ES1304044U - Prefabricated shotcrete swimming pool with recoverable formwork (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Prefabricated shotcrete swimming pool with recoverable formwork (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1304044U ES1304044U ES202300295U ES202300295U ES1304044U ES 1304044 U ES1304044 U ES 1304044U ES 202300295 U ES202300295 U ES 202300295U ES 202300295 U ES202300295 U ES 202300295U ES 1304044 U ES1304044 U ES 1304044U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- pool
- formwork
- prefabricated
- shotcrete
- workshop
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000009415 formwork Methods 0.000 title claims abstract description 25
- 239000011378 shotcrete Substances 0.000 title claims abstract description 18
- 230000009182 swimming Effects 0.000 title description 6
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 claims abstract description 11
- 239000004567 concrete Substances 0.000 claims abstract description 10
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims abstract description 10
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims abstract description 7
- -1 polypropylene Polymers 0.000 claims abstract description 7
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims abstract description 7
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims abstract description 6
- 239000011150 reinforced concrete Substances 0.000 claims abstract description 3
- 241001485673 Desmanthus interior Species 0.000 claims abstract 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 9
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000006004 Quartz sand Substances 0.000 description 1
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000004075 alteration Effects 0.000 description 1
- 238000009412 basement excavation Methods 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 230000005465 channeling Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000005336 cracking Methods 0.000 description 1
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 description 1
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 239000004746 geotextile Substances 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 229910052573 porcelain Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 238000009418 renovation Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
- On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
Abstract
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Piscina prefabricada de hormigón proyectado con encofrado recuperablePrefabricated shotcrete swimming pool with recoverable formwork
Objeto de la invenciónObject of the invention
La siguiente invención. según se expresa en el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un módulo prefabricado en una sola pieza en taller para su instalación en destino y posterior uso como piscina o similar al configurarse como una estructura auto portante, resistente a las cargas de agua.The next invention. As expressed in the statement of this descriptive report, it refers to a module prefabricated in a single piece in a workshop for installation at destination and subsequent use as a swimming pool or similar when configured as a self-supporting structure, resistant to water loads. .
El campo de aplicación de la presente invención está dentro de la industria de la construcción o reforma de piscinas o similar.The field of application of the present invention is within the construction or renovation industry of swimming pools or similar.
Antecedentes de la invenciónBackground of the invention
A modo de revisión del estado de la técnica en la materia, es por todos conocidos las piscinas prefabricadas de acero y hormigón caracterizadas por ser resistente, duradera y de calidad, aunque presentan las dificultades propias de una construcción en obra tales como tiempo de ejecución, dificultades de acceso, peso de la estructura, etc.As a review of the state of the art in the matter, prefabricated steel and concrete pools are known to all, characterized by being resistant, durable and of quality, although they present the difficulties inherent to on-site construction such as execution time, access difficulties, weight of the structure, etc.
Avanzando en el estado de la técnica existente, se conocen estructuras de piscina que combinan los paneles modulares y la resistencia que aporta el hormigón, sin los inconvenientes del encofrado y revestimientos que proporciona ahorro de tiempo en la instalación, libertad de forma gracias a la modularidad y un considerable ahorro económico. Mas concretamente, se han identificado las siguientes invenciones identificadas por su número de publicación y título respectivamente:Advancing the existing state of the art, pool structures are known that combine modular panels and the resistance provided by concrete, without the inconveniences of formwork and coatings, which provides time savings in installation, freedom of form thanks to modularity. and considerable economic savings. More specifically, the following inventions have been identified, identified by their publication number and title respectively:
• ES 1065794 U30, "Conjunto constructivo para piscinas desbordantes".• ES 1065794 U30, "Constructive assembly for infinity pools ."
• ES 1176633 U, "Piscina modular prefabricada auto portante y con aislamiento térmico”. • ES 1176633 U, "Self-supporting prefabricated modular pool with thermal insulation."
• ES 2 396 271 T3 "Semimódulo y semielemento de encofrado perdido de construcción de piscinas”. • ES 2 396 271 T3 "Semi-module and semi-element of lost formwork for swimming pool construction."
