ES2362762A1 - System for the non-deformable gathering of drapes and curtains with hanging loops - Google Patents
System for the non-deformable gathering of drapes and curtains with hanging loops Download PDFInfo
- Publication number
- ES2362762A1 ES2362762A1 ES200901726A ES200901726A ES2362762A1 ES 2362762 A1 ES2362762 A1 ES 2362762A1 ES 200901726 A ES200901726 A ES 200901726A ES 200901726 A ES200901726 A ES 200901726A ES 2362762 A1 ES2362762 A1 ES 2362762A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- curtains
- joining
- gathering
- purse
- self
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000005304 joining Methods 0.000 claims description 19
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 11
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 3
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 3
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 3
- 238000010409 ironing Methods 0.000 description 2
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000009958 sewing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D03—WEAVING
- D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
- D03D1/00—Woven fabrics designed to make specified articles
- D03D1/06—Curtain heading tapes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47H—FURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
- A47H13/00—Fastening curtains on curtain rods or rails
- A47H13/14—Means for forming pleats
- A47H13/16—Pleat belts; Hooks specially adapted to pleat belts
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
- Decoration Of Textiles (AREA)
Abstract
Description
Sistema de frunce indeformable para cortinas y visillos con trabillas.Indeformable purse system for curtains and sheer curtains.
Tiene por objeto la invención, conforme el título indica, un sistema de frunce indeformable para cortinas y visillos con trabillas, constituido por dos cintas complementarias e independientes: una denominada a partir de ahora portadora y otra fruncidora, la primera en dos versiones: continua y discontinua y la segunda mas corta y estrecha que las dos anteriores, que utilizadas según el invento, consiguen unas cortinas y visillos que se pueden plegar y desplegar con facilidad y seguridad, manteniendo el frunce indeformable. Además al lavarlas, se pueden tender totalmente extendidas, separando las dos cintas, y así evitar que se marquen los pliegues o rayas longitudinales por acción de doblar o plegar los frunces u otras partes del fruncido y facilitar el proceso de planchado.The object of the invention is according to the title indicates, an undeformable purse system for curtains and curtains with curtains, consisting of two complementary ribbons and independent: one named from now on carrier and another gatherer, the first in two versions: continuous and discontinuous and the second shorter and narrower than the previous two, which used according to the invention, they get curtains and curtains that can be fold and unfold easily and safely, keeping the gather undeformable In addition to washing, they can be laid completely extended, separating the two tapes, and thus prevent them from being marked the folds or longitudinal stripes by folding or folding action the gathers or other parts of the pucker and facilitate the process of ironing
El sistema está especialmente desarrollado para lograr frunces regulares equidistantes o continuos con la particularidad de que no se deforman o no pierden dicha regularidad por la acción de los movimientos de cerrar o abrir la cortina, regularidad que puede variarse a voluntad, con la ventaja de que el sistema es aplicable en las cortinas colgadas mediante trabillas de la barra correspondiente.The system is specially developed to achieve regular equidistant or continuous gatherings with the particularity that they do not deform or do not lose said regularity by the action of the movements of closing or opening the curtain, regularity that can be varied at will, with the advantage that the system is applicable on curtains hung by means of loops the corresponding bar.
El fruncido en este tipo de cortinas se viene realizando en la confección de la misma por un procedimiento habitual de costura en el que, el fruncido suele resultar irregular o bien requerir de una confección especial armando la cortina con contra-telas, forros, cintas u otras con las que conseguir un fruncido regular de éste tipo, aunque en todos los casos deformables y variables y obligados a sufrir los inconvenientes de las operaciones de lavado, arrugándose o marcándose con pliegues o rayas.The frown on this type of curtains is coming performing in the preparation of it by a procedure usual sewing in which, the gathering is usually irregular or require a special preparation assembling the curtain with anti-fabrics, linings, tapes or others with which get a regular frown of this kind, although in all deformable and variable cases and forced to suffer inconveniences of washing operations, wrinkling or marking with folds or stripes.
La invención se encuadra dentro de la industria para la fabricación de cintas para fruncir cortinas y visillos, cierre velcro lazo/bucle - gancho/garfio, pasamanería o mercería.The invention falls within the industry for the manufacture of ribbons for curtains and curtains, Velcro loop / loop closure - hook / hook, trim or haberdashery.
