[go: up one dir, main page]

ES2358496A1 - Perfected procedure for the covering of guides for integral helmets for motorcycle. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Perfected procedure for the covering of guides for integral helmets for motorcycle. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2358496A1
ES2358496A1 ES200802033A ES200802033A ES2358496A1 ES 2358496 A1 ES2358496 A1 ES 2358496A1 ES 200802033 A ES200802033 A ES 200802033A ES 200802033 A ES200802033 A ES 200802033A ES 2358496 A1 ES2358496 A1 ES 2358496A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pieces
skin
shell
helmet
screen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200802033A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2358496B1 (en
Inventor
Javier Relats Alberdi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sux Trit S L
SUX TRIT SL
Original Assignee
Sux Trit S L
SUX TRIT SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sux Trit S L, SUX TRIT SL filed Critical Sux Trit S L
Priority to ES200802033A priority Critical patent/ES2358496B1/en
Publication of ES2358496A1 publication Critical patent/ES2358496A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2358496B1 publication Critical patent/ES2358496B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A42HEADWEAR
    • A42BHATS; HEAD COVERINGS
    • A42B3/00Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings

Landscapes

  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)

Abstract

Improved procedure for the coating of calotes for integral helmets for motorcycles. The invention relates to a method for coating the body of a helmet for motorcycles of the integral type, called in the technical sector as a shell, that is to say the skeleton of the helmet, devoid of the corresponding inner lining, profile, screen accessories and the timely entry of air, through a coating formed by skin. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Procedimiento perfeccionado para el recubrimiento de calotas para cascos integrales para motocicleta.Improved procedure for shell coating for full face helmets for motorcycle.

Objeto de la invenciónObject of the invention

Más concretamente la invención se refiere a un procedimiento para el recubrimiento del cuerpo de un casco para motocicleta de los del tipo integral, llamado en el sector técnico como calota, es decir el esqueleto del casco, desprovisto éste del correspondiente forro interior, perfil, pantalla accesorios y la oportuna entrada de aire, mediante un recubrimiento formado por piel.More specifically the invention relates to a procedure for coating the body of a helmet for motorcycle of the integral type, called in the technical sector as a shell, that is to say the skeleton of the helmet, devoid of it corresponding inner lining, profile, accessories screen and the timely air intake, through a coating formed by skin.

Estado de la técnicaState of the art

No se conocen antecedentes en el sector industrial correspondiente cascos para motocicletas fabricados con el procedimientos de recubrimiento propuesto en la presente invención.No background is known in the sector corresponding industrial motorcycle helmets manufactured with the coating procedures proposed herein invention.

Si bien es habitual la presencia de fundas para la protección de los cascos cuando los mismos no se utilizan, o bien fundas de recubrimiento ajustadas a la superficie exterior de los cascos para su ornamentación y protección del casco, este tipo de fundas son de guita y pon, y no forman con la calota un recubrimiento, al no ir pegadas a la misma.Although it is usual the presence of covers for the protection of helmets when they are not used, or covering covers adjusted to the outer surface of the helmets for your ornamentation and helmet protection, this type of covers are made of twine and pon, and do not form a shell coating, not to be attached to it.

Por la Patente PCT/ES2007/000551 se conoce una "Funda perfeccionada para cascos de motocicleta".A patent is known from PCT / ES2007 / 000551 "Perfect case for motorcycle helmets".

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La invención preconizada tiene por objeto proponer un procedimiento novedoso, cuyo proceso de ensamblaje comprende por las siguientes operaciones:The purpose of the proposed invention is to propose a novel procedure, whose assembly process It includes the following operations:

a)to)
Desnudar el casco al quitar el forro interior, el perfil, la pantalla, la entrada de aire y los elementos decorativos.Undress the helmet when removing the inner lining, the profile, screen, air intake and elements Decorative

b)b)
Cortar o troquelar las piezas de piel en base al patrón de cada modelo de calota integral.Cut or punch skin pieces based on pattern of each integral shell model.

c)C)
Coser a máquina a mano o paralelamente o en zig.zag, las piezas de piel, polipiel, PVC, u otros materiales textiles o tejidos técnicos.Machine sew by hand or in parallel or in zig.zag, pieces of leather, imitation leather, PVC, or other textile materials or technical fabrics

d)d)
Aplicar cola a las piezas de piel cosidas y se espera que se seque comprobándolo con el tacto. El tiempo de secado dependerá del fabricante del adhesivo.Apply glue to sewn skin pieces and se Wait for it to dry by checking it with touch. Drying time It will depend on the adhesive manufacturer.