Sin embargo, la "Piscina prefabricada de hormigón proyectado con encofrado recuperable", aporta respecto al estado de la técnica en la materia, las siguientes ventajas:However, the "Prefabricated shotcrete pool with recoverable formwork" provides the following advantages with respect to the state of the art in the matter:
• No hay encofrado perdido mucho más sostenible desde el punto de vista medioambiental y económico al no tener que imputar el coste del encofrado a una única instalación.• There is no lost formwork that is much more sustainable from an environmental and economic point of view by not having to allocate the cost of the formwork to a single installation.
• Costes de instalación mucho más ajustados al llevar a cabo la instalación en taller minorando la mano de obra en destino y contando con medios más adecuados.• Much tighter installation costs by carrying out the installation in the workshop, reducing labor at destination and having more appropriate means.
• Mayor calidad de acabados y riesgos de mala ejecución, al realizar casi todas las comprobaciones en fábrica.• Higher quality of finishes and risks of poor execution, by carrying out almost all checks in the factory.
• El uso de hormigón proyectado armado con malla electrosoldada y mejorado con fibras de polipropileno para aumentar la resistencia y la fisuración, permite reducir tanto el armado como el espesor de la estructura con el consiguiente ahorro económico y ambiental. • The use of shotcrete reinforced with electrowelded mesh and improved with polypropylene fibers to increase resistance and cracking, allows reducing both the reinforcement and the thickness of the structure with the consequent economic and environmental savings.
• La piscina se ejecuta en taller sobre un encofrado recuperable y reutilizable a base de bloques aligerados, a diferencia de los encofrados convencionales utilizados directamente en destino, que se quedan perdidos en la estructura, aunque sin aportar resistencia adicional alguna, con el consiguiente ahorro de material.• The pool is built in the workshop on a recoverable and reusable formwork based on lightened blocks, unlike the conventional formwork used directly at destination, which remains lost in the structure, although without providing any additional resistance, with the consequent saving of material.
• Permite construir cualquier forma, añadir escaleras de acceso o bancos, y se adapta a cualquier revestimiento; tales como revestimiento vítreo, porcelánico o arena de cuarzo. • Tras su fabricación en taller, la piscina se puede transportar haciendo uso de un camión pluma, para su colocación en su ubicación definitiva previa excavación o preparación del terreno según cota elegida.• Allows you to build any shape, add access stairs or benches, and adapts to any covering; such as vitreous coating, porcelain or quartz sand. • After being manufactured in the workshop, the pool can be transported using a boom truck, for placement in its final location after excavation or preparation of the land according to the chosen level.
• Al trabajar en taller, el procedimiento de fabricación permite la proyección de hormigón a cubierto, controlando temperatura y humedad para optimizar el fraguado del hormigón, sin generación de fisuraciones por retracción.• When working in the workshop, the manufacturing procedure allows concrete to be sprayed under cover, controlling temperature and humidity to optimize the setting of the concrete, without generating shrinkage cracks.
• Al ser registrable toda la parte exterior de la piscina se puede realizar una prueba de estanqueidad y certificar la garantía de la misma.• As the entire exterior part of the pool can be registered, a tightness test can be carried out and its guarantee certified.
• Reduce los desplazamientos a obra respecto a la ejecución de una piscina convencional, minorando los transportes que tanto impacto tienen en la huella de carbono.• Reduces travel to work compared to the execution of a conventional pool, reducing transportation that has so much impact on the carbon footprint.
Explicación de la invenciónExplanation of the invention
A modo de explicación de la invención, la "Piscina prefabricada de hormigón proyectado con encofrado recuperable" proporciona una estructura autoportante fabricada en taller a tal fin, en una pieza única, para su instalación definitiva en destino y posterior uso como piscina o similar basada en la combinación de los siguientes elementos descritos desde fuera hacia el interior del vaso de la piscina:By way of explanation of the invention, the "Prefabricated shotcrete pool with recoverable formwork" provides a self-supporting structure manufactured in a workshop for this purpose, in a single piece, for its final installation at destination and subsequent use as a swimming pool or similar based on the combination of the following elements described from the outside to the inside of the pool:
1. Encofrado recuperable según la correspondiente combinación de bloques aligerados hasta conformar la envolvente exterior que hace el soporte de las paredes de la piscina en el taller.1. Recoverable formwork according to the corresponding combination of lightened blocks to form the exterior envelope that supports the walls of the pool in the workshop.