Actualmente las cortinas y visillos con trabillas, carecen de sistema de frunce indeformable. El resultado es que cuando se cuelgan de la barra propia para tal efecto, al plegar y desplegar las cortinas y visillos, las trabillas o se amontonan o se separan perdiendo la armonía estética y decoración de la habitación.Currently curtains and curtains with loops, they lack an indeformable purse system. The result is that when they hang from their own bar for this purpose, when fold and unfold curtains and curtains, loops or se pile up or separate losing the aesthetic harmony and decoration of the room.
El fruncido en este tipo de cortinas conocidas, resulta desordenado, por que en el proceso de confección no de se ha diseñado ningún sistema que lo ordene, o bien, puede recurrirse a una confección especial y manual, armando la cortina con contra-telas, forros, cintas, u otras, aunque en todos los casos con los inconvenientes de requerir una dedicación costosa, en tiempo y trabajo manual, y no siempre el resultado es óptimo.The gathered in this type of known curtains, It is untidy, because in the process of making it has not designed any system that orders it, or, you can resort to a special and manual preparation, assembling the curtain with anti-fabrics, liners, ribbons, or others, although in all cases with the disadvantages of requiring a dedication expensive, on time and manual work, and not always the result is optimum.
Existen otros sistemas de fruncido pero no para cortinas o visillos colgados por trabillas, tales como los que utilizan una cinta o banda rígida dotada de ojetes metálicos circulares que se ensartan en la barra formando fruncidos redondos relativamente regulares o al menos relativamente equidistados en función de la distancia que guarden dichos ojetes. Y otros los que se montan en rieles corredera que fruncen en función de los enganches que tiene la corredera donde van montados los ganchos, con menor o mayor separación, de la cortina o visillo.There are other gathering systems but not for curtains or curtains hung by loops, such as those use a rigid tape or band with metal eyelets circular strokes on the bar forming round gatherings relatively regular or at least relatively equidistant in function of the distance that these eyelets keep. And others who they are mounted on sliding rails that gather according to the hooks that the slide has where the hooks are mounted, with less or greater separation of the curtain or curtain.
Pero la solución del invento está dirigida, principalmente, a las cortinas o visillos con trabillas aunque también es aplicable a cortinas colgadas mediante anillas, que actualmente no tienen una solución para asegurar el fruncido regular e indeformable.But the solution of the invention is directed, mainly, to curtains or curtains with loops although It is also applicable to curtains hung by rings, which currently they don't have a solution to ensure regular gather and undeformable.
La invención se refiere a un sistema con sus medios para formar y sujetar el frunce de las cortinas y visillos con trabillas y hacerlo indeformable. Se trata básicamente de la unión de dos cintas independientes y complementarias, "portadora" y "fruncidora", por medio de un sistema de unir o pegar, y de similar composición y características a las que ya existen en el mercado para fruncir cortinas y visillos, pudiendo variar el ancho de la misma en función de modas y diferentes necesidades, pero que manipularemos y confeccionaremos de diferente manera cada una. Con las soluciones que se detallan a continuación:The invention relates to a system with its means for forming and fastening the curtain of curtains and curtains with loops and make it undeformable. It's basically about the union of two independent and complementary tapes, "carrier" and "gatherer", through a system of join or paste, and of similar composition and characteristics to which they already exist in the market to gather curtains and curtains, being able vary the width of it depending on fashions and different needs, but that we will manipulate and make different each way. With the solutions detailed to continuation:
1º.- Cinta portadora de cortinas y visillos, según el invento, que carece de cordones fruncidores y que en una sola de sus caras, cuenta con un sistema de unir o pegar. Esta confección puede hacerse en dos versiones diferentes, una continua, y otra discontinua:1st.- Curtain and net curtain carrier tape, according to the invention, which lacks purse cords and that in a Only of their faces, it has a system of joining or pasting. This clothing can be made in two different versions, one continuous, and another discontinuous:
- a).-to).-
- Continua: Confeccionada con un sistema de unir o pegar, longitudinalmente de extremo a extremo, tiene la propiedad de adaptarse a cualquier distancia entre trabillas.Continued: Made with a joining or gluing system, longitudinally from end to end, It has the property of adapting to any distance between loops
- b).-b) .-
- Discontinua: Confeccionada con un sistema de unir o pegar, en puntos equidistantes entre sí, haciendo coincidir preferentemente cada uno de estos puntos con la base de cada trabilla.Discontinuous: Made with a join or paste system, in equidistant points from each other, making preferably match each of these points with the base of each loop
Estas dos cintas, una u otra, se cosen a la tela como es habitual debiendo dejar los sistemas de unir o pegar en el exterior.These two tapes, one or the other, are sewn to the fabric as usual, leaving the systems to join or paste in the Exterior.
