ES1239754U - Device for cleaning pool bottoms. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Device for cleaning pool bottoms. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1239754U ES1239754U ES201931876U ES201931876U ES1239754U ES 1239754 U ES1239754 U ES 1239754U ES 201931876 U ES201931876 U ES 201931876U ES 201931876 U ES201931876 U ES 201931876U ES 1239754 U ES1239754 U ES 1239754U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- pool
- filter bag
- solid waste
- cleaning
- hose
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims abstract description 23
- 239000002910 solid waste Substances 0.000 claims abstract description 24
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 19
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims abstract description 10
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 5
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 5
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 5
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 claims abstract description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims abstract description 3
- 239000011343 solid material Substances 0.000 claims abstract 2
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 5
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 7
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 5
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 4
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 2
- -1 leaves Substances 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 230000009182 swimming Effects 0.000 description 2
- 244000025254 Cannabis sativa Species 0.000 description 1
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 230000004075 alteration Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Filtration Of Liquid (AREA)
Abstract
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Dispositivo para la limpieza de fondos de piscinas.Device for cleaning pool bottoms.
Sector de la técnica.Technical sector
La presente invención se refiere a un dispositivo para la limpieza de fondos de piscinas, u otras construcciones artificiales similares destinadas a contener agua; y más concretamente para realizar limpiezas esporádicas que requieren la retirada de escombros de obras, piedras u otros residuos sólidos acumulados sobre el fondo de la piscina y que no se puede eliminar mediante los sistemas de filtración propios de la piscina en cuestión.The present invention relates to a device for cleaning pool bottoms, or other similar artificial constructions intended to contain water; and more specifically to carry out sporadic cleaning that requires the removal of construction debris, stones or other solid waste accumulated on the bottom of the pool and that cannot be removed by the filtration systems of the pool in question.
Este dispositivo es aplicable en el campo dedicado a la fabricación de equipos de limpieza para piscinas, estanques o similares.This device is applicable in the field dedicated to the manufacture of cleaning equipment for swimming pools, ponds or similar.
Estado de la técnica anteriorPrior art
Como es sabido, en las piscinas, estanques y otras construcciones similares destinadas a contener agua, es habitual la acumulación en el fondo de residuos, tales como hojas, o partículas de polvo o de tierra transportada por el viento.As is known, in swimming pools, ponds and other similar constructions intended to contain water, accumulation in the background of waste, such as leaves, or particles of dust or dirt carried by the wind is common.
Las piscinas disponen generalmente de unos sistemas de filtración que permiten eliminar estas pequeñas partículas, siendo también conocidos diversos utensilios y dispositivos para la retirada del fondo de la piscina, de partículas sólidas de pequeño tamaño o consistencia.The pools generally have filtration systems that allow these small particles to be eliminated, while various utensils and devices for removing the bottom of the pool from small particles of solid size or consistency are also known.
Algunos de estos dispositivos son: coladores de malla provistos de un mango para su manejo manual, cepillos, aspiradores, o robots de limpieza que se desplazan por el fondo de la piscina recogiendo las pequeñas partículas acumuladas en el fondo.Some of these devices are: mesh strainers equipped with a handle for manual operation, brushes, vacuum cleaners, or cleaning robots that move around the bottom of the pool, collecting the small particles accumulated in the bottom.
Estos utensilios y dispositivos se utilizan tanto durante la utilización de la piscina como después de un tiempo en el que la piscina ha permanecido llena de agua, pero sin uso. These utensils and devices are used both during the use of the pool and after a time in which the pool has remained full of water, but without use.
Ninguno de estos dispositivos está ideado para realizar la limpieza del fondo de la piscina cuando se ha acumulado sobre el mismo una elevada cantidad de residuos sólidos, tales como: pequeños cascotes, piedras, arenas, hierba u otros residuos similares procedentes de obras de construcción, del acondicionamiento de jardines o de instalaciones diversas.None of these devices is designed to clean the bottom of the pool when a large amount of solid waste has accumulated on it, such as: small rubble, stones, sand, grass or other similar waste from construction sites, of the conditioning of gardens or diverse facilities.
Este problema también se presenta en estanques públicos donde se tiene que filtrar una gran cantidad de agua y no se realiza un mantenimiento diario, siendo habitual que en el fondo se acumulen piedras y objetos diversos, requiriendo la limpieza la eliminación de muchos kilos de residuos sólidos.This problem also occurs in public ponds where a large amount of water has to be filtered and daily maintenance is not performed, it being usual that in the background various stones and objects accumulate, requiring the cleaning of many kilos of solid waste. .
