas con las paletas expuestas y derrames de mercancías dañadas, y un método rápido y barato de mostrar. Debido a la forma de cuña y a las esquinas robustas, tres paneles modulares se pueden situar independientemente alrededor del extremo, o se pueden fijar a la paleta, base de exposición o isleta extrema. Also, sometimes pallets are placed on extreme islets and in this way the included items are offered for sale. In this application the three sides of the pallet protection are used to cover the faces of the extreme and lateral islets of the pallet or the poster, thus achieving the same benefits: a pleasant final appearance, the protection of the merchandise that is shows, protection against injuries related to exposed pallets and spills of damaged goods, and a quick and cheap method of displaying. Due to the wedge shape and robust corners, three modular panels can be placed independently around the end, or they can be fixed to the palette, exposure base or extreme islet.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

La figura 1 es una vista en perspectiva de un panel de protección de paletas con una señalización de acuerdo con una realización no reivindicada de la presente invención; Figure 1 is a perspective view of a pallet protection panel with a signaling according to an unclaimed embodiment of the present invention;

La figura 2 es una vista en despiece ordenado de la vista en La figura 1; Figure 2 is an exploded view of the view in Figure 1;

La figura 3 es una vista detallada de la realización de la figura 1, que muestra un mecanismo de fijación de la señalización; Figure 3 is a detailed view of the embodiment of Figure 1, showing a signaling fixing mechanism;

La figura 4 es una vista en perspectiva de varios paneles de protección de paletas montados, de acuerdo con la presente invención; Figure 4 is a perspective view of several mounted pallet protection panels, in accordance with the present invention;

La figura 5 es una vista en perspectiva de varios paneles de protección de paletas montados en una forma modular con una conexión en línea recta; Figure 5 is a perspective view of several pallet protection panels mounted in a modular form with a straight line connection;

La figura 6 es una vista en perspectiva de un panel de protección de paletas con señalización de acuerdo con otra realización de la presente invención que no está reivindicada; Figure 6 is a perspective view of a pallet protection panel with signage in accordance with another embodiment of the present invention that is not claimed;

La figura 7 es una vista en despiece ordenado del panel de protección de paletas en la figura 6; Figure 7 is an exploded view of the pallet protection panel in Figure 6;

La figura 8 es una vista cercana que ilustra un mecanismo de retención para la señalización, de acuerdo con la presente invención; Figure 8 is a close view illustrating a retention mechanism for signaling, in accordance with the present invention;

La figura 9 es una vista en perspectiva de varios paneles de protección de paletas montados, de acuerdo con una Figure 9 is a perspective view of several mounted pallet protection panels, according to a

realización reivindicada de la presente invención; La figura 10 es una vista en perspectiva de un conjunto de paneles de protección de paletas de acuerdo con la realización de la figura 9, con una conexión en línea recta; claimed embodiment of the present invention; Figure 10 is a perspective view of a set of pallet protection panels according to the embodiment of figure 9, with a straight line connection;

La figura 11 es una vista en perspectiva en despiece ordenado de piezas de conexión de la realización de la figura Figure 11 is an exploded perspective view of connection parts of the embodiment of Figure

9; La figura 12 es una vista en perspectiva en despiece ordenado de los componentes de conexión de acuerdo con la realización de la figura 9; 9; Figure 12 is an exploded perspective view of the connection components according to the embodiment of figure 9;

La figura 13 es una vista en perspectiva extrema de una extensión de acuerdo con la realización de la figura 9; Figure 13 is an extreme perspective view of an extension according to the embodiment of Figure 9;

La figura 14 es una vista en perspectiva de un conjunto de protección de paletas de acuerdo con otra realización de la invención; La figura 15 es una vista en perspectiva de un conjunto de protección de paletas con una extensión en línea recta, Fig. 14 is a perspective view of a pallet protection assembly according to another embodiment of the invention; Figure 15 is a perspective view of a pallet protection assembly with a straight line extension,

de acuerdo con la realización de la figura 14; according to the embodiment of figure 14;

La figura 16 es una vista en despiece ordenado de una articulación para una protección de paletas de acuerdo con la realización de la figura 14; La figura 17 es una vista en despiece ordenado de las dos secciones de protección de paletas que se pueden Figure 16 is an exploded view of a joint for pallet protection according to the embodiment of figure 14; Figure 17 is an exploded view of the two pallet protection sections that can be

conectar, de acuerdo con la realización de la figura 14; connect, according to the embodiment of figure 14;

La figura 18 es una vista cercana en perspectiva de un accesorio de señalización, de acuerdo con la realización de Figure 18 is a close perspective view of a signaling accessory, in accordance with the embodiment of

la figura 14; figure 14;

Las figuras 19 -22 muestran otra realización de una protección de paletas; Figures 19-22 show another embodiment of a vane guard;

Las figuras 23 y 24 muestran otra realización adicional; Figures 23 and 24 show another additional embodiment;

Las figuras 25 -26 muestran todavía otra realización; Figures 25-26 show yet another embodiment;

La figura 27 muestra una vista en perspectiva de una realización adicional; Figure 27 shows a perspective view of a further embodiment;

La figura 28 muestra la realización de la figura 27 que muestra que la señalización ha sido retirada; Figure 28 shows the embodiment of Figure 27 showing that the signaling has been removed;

La figura 29 muestra la realización de las figuras 27 y 28 dispuestas en una conexión en línea recta; Figure 29 shows the embodiment of Figures 27 and 28 arranged in a straight line connection;

La figura 30 muestra los detalles de la conexión de esquina de esta realización; Figure 30 shows the details of the corner connection of this embodiment;

La figura 31 muestra los detalles de la sección de unión de esquina en una vista en despiece ordenado; Figure 31 shows the details of the corner joint section in an exploded view;

La figura 32 muestra los detalles de cómo las secciones de protección de paletas se acoplan en la conexión en Figure 32 shows the details of how the pallet protection sections fit into the connection in

línea recta; La figura 33 muestra la conexión en línea recta de la figura 32, en una vista en despiece ordenado; La figura 34 muestra los extremos de dos secciones telescópicas de protección de paletas; La figura 35 muestra los extremos de las dos secciones telescópicas de protección de paletas acopladas una a la straight line; Figure 33 shows the straight line connection of Figure 32, in an exploded view; Figure 34 shows the ends of two telescopic vane protection sections; Figure 35 shows the ends of the two telescopic vane protection sections coupled to each other.

otra; other;

La figura 36 muestra una realización de una porción de un mecanismo de retención para mantener las secciones de Figure 36 shows an embodiment of a portion of a retention mechanism for maintaining the sections of

protección de paletas ajustables telescópicamente en una longitud deseada; telescopic adjustable vane protection to a desired length;

La figura 37 es una vista que muestra una porción del mecanismo de retención; Figure 37 is a view showing a portion of the retention mechanism;

La figura 38 muestra una única paleta protegida por una protección de paletas de acuerdo con esta realización; Figure 38 shows a single paddle protected by a paddle shield according to this embodiment;

La figura 39 muestra una pluralidad de paletas protegidas por la protección de paletas de esta realización; Figure 39 shows a plurality of vanes protected by the vane protection of this embodiment;

