ES1305114U - Anti-fraud cap and key set for locking and unlocking the cap (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Anti-fraud cap and key set for locking and unlocking the cap (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1305114U ES1305114U ES202331985U ES202331985U ES1305114U ES 1305114 U ES1305114 U ES 1305114U ES 202331985 U ES202331985 U ES 202331985U ES 202331985 U ES202331985 U ES 202331985U ES 1305114 U ES1305114 U ES 1305114U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- stud
- head
- mouth
- fraud
- access key
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims abstract description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 230000002262 irrigation Effects 0.000 description 2
- 238000003973 irrigation Methods 0.000 description 2
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000003100 immobilizing effect Effects 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Pinball Game Machines (AREA)
- Pipe Accessories (AREA)
Abstract
Description
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Juego de tapón antifraude y llave para bloqueo y desbloqueo del tapón Anti-fraud cap and key set for locking and unlocking the cap
OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION
La invención se encuadra en el campo técnico de los accesorios para instalaciones hidráulicas y consiste en un juego compuesto por un tapón antifraude que se instala en las bocas de las instalaciones hidráulicas para impedir el acceso no autorizado, evitando el robo de agua y la contaminación del suministro, y por una llave de acceso para bloquear y desbloquear el tapón antifraude. The invention falls within the technical field of accessories for hydraulic installations and consists of a set consisting of an anti-fraud plug that is installed in the mouths of hydraulic installations to prevent unauthorized access, avoiding the theft of water and contamination of the supply, and by an access key to lock and unlock the anti-fraud cap.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION
Se conocen en el campo técnico de las instalaciones hidráulicas las bocas, que permiten acceder al circuito hidráulico y por tanto al suministro de agua, y en especial las bocas de riego. Las bocas se proporcionan con una válvula para regular el caudal de agua e incluso con una tapa para evitar el ensuciamiento del interior de la boca cuando no se utiliza. Algunas bocas, en especial de riego, se ubican en lugares accesibles al público, por lo que cualquiera puede acceder al suministro de agua retirando la rosca (que es normalizada) y abriendo la válvula. Las consecuencias son, entre otras, el robo de agua y el comprometer la calidad del suministro al poder introducir sustancias contaminantes. Por tanto, se plantea la necesidad de proteger las bocas del acceso no autorizado. In the technical field of hydraulic installations, hydrants are known, which allow access to the hydraulic circuit and therefore to the water supply, and especially irrigation hydrants. The mouths are provided with a valve to regulate the water flow and even with a lid to prevent soiling of the inside of the mouth when not in use. Some hydrants, especially irrigation ones, are located in places accessible to the public, so anyone can access the water supply by removing the thread (which is normalized) and opening the valve. The consequences are, among others, the theft of water and compromising the quality of the supply by introducing contaminating substances. Therefore, there is a need to protect mouths from unauthorized access.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION
Para atender esta necesidad, se proporciona un juego que comprende un tapón antifraude que tapa una boca de una instalación hidráulica dotada de una cara interior. El tapón antifraude solo puede instalarse y retirarse por el personal autorizado mediante una llave de acceso provista en el juego. Para este fin, el tapón antifraude comprende: To meet this need, a set is provided that includes an anti-fraud plug that covers a mouth of a hydraulic installation provided with an interior face. The anti-fraud plug can only be installed and removed by authorized personnel using an access key provided in the kit. For this purpose, the anti-fraud cap includes:
-un obturador formado por un cuerpo inferior cilíndrico con un diámetro menor y un cuerpo superior cilíndrico con un diámetro mayor, -a shutter formed by a cylindrical lower body with a smaller diameter and a cylindrical upper body with a larger diameter,
-un conducto pasante que se extiende desde un lateral del cuerpo inferior hasta el cuerpo superior, -a through duct that extends from one side of the lower body to the upper body,
-un espárrago dotado de una rosca y de una cabeza rebajada, -a stud fitted with a thread and a recessed head,
-una tapa colocada sobre el cuerpo superior que oculta y protege el conducto. -a cover placed on the upper body that hides and protects the duct.
El cuerpo inferior cilindrico encaja en la boca y tiene el mismo diámetro que esta. El cuerpo superior tiene un diámetro mayor que la boca y hace tope contra el borde de la boca cuando el obturador se introduce en la boca para taparla. The cylindrical lower body fits into the mouth and has the same diameter as it. The upper body has a larger diameter than the mouth and abuts against the edge of the mouth when the obturator is inserted into the mouth to cover it.