2º.- Cinta fruncidora: Posee un sistema de unir o pegar, complementario a los sistemas anteriores, en una sola de sus caras y en puntos equidistantes entre sí, pudiendo llevar cordones fruncidores.2nd.- Gathering tape: It has a joining system or paste, complementary to the previous systems, in a single their faces and in equidistant points from each other, being able to carry purse cords.
La fruncidora necesariamente tiene que ser más corta que las portadoras, a fin de fruncir por sí misma, ya que al complementarse ambas, la fruncidora obliga a las portadoras a formar frunces indeformables, que pueden ser: variables o regulares.The gatherer necessarily has to be more cuts that the carriers, in order to gather on their own, since at complementing both, the gatherer forces the carriers to form non-deformable gatherings, which can be: variable or regular.
.- Variables: Los formados por las cintas fruncidora y portadora continua, porque al carecer esta última de puntos equidistantes entre sí definidos, y al unirse y complementarse ambas, por medio de un sistema de unir o pegar, la fruncidora obliga a la continua a formar frunces a voluntad, variables o regulares, pero en ambos casos indeformables..- Variables: Those formed by the tapes continuous gatherer and carrier, because lacking the latter of equidistant points from each other defined, and by joining and complement both, through a system of joining or pasting, the gatherer forces the continuous to form gathers at will, variable or regular, but in both cases non-deformable.
.- Regulares: Los formados por las cintas fruncidora y portadora discontinua, porque al unirse y complementarse ordenadamente, por medio de un sistema de unir o pegar situado en los puntos equidistantes entre sí de ambas, la portadora se frunce sobre sí misma, formando frunces regulares e indeformables..- Regular: Those formed by the tapes Discontinuous carrier and carrier, because by joining and complement each other neatly, through a system of joining or paste located at the equidistant points from each other of both, the carrier gathers on itself, forming regular gatherings and non-deformable
Esta cinta no se cose a la tela, se une y se complementa con las portadoras.This tape is not sewn to the fabric, it is attached and complements with carriers.
Los cordones fruncidores, van extendidos a lo largo de la cinta y de los sistemas de unir o pegar, pero no participan activamente en formar frunces, ya que estos son producidos por la cinta fruncidora; tienen como principal finalidad, contraer la cinta, ajustando de manera precisa las cortinas a los diferentes anchos de barras propias para colgar cortinas. El resultado son unas cortinas y visillos que se pueden plegar y desplegar con facilidad y seguridad, manteniendo el frunce indeformable. Además al lavarlas, se pueden tender totalmente extendidas separando las dos cintas y así evitaremos que se marquen rayas longitudinales por acción de los frunces y facilitando el proceso de planchado, pudiendo volver a formar los frunces cuantas veces sean necesarias.The cordon gathers are extended to along the tape and joining or pasting systems, but not actively participate in forming gatherings, since these are produced by the gathering belt; they have as main purpose, contract the tape, precisely adjusting the curtains to the different widths of own bars to hang curtains. He result are curtains and curtains that can be folded and deploy easily and safely, keeping the gather undeformable In addition to washing, they can be laid completely extended separating the two tapes and thus prevent them from being marked longitudinal stripes by action of the gathers and facilitating the ironing process, being able to reshape as many Sometimes they are necessary.
Una idea más amplia de las características esenciales del modelo la realizaremos a continuación, al hacer referencia a las láminas de los dibujos que en esta memoria se acompaña, de manera un tanto esquemática y tan solo a vía de ejemplo, representando los detalles preferidos y vitales de la patente.A broader idea of the features essential of the model we will make it then, when doing reference to the sheets of the drawings here accompanies, in a somewhat schematic way and only through example, representing the preferred and vital details of the patent.
La figura 1 es una vista lateral de la cinta portadora versión continua, con el sistema de unir o pegar tipo velcro lazo/bucle.Figure 1 is a side view of the tape Carrier continuous version, with the system of joining or pasting type Velcro loop / loop.
La figura 2 es una vista lateral de la cinta en versión discontinua.Figure 2 is a side view of the tape in discontinuous version
La figura 3 es una vista lateral de la cinta fruncidora con el sistema de unir o pegar tipo velcro gancho/garfio.Figure 3 is a side view of the tape gather with the system of joining or pasting velcro type hook / hook.
La figura 4 es una vista en alzado de una cortina equipada con la cinta de la figura 2.Figure 4 is an elevation view of a curtain equipped with the tape of figure 2.