e)and)
Colocar las piezas encoladas con mucha atención en la calota, estirando la piel para evitar arrugas, bolsas de aire, o grumos del adhesivo, controlando simultáneamente que las piezas estén bien centradas con la adecuada elasticidad.Place the glued pieces very carefully in the shell, stretching the skin to prevent wrinkles, air pockets, or adhesive lumps, simultaneously controlling that the parts are well centered with adequate elasticity.

f)F)
La parte delantera en su parte central inferior del casco (barbilla) puede ir cosida por ambos lados o por un solo lado. El otro lado iría unido por adhesivo.The front part in its lower central part of the helmet (chin) can be sewn on both sides or on one side only. The other side would be attached by adhesive.

g)g)
Cortar la piel sobrante de las ventanas de ventilación o entradas de aire para la posterior aplicación de los mismos.Cut the leftover skin from the windows of ventilation or air inlets for the subsequent application of same.

h)h)
En este punto del procedimiento existen dos variantes para (asegurar el menor deterioro de la piel y asegurando el cierre hermético de la pantalla):At this point in the procedure there are two variants to (ensure the least deterioration of the skin and ensuring the screen seal):

* (a)* (to)
Poner los perfiles de goma o PVC en todo el contorno de la pantalla y en la parte inferior de todo el perímetro del casco después de colocar la piel; oPut the rubber or PVC profiles around the contour of the screen and at the bottom of the entire perimeter of the helmet after placing the skin; or

* (b)* (b)
Cortar la piel sobrante antes de poner dicha goma o PVC.Cut off excess skin before putting such rubber or PVC

i)i)
Montaje del interior del casco.Assembly of the inside of the helmet.

j)j)
Colocación de la pantalla.Screen placement.

Otros detalles y características se irán poniendo de manifiesto en el transcurso de la descripción que a continuación se da, en los que se hace referencia a los dibujos que a esta memoria se acompañan, en los que a título de ejemplo ilustrativo pero no limitativo se representa una realización practica de la invención.Other details and features will go away showing in the course of the description that to given below, in which reference is made to the drawings that to this report they are accompanied, in which by way of example illustrative but not limiting an embodiment is depicted practice of the invention.

Descripción de las figurasDescription of the figures

La figura nº 1 en su variante (a) muestra una vista lateral en alzado derecho de la calota (10), en la (b) una vista lateral izquierda de la calota (10), y en la (c) una vista frontal de la calota (10).Figure 1 in its variant (a) shows a right side elevation view of the shell (10), in (b) a left side view of the shell (10), and in (c) a view front of the shell (10).

La figura nº 2 representa los accesorios de la calota (10) tal y como en (a) y (b) los adornos del mecanismo de movimiento de la pantalla, (c) la tapa decorativa (18) del sistema de ventilación del casco (25) con mecanismo de apertura y cierre, y en (d) la pantalla (20).Figure 2 represents the accessories of the shell (10) as in (a) and (b) the ornaments of the mechanism of screen movement, (c) the decorative cover (18) of the system helmet ventilation (25) with opening and closing mechanism, and on (d) the screen (20).

La figura nº 3 (a) y (b) son las piezas troqueladas lateral derecha e izquierda (22-23), (c) la pieza central (24), y (d) la unión de las piezas anteriores (22-23-24).Figure 3 (a) and (b) are the pieces right and left side punches (22-23), (c) the center piece (24), and (d) the union of the previous pieces (22-23-24).

La figura nº 4 es una vista del casco (25) forrado y finalizado con todos sus elementos montados sobre la calota (10), en (a) es una vista lateral derecho, en (b) una vista lateral izquierda, y (c) una vista frontal.Figure 4 is a view of the helmet (25) lined and finished with all its elements mounted on the shell (10), in (a) is a right side view, in (b) a view left side, and (c) a front view.

