[go: up one dir, main page]

ES1228161U - Organic Waste Management System (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Organic Waste Management System (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1228161U
ES1228161U ES201830355U ES201830355U ES1228161U ES 1228161 U ES1228161 U ES 1228161U ES 201830355 U ES201830355 U ES 201830355U ES 201830355 U ES201830355 U ES 201830355U ES 1228161 U ES1228161 U ES 1228161U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
mor
biomethanization
network
organic matter
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201830355U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1228161Y (en
Inventor
Monica Vilhelm
Baeza Ricardo Alvira
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201830355U priority Critical patent/ES1228161Y/en
Publication of ES1228161U publication Critical patent/ES1228161U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1228161Y publication Critical patent/ES1228161Y/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Fertilizers (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)

Abstract

System that allows the treatment of Residual Organic Material (MOR) by biomethanization, characterized by MOR collection from two networks, kitchens and toilets, which have elements that allow ventilation in its upper part and meet in its lower part in a mixing/homogenization tank/tank, from which the mixture moves by gravity through ducts to the biomethanization unit. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

SISTEMA PARA LA GESTION DE RESIDUOS ORGANICOSSYSTEM FOR THE MANAGEMENT OF ORGANIC WASTE

DESCRIPCIONDESCRIPTION

SECTOR DE LA TECNICATECHNICAL SECTOR

La presente invention se refiere a un sistema para reciclado local de la Materia Organica Residual generada en la edification, obteniendo tres elementos aprovechables: biogas, compost y agua depurada. El sistema incorpora un tratamiento previo de la materia (triturado y mezclado de residuos de cocina. inodoro y papel/carton) que optimiza la production de biogas, reduciendo los tiempos de fermentation anaerobica y mejorando la calidad del compost obtenido.The present invention refers to a system for local recycling of the Residual Organic Material generated in the building, obtaining three usable elements: biogas, compost and purified water. The system incorporates a previous treatment of the matter (crushing and mixing of kitchen waste, toilet and paper / cardboard) that optimizes the production of biogas, reducing the anaerobic fermentation times and improving the quality of the compost obtained.

ESTADO DE LA TECNICA ANTERIORSTATE OF THE PREVIOUS TECHNIQUE

La descomposicion de residuos organicos mediante su biometanizacion, para la obtencion de biogas y efluente organico compostable, lleva ya un notable grado de desarrollo tecnico, habiendose propuesto disenos de digestores anaerobicos muy eficientes. El esquema tipo de instalacion para digestion anaerobica de Materia Organica consiste en un reactor de biogas o bio-reactor, donde entra una mezcla de Materia Organica y Agua.The decomposition of organic waste through its biomethanization, to obtain biogas and organic compostable effluent, has already a remarkable degree of technical development, having proposed highly efficient anaerobic digester designs. The type of installation scheme for anaerobic digestion of Organic Matter consists of a biogas reactor or bio-reactor, where a mixture of Organic Matter and Water enters.

Esta mezcla suele presentarse habitualmente en proportion entre 1:5 y 1:3. Utilizar un ratio mayor de Materia Organica dificultarla la circulation de la mezcla y producirla atascos (en el bio-reactor o en los conductos), mientras que si el porcentaje de Materia Organica fuera menor, obligarla a construir bio-reactores innecesariamente grandes que proveerlan ratios de generacion de biogas reducidos en relacion a su capacidad.This mixture is usually presented in a ratio between 1: 5 and 1: 3. Using a higher ratio of Organic Matter would make it difficult to circulate the mixture and cause it to jam (in the bio-reactor or in the ducts), while if the percentage of Organic Matter were lower, force it to build unnecessarily large bio-reactors that provide ratios of generation of reduced biogas in relation to its capacity.

En el bio-reactor se produce la digestion anaerobica de la Materia Organica, generandose biogas. Esta digestion se puede realizar a temperatura ambiente (proceso psicrofllico, e.g., instalaciones en pequenas explotaciones agricolas en palses en vlas de desarrollo), a temperatura en torno a 35°C (proceso mesofllico) o a temperaturas en torno a 55°C (proceso termofllico).Anaerobic digestion of Organic Matter is produced in the bioreactor, generating biogas. This digestion can be carried out at room temperature (psychophilic process, eg, installations in small farms in developing countries), at a temperature around 35 ° C (mesophilic process) or at temperatures around 55 ° C (thermofilm process) ).