En estos casos la limpieza requerida no es una limpieza estándar que se pueda realizar con los medios habituales ya sea mediante la utilización de coladores, robots limpiadores de fondos o similares, que no están acondicionados para acumular grandes cantidades de residuos, ni residuos de este tipo.In these cases the required cleaning is not a standard cleaning that can be done with the usual means either through the use of colanders, bottom cleaning robots or similar, which are not conditioned to accumulate large amounts of waste, or such waste .
Actualmente cuando se realiza una limpieza de estas características se recurre habitualmente a vaciar la piscina, a agrupar los residuos sólidos y a cargarlos manualmente o a pala, en cestas, capazos de plástico u otros contenedores que permitan realizar su extracción manual.At the moment when cleaning these characteristics, it is usually used to empty the pool, to group the solid waste and to load them manually or by shovel, in baskets, plastic baskets or other containers that allow manual extraction.
Esta limpieza también requiere utilizar pistolas de agua a presión para limpiar las paredes de la piscina y retirar los residuos secos adheridos a dichas paredes durante o después del vaciado del agua de la piscina.This cleaning also requires the use of pressurized water guns to clean the walls of the pool and remove the dry residues adhered to said walls during or after the emptying of the pool water.
Estas limpiezas con gran cantidad de residuos sólidos presentan, por tanto, una serie de inconvenientes entre los que cabe mencionar: la necesidad de vaciar el agua de la piscina con el consiguiente desperdicio de la misma y el posterior coste para el llenado de la piscina; el coste de la limpieza debido a la mano de obra necesaria para realizar la carga y extracción manual de los residuos acumulados en el fondo de la piscina, y la inutilización de la piscina durante un período más o menos largo debido al tiempo necesario para realizar las operaciones indicadas.These cleanings with a large amount of solid waste have, therefore, a series of drawbacks, among which are: the need to empty the pool water with the consequent waste of the pool and the subsequent cost for filling the pool; the cost of cleaning due to the labor required to carry out the loading and manual removal of the accumulated waste at the bottom of the pool, and the use of the pool for a period of more or less long due to the time required to perform the indicated operations.
El solicitante de la invención desconoce la existencia en el mercado de soluciones alternativas que resulten adecuadas para realizar estas limpiezas esporádicas, pero con una gran cantidad de residuos sólidos.The applicant for the invention is unaware of the existence in the market of alternative solutions that are suitable for carrying out these sporadic cleaning, but with a large amount of solid waste.
Por tanto, el problema técnico que se plantea es el desarrollo de un dispositivo para la limpieza de fondos de piscinas, y similares, que permita resolver de forma satisfactoria la problemática expuesta anteriormente.Therefore, the technical problem that arises is the development of a device for cleaning pool bottoms, and the like, which allows to satisfactorily solve the problem described above.
Explicación de la invenciónExplanation of the invention.
El dispositivo para la limpieza de fondos de piscinas objeto de esta invención presenta unas características técnicas que permiten resolver de forma satisfactoria los problemas mencionados anteriormente.The device for cleaning pool bottoms object of this invention has technical characteristics that allow to satisfactorily solve the aforementioned problems.
Concretamente, el dispositivo de la invención permite retirar grandes cantidades de residuos sólidos, acumulados en el fondo de la piscina, en un espacio de tiempo relativamente corto, sin necesidad de vaciar la piscina, y sin necesidad de utilizar mano de obra para cargar y retirar los escombros o residuos sólidos acumulados en el fondo de la piscina, permitiendo además que, después de la limpieza del fondo, el agua contenga solamente pequeñas partículas que pueden ser eliminadas sin problema alguno por medios convencionales, tales como robots limpiafondos o el propio sistema de filtración de la piscina.Specifically, the device of the invention allows to remove large amounts of solid waste, accumulated at the bottom of the pool, in a relatively short space of time, without the need to empty the pool, and without the need to use labor to load and remove the debris or solid waste accumulated at the bottom of the pool, also allowing that, after cleaning the bottom, the water contains only small particles that can be removed without any problem by conventional means, such as pool cleaners or the system itself. pool filtration.
Para ello, el dispositivo de la invención comprende, al menos, una bomba de aspiración conectada a una manguera que conduce agua y residuos sólidos desde el fondo de la piscina hasta un saco filtrante, de material resistente, dispuesto fuera de la piscina y que realiza la separación por filtración de los residuos sólidos procedentes de la piscina.For this, the device of the invention comprises, at least, a suction pump connected to a hose that conducts water and solid waste from the bottom of the pool to a filter bag, of resistant material, disposed outside the pool and which performs the separation by filtration of solid waste from the pool.