Descripción de una realización de la invenciónDescription of an embodiment of the invention

En una de las realizaciones preferidas de la invención, y tal y como puede apreciarse en la figura nº 4, un casco (25) fabricado mediante el proceso de fabricación objeto de la invención es el resultado de recubrir mediante las operaciones adecuadas la calota (10), cuyo cuerpo (11) es el esqueleto de un casco convencional de tipo integral, formado además de por dicho cuerpo (11) por unos adornos (17), véase figura nº 2 (a-b), colocados en los laterales (13), una tapa decorativa (19) que se coloca en la entrada de aire (14), mostrada en dicha figura ns 2 (c), y una pantalla (20) con su pestaña (21), que gira en los puntos (16), mediante unas piezas troqueladas (22-23-24) de piel, polipiel, PVC u otros materiales, véase figura nº 3, acoplándolas dichas piezas (22-23-24) de la forma indicada en la figura nº 3 (d).In one of the preferred embodiments of the invention, and as can be seen in figure 4, a helmet (25) manufactured by the manufacturing process subject to the invention is the result of coating by operations suitable the shell (10), whose body (11) is the skeleton of a conventional helmet of integral type, formed in addition to said body (11) by ornaments (17), see figure 2 (a-b), placed on the sides (13), a cover decorative (19) that is placed in the air inlet (14), shown in said figure ns 2 (c), and a screen (20) with its tab (21), which rotates in the points (16), by means of die cut pieces (22-23-24) of leather, leatherette, PVC or other materials, see figure 3, coupling said parts (22-23-24) as indicated in Figure 3 (d).

Los mencionados adornos (17), según es una realización preferida de la invención, presentan un perímetro formado por dos bases curvo-convexas y una tercera base recta, véase figura nº 2.The aforementioned ornaments (17), as is a preferred embodiment of the invention, have a perimeter formed by two curved-convex bases and a third straight base, see figure 2.

La mencionada pantalla (20), según es una realización preferida de la invención, presenta un cuerpo de configuración alargada en dirección horizontal con sendas bases laterales verticales planas y sendas bases superior e inferior curvadas (la base superior de forma curvo-cóncava y la base inferior de forma curvo-convexa), véase figura nº 2.The mentioned screen (20), as is a preferred embodiment of the invention, presents a body of elongated configuration in horizontal direction with base paths flat vertical sides and upper and lower base paths curved (the upper base curved-concave and lower base curved-convex), see figure nº 2.

Las mencionadas piezas troqueladas (22, 23, 24) son una pieza lateral derecho (22), una pieza lateral izquierdo (23) y una pieza central (24). En este caso particular y conforme a la figura nº 3, las piezas laterales derecha e izquierdo (22, 23) presentan una configuración sensiblemente circunferencial y dotadas de respectivos aberturas laterales formando de ese modo unas configuraciones en forma de "U". Por su parte, la pieza central (24) presenta una configuración alargada con una base inferior plana, unas bases laterales cóncavas y una base superior convexa.The mentioned die cut pieces (22, 23, 24) they are a right side piece (22), a left side piece (23) and a centerpiece (24). In this particular case and according to the Figure 3, the right and left side pieces (22, 23) they have a substantially circumferential configuration and equipped of respective lateral openings thereby forming "U" shaped configurations. For its part, the centerpiece (24) presents an elongated configuration with a lower base flat, concave side bases and a top base convex

El proceso de fabricación del casco preconizado (25) comprende las siguientes etapas:The manufacturing process of the recommended helmet (25) includes the following stages:

- Troquelado de las piezas de piel (22-23-24) en base de cada modelo de calota (10) integral.- Die cutting of leather pieces (22-23-24) on the basis of each model of shell (10) integral.

- Cosido a mano o a máquina paralelamente o bien en zig-zag dichas piezas de piel, pudiéndose también utilizar polipiel, PVC, u otros materiales.- Sewn by hand or machine in parallel or zig-zag said pieces of skin, also being able to Use leatherette, PVC, or other materials.

- Aplicación de cola a las piezas de piel cosidas y se espera a que se seque, comprobándose con el tacto. El tiempo de secado dependerá de la naturaleza del adhesivo indicado por su fabricante.- Application of glue to skin pieces sewn and wait for it to dry, checking with touch. He drying time will depend on the nature of the indicated adhesive by its manufacturer.

- Colocación de estas piezas encoladas (22-23-24) y cosidas en la calota (10), estirando la piel para evitar las posibles arrugas, bolsas de aire, grumos de adhesivo, y tener en cuenta que las piezas estén bien centradas con la adecuada elasticidad.- Placing these glued pieces (22-23-24) and sewn in the shell (10), stretching the skin to avoid possible wrinkles, bags of air, lumps of adhesive, and take into account that the pieces are Well centered with adequate elasticity.