La figura 5 es una vista igual a la anterior con las cintas de las figuras 1 y 3 en vías de montaje.Figure 5 is a view equal to the previous one with the tapes of figures 1 and 3 in assembly ways.
La figura 6 es una vista igual a la anterior con la cinta fruncidora montada sobre la cinta de la figura 2.Figure 6 is a view equal to the previous one with the gathering belt mounted on the tape of figure 2.
Una realización preferente de la invención viene mostrada en las ilustraciones anteriores en las que, el conjunto lo integran un juego de dos cintas independientes, portadora (1) y fruncidora (1.0), adaptables y complementarias. La primera (1) con el sistema de unir o pegar tipo velcro lazo/bucle, en versión continua longitudinalmente (2) y otra discontinua equidistante (2.0) representada, con el mismo sistema de unir o pegar que la anterior, y, la fruncidora (1.0), representada con el sistema de unir o pegar complementario, en este caso a ambas, tipo velcro gancho/garfio (3) con cordones fruncidores (3.0).A preferred embodiment of the invention comes shown in the previous illustrations in which, the whole thing they integrate a set of two independent tapes, carrier (1) and gatherer (1.0), adaptable and complementary. The first (1) with the system of joining or pasting type velcro loop / loop, in version continuous longitudinally (2) and another discontinuous equidistant (2.0) represented, with the same joining or pasting system as the previous one, and, the gatherer (1.0), represented with the join or paste system complementary, in this case to both, velcro hook / hook type (3) with drawstrings (3.0).
Las cintas (1) tendrán un ancho variable, que responde a necesidades diferentes y el sistema de unir o pegar (2), (2.0) irá alojado en una de sus caras pudiendo ser en versión longitudinal de extremo a extremo (2) y, la otra versión, en puntos equidistantes entre sí (2.0), pudiendo variar esta distancia respondiendo a necesidades diferentes que, preferentemente, se hacen coincidir ordenadamente con la base de las trabillas (4).The tapes (1) will have a variable width, which responds to different needs and the system of joining or pasting (2), (2.0) will be hosted on one of its faces and may be in version longitudinal from end to end (2) and, the other version, in points equidistant from each other (2.0), this distance may vary responding to different needs that are preferably made neatly match the base of the loops (4).
La cinta fruncidora (1.0) tienen una anchura variable que responde a necesidades diferentes, puede portar cordones fruncidores (3.0), y el sistema de unir o pegar (3) irá alojado en el centro (2.1) de la cinta (1.0) en puntos equidistantes entre sí, pudiendo variar esta distancia, respondiendo a necesidades diferentes y solamente en una de sus caras. Los cordones (3.0) pasan directamente por encima del sistema de unir o pegar y al unirse las dos cintas: portadora y fruncidora, quedan prisioneros entre ambas, y porque al tensar dichos cordones (3.0), más o menos, contraen las cortinas (5) ajustándolas a los diferentes anchos de la barra (6) propia para colgar cortinas.The gathering belt (1.0) has a width variable that responds to different needs, can carry purse cords (3.0), and the join or paste system (3) will go housed in the center (2.1) of the tape (1.0) in equidistant points each other, being able to vary this distance, responding to needs different and only on one of their faces. The laces (3.0) pass directly above the join or paste system and when joining the two tapes: carrier and purse, are prisoners between them, and because when tightening said cords (3.0), more or less, they contract the curtains (5) adjusting them to the different widths of the bar (6) Own to hang curtains.