Dicha manguera se encuentra acoplada a una boca del saco filtrante y a un cabezal desplazable por el fondo de la piscina.Said hose is coupled to a mouth of the filter bag and a head movable by the bottom of the pool.
El saco filtrante se encuentra alojado un contenedor externo, impermeable y resistente, provisto de: una boca superior para la introducción y colocación de dicho saco filtrante en una posición de uso; una boca inferior para el acoplamiento de un conducto de evacuación y retorno a la piscina del agua filtrada por el saco filtrante; y puede contener, en un modo de realización, unas asas para su agarre y transporte, junto con el saco filtrante que contiene los residuos sólidos separados por filtración, facilitando la carga del mismo en un vehículo de transporte hasta un vertedero o estación de reciclaje. Esto facilita la eliminación de los residuos sólidos y evita que los operarios tengan que realizar esfuerzos físicos para la carga y posterior vertido de los residuos sólidos extraídos del fondo de la piscina.The filter bag is housed in an external, waterproof and resistant container, provided with: an upper mouth for the introduction and placement of said filter bag in a use position; a lower mouth for the coupling of an evacuation duct and return to the pool of water filtered by the filter bag; and may contain, in one embodiment, handles for its grip and transport, together with the filter bag containing solid waste separated by filtration, facilitating the loading of it in a transport vehicle to a landfill or recycling station. This facilitates the elimination of solid waste and prevents operators from having to make physical efforts for the loading and subsequent dumping of solid waste extracted from the bottom of the pool.
Cabe mencionar que la bomba puede encontrarse montada en cualquier punto a lo largo de la manguera, y estar situada dentro o fuera de la piscina. En función de la longitud de la manguera también se ha previsto que el dispositivo pueda incorporar dos bombas distanciadas a lo largo de la misma.It should be mentioned that the pump can be mounted at any point along the hose, and be located inside or outside the pool. Depending on the length of the hose, it is also provided that the device can incorporate two pumps spaced along it.
Con las características mencionadas anteriormente, la extracción de los residuos sólidos, acumulados en el fondo de la piscina se realiza automáticamente por bombeo y se cargan también automáticamente en el saco filtrante encargado de separar por filtración los residuos sólidos.With the characteristics mentioned above, the extraction of solid waste, accumulated at the bottom of the pool is automatically carried out by pumping and is also automatically loaded into the filter bag responsible for separating solid waste by filtration.
El agua separada de los residuos sólidos, que pasa a través del saco filtrante, es recogida por el contenedor externo, impermeable, y retornada a la piscina por el conducto de evacuación conectado a dicho contenedor externo.The water separated from the solid waste, which passes through the filter bag, is collected by the external, waterproof container, and returned to the pool by the evacuation duct connected to said external container.
Tanto el saco filtrante como el contenedor externo están conformados en un material reciclable, preferiblemente en polipropileno 100%.Both the filter bag and the outer container are made of a recyclable material, preferably 100% polypropylene.
Breve descripción del contenido de los dibujos.Brief description of the content of the drawings.
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to facilitate the understanding of the characteristics of the invention, a set of drawings is attached to the present specification in which, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:
- La figura 1 muestra una vista esquemática, en alzado, del dispositivo para la limpieza de fondos de piscinas en posición de uso, y en la que se han seccionado verticalmente el contenedor externo impermeable y una parte del saco filtrante alojado en su interior. - Figure 1 shows a schematic view, in elevation, of the device for cleaning pool bottoms in use position, and in which the waterproof outer container and a part of the filter bag housed inside it have been vertically sectioned.
Exposición detallada de un modo de realización de la invención.Detailed presentation of an embodiment of the invention.
En el ejemplo mostrado el dispositivo comprende una bomba de aspiración (1) montada en un cabezal de succión (21), desplazable por el fondo de la piscina (P) a limpiar, y una manguera (2) que conduce el agua y los residuos sólidos impulsados por la bomba de aspiración (1) desde el fondo de la piscina hasta el interior de un saco filtrante (3) que retiene los residuos sólidos en su interior y permite la salida de agua hacia el interior del contenedor externo (4).In the example shown the device comprises a suction pump (1) mounted on a suction head (21), movable by the bottom of the pool (P) to be cleaned, and a hose (2) that conducts water and waste solids driven by the suction pump (1) from the bottom of the pool to the inside of a filter bag (3) that retains solid waste inside and allows water to flow into the outer container (4).