- Cortado de la piel sobrante de las ventanas de ventilación o entradas de aire (14), para la posterior aplicación de las mismas (19).- Cut off the leftover skin from the windows of ventilation or air inlets (14), for the subsequent application of the same (19).

- A partir de este punto existen dos formas para acabar el casco (25):- From this point there are two ways to finish the helmet (25):

\text{*}\ text {*}
Poner los perfiles de goma o PVC en el contorno de la pantalla o abertura (12) después de colocar los trozos de piel (22-23-24), oPut the rubber profiles or PVC in the contour of the screen or opening (12) after placing the pieces of skin (22-23-24), or

\text{*}\ text {*}
Cortar la piel sobrante de dichas piezas (22-23-24) antes de poner dicha goma o PVC.Cut off excess skin from said parts (22-23-24) before put said rubber or PVC.

- Montaje interior del casco (25).- Interior assembly of the helmet (25).

- Colocación de la pantalla (20), en los puntos (16).- Placement of the screen (20), in the points (16).

Descrita suficientemente la presente invención en correspondencia con las figuras anexas, fácil es comprender que podrán introducirse en la misma, cualesquiera modificaciones de detalle que se estimen convenientes siempre y cuando no se introduzcan variaciones de detalle que afecten a la esencia de la invención que queda resumida en las siguientes reivindicaciones.Suitably described the present invention in correspondence with the attached figures, it is easy to understand that may be introduced therein, any modifications of detail deemed convenient as long as it is not introduce variations of detail that affect the essence of the invention that is summarized in the following claims.

Claims (1)

1. Procedimiento perfeccionado para el recubrimiento de calotas para cascos integrales para motocicleta tales como una calota (10) de cuerpo (11) dotada en su parte anterior de una abertura (12) para la colocación de una pantalla (20) y de otra abertura (14) para la entrada de aire, caracterizado en que el procedimiento comprende las siguientes operaciones:1. Improved procedure for the covering of covers for integral motorcycle helmets such as a shell (10) of body (11) provided in its front part with an opening (12) for the placement of a screen (20) and another opening (14) for the air inlet, characterized in that the procedure comprises the following operations: a) Troquelado de las piezas de piel (22-23-24) en base a cada modelo de calota (10) integral.a) Die cutting of the leather pieces (22-23-24) based on each model of shell (10) integral. b) Se cosen a mano o a máquina paralelamente o bien en zig-zag dichas piezas de piel, pudiéndose también utilizar polipiel, PVC, u otros materiales,b) They are sewn by hand or machine in parallel or well zig-zag these pieces of skin, being able to Also use leatherette, PVC, or other materials, c) Se aplica cola a las piezas de piel cosidas y se espera a que se seque, comprobándose con el tacto, el tiempo de secado dependerá de la naturaleza del adhesivo indicado por su fabricante.c) Glue is applied to sewn leather pieces and wait for it to dry, checking with touch, the time of drying will depend on the nature of the adhesive indicated by its maker. d) Se colocan estas piezas encoladas (22-23-24) y cosidas en la calota (10), estirando la piel para evitar las posibles arrugas, bolsas de aire, grumos de adhesivo, y tener en cuenta que las piezas estén bien centradas con la adecuada elasticidad.d) These glued pieces are placed (22-23-24) and sewn in the shell (10), stretching the skin to avoid possible wrinkles, bags of air, lumps of adhesive, and take into account that the pieces are Well centered with adequate elasticity. e) Se corta la piel sobrante de las ventanas de ventilación o entradas de aire (14), para la posterior aplicación de las mismas (19).e) The leftover skin of the windows of the ventilation or air inlets (14), for the subsequent application of the same (19). f) A partir de este punto existen dos formas para acabar el casco (25):f) From this point there are two ways to finish the helmet (25):
\text{*}\ text {*}
los perfiles de goma o PVC en el contorno de la pantalla o abertura (12) se ponen después de colocar los trozos de piel (22-23-24); orubber or PVC profiles in the outline of the screen or opening (12) is placed after place the pieces of skin (22-23-24); or
\text{*}\ text {*}
se corta la piel sobrante de dichas piezas (22-23-24) antes de poner dicha goma o PVC.excess skin is cut off said parts (22-23-24) before put said rubber or PVC.
g) Montaje interior del casco (25).g) Interior mounting of the helmet (25). h) Colocación de la pantalla (20) en los puntos (16).h) Placing the screen (20) at the points (16).
ES200802033A 2008-07-01 2008-07-01 PERFECTED PROCEDURE FOR COATING COVERS FOR INTEGRAL HELMETS FOR MOTORCYCLES. Expired - Fee Related ES2358496B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802033A ES2358496B1 (en) 2008-07-01 2008-07-01 PERFECTED PROCEDURE FOR COATING COVERS FOR INTEGRAL HELMETS FOR MOTORCYCLES.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802033A ES2358496B1 (en) 2008-07-01 2008-07-01 PERFECTED PROCEDURE FOR COATING COVERS FOR INTEGRAL HELMETS FOR MOTORCYCLES.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2358496A1 true ES2358496A1 (en) 2011-05-11
ES2358496B1 ES2358496B1 (en) 2011-11-29