La figura 40 muestra cómo la señalización se desliza en el interior de ranuras de la sección de protección de Figure 40 shows how the signaling slides inside slots of the protection section of

paletas; La figura 41 muestra detalles de la señalización deslizante; pallets; Figure 41 shows details of the sliding signaling;

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

La figura 42 muestra detalles de la señalización deslizante; Figure 42 shows details of the sliding signaling;

La figura 43 muestra una realización adicional de la protección de paletas de acuerdo con la presente invención; Figure 43 shows a further embodiment of pallet protection according to the present invention;

La figura 44 muestra la protección de paletas de la figura 43 en una conexión en línea recta; Figure 44 shows the vane protection of Figure 43 in a straight line connection;

La figura 45 muestra la señalización retirada de la realización de la figura 44; Figure 45 shows the signaling removed from the embodiment of Figure 44;

La figura 46 muestra los detalles de la articulación entre las secciones de la paleta de protección en una configuración a 90°; Figure 46 shows the details of the articulation between the sections of the protection palette in a 90 ° configuration;

La figura 47 muestra la articulación en una vista en despiece ordenado; Figure 47 shows the joint in an exploded view;

La figura 48 muestra la articulación en una conexión en línea recta; Figure 48 shows the joint in a straight line connection;

La figura 49 muestra la articulación de una conexión en línea recta en una vista en despiece ordenado; Figure 49 shows the articulation of a straight line connection in an exploded view;

La figura 50 muestra un ejemplo de un mecanismo de retención de esta realización; Figure 50 shows an example of a retention mechanism of this embodiment;

La figura 51 muestra detalles adicionales del mecanismo de retención, y Figure 51 shows additional details of the retention mechanism, and

La figura 52, que comprende las figuras 52A a 52I, muestra tres realizaciones de una sección de protección fijada a un puntal de una estantería de mercancías. Figure 52, comprising Figures 52A to 52I, shows three embodiments of a protection section fixed to a strut of a merchandise shelf.

Descripción detallada de las realizaciones preferidas Detailed description of the preferred embodiments

Haciendo referencia a continuación a las figuras 1 -5, una sección de una protección de paletas con señalización se ilustra, en general, como un panel 10 de protección de paletas. El panel 10 incluye una sección modular 12 de protección de paletas y una señalización 14. La sección 12 es parte de una construcción modular de paneles, que se muestra en las figuras 4 y 5 como módulos 40. Los módulos 40 incluyen elementos deslizantes 42 que se interbloquean con una sección de articulación complementaria 16 de la sección 12. La sección de articulación puede comprender un rebaje complementario en una sección y una proyección en la otra sección, por ejemplo como se muestra en las secciones de articulación que se muestran en la figura 11, en relación con una realización diferente, en la que una proyección en la sección 122 se interbloquea con un rebaje en la sección 120. Se hace notar que estas secciones se pueden interbloquear ya sea en una línea recta (para proteger múltiples paletas en una fila) o a 90º para rodear una esquina de la paleta. Las secciones deslizantes 42 son desplazadas dentro y fuera de la abertura 18 en un extremo de la sección 12 opuesto a la sección de articulación 16. De acuerdo con esta disposición, los módulos 40 se pueden expandir o contraer para adaptarse a una variedad de tamaños de paletas en torno a las cuales se colocan. Referring now to Figures 1-5, a section of a pallet protection with signaling is generally illustrated as a pallet protection panel 10. Panel 10 includes a modular pallet protection section 12 and a signaling 14. Section 12 is part of a modular panel construction, shown in Figures 4 and 5 as modules 40. Modules 40 include sliding elements 42 which they are interlocked with a complementary articulation section 16 of section 12. The articulation section may comprise a complementary recess in one section and a projection in the other section, for example as shown in the articulation sections shown in the figure 11, in relation to a different embodiment, in which a projection in section 122 is interlocked with a recess in section 120. It is noted that these sections can be interlocked either in a straight line (to protect multiple pallets in one row) or 90º to surround a corner of the palette. The sliding sections 42 are displaced in and out of the opening 18 at one end of the section 12 opposite to the articulation section 16. According to this arrangement, the modules 40 can be expanded or contracted to accommodate a variety of sizes of pallets around which they are placed.

La señalización 14 en cada sección 12 es visible desde un exterior de la protección de paletas y de la disposición de paletas. Cada sección del módulo 40 puede contener un cartel diferente para publicidad, información o atractivo estético. El contenido de la señalización 14 es visible típicamente desde todos los ángulos en los que los módulos 40 son visibles. La señalización 14 también puede incluir información sobre el contenido de los productos almacenados en la paleta alrededor de la cual se disponen los módulos 40. Por ejemplo, a veces ocurre que los productos en cajas apilados en una paleta no son fácilmente identificables por el exterior de las cajas. Por consiguiente, un cliente que desee seleccionar los productos deseados en una paleta necesitaría otras indicaciones con respecto a los contenidos de las cajas para garantizar la correcta identificación y selección. La señalización 14 puede incluir descripciones de los productos dispuestos en cajas en la paleta, además de información adicional relativa a las mercancías, tal como, por ejemplo, precios, tamaños de envases individuales en las cajas, características especiales, promociones y similares. The signaling 14 in each section 12 is visible from the outside of the pallet protection and the pallet arrangement. Each section of module 40 may contain a different poster for advertising, information or aesthetic appeal. The content of signaling 14 is typically visible from all angles at which modules 40 are visible. The signaling 14 can also include information on the content of the products stored in the pallet around which the modules 40 are arranged. For example, it sometimes happens that the products in boxes stacked in a pallet are not easily identifiable outside of the boxes. Therefore, a customer wishing to select the desired products in a palette would need other indications regarding the contents of the boxes to ensure correct identification and selection. The signaling 14 may include descriptions of the products arranged in boxes in the pallet, in addition to additional information relating to the goods, such as, for example, prices, sizes of individual packages in the boxes, special features, promotions and the like.

Es posible que la señalización 14 pueda ser transportada con las paletas de mercancías que se van a exponer y vender en un formato de paletas o puede ser colocada en la tienda por el comerciante o por los representantes del fabricante. En el lugar de venta minorista, la señalización 14 se coloca en las secciones 12 para identificar los productos y cualquier característica especial provista con los productos. Cuando los artículos se venden, la señalización 14 puede ser reemplazada con una señalización nueva o adicional proporcionada, por ejemplo, por el fabricante o el detallista para comunicar mejoras o ventas adicionales. It is possible that signaling 14 may be transported with pallets of merchandise to be exhibited and sold in a pallet format or may be placed in the store by the merchant or by the manufacturer's representatives. At the retail location, signage 14 is placed in sections 12 to identify the products and any special features provided with the products. When items are sold, signage 14 may be replaced with new or additional signage provided, for example, by the manufacturer or retailer to communicate additional improvements or sales.