En instalaciones donde lograr temperaturas de 55°C no sea un problema y la Materia Organica Residual incorpore excrementos humanos, se suele considerar el proceso termofllico como el optimo, ya que se logra una elevada produccion de metano en un plazo de tiempo corto, y a la vez se garantiza la ‘pasteurization’ de la materia organica (destruccion de mayor tasa de patogenos). In installations where reaching temperatures of 55 ° C is not a problem and the Residual Organic Material incorporates human excrement, it is usually considered the thermo-plastic process as the optimal one, since a high production of methane is achieved in a short period of time, and the pasteurization of organic matter is guaranteed (destruction of a higher rate of pathogens).

No obstante, hay que tomar en consideration que el proceso termofliico es mas sensible a la presencia de elementos inhibidores de la fermentation (e.g., amoniaco...).However, it must be taken into consideration that the thermophilic process is more sensitive to the presence of elements inhibiting fermentation (e.g., ammonia ...).

Del reactor de biogas salen dos fluidos:Two fluids come out of the biogas reactor:

• En forma gaseosa, biogas (con un 60-70% de metano y el resto CO2 y otros gases) por un conducto situado en la parte superior• In gaseous form, biogas (with 60-70% methane and the rest CO2 and other gases) through a conduit located at the top

• En forma efluente, digestato, por un conducto situado en la parte inferior, opuesto al conducto de aporte de Materia Organica Residual• In effluent form, digestate, through a duct located in the lower part, opposite to the supply duct of Residual Organic Material

Ambos productos pueden ser aprovechados en otros procesos.Both products can be used in other processes.

El biogas puede ser utilizado o almacenado localmente, o transportado hacia puntos de consumo diferentesThe biogas can be used or stored locally, or transported to different consumption points

El digestato puede ser utilizado como fertilizante agricola, siendo necesario eliminar primero parte del agua. Para ello existen varios sistemas, siendo habituales el centrifugado, y posterior filtrado (ultrafiltracion y osmosis inversa son los procesos mas comunes de filtrado) y/o evaporation, para conseguir agua que puede llegar incluso a ser potable.The digestate can be used as agricultural fertilizer, being necessary to eliminate part of the water first. For this there are several systems, with the usual centrifugation, and subsequent filtration (ultrafiltration and reverse osmosis are the most common filtering processes) and / or evaporation, to get water that can even be potable.

Algunos sistemas incorporan recuperadores de calor del digestato [en sistemas termofllico, el digestato sale del tanque a 55°, por lo que es posible recuperar este calor para el proceso), o recuperan el material de los filtros (ultra-filtrado y osmosis) que reintroducen al bio-reactor o incorporan al residuo para fertilizante.Some systems incorporate digestate heat recuperators [in thermoplastic systems, the digestate leaves the tank at 55 °, so it is possible to recover this heat for the process), or recover the filter material (ultrafiltrate and osmosis) that reintroduce to the bio-reactor or incorporate the residue for fertilizer.

Opcionalmente, pueden realizarse diferentes adiciones de sustancias que reducen la action de inhibidores (e.g., anadir H2SO4 antes del bio-reactor reduce el impacto negativo del Amoniaco en la formation de biogas), o que incrementan la production de biogas (se esta investigando en la actualidad la posibilidad de anadir nano-partlculas metalicas en el digestor, que podrlan llegar a incrementar la produccion de biogas hasta 3 veces).Optionally, different additions of substances that reduce the action of inhibitors can be made (eg, adding H2SO4 before the bio-reactor reduces the negative impact of Ammonia on the formation of biogas), or that increase the production of biogas (it is being investigated in the present the possibility of adding metal nano-particles in the digester, which could increase the production of biogas up to 3 times).

EXPLICACION Y OBJETIVO DE LA INVENCIONEXPLANATION AND OBJECTIVE OF THE INVENTION

Se propone un esquema de gestion de la Materia Organica Residual (MOR) en las edificaciones que facilita su tratamiento local mediante digestion anaerobica, obteniendo biogas, compost optimo para su uso como fertilizante, y agua depurada. Es por tanto un proceso que contribuye al cierre de la Materia Organica (MO), la reduction de la dependencia del petroleo (asl como de los impactos medioambientales negativos vinculados a las prospecciones y extracciones petrollferas, e.g., fracking), y de la Huella GEI.A scheme of management of the Residual Organic Matter (MOR) in the buildings is proposed, which facilitates its local treatment by anaerobic digestion, obtaining biogas, optimum compost for its use as fertilizer, and purified water. It is therefore a process that contributes to the closure of Organic Matter (OM), the reduction of dependence on oil (as well as the negative environmental impacts linked to prospecting and oil extractions, eg, fracking), and the GHG Footprint .