2. Láminas separadoras e impermeabilizantes del conjunto respecto al terreno en el que se ubica finalmente la misma.2. Separating and waterproofing sheets of the complex with respect to the land on which it is finally located.
3. Vaso de la piscina en hormigón armado resultado de gunitar a alta presión el hormigón con fibras de polipropileno en un recinto definido por el encofrado anterior, previamente dotado de malla electrosoldada, así como del correspondiente zuncho perimetral o similar.3. Reinforced concrete pool shell resulting from high-pressure gunite concrete with polypropylene fibers in an enclosure defined by the previous formwork, previously provided with electro-welded mesh, as well as the corresponding perimeter strap or similar.
4. Sistema de impermeabilización interior del vaso de la piscina.4. Interior waterproofing system for the pool basin.
Evidentemente, la fabricación en taller se complementa con la colocación de la preinstalación de tuberías según el sistema de filtración elegido, así como el resto del equipamiento convencional según la elección del fabricante o usuario que conforma la piscina.Obviously, the workshop manufacturing is complemented by the placement of the pre-installation of pipes according to the chosen filtration system, as well as the rest of the conventional equipment according to the choice of the manufacturer or user that makes up the pool.
Descripción de los dibujosDescription of the drawings
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred embodiment example practice of the same, is accompanied as an integral part of said description, a set of drawings where, with an illustrative and non-limiting nature, the following has been represented:
Figura 1.- Vista en sección principal de 'Piscina prefabricada de hormigón proyectado con encofrado recuperable", en su realización para una fabricación de piscina con skimmer.Figure 1.- Main section view of 'Prefabricated shotcrete pool with recoverable formwork', in its implementation for manufacturing a pool with skimmer.
Figura 2.- Vista en sección principal de "Piscina prefabricada de hormigón proyectado con encofrado recuperable", en su realización para una fabricación de piscina con skimmer de coronación en pieza prefabricada.Figure 2.- Main section view of "Prefabricated shotcrete pool with recoverable formwork", in its implementation for a pool manufacturing with crown skimmer in a prefabricated piece.
Figura 3.- Vista en sección principal de "Piscina prefabricada de hormigón proyectado con encofrado recuperable", en su realización para una fabricación de piscina desbordante slim.Figure 3.- Main section view of "Prefabricated shotcrete pool with recoverable formwork", in its implementation for manufacturing a slim infinity pool.
Figura 4.- Vista en sección principal de "Piscina prefabricada de hormigón proyectado con encofrado recuperable", en su realización para una fabricación de piscina con sistema invertido.Figure 4.- Main section view of "Prefabricated shotcrete pool with recoverable formwork", in its implementation for a pool manufacturing with an inverted system.
En las citadas figuras se pueden destacar los siguientes elementos constituyentes:In the aforementioned figures the following constituent elements can be highlighted:
1. Bloques aligerados que conforman la envolvente exterior soporte de las paredes de la piscina en el taller.1. Lightened blocks that make up the outer envelope supporting the walls of the pool in the workshop.