El conducto pasante presenta un tramo roscado cuyo diámetro es igual que el diámetro del espárrago y un tramo liso cuyo diámetro es menor que el diámetro del tramo roscado. El tramo roscado aloja el espárrago, el cual se hace rotar hasta que hace tope contra la boca para fijar el tapón antifraude a la boca. The through duct has a threaded section whose diameter is equal to the diameter of the stud and a smooth section whose diameter is smaller than the diameter of the threaded section. The threaded section houses the stud, which is rotated until it stops against the mouth to fix the anti-fraud cap to the mouth.
El juego también comprende una llave de acceso que se acopla a la cabeza rebajada del espárrago y lo hace girar. The kit also includes an access key that attaches to the recessed head of the stud and rotates it.
La llave de acceso es alargada finalizada en su punta en una cabeza acoplable a la cabeza rebajada del espárrago, en dicha cabeza se encuentra definido un ranurado longitudinal que facilita la introducción de la cabeza en la cabeza rebajada del espárrago el posterior giro de la llave de acceso por el diámetro del conducto pasante. The access key is elongated, ending at its tip in a head that can be attached to the recessed head of the stud. In said head, a longitudinal groove is defined that facilitates the introduction of the head into the recessed head of the stud and the subsequent rotation of the key. access through the diameter of the through duct.
El funcionamiento del tapón antifraude consiste en que, una vez insertado en la boca, el espárrago se rosca mediante la llave de acceso de manera que el espárrago sobresalga por la superficie lateral haciendo tope con la cara interior de la boca e inmovilizando el tapón dentro de la boca. The operation of the anti-fraud cap is that, once inserted into the mouth, the stud is threaded using the access key so that the stud protrudes from the lateral surface, abutting the inside of the mouth and immobilizing the cap inside mouth.
El espárrago está dotado de una cabeza rebajada preferentemente normalizada. En una realización, el espárrago es normalizado de tipo Allen (hexagonal). Adicionalmente, el espárrago está dotado de una punta cónica que mejora la fijación del tapón antifraude a la boca. The stud is provided with a preferably standardized recessed head. In one embodiment, the stud is a standard Allen type (hexagonal). Additionally, the stud is equipped with a conical tip that improves the fixation of the anti-fraud cap to the mouth.
En un aspecto de la invención, el espárrago está provisto de una espiga fijada a este, orientada según el eje de simetría del espárrago, extendiéndose desde la cabeza rebajada del espárrago una longitud tal que sobresale del contorno exterior del espárrago. La llave de acceso que se ha de utilizar para hacer girar el espárrago con la espiga dispone, en la cabeza, de un hueco configurado con la forma de la espiga, de modo que la espiga encaja en el hueco cuando la cabeza se acopla a la cabeza rebajada del espárrago, es decir, el hueco recibe la espiga. La inclusión de la espiga dificulta aún más la manipulación del tapón porque el espárrago no se puede girar con herramientas normalizadas y comunes. La cabeza de una llave no autorizada (sin el hueco) no puede encajar en la cabeza rebajada del espárrago, imposibilitando la rotación por falta de enganche entre la cabeza rebajada y la cabeza de la llave no autorizada. In one aspect of the invention, the stud is provided with a pin fixed thereto, oriented along the axis of symmetry of the stud, extending from the recessed head of the stud a length such that it protrudes from the outer contour of the stud. The access key that must be used to rotate the stud with the pin has, in the head, a hole configured with the shape of the pin, so that the pin fits into the hole when the head is coupled to the lowered head of the stud, that is, the hole receives the tang. The inclusion of the tang makes manipulation of the cap even more difficult because the stud cannot be turned with common, standardized tools. The head of an unauthorized key (without the hole) cannot fit into the recessed head of the stud, making rotation impossible due to lack of engagement between the recessed head and the head of the unauthorized key.
A continuación, se describe cómo el tapón se monta y bloquea el acceso a la boca. The following describes how the plug is mounted and blocks access to the mouth.