La necesidad -y efecto beneficioso- de cerrar los ciclos de la Materia Organica (MO) eliminando el caracter de ‘residuo’ de una gran cantidad de MOR que se estaba originando en las ciudades fue puesta tan pronto como 1898 por Ebenezer Howard, y con mayor intensidad por numerosos teoricos a lo largo del siglo XX (Odum, William Rees, Girardet,...), siendo una necesidad ampliamente aceptada en la actualidad. Para lograrlo, es necesario disenar circuitos que permitan reutilizar la Materia Organica Residual de origen humano, que se produce fundamentalmente en espacios agricolas -sean de production o de procesamiento posterior- y edificios con instalaciones de hostelerla y residenciales.The need - and beneficial effect - to close the cycles of the Organic Matter (OM) eliminating the character of 'residue' of a large amount of MOR that was originating in the cities was put as early as 1898 by Ebenezer Howard, and with greater intensity by numerous theorists throughout the twentieth century (Odum, William Rees, Girardet, ...), being a widely accepted need today. To achieve this, it is necessary to design circuits that allow the reuse of Residual Organic Material of human origin, which is produced mainly in agricultural spaces -sean production or post processing- and buildings with residential and hospitality facilities.

Sin embargo, el analisis del estado de la tecnica muestra un desigual desarrollo de los sistemas de reciclado de MOR. Mientras ya existen sistemas eficientes de reciclado de la MOR disponibles para su implementation en explotaciones ligadas a la agricultura y sector alimentario, se echa en falta propuestas para su reciclado en otros tipos de edification, y mas concretamente en edificacion no industrial ni agricola, donde es generada gran cantidad de MOR. No encontramos en la actualidad propuestas de reciclado de la MOR en edificacion residencial (hotelera, hospitalaria, vivienda colectiva) o de ensenanza (institutos, colegios, universidades), donde los servicios de comedor a veces generan elevada cantidad de MOR, que se suma a la generada por el uso habitual de los inodoros.However, the analysis of the state of the art shows an uneven development of MOR recycling systems. While there are already efficient MOR recycling systems available for their implementation in farms linked to agriculture and the food sector, there is a lack of proposals for their recycling in other types of buildings, and more specifically in non-industrial or agricultural buildings, where generated large amount of MOR. We do not currently find proposals for recycling the MOR in residential construction (hotel, hospital, collective housing) or teaching (institutes, schools, universities), where dining services sometimes generate high amount of MOR, which adds to the one generated by the habitual use of the toilets.

Por ello, se propone un sistema que facilitar el cierre del ciclo de la MO. El sistema esta disenado especialmente para edificios que implican usos con elevada y constante ocupacion: colegios, residencias, hoteles, carceles y viviendas colectivas. Tambien puede implementarse en viviendas unifamiliares o en establecimientos aislados que producen mucha materia organica (e.g., restaurantes).Therefore, a system that facilitates the closure of the MO cycle is proposed. The system is designed especially for buildings that involve uses with high and constant occupation: schools, residences, hotels, jails and collective housing. It can also be implemented in single-family homes or in isolated establishments that produce a lot of organic matter (e.g., restaurants).

El sistema plantea la recogida de la gran mayorla de MOR producida en estas edificaciones, considerando dos puntos principales de generation: espacios de cocina y aseos (inodoros), su procesado y mezclado, y posterior digestion anaerobica. Se plantea la recoleccion y mezcla de ambos tipos de MOR para aprovechar las ventajas de su tratamiento conjunto, como son:The system proposes the collection of the great majority of MOR produced in these buildings, considering two main points of generation: kitchen spaces and toilets (toilets), their processing and mixing, and later anaerobic digestion. It is proposed the collection and mixing of both types of MOR to take advantage of their joint treatment, such as:

• La elevada presencia de bacterias de digestion anaerobica en los excrementos humanos facilita la digestion de los restos de cocina, en los cuales la presencia de dichas bacterias es muy reducida.• The high presence of anaerobic digestion bacteria in human excrement facilitates the digestion of kitchen waste, in which the presence of said bacteria is very reduced.

• El mayor aporte de Carbono de los residuos de cocina facilita un residuo con un mayor equilibrio C:N, y por tanto, mayor aptitud como fertilizante.• The greater contribution of Carbon from kitchen waste facilitates a residue with a higher C: N equilibrium, and therefore, greater aptitude as a fertilizer.