2. Láminas separadoras e impermeabilizantes.2. Separating and waterproofing sheets.
3. Hormigón con fibras de polipropileno.3. Concrete with polypropylene fibers.
4. Malla electrosoldada.4. Electrowelded mesh.
5. Armado de zuncho perimetral.5. Assembly of perimeter strap.
6. Impermeabilización interior del vaso de la piscina.6. Interior waterproofing of the pool basin.
Ejemplo de realización preferenteExample of preferred embodiment
A modo de realizaciones preferentes de la "Piscina prefabricada de hormigón proyectado con encofrado recuperable", se puede hacer uso de la misma para la fabricación de una piscina convencional con sistema de limpieza de la superficie del agua mediante introducción al sistema de canalización tipo "skimmer" tal y como se muestra en la Figura 1, mediante "skimmer" de coronación en pieza prefabricada por ejemplo Skimmer SPS250 tal y como se muestra en la Figura 2, o para su realización en la fabricación de piscina desbordante tipo SLIM tal y como se muestra en la Figura 3, donde se incluye la pieza desbordante sistema Slim sobre pieza de regularización para su nivelado, así como rejilla cerámica desbordante de coronación.As preferred embodiments of the "Prefabricated shotcrete pool with recoverable formwork", it can be used for the manufacture of a conventional pool with a water surface cleaning system by introducing the "skimmer" type channeling system. " as shown in Figure 1, by means of a crowning "skimmer" in a prefabricated piece, for example Skimmer SPS250 as shown in Figure 2, or for its realization in the manufacture of a SLIM type overflow pool as shown shown in Figure 3, which includes the Slim system overflow piece on a regularization piece for leveling, as well as the overflow ceramic crowning grate.
Por último, también a modo de realización alternativa se puede hacer uso de la "Piscina prefabricada de hormigón proyectado con encofrado recuperable" en un sistema invertido como se muestra en la Figura 4.Finally, also as an alternative embodiment, use can be made of the "Prefabricated shotcrete pool with recoverable formwork" in an inverted system as shown in Figure 4.
En las referidas Figuras 1-4, se muestra el correspondiente encofrado recuperable consistente en bloques aligerados (1) en número, combinación y dimensiones necesario para acometer las paredes de la piscina a fabricar, que conforman la envolvente exterior soporte de las paredes de la piscina en el taller, sobre el que se dispone la lámina separadoras e impermeabilizantes (2) por ejemplo, haciendo uso de un geotextil de polipropileno o en PVC, y en cuyo interior se instala la malla electrosoldada (4) por ejemplo según mallazo de 15x15 cm en redondos de 8 mm y el armado de zuncho perimetral (5) de 15x15 cm armado con cuatro redondos de 8 mm más estribos en redondos de 8mm cada 20cm, como paso previo al gunitado de hormigón tipo Gunita 400 con fibras de polipropileno (3).In the aforementioned Figures 1-4, the corresponding recoverable formwork is shown consisting of lightened blocks (1) in number, combination and dimensions necessary to undertake the walls of the pool to be manufactured, which make up the outer envelope supporting the walls of the pool. in the workshop, on which the separating and waterproofing sheet (2) is arranged, for example, using a polypropylene or PVC geotextile, and inside which the mesh is installed electrowelded (4) for example according to a 15x15 cm mesh in 8 mm rounds and the assembly of a 15x15 cm perimeter ring (5) armed with four 8 mm rounds plus stirrups in 8 mm rounds every 20cm, as a previous step to the guniting of Gunite 400 type concrete with polypropylene fibers (3).
Evidentemente, las realizaciones descritas se complementan con la preinstalación del equipamiento elegido; iluminación, adaptación a piscina tipo balneario o "SPA" en la que se juega con la corriente de agua en chorros, sistema de fuentes, etc.Obviously, the described embodiments are complemented by the pre-installation of the chosen equipment; lighting, adaptation to a spa or "SPA" type pool in which you play with the flow of water in jets, a fountain system, etc.
Por último, el conjunto se concluye en taller o directamente en el emplazamiento de la piscina cuando es prioritario reducir el peso durante el transporte, llevando a cabo la impermeabilización interior del vaso de la piscina (6) con laminada armada, en fibra de vidrio y poliéster o cualquier otra técnica presente en el estado de la técnica.Finally, the assembly is completed in the workshop or directly at the pool location when it is a priority to reduce weight during transport, carrying out the interior waterproofing of the pool shell (6) with reinforced laminate, in fiberglass and polyester or any other technique present in the state of the art.