Claims (3)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200901726A ES2362762B1 (en) | 2009-08-04 | 2009-08-04 | INDEFORMABLE FRUNCE SYSTEM FOR CURTAINS AND SCREENS WITH WORK. |
| EP10382018A EP2283754A2 (en) | 2009-08-04 | 2010-02-01 | System for the non-deformable gathering of drapes and curtains with hanging loops |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200901726A ES2362762B1 (en) | 2009-08-04 | 2009-08-04 | INDEFORMABLE FRUNCE SYSTEM FOR CURTAINS AND SCREENS WITH WORK. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2362762A1 true ES2362762A1 (en) | 2011-07-13 |
| ES2362762B1 ES2362762B1 (en) | 2012-04-25 |
Family
ID=43034288
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200901726A Expired - Fee Related ES2362762B1 (en) | 2009-08-04 | 2009-08-04 | INDEFORMABLE FRUNCE SYSTEM FOR CURTAINS AND SCREENS WITH WORK. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2283754A2 (en) |
| ES (1) | ES2362762B1 (en) |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES1013404U (en) * | 1990-03-06 | 1990-12-16 | Bru Navarro Salvador | Improved tape head for curtains. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
| DE9109888U1 (en) * | 1991-08-09 | 1992-01-30 | Gustav Gerster GmbH & Co., 7950 Biberach | Curtain tape, especially for valances |
| US5598880A (en) * | 1995-06-02 | 1997-02-04 | Burlington Industries, Inc. | Top treatment for blinds and packaging therefor |
| ES1041601U (en) * | 1997-02-14 | 1999-07-01 | Murtra Ind | Shirred curtain. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
| DE20315527U1 (en) * | 2003-10-09 | 2004-02-12 | Schieble, Karl | Curtain tape has built in permanent magnets for mounting on metal plates or rods which are spaced and woven into the weave |
| DE202005005284U1 (en) * | 2005-04-01 | 2005-06-02 | Kutti Heimtextilien Gmbh & Co. Kg | Curtain tape for decorating window frame, has rubber tape with Velcro base for folding curtain together when it is in slack phase, where base serves to directly fix curtain onto window frame using adhesive tape |
| KR20060116411A (en) * | 2005-05-10 | 2006-11-15 | 폴리앤코튼(주) | Curtains with detachable pleat bands |
-
2009
- 2009-08-04 ES ES200901726A patent/ES2362762B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2010
- 2010-02-01 EP EP10382018A patent/EP2283754A2/en not_active Withdrawn
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES1013404U (en) * | 1990-03-06 | 1990-12-16 | Bru Navarro Salvador | Improved tape head for curtains. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
| DE9109888U1 (en) * | 1991-08-09 | 1992-01-30 | Gustav Gerster GmbH & Co., 7950 Biberach | Curtain tape, especially for valances |
| US5598880A (en) * | 1995-06-02 | 1997-02-04 | Burlington Industries, Inc. | Top treatment for blinds and packaging therefor |
| ES1041601U (en) * | 1997-02-14 | 1999-07-01 | Murtra Ind | Shirred curtain. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
| DE20315527U1 (en) * | 2003-10-09 | 2004-02-12 | Schieble, Karl | Curtain tape has built in permanent magnets for mounting on metal plates or rods which are spaced and woven into the weave |
| DE202005005284U1 (en) * | 2005-04-01 | 2005-06-02 | Kutti Heimtextilien Gmbh & Co. Kg | Curtain tape for decorating window frame, has rubber tape with Velcro base for folding curtain together when it is in slack phase, where base serves to directly fix curtain onto window frame using adhesive tape |
| KR20060116411A (en) * | 2005-05-10 | 2006-11-15 | 폴리앤코튼(주) | Curtains with detachable pleat bands |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2283754A2 (en) | 2011-02-16 |
| ES2362762B1 (en) | 2012-04-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US2779405A (en) | Pleating strip | |
| US20160113329A1 (en) | Easily Removable Underwear | |
| US20160174621A1 (en) | Convertible garment and method of converting same | |
| RU2016125135A (en) | MULTILAYER DISPOSABLE PRODUCT | |
| USD814129S1 (en) | Sock laundry bag | |
| ES2362762A1 (en) | System for the non-deformable gathering of drapes and curtains with hanging loops | |
| RU97599U1 (en) | CLOTHING ITEM - TRANSFORMER | |
| US20050211392A1 (en) | Window curtain covering | |
| RU182611U1 (en) | TIE WITHOUT NODE | |
| CN206675017U (en) | A kind of Multisection skirt of adjustable skirt length | |
| JP2009191409A (en) | Muffler also usable as cap | |
| US2622675A (en) | Draping means for curtains | |
| JP3134756U (en) | Kimono belt | |
| US1904194A (en) | Curtain heading | |
| US20150083176A1 (en) | Portable Change Room | |
| CN2927897Y (en) | Improved Combined Curtain Structure | |
| US3280404A (en) | Combination tie-vest device | |
| JP4700298B2 (en) | Curtain top tape | |
| US20220192407A1 (en) | Header tape arrangement for a curtain | |
| US2099478A (en) | Culotte | |
| CN211323142U (en) | Multifunctional school uniform for pupils | |
| EP1449467A1 (en) | Tape for attaching material curtains | |
| JP3077163U (en) | Curtain assembly set | |
| ES1078617U (en) | Curtain folding device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| US20090107641A1 (en) | Adjustable bunting |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2362762 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20120425 |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20190610 |