Complementariamente, se plantea la introduccion en el proceso de un porcentaje del papel/carton residual generado en la edificacion, con el objetivo de optimizar el ratio C/N del fertilizante resultante. Para ello, en instalaciones en viviendas, se recomienda a los usuarios verter en el punto situado en el espacio de la cocina entre el 15-20% de la produccion de papel/carton desechado (escogiendo el residuo de peor calidad y con menor tasa de blanqueador -a ser posible carton en bruto- que contiene menos inhibidores y ademas es mas diflcil de reincorporar al ciclo de reciclado del papel/carton, y libre de elementos extranos no organicos -e.g., grapas...-), lo que contribuira a optimizar el contenido C/N del compost resultante. En instalaciones en otros tipo de edificaciones, es necesario estudiar la production de alimentos, heces y papel/carton residual local, para estimar cual es el porcentaje optimo de papel/carton residual para incorporar al sistema.In addition, the introduction into the process of a percentage of the residual paper / cardboard generated in the building is proposed, in order to optimize the C / N ratio of the resulting fertilizer. For this, in installations in houses, it is recommended to the users to pour in the point located in the space of the kitchen between 15-20% of the production of paper / cardboard discarded (choosing the waste of worse quality and with lower rate of whitening - if possible raw carton - that contains less inhibitors and is also more difficult to reincorporate the recycling cycle of paper / cardboard, and free of non-organic extraneous elements -eg, staples ...-), which will contribute to optimize the C / N content of resulting compost. In installations in other types of buildings, it is necessary to study the production of food, feces and local waste paper / cardboard, to estimate what is the optimum percentage of paper / wasteboard to be incorporated into the system.

Previo al mezclado de estos tipos de MOR, se realiza un tratamiento de los residuos generados en las cocinas y papel/carton, mediante su triturado. Este tratamiento tiene dos objetivos:Prior to the mixing of these types of MOR, the waste generated in the kitchens and paper / cardboard is treated by grinding. This treatment has two objectives:

• reducir el tamano de las partlculas, lo que nos permite que su transporte se realice mediante la red de saneamiento, evitando su obturation.• reduce the size of the particles, which allows us to transport them through the sanitation network, avoiding their obturation.

• incrementar exponencialmente su superficie de exposition a la action de las bacterias, reduciendo el tiempo de digestion, y por consiguiente, el volumen del bio­ reactor.• exponentially increase its exposure surface to the action of bacteria, reducing the time of digestion, and therefore, the volume of the bio reactor.

La mezcla anterior, ya triturada y homogeneizada se conduce desde una arqueta/tanque mezclador hasta la unidad de biometanizacion. De esta forma, la MOR que llega a los reactores de biogas cumple dos caracterlsticas:The above mixture, already ground and homogenized, is conducted from a mixing chamber / tank to the biomethanization unit. In this way, the MOR that reaches the biogas reactors fulfills two characteristics:

• La mezcla presenta un contenido en materia solida/agua de aprox. 1:4, que se considera optimo para poder ser conducida por gravedad y/o bombeo, y no producir atascos en el sistema.• The mixture has a solids / water content of approx. 1: 4, which is considered optimal to be driven by gravity and / or pumping, and not cause jams in the system.

• Los residuos vegetales, animales frescos y papel/carton se han triturado hasta tener un tamano reducido, aumentando exponencialmente la superficie de degradation por accion de las bacterias, por lo que el tiempo necesario de descomposicion y fermentation anaerobica se reduce de manera tambien exponencial.• Vegetable residues, fresh animals and paper / cardboard have been crushed to a reduced size, exponentially increasing the degradation surface per action of bacteria, so the time required for decomposition and anaerobic fermentation is reduced exponentially.

• Incorpora excrementos que ya estan en fase de fermentacion anaerobica (incorporan bacterias de fermentacion anaerobica) acelerando el subsiguiente proceso de biometanizacion y compensando la perdida de bacterias en el efluente del bio­ reactor.• It incorporates excrements that are already in the anaerobic fermentation phase (they incorporate anaerobic fermentation bacteria), accelerating the subsequent biomethanization process and compensating for the loss of bacteria in the effluent of the bio reactor.