Haciendo referencia a continuación a la figura 3, una sección recortada de la sección 12 y de la señalización 14 se muestran ligeramente separadas una de la otra. La señalización 14 incluye un apéndice 30 para asegurar la señalización 14 a la sección 12. La sección 12 incluye una muesca 32 conformada para recibir el apéndice 30 de la señalización 14, y retener la señalización 14 en un rebaje frontal, plano de la sección 12. Como se muestra en la figura 2, se proporciona un número de apéndices 30 en la señalización 14 para que se monten en las muescas de acoplamiento 32 en la sección 12. Debe ser evidente que, aunque se muestra que la señalización 14 tiene un tamaño y forma aproximadamente los mismos que los del rebaje plano en la sección 12, el dispositivo no debe ser considerado limitado por esta razón. Por ejemplo, la señalización 14 puede tener una anchura mayor para la misma longitud, de manera que la señalización 14 se curva hacia el exterior de la sección 12 en forma de una sección de arco o de cilindro. Además, un número de muescas 32 puede estar provisto en la sección 12 para permitir que un número de señalización 14 se acomode en una única sección 12. Se prefiere, sin embargo, que la señalización 14 sea esencialmente conformada y dimensionada con respecto al rebaje plano en la sección 12, de manera que pueda recibir soporte de la sección 12 y obtener un cierto nivel de resistencia a los impactos o a otras fuerzas externas que de otra manera podrían dañar la señalización 14. Referring now to Figure 3, a section cut out of section 12 and of signaling 14 are shown slightly apart from each other. Signaling 14 includes an appendix 30 to secure signaling 14 to section 12. Section 12 includes a notch 32 formed to receive appendix 30 of signaling 14, and retaining signaling 14 in a flat, frontal recess of section 12 As shown in Figure 2, a number of appendages 30 are provided in the signaling 14 so that they are mounted in the coupling notches 32 in section 12. It should be evident that, although it is shown that the signaling 14 has a size and forms approximately the same as those of the flat recess in section 12, the device should not be considered limited for this reason. For example, the signaling 14 may have a greater width for the same length, so that the signaling 14 curves outwardly from the section 12 in the form of an arc or cylinder section. In addition, a number of notches 32 may be provided in section 12 to allow a signaling number 14 to be accommodated in a single section 12. However, it is preferred that the signaling 14 be essentially shaped and sized with respect to the flat recess in section 12, so that it can receive support from section 12 and obtain a certain level of resistance to impacts or other external forces that could otherwise damage signaling 14.

Haciendo referencia a las figuras 4 y 5, debe ser evidente que la señalización 14 se puede hacer flexible para que se extienda alrededor de una esquina de los módulos ensamblados 40, o para que se extienda a través de una juntura de módulos ensamblados 40, de manera que la señalización 14 pueda ser proporcionada como un componente largo en forma de cinta que se fija simplemente a las secciones 12 en los diferentes módulos 40. En tal caso, la señalización 14 se proporciona con un material holgado para permitir que los módulos 40 se expandan deslizantemente sin tener que quitar la señalización 14. También debe ser evidente que la señalización 14 puede tener una textura o una apariencia o tacto tridimensional. Referring to Figures 4 and 5, it should be apparent that the signaling 14 can be made flexible so that it extends around a corner of the assembled modules 40, or so that it extends through a joint of assembled modules 40, of so that the signaling 14 can be provided as a long tape-shaped component that is simply fixed to the sections 12 in the different modules 40. In this case, the signaling 14 is provided with a loose material to allow the modules 40 to be expand slidingly without having to remove the signaling 14. It should also be apparent that the signaling 14 can have a texture or a three-dimensional appearance or feel.

Haciendo referencia a continuación a las figuras 6 -8, se ilustra una segunda realización en la cual los mismos números representan los mismos elementos que los de la realización anterior. De acuerdo con esta realización, una sección 64 es similar en todos los aspectos a la sección 12 descrita previamente, con la excepción de la configuración de la señalización. La sección 64 incluye apéndices de retención 62 para retener una señalización 60, que se muestra con un tamaño y una forma rectangular. De acuerdo con esta realización, la señalización 60 no necesita ser configurada de manera especial con apéndices, sino que puede tener un tamaño y una forma aproximadamente igual a los del rebaje plano de la sección 64 y está retenido adecuadamente por los apéndices 62. Debe ser evidente que se puede proporcionar cualquier número de apéndices 62 para retener la señalización 60 en la sección 64. Como consecuencia, la señalización 60 no tiene que ser conformada o dimensionada con precisión para que se acomode en el rebaje plano en la sección 64. Además, si la señalización 60 se extiende a través de varios módulos, incluyendo secciones 64, la necesidad de holgura para permitir la expansión deslizable de la protección de paletas se reduce considerablemente. Es decir, se puede proporcionar un material flexible para la señalización 60 para permitir que la señalización 60 envuelva alrededor de las esquinas o en las articulaciones modulares, al mismo tiempo que se monta ajustadamente a la superficie de la protección de paletas y es deslizante dentro del rebaje plano debajo de los apéndices 62. Referring now to Figures 6-8, a second embodiment is illustrated in which the same numbers represent the same elements as those of the previous embodiment. According to this embodiment, a section 64 is similar in all respects to the section 12 described previously, with the exception of the signaling configuration. Section 64 includes retention appendages 62 to retain a signal 60, shown in a rectangular size and shape. According to this embodiment, the signaling 60 does not need to be specially configured with appendices, but can have a size and shape approximately equal to those of the flat recess of section 64 and is properly retained by the appendices 62. It must be It is clear that any number of appendices 62 can be provided to retain signaling 60 in section 64. As a consequence, signaling 60 does not have to be precisely shaped or sized to accommodate the flat recess in section 64. In addition, If the signaling 60 extends through several modules, including sections 64, the need for slack to allow sliding expansion of the vane protection is greatly reduced. That is, a flexible material for signaling 60 can be provided to allow signaling 60 to wrap around corners or in modular joints, at the same time that it is mounted tightly to the surface of the pallet guard and is sliding within the flat recess below the appendices 62.

La señalización 14 y 60 puede comprender cualquier tipo de material adecuado para los carteles, incluyendo metal, plástico, cartón, textiles, o cualquier otro tipo de material que pueda ser retenido en las secciones 12 y 64. Además, Signaling 14 and 60 may comprise any type of material suitable for posters, including metal, plastic, cardboard, textiles, or any other type of material that can be retained in sections 12 and 64. In addition,

o alternativamente, la señalización 14 y 60 se puede asegurar en su lugar con dispositivos de fijación tales como pegamento, tornillos, remaches, clavos y similares. Las señalizaciones 14 y 60 están diseñadas para ser extraíbles y reemplazables, pero se pueden utilizar sujetadores sustancialmente no permanentes para asegurar las señalizaciones 14 y 60. or alternatively, signaling 14 and 60 can be secured in place with fixing devices such as glue, screws, rivets, nails and the like. Signals 14 and 60 are designed to be removable and replaceable, but substantially non-permanent fasteners can be used to secure signals 14 and 60.

Como se ha hecho notar con anterioridad, la señalización 60 es preferentemente un rectángulo plano para permitir que el rebaje plano en la sección 64 soporte la señalización 60. Sin embargo, la señalización 60 puede ser más grande que el rebaje plano en la sección 64, de manera que sobresale hacia fuera o tiene un carácter tridimensional. De esta manera, se puede disponer la información existente sobre la señalización 60 para que sea más fácilmente observada por el comprador o el espectador. As noted previously, signaling 60 is preferably a flat rectangle to allow flat recess in section 64 to support signaling 60. However, signaling 60 may be larger than flat recess in section 64, so that it sticks out or has a three-dimensional character. In this way, the existing information on the signaling 60 can be arranged to be more easily observed by the buyer or the viewer.