Antes de encajar el cuerpo inferior cilíndrico en la boca, se rosca el espárrago desde el cuerpo inferior cilíndrico por el interior del conducto pasante de manera que no sobresalga por la superficie lateral. El tramo liso del conducto pasante presenta un diámetro ligeramente superior de modo que la llave de acceso puede atravesar el tramo liso pero cualquier llave no autorizada mayor no pueda, acoplándose la llave de acceso a la cabeza rebajada del espárrago y haciéndolo rotar. Las llaves menores tampoco pueden girar el espárrago porque resbalarían en la ranura. Before fitting the cylindrical lower body into the mouth, the stud from the cylindrical lower body is threaded into the through passage so that it does not protrude from the side surface. The smooth section of the through duct has a slightly larger diameter so that the access key can pass through the smooth section but any larger unauthorized key cannot, the access key coupling to the recessed head of the stud and making it rotate. Smaller wrenches also cannot turn the stud because they would slip in the slot.
La espiga proporciona un obstáculo añadido porque solo las llaves de acceso con el hueco pueden acoplarse a la cabeza rebajada. The tang provides an added obstacle because only access keys with the recess can engage the recessed head.
Por tanto, el tapón antifraude está dotado de hasta dos mecanismos de protección: el conducto que solo puede penetrar una llave con un diámetro máximo determinado y preferentemente no normalizado y la espiga en el espárrago, impidiendo el acceso al espárrago o su rotación. Therefore, the anti-fraud cap is equipped with up to two protection mechanisms: the conduit that can only penetrate a key with a determined and preferably non-standardized maximum diameter and the pin on the stud, preventing access to the stud or its rotation.
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, in accordance with a preferred example of its practical implementation, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:
Figura 1.- Muestra una vista explosionada de una realización preferente del juego de tapón antifraude y llave de acceso. Figure 1.- Shows an exploded view of a preferred embodiment of the anti-fraud cap and access key set.
Figura 2.- Muestra una vista en perspectiva de la llave de acceso. Figure 2.- Shows a perspective view of the access key.
Figura 3.- Muestra una vista lateral del tapón antifraude insertado en una boca con la llave de acceso insertada en la cabeza rebajada del espárrago. Figure 3.- Shows a side view of the anti-fraud cap inserted in a mouth with the access key inserted in the lowered head of the stud.
Figura 4.- Muestra una vista del corte según el plano A-A de la figura 3. Figure 4.- Shows a view of the section according to plane A-A of figure 3.
REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION
A continuación, con ayuda de las figuras 1 a 4, se describe una realización preferente del juego de tapón antifraude (15) y llave de acceso (14), en el que el tapón antifraude (15) comprende: Next, with the help of Figures 1 to 4, a preferred embodiment of the anti-fraud cap (15) and access key (14) set is described, in which the anti-fraud cap (15) comprises:
-un obturador (1) formado por un cuerpo inferior cilíndrico (4) con un diámetro menor y un cuerpo superior cilíndrico (3) con un diámetro mayor concéntricos, -a shutter (1) formed by a cylindrical lower body (4) with a smaller diameter and a cylindrical upper body (3) with a larger diameter concentrically,
-un conducto pasante (7) orientado de manera oblicua respecto al eje longitudinal del cuerpo superior cilíndrico (3) que se extiende desde un lateral del cuerpo inferior cilíndrico (4) hasta el cuerpo superior cilíndrico (3), -a through duct (7) oriented obliquely with respect to the longitudinal axis of the upper cylindrical body (3) that extends from one side of the lower cylindrical body (4) to the upper cylindrical body (3),
-un espárrago (10) dotado de -a stud (10) equipped with
-una rosca, -a thread,
-una punta cónica, -a conical tip,
-una cabeza rebajada con un hexágono interior, -a recessed head with an internal hexagon,
-una espiga (17) que se extiende desde la cabeza rebajada por el eje de simetría del espárrago (10), -a spike (17) that extends from the recessed head along the axis of symmetry of the stud (10),
-una tapa (13) colocada sobre el cuerpo superior cilíndrico (3) que oculta y protege el conducto pasante (7). -a cover (13) placed on the upper cylindrical body (3) that hides and protects the through duct (7).
El juego también comprende una llave de acceso (14) que se acopla a la cabeza rebajada del espárrago (10) y lo hace girar. The kit also includes an access key (14) that engages the recessed head of the stud (10) and rotates it.
El cuerpo inferior cilíndrico (4) encaja en una boca (2) de una instalación hidráulica y tiene el mismo diámetro que esta. El cuerpo superior cilíndrico (3) tiene un diámetro mayor que la boca (2) y hace tope contra el borde de la boca (2) cuando el obturador (1) se introduce en la boca (2) para taparla. The lower cylindrical body (4) fits into a mouth (2) of a hydraulic installation and has the same diameter as this. The cylindrical upper body (3) has a larger diameter than the mouth (2) and abuts against the edge of the mouth (2) when the plug (1) is introduced into the mouth (2) to cover it.