Este contenedor externo (4) está fabricado en un material impermeable y resistente, y comprende: una boca superior (41) para la introducción del saco filtrante (3) y su sujeción en una posición de uso, tal como se muestra en la figura adjunta: una boca inferior (42) para el acoplamiento de un conducto de evacuación (5) y retorno a la piscina del agua filtrada por el saco filtrante (3), recogida por dicho contenedor externo (4), y unas asas (43) para su agarre y transporte, junto con el saco filtrante (3) que contiene los residuos sólidos separados por filtración.This external container (4) is made of a waterproof and resistant material, and comprises: an upper mouth (41) for the introduction of the filter bag (3) and its support in a position of use, as shown in the attached figure : a lower mouth (42) for the coupling of an evacuation duct (5) and return to the pool of water filtered by the filter bag (3), collected by said external container (4), and handles (43) for its grip and transport, together with the filter bag (3) containing solid waste separated by filtration.
El saco filtrante (3) dispone superiormente de una boca (31) para el acoplamiento de un extremo de la manguera (2). Dicho saco filtrante (3) se encuentra inicialmente plegado y se va desplegando progresivamente a medida que se va llenando con el agua y los residuos sólidos procedentes del fondo de la piscina (P).The filter bag (3) has a top (31) for the coupling of one end of the hose (2). Said filter bag (3) is initially folded and progressively unfolds as it is filled with water and solid waste from the bottom of the pool (P).
Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación. Once the nature of the invention has been sufficiently described, as well as an example of a preferred embodiment, it is stated to the appropriate effects that the materials, shape, size and arrangement of the described elements may be modified, provided that this does not imply an alteration of the essential features of the invention that are claimed below.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201931876U ES1239754Y (en) | 2019-11-13 | 2019-11-13 | Device for cleaning pool bottoms. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201931876U ES1239754Y (en) | 2019-11-13 | 2019-11-13 | Device for cleaning pool bottoms. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1239754U true ES1239754U (en) | 2020-01-21 |
| ES1239754Y ES1239754Y (en) | 2020-07-01 |
Family
ID=69160524
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201931876U Active ES1239754Y (en) | 2019-11-13 | 2019-11-13 | Device for cleaning pool bottoms. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1239754Y (en) |
-
2019
- 2019-11-13 ES ES201931876U patent/ES1239754Y/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1239754Y (en) | 2020-07-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2431445C (en) | Wet-dry vacuum cleaning device | |
| US11519192B2 (en) | Suction head with central deflector for cleaning swimming pools | |
| DE102009041728B4 (en) | Method for operating a vacuum cleaner and moveable vacuum cleaning device | |
| ES2381903T3 (en) | Concrete recovery apparatus and method of use thereof | |
| AU2014338818B2 (en) | Pool-cleaning apparatus having a removable filtration device | |
| ES2234457T3 (en) | POWDER COLLECTION UNIT WITH FILTER ASSY FOR VACUUM CLEANER. | |
| CA2092466A1 (en) | Wet/dry vacuum system | |
| KR101384729B1 (en) | Mini-cleaning car | |
| ES1239754U (en) | Device for cleaning pool bottoms. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| CN208146446U (en) | A kind of grain cleaner exclusion device | |
| US20210015080A1 (en) | Safety System for a Fish-Tank Siphon | |
| ES2361722T3 (en) | CLEANING STRUCTURE OF WORK AND TREATMENT MATERIALS, FOLLOWING A RECYCLING, OF THE WATERS USED FOR SUCH CLEANING. | |
| US10314450B2 (en) | Vacuum cleaner envelope | |
| US8123939B2 (en) | Collection can for precipitated powder substance and the use thereof | |
| US2030133A (en) | Vacuum cleaner | |
| CN106758721B (en) | A kind of descaling machine for facilitating land clearing for building field | |
| ES2262968T3 (en) | A FLOW DIVIDER TO CONTROL THE DISCHARGE IN A VACUUM WASTE COLLECTION SYSTEM. | |
| CN209668707U (en) | A kind of fork truck automatic cleaner | |
| ES2608400T3 (en) | Tray for collecting waste for vacuum cleaner | |
| CN109205963A (en) | A kind of multilayer immobilized microorganism sewage-treatment plant | |
| CN213535962U (en) | Skid-mounted refueling sewage discharge device | |
| CN218306422U (en) | Bury formula integration sewage treatment device | |
| RU2430436C1 (en) | Capsule for collection, storage and transporation of spilled solid radiation-hazardous and nuclear-hazardous materials at nuclear power engineering objects | |
| CN218106934U (en) | Dirty dry-wet separating centrifuge of excrement | |
| US20080078711A1 (en) | Pool sweep filter adapter |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CA1K | Utility model application published |
Ref document number: 1239754 Country of ref document: ES Kind code of ref document: U Effective date: 20200121 |
|
| FG1K | Utility model granted |
Ref document number: 1239754 Country of ref document: ES Kind code of ref document: Y Effective date: 20200625 |