Haciendo referencia a continuación a las figuras 9 -13, se muestra una realización de una protección de paletas de acuerdo con la presente invención. En esta realización, las secciones extruidas o moldeadas 90 son deslizantes en los paneles moldeados 92, para formar el módulo 94 de protección de paleta. Los módulos 94 están conectados en una articulación 96 para formar una esquina de 90° para la disposición alrededor de una esquina de una paleta. Alternativamente, las dos secciones 120 y 122 (véase la figura 11) en la articulación 96 se pueden conectar en línea a 180°para extender la protección de paletas sobre múltiples paletas en línea. En esta realización, las secciones 90 y 92 se hacen en forma de cuña o triangular en sección transversal, lo que aumenta la estabilidad de la protección de paleta, en particular cuando las secciones de protección de paletas se acoplan unas con las otras en línea para proteger a una pluralidad de paletas dispuestas linealmente. Además, en esta realización, la señalización 98 es deslizable en el interior de la sección 90, como se ilustra más claramente en la figura 13. En la figura 13, dos carriles de retención 132 están conformados para formar canales 130 que cooperan con un borde de la señalización 98 para retener la señalización 98 en la sección 90. La señalización 98 puede ser instalada en la sección 90 al deslizarse en los canales 130 desde un extremo de la sección 90. Alternativamente, la señalización 98 es flexible y se instala en la sección 90 mediante la colocación de un borde en un canal 130, deformando ligeramente la señalización 98 para que se arquee hacia afuera separándose de la sección 90, y a continuación, colocando el otro borde de la señalización 98 en el interior del otro canal 130. Referring now to Figures 9-13, an embodiment of a vane guard according to the present invention is shown. In this embodiment, the extruded or molded sections 90 are sliding in the molded panels 92, to form the paddle protection module 94. The modules 94 are connected in a joint 96 to form a 90 ° corner for arrangement around a corner of a vane. Alternatively, the two sections 120 and 122 (see Figure 11) in the joint 96 can be connected in line at 180 ° to extend the protection of vanes over multiple in-line vanes. In this embodiment, sections 90 and 92 are made in the form of a wedge or triangular in cross-section, which increases the stability of the paddle protection, in particular when the paddle protection sections are coupled with each other in line to protect a plurality of linearly arranged vanes. Furthermore, in this embodiment, the signaling 98 is slidable inside the section 90, as more clearly illustrated in Figure 13. In Figure 13, two retention rails 132 are shaped to form channels 130 that cooperate with an edge. of signaling 98 to retain signaling 98 in section 90. Signaling 98 can be installed in section 90 by sliding into channels 130 from one end of section 90. Alternatively, signaling 98 is flexible and installed in the section 90 by placing an edge on a channel 130, slightly deforming the signaling 98 so that it arches outwardly separating from the section 90, and then placing the other edge of the signaling 98 inside the other channel 130.

Haciendo referencia a continuación a las figuras 11 y 12, se ilustra el montaje de dos módulos 94 en una relación de 90° Un conector 120 está montado en una sección 90 para que se acople a un conector complementario 122 que se proporciona como una parte integrante del panel 92. La disposición de los conectores 120, 122 en colaboración proporciona una conexión con ángulo de 90°para la juntura de la protección 96 de paleta. Referring now to Figures 11 and 12, the assembly of two modules 94 in a 90 ° ratio is illustrated. A connector 120 is mounted in a section 90 so as to fit a complementary connector 122 which is provided as an integral part. of the panel 92. The arrangement of the connectors 120, 122 in collaboration provides a 90 ° angle connection for the joint of the blade guard 96.

Una conexión extendida en línea recta como la que se ilustra en la figura 10 se obtiene mediante la orientación de la sección 90 con el conector 120 en línea con el panel 92. Los conectores 120, 122 cooperan en esta configuración para mantener una relación en línea entre dos paneles 92. Como consecuencia, las secciones 90 proporcionan un alojamiento para el conector de retención 120, así como para el panel de recepción 92 en una relación deslizable para proporcionar la expansión de cada módulo 94 de protección de paleta. An extended straight line connection like the one illustrated in Figure 10 is obtained by orienting section 90 with connector 120 in line with panel 92. Connectors 120, 122 cooperate in this configuration to maintain an in-line relationship. between two panels 92. As a consequence, sections 90 provide a housing for the retaining connector 120, as well as for the receiving panel 92 in a sliding relationship to provide expansion of each paddle protection module 94.

En las realizaciones de las figuras 9 -13, la señalización 98 se presenta con un ángulo o inclinación con respecto a la vertical, de manera que un contenido de la señalización 98 se pueda leer fácilmente desde varios lugares, incluyendo cuando los módulos 94 de protección de paletas se colocan en el suelo. Al igual que con las realizaciones de protección de paletas anteriores, la señalización 98 se puede hacer que se extienda alrededor de una articulación 96 y se recibe en otra sección 90 para formar un cartel en forma de cinta. La señalización 98 también se puede hacer en tres dimensiones, y puede estar compuesta por múltiples paneles que son independientes e individualmente extraíbles o situables. Además, todos los componentes de la protección de paletas de acuerdo con esta realización pueden ser de cualquier tipo de material, incluida la señalización 98, aunque se prefiere el plástico In the embodiments of Figs. 9-13, the signaling 98 is presented at an angle or inclination with respect to the vertical, so that a content of the signaling 98 can be easily read from several locations, including when the protection modules 94 of pallets are placed on the floor. As with the previous pallet protection embodiments, the signaling 98 can be made to extend around a joint 96 and is received in another section 90 to form a tape-shaped poster. The signaling 98 can also be done in three dimensions, and can be composed of multiple panels that are independent and individually removable or locatable. In addition, all pallet protection components according to this embodiment can be of any type of material, including signaling 98, although plastic is preferred

o material de resina por durabilidad y facilidad de uso. or resin material for durability and ease of use.

Otras ventajas del diseño en forma de cuña o triangular incluyen que la parte inferior de las secciones de protección de paleta, en virtud de su forma de cuña, se extienden más hacia el exterior que la parte superior de las secciones de protección de paletas, proporcionando así el espacio libre entre los carros de compras y carros de almacenamiento (cuyo chasis o ruedas golpean las protecciones de paletas) y las mercancías apiladas en la paleta. Además, debido a que las protecciones de paletas se extienden más allá de la paleta, es posible permitir un mayor voladizo de la mercancía en la paleta sobre la protección de paleta, debido a su diseño en forma de cuña. Other advantages of the wedge or triangular design include that the lower part of the pallet protection sections, by virtue of their wedge shape, extend more outwardly than the upper part of the pallet protection sections, providing thus the free space between shopping carts and storage carts (whose chassis or wheels hit the pallet protections) and the goods stacked on the pallet. In addition, because the pallet protections extend beyond the pallet, it is possible to allow greater overhang of the merchandise in the pallet over the pallet protection, due to its wedge-shaped design.