No se considera necesario hacer más extensa esta descripción para que cualquier experto en la materia comprenda el alcance de la invención y las ventajas que de la misma se derivan en sus diferentes aplicaciones adaptadas al tamaño, diseño y forma de la piscina, así como los diferentes accesorios que la completan incluido su sistema de depuración. Así mismo, los diferentes materiales empleados según los elementos descritos incluido la técnica de impermeabilización interior, dimensiones y/o la técnica para la fabricación del hormigón o su gunitado, serán susceptibles de variación siempre y cuando ello no suponga una alteración en la esencialidad del invento. Los términos en los que se ha descrito la memoria han de entenderse en sentido amplio y no limitativo. It is not considered necessary to make this description more extensive so that any expert in the field understands the scope of the invention and the advantages derived from it in its different applications adapted to the size, design and shape of the pool, as well as the different accessories that complete it including its purification system. Likewise, the different materials used according to the elements described, including the interior waterproofing technique, dimensions and/or the technique for manufacturing the concrete or its gunite, will be susceptible to variation as long as this does not imply an alteration in the essentiality of the invention. . The terms in which memory has been described must be understood in a broad and non-limiting sense.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202300295U ES1304044Y (en) | 2023-07-18 | 2023-07-18 | Prefabricated shotcrete swimming pool with recoverable formwork |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202300295U ES1304044Y (en) | 2023-07-18 | 2023-07-18 | Prefabricated shotcrete swimming pool with recoverable formwork |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1304044U true ES1304044U (en) | 2023-11-06 |
| ES1304044Y ES1304044Y (en) | 2024-01-26 |
Family
ID=88598626
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES202300295U Active ES1304044Y (en) | 2023-07-18 | 2023-07-18 | Prefabricated shotcrete swimming pool with recoverable formwork |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1304044Y (en) |
-
2023
- 2023-07-18 ES ES202300295U patent/ES1304044Y/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1304044Y (en) | 2024-01-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2453618T3 (en) | Construction structure produced through the use of mortar containing cement-bonded polystyrene conglomerates | |
| ES2985389T3 (en) | Plunge pool | |
| CN203452408U (en) | Indoor impermeable pool | |
| ES2706497T3 (en) | Procedure for the production of water-impermeable surfaces from cement-based materials | |
| ES1304044U (en) | Prefabricated shotcrete swimming pool with recoverable formwork (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| US4074476A (en) | Tubular dwelling construction | |
| WO2018037147A1 (en) | System for the production of resilient elements for use in construction | |
| KR100837578B1 (en) | Concrete Septic Tank Using Concrete Structure | |
| RU184477U1 (en) | Collapsible modular well of the cable sewerage | |
| ES2227916T3 (en) | PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A DECK CONSTRUCTION, AS WELL AS A MODULAR BOVEDA SYSTEM TO PRACTICE THE PROCEDURE. | |
| CN218265226U (en) | Fire-fighting water pool waterproof structure | |
| JP7138281B2 (en) | Embankment wall structure | |
| CN211341106U (en) | Landscape pond building structure | |
| CN211369216U (en) | Assembled light steel structure archaized roof | |
| CN207905592U (en) | A kind of bay window water-proof top plate | |
| RU2758942C2 (en) | V.g. vokhmyanin prefabricated reinforced concrete well | |
| CN108071197A (en) | Roofing ultrastrong water-proof structure and construction method | |
| CN208219946U (en) | A kind of string hangs the external decoration facade of clay brick | |
| RU2764466C1 (en) | Prefabricated reinforced concrete well by v. g. vokhmyanin | |
| KR20130022698A (en) | Slab buried pipe and method for constructing thereof | |
| ES1312227U (en) | MODULAR POOL SYSTEM | |
| ES1268224U (en) | HOUSE FOR POOL TREATMENT (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| CN206821648U (en) | A kind of larger animal swimming pool | |
| ES1071950U (en) | Constructive module for outdoor swimming pools (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| JP5424070B1 (en) | Floating Tsunami Evacuation Shelter that uses the floor under the sludge tank |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CA1K | Utility model application published |
Ref document number: 1304044 Country of ref document: ES Kind code of ref document: U Effective date: 20231106 |
|
| FG1K | Utility model granted |
Ref document number: 1304044 Country of ref document: ES Kind code of ref document: Y Effective date: 20240122 |