El conducto pasante (7) presenta un tramo roscado (8) cuyo diámetro es igual que el diámetro del espárrago (10) y un tramo liso (9) cuyo diámetro es menor que el diámetro del tramo roscado (8). El tramo roscado (8) aloja el espárrago (10), el cual se hace rotar hasta que hace tope contra la boca (2) para fijar el obturador (1) a la boca (2). The through duct (7) has a threaded section (8) whose diameter is the same as the diameter of the stud (10) and a smooth section (9) whose diameter is smaller than the diameter of the threaded section (8). The threaded section (8) houses the stud (10), which is rotated until it stops against the mouth (2) to fix the plug (1) to the mouth (2).
Para facilitar la construcción del tapón antifraude (15), la espiga (17) se fabrica independientemente y se fijada al espárrago (10) en un taladro practicado en este. La longitud de la espiga (17) preferiblemente es corta para mejorar su resistencia a manipulaciones. En esta realización, la espiga (17) sobresale del contorno exterior del espárrago (10) aproximadamente un cuarto de la longitud del espárrago (10). To facilitate the construction of the anti-fraud plug (15), the pin (17) is manufactured independently and is fixed to the stud (10) in a hole drilled in it. The length of the tang (17) is preferably short to improve its tamper resistance. In this embodiment, the tang (17) protrudes from the outer contour of the stud (10) by approximately one quarter of the length of the stud (10).
La llave de acceso (14) es alargada finalizada en su punta en una cabeza (16) acoplable a la cabeza rebajada con un hexágono interior del espárrago (10), en dicha cabeza (16) se encuentra definido un ranurado longitudinal y un hueco (18) que facilita la introducción de la cabeza (16) de la llave (14) en la cabeza rebajada. The access key (14) is elongated, ending at its tip in a head (16) attachable to the recessed head with an internal hexagon of the stud (10), in said head (16) a longitudinal groove and a hole are defined ( 18) that facilitates the introduction of the head (16) of the key (14) into the lowered head.
El hueco (18) está configurado con la forma de la espiga (17) de modo que la espiga (17) encaja en el hueco (18) cuando la cabeza (16) se acopla a la cabeza rebajada del espárrago (10), es decir, el hueco (18) recibe la espiga (17) de modo que la cabeza (16) pueda hacer tope con la cabeza rebajada. The gap (18) is configured with the shape of the pin (17) so that the pin (17) fits into the gap (18) when the head (16) engages the recessed head of the stud (10), that is That is, the hole (18) receives the pin (17) so that the head (16) can abut the lowered head.
La cabeza rebajada con un hexágono interior del espárrago (10) es normalizada DIN 914 de tipo Allen. El espárrago (10) es métrico. The recessed head with an internal hexagon of the stud (10) is standardized to DIN 914 Allen type. The stud (10) is metric.
La llave de acceso (14) no es normalizada, sino que es menor a la métrica del espárrago (10), pero tampoco demasiado menor como para que resbale cuando esté encajada en la cabeza rebajada. Este diámetro menor coincide con el diámetro del tramo liso (9) del conducto pasante (7). The access key (14) is not normalized, but is smaller than the size of the stud (10), but not too small to slip when fitted into the lowered head. This smaller diameter coincides with the diameter of the smooth section (9) of the through duct (7).
Adicionalmente, el primer tramo (3) comprende una ranura perimetral que encaja con la boca (2). Additionally, the first section (3) comprises a perimeter slot that fits with the mouth (2).
A continuación, se describe cómo el tapón antifraude (15) se monta y bloquea el acceso a la boca (2). The following describes how the anti-fraud plug (15) is mounted and blocks access to the mouth (2).