Haciendo referencia a continuación a las figuras 14 -18, se ilustra otra realización de una protección de paletas de acuerdo con la presente invención. En esta realización, una sección 140 lleva una señalización 146 para mostrarla en un ángulo al observador. Un panel 142 está conformado para montarse y deslizar dentro de la sección 140 para proporcionar un ajuste extensible en una dimensión del dispositivo de protección de paletas. La sección 140 y el panel 142 tiene cada uno un conector complementario 160, 162, respectivamente, que cooperan con la sección 140 y el panel 142 juntos en una relación pivotante. Los conectores 160, 162 cooperan para formar un conjunto pivotante 144 que permite que la sección 140 y el panel 142 tengan una relación angular del orden de 90° a 180° (conexión de esquina con conexión en línea recta). Ambas relaciones de línea recta y de esquina para la articulación 144 se ilustran en la figura 15. La señalización 146 puede estar fijada a la sección 140 con apéndices 180 que encajan en las muescas 182 para asegurar los bordes largos de la señalización 146 a la sección 140. La relación entre los apéndices 180 y las muescas 182 es similar a la descrita en la primera realización de las figuras 1 -5 y no se repetirá aquí. Véase la figura 18. Además, se pueden emplear otros mecanismos de mantenimiento de la señalización, tal como el deslizamiento en carriles que se explicará más adelante en la presente memoria descriptiva. Sin embargo, debe ser evidente que la señalización 146 se puede hacer de manera que se extienda alrededor de una esquina que incluye la articulación 144 de la protección de paletas de acuerdo con la cuarta realización, de manera que la señalización 146 sea retenida por más de una sección 140. Referring now to Figures 14-18, another embodiment of a paddle shield according to the present invention is illustrated. In this embodiment, a section 140 carries a signaling 146 to show it at an angle to the observer. A panel 142 is shaped to be mounted and slid into section 140 to provide an extensible fit in one dimension of the pallet protection device. Section 140 and panel 142 each have a complementary connector 160, 162, respectively, which cooperate with section 140 and panel 142 together in a pivotal relationship. The connectors 160, 162 cooperate to form a pivotal assembly 144 which allows section 140 and panel 142 to have an angular relationship of the order of 90 ° to 180 ° (corner connection with straight line connection). Both straight line and corner relationships for articulation 144 are illustrated in Figure 15. Signaling 146 may be fixed to section 140 with appendages 180 that fit in notches 182 to secure the long edges of signaling 146 to section 140. The relationship between appendices 180 and notches 182 is similar to that described in the first embodiment of Figures 1-5 and will not be repeated here. See Figure 18. In addition, other signaling maintenance mechanisms may be employed, such as rail sliding, which will be explained later in the present specification. However, it should be evident that the signaling 146 can be made so that it extends around a corner that includes the articulation 144 of the paddle shield according to the fourth embodiment, so that the signaling 146 is retained for more than a section 140.

Las figuras 19 -22 muestran otra realización de una protección de paletas de acuerdo con la invención. La figura 19 muestra la protección de paletas que comprende las secciones modulares 1 de protección de paletas, que comprende dos secciones 20 y una sección media 10. Las secciones modulares 1 están acopladas por una sección 20de articulación pivotante, que se muestra con más detalle en las figuras 21 y 22. La figura 20 muestra la protección de paletas que se extiende alrededor de una pluralidad de paletas, de manera que una de las secciones 30 de articulación es pivotada a una posición en línea. La figura 21 muestra los detalles de las secciones de la protección de paletas que muestran cómo cada sección modular 1 tiene un miembro interior deslizante telescópicamente 10 que se desliza en el interior de al menos uno de los dos miembros exteriores adyacentes 20, de manera que se pueda ajustar en un lado de la paleta. Una bisagra 25 está prevista, que está articulada en una sección de articulación 30 que es deslizable en el interior de los dos miembros adyacentes 20. La esquina puede girar en un ángulo de 90°como se muestra en la figura 22 (línea recta a esquina de conexión). Figures 19-22 show another embodiment of a paddle guard according to the invention. Figure 19 shows the vane protection comprising the modular pallet protection sections 1, comprising two sections 20 and a middle section 10. The modular sections 1 are coupled by a pivoting joint section 20, which is shown in more detail in Figures 21 and 22. Figure 20 shows the vane protection that extends around a plurality of vanes, so that one of the articulation sections 30 is pivoted to an in-line position. Figure 21 shows the details of the pallet protection sections showing how each modular section 1 has a telescopic sliding inner member 10 that slides inside of at least one of the two adjacent outer members 20, so that can adjust on one side of the palette. A hinge 25 is provided, which is articulated in an articulation section 30 that is slidable inside the two adjacent members 20. The corner can rotate at an angle of 90 ° as shown in Figure 22 (straight line to corner of connection).

La figura 20 muestra que múltiples paletas se pueden acomodar estableciendo el ángulo de la sección de la esquina en una configuración de línea recta. Figure 20 shows that multiple vanes can be accommodated by setting the angle of the corner section in a straight line configuration.

Las figuras 23 y 24 muestran otra realización que emplea una bisagra flexible viva o moldeada 25A en la esquina para acomodar el ángulo de la esquina. La figura 24 muestra que la bisagra viva se puede disponer recta para acomodar múltiples paletas dispuestas en posiciones adyacentes entre sí. Figures 23 and 24 show another embodiment that employs a live or molded flexible hinge 25A in the corner to accommodate the corner angle. Figure 24 shows that the live hinge can be arranged straight to accommodate multiple vanes arranged in positions adjacent to each other.

Las figuras 25 y 26 muestran una tercera realización que tiene una pieza de esquina fija separada 30B que encaja o se desliza en el interior de las secciones rectas 1B adyacentes. Las secciones rectas 1B realizan un movimiento telescópico a la longitud requerida. Si se desea tener dispuesta la protección de paletas en múltiples paletas adyacentes, las secciones laterales rectas se encajan o se deslizan unas dentro de las otras para extenderse alrededor de múltiples paletas adyacentes. Los miembros 20B tienen porciones 20C (figura 26) en las que los miembros de esquina 30B se encajan o deslizan. Las piezas de esquina sólo se utilizan en las esquinas en esta realización. Figures 25 and 26 show a third embodiment having a separate fixed corner piece 30B that fits or slides inside the adjacent straight sections 1B. Straight sections 1B perform a telescopic movement to the required length. If it is desired to have pallet protection arranged on multiple adjacent pallets, the straight side sections fit or slide into each other to extend around multiple adjacent pallets. The members 20B have portions 20C (Figure 26) in which the corner members 30B fit or slide. The corner pieces are only used in the corners in this embodiment.

En estas realizaciones, los miembros interiores 10 pueden ser fijos a, o estar separados de (y deslizables en) un miembro adyacente 20, 20A, 20B. In these embodiments, the inner members 10 may be fixed to, or be separated from (and slidable in) an adjacent member 20, 20A, 20B.