En cuanto a los productos obtenidos del proceso, todos ellos pueden poseer la naturaleza de recurso apto para su utilization en otros procesos:As for the products obtained from the process, all of them may have the nature of a resource suitable for use in other processes:

• El biogas generado puede utilizarse localmente, o venderse a algun agente exterior.• The biogas generated can be used locally, or sold to an external agent.

• El efluente puede ser utilizado como fertilizante agricola, siendo asl reincorporado al ciclo de la Materia Organica, sustituyendo abonos qulmicos que dejan de ser necesarios.• The effluent can be used as agricultural fertilizer, thus being reincorporated into the Organic Matter cycle, replacing chemical fertilizers that are no longer necessary.

• Adicionalmente, el agua podrla depurarse en profundidad mediante algun proceso complementario, o verterse a la red de alcantarillado, pero con una carga organica muy reducida.• Additionally, the water could be purified in depth through some complementary process, or be discharged into the sewage network, but with a very reduced organic load.

De esta forma, se contribuye a cerrar practicamente el ciclo de la Materia Organica en la edification (solamente se excluye el 80% del papel-carton, cuyo ciclo se debe cerrar mediante los sistemas habituales de reciclado), eliminado as! el concepto de Materia Organica Residual, con grandes ventajas medioambientales:In this way, it contributes to close practically the cycle of the Organic Matter in the edification (only 80% of the paper-cardboard is excluded, whose cycle must be closed through the usual recycling systems), eliminated as! the concept of Residual Organic Matter, with great environmental advantages:

• Reduction de un gran porcentaje (en volumen, pero tambien en peso) de la bolsa domestica de basura, y por tanto del esfuerzo de su transporte a vertedero. Adicionalmente, al eliminar los restos organicos de la bolsa de basura reducimos la necesidad (frecuencia) de recogida de basura en las ciudades, al eliminar el riesgo sanitario por la acumulacion de materia organica en descomposicion.• Reduction of a large percentage (in volume, but also in weight) of the domestic trash bag, and therefore the effort of transporting it to landfill. Additionally, by eliminating the organic remains of the garbage bag we reduce the need (frequency) of garbage collection in the cities, by eliminating the health risk due to the accumulation of organic matter in decomposition.

• Elimination del vertido de Materia Organica a vertederos, y por tanto de las emisiones de CH4 generadas en vertederos por su descomposicion, con la consiguiente reduccion de la Huella GEI.• Elimination of the discharge of Organic Matter to landfills, and therefore of the CH4 emissions generated in landfills due to their decomposition, with the consequent reduction of the GHG Footprint.

• Notable reduccion de huella de Energla y GEI, si el biogas producido se utiliza para sustituir otras fuentes de Energla no Renovable.• Significant reduction of energy footprint and GHG, if the biogas produced is used to replace other sources of non-renewable energy.

• Reincorporacion de la Materia Organica al ciclo mediante su uso como compost agricola, eliminando la necesidad de abonos artificiales. Los suelos son uno de los mejores sumideros de carbono, y fertilizar el suelo mediante compost es una forma de aprovechar el suelo como ‘sumidero de carbono’. Anadir el porcentaje de papel/carton explicado, incrementa el contenido en carbono del compost resultante, y con ello la funcion de ‘sumidero de carbono’.• Reincorporation of the Organic Matter to the cycle through its use as agricultural compost, eliminating the need for artificial fertilizers. Soils are one of the best carbon sinks, and fertilizing the soil through compost is a way to take advantage of the soil as a 'carbon sink'. Adding the percentage of paper / carton explained, increases the carbon content of the resulting compost, and with it the function of 'carbon sink'.

• Enorme reduccion de la Huella Gris de las ciudades (causada en la actualidad sobre todo por el vertido de Materia Organica en el saneamiento) y apreciable reduccion de la Huella Gris de la agricultura (causada sobre todo por el uso de abonos artificiales llquidos, que contaminan tanto aculferos superficiales como subterraneos).• Huge reduction of the Gray Footprint of the cities (currently caused mainly by the discharge of Organic Matter in sanitation) and appreciable reduction of the Gray Footprint of agriculture (caused above all by the use of liquid manure fertilizers, which pollute both superficial and underground aculferos).