Family

ID=43901085

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200802033A Expired - Fee Related ES2358496B1 (en) 2008-07-01 2008-07-01 PERFECTED PROCEDURE FOR COATING COVERS FOR INTEGRAL HELMETS FOR MOTORCYCLES.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2358496B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2103139T3 (en) * 1994-02-17 1997-08-16 V Group S P A Ag APPARATUS AND PROCEDURE FOR DECORATING HELMETS, COVERING THEM WITH A PREVIOUSLY DECORATED PLATE OF SYNTHETIC MATERIAL.
EP1038455A1 (en) * 1999-03-19 2000-09-27 New Max S.R.L. Method for making a motorcyclist helmet and the helmet made thereby
ES1048981U (en) * 2001-05-08 2001-10-16 Gomez Margarita Gonzalez Case for motorcycle helmets (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1063877U (en) * 2006-10-02 2006-12-16 Rosa Lafuente Flo Improved cover for motorcycle helmets

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2103139T3 (en) * 1994-02-17 1997-08-16 V Group S P A Ag APPARATUS AND PROCEDURE FOR DECORATING HELMETS, COVERING THEM WITH A PREVIOUSLY DECORATED PLATE OF SYNTHETIC MATERIAL.
EP1038455A1 (en) * 1999-03-19 2000-09-27 New Max S.R.L. Method for making a motorcyclist helmet and the helmet made thereby
ES1048981U (en) * 2001-05-08 2001-10-16 Gomez Margarita Gonzalez Case for motorcycle helmets (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1063877U (en) * 2006-10-02 2006-12-16 Rosa Lafuente Flo Improved cover for motorcycle helmets

Also Published As

Publication number Publication date
ES2358496B1 (en) 2011-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2991369T3 (en) A cap and method of making a cap
US20080052808A1 (en) Protective helmet and method of manufacture thereof
USD598642S1 (en) Boot cuff accessory
ES1073158U (en) Sports garment
US20090013555A1 (en) Waterproof safety footwear
CN104273799A (en) 4D breathable vamp and shoe
WO2013050629A1 (en) Footwear-production method
US20090069766A1 (en) Personal absorbent pad
ES2358496A1 (en) Perfected procedure for the covering of guides for integral helmets for motorcycle. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2266486T3 (en) PROCEDURE FOR MANUFACTURING DRESS ITEMS, PROVIDED WITH PROTECTION ELEMENTS AND GLOVES WITH A PROTECTION ELEMENT.
EP3267821B1 (en) Element for shoes
JP6389111B2 (en) Hat manufacturing method
KR200411469Y1 (en) Breathable reinforced tocap for safety shoes
WO2008040827A1 (en) Improved cover for motorcycle helmets
JP7164141B2 (en) hat
CN204181063U (en) soft sandwich reinforcing vamp
KR20170024676A (en) Improved ventilation cap
KR20130102319A (en) Equipment wear for head containing hole
CN215958555U (en) Breathable three-dimensional vamp with luminous effect
ES1219774U (en) JACKET FOR MOTORISTS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US20130232664A1 (en) Military hat construction
KR100646916B1 (en) A hat with decorative shapes
ES2370784B1 (en) IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE PATENT OF INVENTION N. 201030010, BY "FOOTWEAR AND MANUFACTURING PROCEDURE OF THE SAME".
KR200459005Y1 (en) Highly ventilated neck cover
ES2680518B1 (en) FOOTWEAR MANUFACTURING SYSTEM BY COMPONENT ASSEMBLY.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2358496

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20111129

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180924