Las figuras 27 -42 muestran todavía otra realización de la invención. La figura 27 muestra dos secciones de módulo de protección de paletas, comprendiendo cada una dos secciones 200 y 202 conectadas por una sección de esquina 210. La sección telescópica 202 desliza en cada una de las secciones 200. Figures 27-42 show yet another embodiment of the invention. Figure 27 shows two sections of vane protection module, each comprising two sections 200 and 202 connected by a corner section 210. The telescopic section 202 slides in each of the sections 200.

La figura 28 muestra cómo la señalización es retenida en una sección 200. Preferiblemente, como se muestra en las figuras 40 -42, la señalización 204 se desliza en los canales 206 provistos en la parte inferior y superior de la sección 200 de protección de paletas en forma triangular o de cuña Figure 28 shows how the signaling is retained in a section 200. Preferably, as shown in Figures 40-42, the signaling 204 slides in the channels 206 provided in the lower and upper part of the paddle protection section 200 triangular or wedge

La figura 29 muestra dos secciones modulares, comprendiendo cada una de ellas una sección telescópica 200 y 202 dispuestas en una configuración en línea. Cuando se disponen las secciones modulares en la configuración en línea, la sección de esquina 210 es eliminada y la sección 202 se acopla en una relación complementaria final de la sección 200 o se queda sola en una configuración en línea. Figure 29 shows two modular sections, each comprising a telescopic section 200 and 202 arranged in an in-line configuration. When the modular sections are arranged in the online configuration, the corner section 210 is removed and the section 202 is engaged in a final complementary relationship of the section 200 or is left alone in an online configuration.

La figura 30 muestra la sección de esquina 210 conectada a una sección 202 y a una sección 200 para formar una curva de 90°. Como se muestra en más detalle en la figura 31, la sección 210 incluye una sección de proyección 212 que se recibe deslizantemente en un canal de forma triangular 214 de la sección 202. Del mismo modo, una sección de proyección 216 (idéntica a la sección de proyección 212) de la sección 200 se recibe en un rebaje triangular correspondiente o canal 218 (idéntico al canal o rebaje 214) de la sección de esquina 210. Figure 30 shows the corner section 210 connected to a section 202 and a section 200 to form a 90 ° curve. As shown in more detail in Figure 31, section 210 includes a projection section 212 that is slidably received in a triangular shaped channel 214 of section 202. Similarly, a projection section 216 (identical to the section projection 212) of section 200 is received in a corresponding triangular recess or channel 218 (identical to the channel or recess 214) of corner section 210.

La figura 32 muestra cómo las secciones 200 y 202 se unen para realizar una conexión en línea recta. El canal 214 está adaptado para deslizarse sobre la proyección 216 para mantener las secciones 200 y 202 en una conexión en línea. Esto se muestra en una vista en despiece ordenado en la figura 33. La sección 210 no se utiliza cuando se realiza una conexión en línea o cuando la protección de paletas se utiliza como una barrera lineal para proteger los artículos almacenados en una estantería. Figure 32 shows how sections 200 and 202 join to make a straight line connection. Channel 214 is adapted to slide over projection 216 to keep sections 200 and 202 in an in-line connection. This is shown in an exploded view in Figure 33. Section 210 is not used when an online connection is made or when pallet protection is used as a linear barrier to protect items stored in a shelf.

Las figuras 34 y 35 muestran cómo la sección 202 realiza un movimiento telescópico en la sección 200. Preferiblemente, una proyección 220 está provista en la parte inferior de la sección 202 que tiene un labio 222 que encaja sobre un puente 224 provisto en la parte inferior de la sección 200. Como se muestra, con el fin de ahorrar material, la parte inferior de las secciones 200 y 202 son preferentemente abiertas, con la excepción de las secciones de puente 224. Además, la superficie posterior de la sección 200 y / o 202 de protección de paletas (las superficies orientadas hacia la paleta) se pueden hacer abiertas para ahorrar material, o se puede hacer sustancialmente abiertas, con miembros similares al puente tales como el miembro 224 provisto para resistencia y rigidez en intervalos espaciados. Figures 34 and 35 show how section 202 performs a telescopic movement in section 200. Preferably, a projection 220 is provided at the bottom of section 202 which has a lip 222 that fits over a bridge 224 provided at the bottom of section 200. As shown, in order to save material, the bottom of sections 200 and 202 are preferably open, with the exception of bridge sections 224. In addition, the back surface of section 200 and / or 202 pallet protection (surfaces oriented towards the pallet) can be made open to save material, or it can be made substantially open, with members similar to the bridge such as member 224 provided for strength and stiffness at spaced intervals.

Las figuras 36 y 37 muestran que un medio de retención se puede proporcionar para mantener las secciones 200 y 202 en una posición semi-fija ajustable una con respecto a la otra. Como se muestra, el mecanismo de retención puede incluir una pequeña proyección 230 en forma de botón en la cara superior de la sección 202 que se aplica a uno de una pluralidad de rebajes 240 dispuestos en la parte inferior de la parte superior de la sección 200, que se muestra en la figura 37. Figures 36 and 37 show that a retaining means can be provided to keep sections 200 and 202 in a semi-fixed position adjustable with respect to each other. As shown, the retention mechanism may include a small projection 230 in the form of a button on the upper face of section 202 which is applied to one of a plurality of recesses 240 arranged at the bottom of the upper part of section 200 , shown in Figure 37.

La figura 38 muestra esta realización de la protección de paletas alrededor de una única paleta. Figure 38 shows this embodiment of pallet protection around a single pallet.

La figura 39 muestra esta realización de la protección de paletas dispuesta alrededor de una pluralidad de paletas. Figure 39 shows this embodiment of the vane protection arranged around a plurality of vanes.

Las figuras 43 -51 muestran todavía otra realización de la protección de paletas de acuerdo con la presente invención. En esta realización, cada sección modular de protección de paletas incluye una primera sección 300 y una sección 302 que realiza un movimiento telescópico dentro de la sección 300. Se proporciona una sección de articulación 310 que conecta cada sección modular a la sección modular adyacente. Esta sección de articulación 310 comprende porciones extremas de secciones complementarias 302 y 300 y que se pueden disponer ya sea a 90°o en una configuración en línea recta como se muestra en la figura 43. Figures 43-51 show yet another embodiment of pallet protection according to the present invention. In this embodiment, each modular vane protection section includes a first section 300 and a section 302 that performs a telescopic movement within section 300. An articulation section 310 is provided that connects each modular section to the adjacent modular section. This articulation section 310 comprises end portions of complementary sections 302 and 300 and which can be arranged either at 90 ° or in a straight-line configuration as shown in Figure 43.

La figura 44 muestra dos secciones modulares, comprendiendo cada una secciones 300 y 302 dispuestas en una configuración en línea recta. Figure 44 shows two modular sections, each comprising sections 300 and 302 arranged in a straight line configuration.

La figura 45 muestra la señalización 304 retirada de una de las secciones modulares de protección de paletas. La señalización 304 puede ser mantenida en la sección de protección de paletas de la misma manera que la que se ha descrito en cualquiera de las otras realizaciones. Figure 45 shows the signaling 304 removed from one of the modular pallet protection sections. Signaling 304 may be maintained in the pallet protection section in the same manner as described in any of the other embodiments.