Adicionalmente, el biogas y compost generados presentan elevada facilidad de comercializacion, mientras que la gran reduccion de la cantidad de residuo que es necesario transportar a vertedero implica una importante reduccion de gasto en recogida de basuras. Todo ello implica que existe un beneficio economico apreciable, una parte importante del cual es incremento del PIB (transformar residuos en recursos), contribuyendo a reducir la importante insostenibilidad economica actual de la sociedad espanola.Additionally, the biogas and compost generated have a high ease of commercialization, while the great reduction in the amount of waste that needs to be transported to landfill implies a significant reduction in waste collection costs. All this implies that there is an appreciable economic benefit, an important part of which is an increase in GDP (transforming waste into resources), contributing to reduce the current significant economic unsustainability of Spanish society.

Se trata por tanto de un esquema con notables implicaciones para la reduccion de la actual elevada y creciente insostenibilidad de nuestras ciudades en sus tres dimensiones:It is therefore a scheme with significant implications for the reduction of the current high and growing unsustainability of our cities in its three dimensions:

• Medioambiental, vinculada a la excesiva huella de energla (con su dependencia del exterior e impactos negativos asociados a nuevas prospecciones de petroleo); a la excesiva huella GEI (vinculada al Cambio climatico, cuyos efectos empiezan a ser apreciables en algunas partes del planeta), a la eutrofizacion debido a la contamination por huella gris de aculferos (e.g., Mar Menor en Murcia), • Environmental, linked to the excessive energy footprint (with its dependence on the exterior and negative impacts associated with new oil prospecting); to the excessive GHG footprint (linked to Climate Change, whose effects are beginning to be noticeable in some parts of the planet), to eutrophication due to the gray footprint contamination of aculferos (eg, Mar Menor in Murcia),

• Social, ya que el aprovechamiento de los actuales ‘residuos organicos’ supone la conversion de ‘basura’ en ‘riqueza’ contribuyendo a paliar la actual y creciente pobreza energetica, maxime por la posibilidad de aprovechamiento del biogas generado en el proceso.• Social, since the use of the current 'organic waste' involves the conversion of 'garbage' into 'wealth' contributing to alleviate the current and growing energy poverty, maximized by the possibility of using the biogas generated in the process.

• Economica, ya que la implantacion del sistema propuesto supone la creacion de riqueza neta, y por tanto un aumento neto del PIB, junto con la creacion de numerosos puestos de trabajo sostenibles, y la reduccion de los costes de gestion de los municipios, al reducir mucho el coste destinado a la gestion de los RU.• Economic, since the implementation of the proposed system involves the creation of net wealth, and therefore a net increase in GDP, together with the creation of numerous sustainable jobs, and the reduction of the management costs of the municipalities, greatly reduce the cost allocated to the management of the RU.

Hay que tener en cuenta que establecer un ciclo propio y diferenciado de la Materia Organica Residual en origen implica incrementar notablemente las tasas de reciclado respecto a los sistemas que separan en vertedero, que se enfrentan a problemas de presencia de impropios que dificultan el proceso de biometanizacion, etc...It must be borne in mind that establishing an own and differentiated cycle of the Residual Organic Material in origin implies to increase notably the rates of recycling with respect to the systems that separate in landfill, that face problems of presence of impropies that hinder the biomethanization process , etc...

DESCRIPCION DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Figura 1, esquema de unidad de fregadero para instalar en punto de vertido de agua y residuos organicos.Figure 1, scheme of sink unit to install at point of spillage of water and organic waste.

Figura 2, esquema tipo de instalacion en restaurante.Figure 2, scheme type of installation in restaurant.

Figura 3, esquema tipo de instalacion en edificio uso Ensenanza (Colegio, Instituto, Universidad,...), Cuarteles, Carceles. En edificios de uso hotelero u hospitalario, hay que prevenir el vertido de sustancias toxicas, o limitar el uso posterior del compost a cultivos no alimentarios (e.g., energeticos).Figure 3, scheme type of installation in building use Ensenanza (College, Institute, University, ...), Barracks, Carceles. In buildings for hotel or hospital use, it is necessary to prevent the spillage of toxic substances, or limit the later use of the compost to non-food crops (e.g., energetics).

Figura 4, esquema tipo de instalacion en edificio de vivienda colectivaFigure 4, scheme type of installation in collective housing building

Figura 5, esquema de funcionamiento de unidad de biometanizacion tipo.Figure 5, scheme of operation of type biomethanization unit.

Nota: Los esquemas tienen caracter ilustrativo y no limitativo.Note: The schemes are illustrative and not limiting.

DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Se describe la instalacion en un edificio de viviendas con prevision de locales comerciales en planta baja y azotea accesible.The installation in a residential building with provision for commercial premises on the ground floor and accessible roof is described.