Antes de encajar el cuerpo inferior cilíndrico (4) en la boca (2), se rosca desde hacia el interior del conducto pasante (7) el espárrago (10) de manera que la punta cónica no sobresalga por el cuerpo inferior cilíndrico (4) para que el cuerpo inferior cilíndrico (4) pueda deslizarse dentro de la boca (2). Una llave de acceso cuya cabeza es mayor no puede penetrar por el conducto pasante (7). Una llave menor tampoco puede hacer girar el espárrago (10) porque resbalaría en la cabeza rebajada. La llave de acceso (14) hacer rotar el espárrago (10) hasta que la punta cónica hace tope con la boca (2). La forma cónica de la punta cónica permite fijar firmemente el tapón antifraude (15) a la boca (2) al aumentar la superficie de contacto entre la punta cónica y la boca (2) comparada con una punta plana. Before fitting the lower cylindrical body (4) into the mouth (2), the stud (10) is threaded from the inside of the through duct (7) so that the conical tip does not protrude through the lower cylindrical body (4). so that the lower cylindrical body (4) can slide into the mouth (2). An access key whose head is larger cannot penetrate the through duct (7). A smaller wrench cannot turn the stud (10) either because it would slip on the lowered head. The access key (14) rotates the stud (10) until the conical tip abuts the mouth (2). The conical shape of the conical tip allows the anti-fraud cap (15) to be firmly fixed to the mouth (2) by increasing the contact surface between the conical tip and the mouth (2) compared to a flat tip.
Por tanto, el tapón antifraude (15) está dotado de dos mecanismos de protección: el conducto pasante (7) por el que solo puede penetrar la llave de acceso (14) con un diámetro máximo determinado y preferentemente no normalizado y la espiga (17) que impide que las llaves sin el hueco (18) se acoplen a la cabeza rebajada del espárrago (10). Therefore, the anti-fraud cap (15) is equipped with two protection mechanisms: the through conduit (7) through which only the access key (14) with a determined and preferably non-standardized maximum diameter can penetrate and the spigot (17). ) that prevents the keys without the hole (18) from engaging with the lowered head of the stud (10).
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202331985U ES1305114Y (en) | 2023-11-08 | 2023-11-08 | Anti-fraud cap and key set for locking and unlocking the cap |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202331985U ES1305114Y (en) | 2023-11-08 | 2023-11-08 | Anti-fraud cap and key set for locking and unlocking the cap |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1305114U true ES1305114U (en) | 2024-01-23 |
| ES1305114Y ES1305114Y (en) | 2024-04-15 |
Family
ID=89575051
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES202331985U Active ES1305114Y (en) | 2023-11-08 | 2023-11-08 | Anti-fraud cap and key set for locking and unlocking the cap |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1305114Y (en) |
-
2023
- 2023-11-08 ES ES202331985U patent/ES1305114Y/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1305114Y (en) | 2024-04-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4158952A (en) | Padlock with removable top closure | |
| US10378192B2 (en) | Double-acting tamper-resistant aerator and aerator system | |
| ES2718098T3 (en) | Underground socket box for appliances for electrical installations | |
| ES1305114U (en) | Anti-fraud cap and key set for locking and unlocking the cap (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2664643T3 (en) | Closing bulb with magnetic plug | |
| BR102023015779A2 (en) | PADLOCK WITH REPLACEABLE LOCK HOOK | |
| ES2936060T3 (en) | interlock system | |
| ES2800436T3 (en) | Fixing set for fixing a mounting frame for sanitary ware and use of such a fixing set | |
| ES2924091T3 (en) | Modular closure system | |
| ES2298320T3 (en) | INTERLOCKABLE LATCH DEVICE WITH WRENCH FOR SLIDING DOORS. | |
| ES2232102T3 (en) | SPHERICAL VALVE WITH CLOSURE OPERATED BY A WRENCH. | |
| US1970463A (en) | Valve lock | |
| JP2010077787A (en) | Water antitheft hydrant upper part | |
| US1757283A (en) | Level | |
| ES1076815U (en) | Cover for openings of access to underground constructions (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| TWI391553B (en) | A padlock having a removable shackle | |
| ES1285009U (en) | valve blocker | |
| KR200384249Y1 (en) | door locking tool for a charnel house | |
| ES2354370T3 (en) | VALVE WITH LOCK MECHANISM. | |
| ES1246207U (en) | Vandal-proof closure cap for fluid supply lines. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| JP6895482B2 (en) | Locking device for manhole cover | |
| ES2886265B2 (en) | WATER FLOW REDUCING DEVICE FOR VITAL MINIMUM IN SUPPLY VALVES AND METER BATTERIES | |
| JP2004011880A (en) | Opening/closing control mechanism for water shut-off valve | |
| BR102024008928A2 (en) | Wall-mounted bicycle rack | |
| ES2924103T3 (en) | Device for fixing closing plugs for fluid-conducting members |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CA1K | Utility model application published |
Ref document number: 1305114 Country of ref document: ES Kind code of ref document: U Effective date: 20240123 |
|
| FG1K | Utility model granted |
Ref document number: 1305114 Country of ref document: ES Kind code of ref document: Y Effective date: 20240409 |