La figura 46 muestra la sección 302, acoplada a una sección adyacente 300 por medio de la articulación 310. Como se muestra en la figura 47, la sección 302 incluye un miembro de proyección 340 que tiene una proyección orientada verticalmente 342 que se recibe en un rebaje 344 de una sección de proyección 346 que se proyecta desde una sección 300. Los miembros 340 y 346 pueden estar acoplados uno al otro en una disposición de esquina de 90° que se muestra en las figuras 46 y 47, o en las configuraciones en línea recta que se muestran en la figura 48 y en la figura 49. La figura 49 muestra una vista en despiece ordenado de la articulación dispuesta en una configuración en línea recta. Figure 46 shows section 302, coupled to an adjacent section 300 by means of joint 310. As shown in Figure 47, section 302 includes a projection member 340 having a vertically oriented projection 342 that is received in a recess 344 of a projection section 346 projecting from a section 300. Members 340 and 346 may be coupled to each other in a 90 ° corner arrangement shown in Figures 46 and 47, or in configurations in Straight line shown in Figure 48 and Figure 49. Figure 49 shows an exploded view of the joint arranged in a straight line configuration.

La figura 50 muestra otra realización de un mecanismo de retención que se puede utilizar con cualquiera de las varias realizaciones descritas y que se puede utilizar con la realización descrita con referencia a las figuras 43 -51. Como se muestra, el mecanismo de retención incluye dos miembros 350 y 352 que se extienden horizontalmente, cada uno de ellos provisto de una pluralidad de muescas 360, 362, respectivamente. Cuando el miembro telescópico 302 se recibe en el miembro 300, las muescas 362 reciben, dependiendo del ajuste de los miembros 300 y 302, un borde 372 de una aleta alineada verticalmente 371 y las muescas 360 reciben un borde 370 alineado verticalmente de la aleta 371. Figure 50 shows another embodiment of a retention mechanism that can be used with any of the various embodiments described and that can be used with the embodiment described with reference to Figures 43-51. As shown, the retention mechanism includes two horizontally extending members 350 and 352, each provided with a plurality of notches 360, 362, respectively. When the telescopic member 302 is received in the member 300, the notches 362 receive, depending on the adjustment of the members 300 and 302, an edge 372 of a vertically aligned fin 371 and the notches 360 receive a vertically aligned edge 370 of the fin 371 .

La figura 51 muestra el mecanismo de retención cuando los miembros 300 y 302 son plegados telescópicamente juntos, mostrando cómo la aleta 371 es recibida en los pares respectivos de las muescas 360, 362 para efectuar un ajuste de retención de los dos miembros 300 y 302 con lo que los miembros 300 y 302 pueden ser ajustados de manera retenida con la longitud deseada. Figure 51 shows the retention mechanism when the members 300 and 302 are telescopically folded together, showing how the fin 371 is received in the respective pairs of the notches 360, 362 to effect a retention adjustment of the two members 300 and 302 with what members 300 and 302 can be adjusted in a retained manner with the desired length.

La figura 52 muestra cómo la sección de protección de paletas se puede utilizar para proteger a una estantería de mercancías y en el que la sección o secciones de protección de paletas se pueden conectar a los puntales de la estantería o a los puntales con un miembro de fijación. Las secciones de protección de paletas pueden ser en forma de cuña o en forma de no cuña, es decir, rectangulares en sección transversal. Figure 52 shows how the pallet protection section can be used to protect a merchandise shelf and in which the pallet protection section or sections can be connected to the shelving struts or to the struts with a fixing member . The pallet protection sections can be wedge-shaped or non-wedge-shaped, that is, rectangular in cross-section.

Las figuras 52A a C muestran una primera realización que comprende una realización deslizable o de encaje, en la que el canal 500 de la sección de protección se desliza o se encaja en los puntales 502. La figura 52C muestra dos secciones de protección ajustables sujetas a tres puntales 502. Figures 52A to C show a first embodiment comprising a sliding or fitting embodiment, in which the channel 500 of the protection section slides or fits on the struts 502. Figure 52C shows two adjustable protection sections attached to three struts 502.

Las figuras 52D a F muestran una segunda realización con pernos. El puntal 502A tiene orificios 502AA para recibir los pernos. Figures 52D to F show a second embodiment with bolts. The strut 502A has holes 502AA to receive the bolts.

Las figuras 52G a I muestran una tercera realización de pinzas en la que los canales tienen apéndices 500A en forma de gancho que se aplican y enganchan sobre los agujeros en el puntal para mantener las secciones de protección en su posición. Figures 52G to I show a third embodiment of tweezers in which the channels have hook-shaped appendages 500A that are applied and hooked on the holes in the strut to keep the protection sections in position.

Como se entiende en la presente memoria descriptiva, el término "protección de paletas" se utiliza para referirse a una protección para proteger una paleta en la que se apilan los productos, así como una protección de una agrupación de mercancías apiladas directamente sobre el suelo o superficie de soporte sin paleta. As understood herein, the term "pallet protection" is used to refer to a protection to protect a pallet in which the products are stacked, as well as a protection of a group of goods stacked directly on the ground or support surface without pallet.

Aunque la presente invención se ha descrito en relación con realizaciones particulares de la misma, muchas otras variaciones y modificaciones y otros usos serán evidentes para los expertos en la técnica. Por lo tanto, la presente invención solamente debe ser limitada, no por la divulgación específica que se muestra en la presente memoria descriptiva, sino sólo por las reivindicaciones adjuntas. Although the present invention has been described in connection with particular embodiments thereof, many other variations and modifications and other uses will be apparent to those skilled in the art. Therefore, the present invention should only be limited, not by the specific disclosure shown herein, but only by the appended claims.

Claims (17)