Se dispone en cada cocina de un punto de vertido de materia organica residual [sobras de alimentos cocinados o sin cocinar] (1). El usuario vierte en este punto la MOR, que llega a un triturador (2), desde el cual la mezcla de MOR triturada y agua se desplaza por gravedad hasta una red de bajantes exclusiva (4). Este punto de vertido se diferencia por tanto del punto de lavado de utensilios o platos (3), que vertera de manera separada a la red de saneamiento (5) dificultando asl la entrada de sustancias inhibidoras de la digestion anaerobica -e.g., detergentes, lejias...-.In each kitchen there is a pour point of residual organic matter [leftovers of cooked or uncooked food] (1). The user pours at this point the MOR, which reaches a shredder (2), from which the mixture of crushed MOR and water is moved by gravity to an exclusive drain network (4). This pouring point is therefore different from the washing point for utensils or dishes (3), which will separate the network from sanitation (5) making it difficult for the entry of substances inhibiting anaerobic digestion -eg, detergents, bleach ...-.

Los excrementos son recogidos desde los propios inodoros (6), conectados a una red de aguas negras (7) que los conduce hasta una arqueta de retention de cuerpos extranos (8) y posteriormente un triturador (9).The excrements are collected from the toilets themselves (6), connected to a network of black water (7) that leads them to a retention chest of foreign bodies (8) and then a crusher (9).

En Planta Baja, se dejan puntos de prevision de conexion (10) a la red (4) donde se prevea la ubicacion de cocinas, y de conexion (11) a la red (7) en zonas donde se prevea la ubicacion de Aseos.On the ground floor, connection forecast points (10) are left to the network (4) where the location of kitchens is foreseen, and connection (11) to the network (7) in areas where the location of toilets is foreseen.

Las dos redes (4) y (7) que llevan la MOR, tienen elementos que permiten su ventilation en el nivel superior (12) y se juntan en su parte inferior en una arqueta/tanque de mezclado y homogeneizacion (13), desde el cual la mezcla se desplaza por gravedad mediante conductos (14) hasta la unidad de biometanizacion (15). El diseno de esta unidad puede variar segun el tipo de edificio y ubicacion concreta.The two networks (4) and (7) that carry the MOR, have elements that allow their ventilation in the upper level (12) and join in their lower part in a chamber / tank of mixing and homogenization (13), from the which the mixture moves by gravity through ducts (14) to the biomethanization unit (15). The design of this unit may vary according to the type of building and specific location.

Un sistema tipo puede ser (se proporciona a continuation una description de un bio-reactor de dos fases, pero pueden disenarse sistemas de bio-reactor una fase, o de otros tipos):A typical system can be (a description of a two-phase bioreactor is given below, but one-phase, or other types of bio-reactor systems can be designed):

• Dos tanques digestores (15A y B) en serie para maximizar la extraction de biogas.• Two digester tanks (15A and B) in series to maximize the extraction of biogas.

La entrada del efluente desde la arqueta mezcladora se produce al tanque 15a (15.1), y al menos el tanque 15B debe tener proceso de digestion termofilo a 55°C, para garantizar el pasteurizado del residuo e ‘inocuidad’ del efluente en la salida (15.3). • Ambos tanques tendran una salida una salida en su parte superior por la cual sale el biogas (15.2) que se genera, que se almacena localmente en un deposito (16) desde el cual se canaliza hacia una red externa que permita su distribution (16.1), o se suministra (16.2) para generation local de energla (17). En este ultimo caso, el biogas puede utilizarse para la generacion local de calor -que puede suministrarse a los tanques de biometanizacion (17.1) o en las fases de evaporation posterior del efluente (17.2) - o electricidad, en cuyo caso puede verterse a una red externa (17.3).The effluent inlet from the mixing box is produced in tank 15a (15.1), and at least tank 15B must have a thermophilic digestion process at 55 ° C, to guarantee the pasteurization of the waste and 'harmlessness' of the effluent at the outlet ( 15.3). • Both tanks will have an exit at the top whereby the biogas (15.2) that is generated is released, which is stored locally in a tank (16) from which it is channeled to an external network that allows its distribution (16.1). ), or is supplied (16.2) for local power generation (17). In the latter case, biogas can be used for local heat generation - which can be supplied to the biomethanization tanks (17.1) or in the subsequent evaporation phases of the effluent (17.2) - or electricity, in which case it can be poured into a external network (17.3).