REIVINDICACIONES 1. Una protección para proteger los lados de una paleta en la cual se pueden apilar mercancías o una agrupación de mercancías colocadas sobre una superficie de soporte, comprendiendo la protección: 1. A protection to protect the sides of a pallet on which goods or a group of goods placed on a support surface can be stacked, the protection comprising: una pluralidad de secciones modulares de protección (1; 94), siendo acoplable cada sección a una sección adyacente para rodear al menos una porción del perímetro de una paleta o agrupación de mercancías; a plurality of modular protection sections (1; 94), each section being attachable to an adjacent section to surround at least a portion of the perimeter of a pallet or grouping of goods; teniendo cada una de las secciones de protección una porción complementaria (120, 122; 160, 162) de una articulación (30; 96; 144; 210) para acoplar las secciones entre sí; each of the protection sections having a complementary portion (120, 122; 160, 162) of a joint (30; 96; 144; 210) to couple the sections to each other; que se caracteriza porque cada sección modular de protección (1; 94) tiene una forma sustancialmente en cuña o triangular en sección transversal para aumentar la estabilidad de la sección de protección. characterized in that each modular protection section (1; 94) has a substantially wedge or triangular cross-sectional shape to increase the stability of the protection section.
2. 2.
La protección de la reivindicación 1, en la que las porciones complementarias de la articulación (96; 310) permiten que las secciones de protección (94) se acoplen entre sí para formar una esquina o en una línea recta. The protection of claim 1, wherein the complementary portions of the joint (96; 310) allow the protection sections (94) to be coupled together to form a corner or in a straight line.
3. 3.
La protección de la reivindicación 2, en la que las secciones complementarias (160, 162) de la articulación The protection of claim 2, wherein the complementary sections (160, 162) of the joint
(144) permiten que la sección de protección se disponga con cualquier ángulo entre, e incluyendo, 90° y una línea recta. (144) allow the protection section to be arranged at any angle between, and including, 90 ° and a straight line.
4. Four.
La protección de la reivindicación 2, en la que las secciones de articulación complementarias comprenden una proyección (122) en una sección de protección y un rebaje (120) en otra sección de protección. The protection of claim 2, wherein the complementary articulation sections comprise a projection (122) in a protection section and a recess (120) in another protection section.
5. 5.
La protección de la reivindicación 3, en la que las secciones de articulación complementarias comprenden una conexión pivotante (160, 162). The protection of claim 3, wherein the complementary articulation sections comprise a pivotal connection (160, 162).
6. 6.
La protección de la reivindicación 1, que comprende adicionalmente una señalización (98; 146) en una superficie que está orientada hacia fuera de al menos una sección de protección. The protection of claim 1, further comprising signaling (98; 146) on a surface that is oriented outward of at least one protection section.
7. 7.
La protección de la reivindicación 1, en la que cada una de las secciones modulares de protección comprende al menos dos miembros telescópicos (10, 20, 20A, 20B; 90, 92, 140, 142; 200, 202; 300, 310) para permitir el ajuste de la longitud de una sección del protección. The protection of claim 1, wherein each of the modular protection sections comprises at least two telescopic members (10, 20, 20A, 20B; 90, 92, 140, 142; 200, 202; 300, 310) for allow adjustment of the length of a section of protection.
8. 8.
La protección de la reivindicación 1, en la que la articulación comprende un elemento de articulación, acoplado a las secciones de protección adyacentes, comprendiendo la articulación una bisagra viva (25A). The protection of claim 1, wherein the joint comprises an articulation element, coupled to adjacent protective sections, the joint comprising a living hinge (25A).
9. 9.
La protección de la reivindicación 1, en la que la articulación comprende una sección de esquina fija (30B; 210) que proporciona una esquina de 90°, la sección de esquina fija es retirable para permitir que las secciones de protección adyacentes se conecten entre sí en una configuración en línea. The protection of claim 1, wherein the joint comprises a fixed corner section (30B; 210) that provides a 90 ° corner, the fixed corner section is removable to allow adjacent protective sections to connect to each other. in an online configuration.
10. 10.
La protección de la reivindicación 1, en la que las secciones modulares de protección tienen una cara trasera orientada a la paleta o al agrupamiento de mercancías, que está orientada verticalmente cuando la protección se dispone en una superficie de soporte, y una superficie delantera que está inclinada de tal manera que la distancia entre las superficies delantera y trasera en la parte inferior es mayor que la distancia entre las superficies delantera y trasera en la parte superior. The protection of claim 1, wherein the modular protection sections have a rear face oriented to the pallet or to the grouping of goods, which is oriented vertically when the protection is arranged on a support surface, and a front surface that is inclined in such a way that the distance between the front and rear surfaces at the bottom is greater than the distance between the front and rear surfaces at the top.
11. eleven.
La protección de la reivindicación 7, que comprende, además, un mecanismo de retención (230, 240; 350, 352, 360, 362) para mantener los dos miembros telescópicos en una relación retenida cuando se ha alcanzado un ajuste deseado de la longitud. The protection of claim 7, further comprising a retention mechanism (230, 240; 350, 352, 360, 362) for maintaining the two telescopic members in a retained relationship when a desired length adjustment has been achieved.
12. 12.
La protección de la reivindicación 1, en la que al menos una de las secciones de protección tiene una superficie orientada hacia fuera que tiene un área para la recepción de un miembro de señalización retirable (98; 146; 204). The protection of claim 1, wherein at least one of the protection sections has an outwardly oriented surface that has an area for receiving a removable signaling member (98; 146; 204).
13. 13.
La protección de la reivindicación 12, en la que el área comprende un rebaje para recibir el miembro de señalización. The protection of claim 12, wherein the area comprises a recess for receiving the signaling member.
14. 14.
La protección de la reivindicación 13, en la que el miembro de señalización tiene apéndices (180) recibidos en ranuras (182) en el rebaje para mantener el miembro de señalización en su posición. The protection of claim 13, wherein the signaling member has appendages (180) received in slots (182) in the recess to keep the signaling member in position.
15. fifteen.
La protección de la reivindicación 13, en la que la sección de protección en el área del rebaje tiene apéndices que se superponen al miembro de señalización para mantener el miembro de señalización en su posición. The protection of claim 13, wherein the protection section in the recess area has appendages that overlap the signaling member to keep the signaling member in position.
16. 16.
La protección de la reivindicación 13, en la que la sección de protección tiene canales (130) para permitir que la señalización se deslice o sea flexionada a su posición entre los canales. The protection of claim 13, wherein the protection section has channels (130) to allow the signaling to slide or be flexed to its position between the channels.
17. 17.
La protección de la reivindicación 1, en la que al menos una de las citadas secciones de protección se puede fijar a una estantería de mercancías o a los puntales de una estantería de mercancías. The protection of claim 1, wherein at least one of said protection sections can be fixed to a merchandise rack or to the struts of a merchandise shelf.
ES03770603T 2002-10-01 2003-10-01 PALETTE PROTECTION. Expired - Lifetime ES2363267T3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US41548402P 2002-10-01 2002-10-01
US415484P 2002-10-01
US476261P 2003-06-04
US676412 2003-09-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2363267T3 true ES2363267T3 (en) 2011-07-28

Family

ID=35266044

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03770603T Expired - Lifetime ES2363267T3 (en) 2002-10-01 2003-10-01 PALETTE PROTECTION.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2363267T3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2465966T3 (en) Pallet protection
ES2257300T3 (en) ADJUSTABLE GUARDS.
US6105796A (en) Merchandising display lane blocker
US5586666A (en) Foldable and expandable promotional pallet
US7185771B2 (en) Foldable stepped display stands
US20030121872A1 (en) Collapsible display structure and shelf module for use therewith
ES2242829T3 (en) EDGE PROTECTION ELEMENT FOR PACKAGING.
US5076432A (en) Combination package and point-of-purchase display
US5522574A (en) Collapsible display stand
US8627585B2 (en) Cover for display structures
CA2794001C (en) Retail display package with foldable stand
ES2363267T3 (en) PALETTE PROTECTION.
US6564953B2 (en) Convertible point of sale display system and methods for consumer products
US5680941A (en) Wrap-around externally shelved display stand
JP5274856B2 (en) Product advertising equipment
US6634125B2 (en) Information display system
JP7181739B2 (en) Product display packaging box
USD431841S (en) Display label for an absorbent article
JP4466893B2 (en) Notice board
JP3083949U (en) Product display shelf spacer
JP3408505B2 (en) Product display tools
US20060273083A1 (en) Modular bin system and bin
KR200381465Y1 (en) A show box of goods exchangeable of advertisment plate
KR200185219Y1 (en) Box for goods exhibitory
JP3558340B2 (en) Partitioning devices and partitions for display shelves