• El tanque de biometanizacion 15A tendra tambien una salida en su parte superior, para que el efluente se desplace hasta el tanque 15B (15.A.1). Este segundo tanque, tendra a su vez una tendra una salida en su parte inferior y opuesta a la entrada del afluente (15.B.1). El efluente de este tanque es inerte, y procederemos a tratarlo para su separation en compost y agua (18). Para ello, se realizan dos etapas:• The biomethanization tank 15A will also have an outlet in its upper part, so that the effluent moves to tank 15B (15.A.1). This second tank, in turn, will have an outlet in its lower part and opposite the entrance of the tributary (15.B.1). The effluent of this tank is inert, and we will proceed to treat it for its separation in compost and water (18). For this, two stages are carried out:

o Separacion de la parte mas gruesa del residuo solido del agua mediante centrifugado (18 A) o Separation of the thickest part of the solid waste from the water by centrifugation (18 A)

o Separacion de los solidos finos mediante un filtrado (18B) -puede incluir a su vez dos etapas, por ejemplo un ultrafiltrado y osmosis inversa-. o Separation of the fine solids by filtering (18B) - can also include two stages, for example an ultrafiltrate and reverse osmosis.

Tras este proceso obtenemos un residuo solido, que podremos comercializar como fertilizante (18.1) y una parte liquida (agua) que podemos aprovechar para usos secundarios o verter a la red de alcantarillado (18.2), o derivar (18.3) a un tratamiento de depuracion mas intenso (19) -e.g., mediante evaporation al vacloobteniendo agua depurada (19.1). After this process we obtain a solid waste, which we can market as fertilizer (18.1) and a liquid part (water) that we can take advantage of for secondary uses or pour into the sewerage network (18.2), or derive (18.3) to a purification treatment more intense (19) -eg, by evaporation to vacloobteniendo purified water (19.1).

Claims (3)

REIVINDICACIONES 1. Sistema que permite el tratamiento de la Materia Organica Residual (MOR) mediante biometanizacion, caracterizado por recogida de MOR procedente de dos redes, cocinas y aseos, que tienen elementos que permiten su ventilacion en su parte superior y se juntan en su parte inferior en una arqueta/tanque de mezclado y homogeneizacion, desde el cual la mezcla se desplaza por gravedad mediante conductos hasta la unidad de biometanizacion.1. System that allows the treatment of the Residual Organic Matter (MOR) by biomethanization, characterized by collection of MOR from two networks, kitchens and toilets, which have elements that allow its ventilation in its upper part and join in its lower part in a mixing / homogenization tank / tank, from which the mixture moves by gravity through ducts to the biomethanization unit. 2. Sistema que permite el tratamiento de la Materia Organica Residual (MOR) mediante biometanizacion, segun reivindicacion 1, caracterizado porque la recogida de MOR en la primera red se realiza en puntos de vertido de alimentos y ciertos tipos de carton/papel en fregaderos de cocinas, pasando posteriormente por un triturador, desde el cual la mezcla de MOR triturada y agua se desplaza por gravedad hasta una red de bajantes exclusiva.2. System that allows the treatment of the Residual Organic Matter (MOR) by biomethanization, according to claim 1, characterized in that the collection of MOR in the first network is carried out in food dumping points and certain types of paper / cardboard in sinks of kitchens, passing later by a shredder, from which the mixture of crushed MOR and water is moved by gravity to an exclusive drain network. 3. Sistema que permite el tratamiento de la Materia Organica Residual (MOR) mediante biometanizacion, segun reivindicacion 1, caracterizado porque la recogida de MOR en la segunda red se realiza a partir de excrementos recogidos desde los propios inodoros, conectados a una red de aguas negras que los conduce hasta una arqueta de retencion de cuerpos extranos y posteriormente a un triturador. 3. System that allows the treatment of the Residual Organic Material (MOR) by biomethanization, according to claim 1, characterized in that the collection of MOR in the second network is made from excrements collected from the toilets themselves, connected to a water network black that leads them to a retention box of foreign bodies and then to a shredder.
ES201830355U 2017-12-12 2017-12-12 Organic Waste Management System Expired - Fee Related ES1228161Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830355U ES1228161Y (en) 2017-12-12 2017-12-12 Organic Waste Management System

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830355U ES1228161Y (en) 2017-12-12 2017-12-12 Organic Waste Management System

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1228161U true ES1228161U (en) 2019-04-11
ES1228161Y ES1228161Y (en) 2019-07-02

Family

ID=65999762

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201830355U Expired - Fee Related ES1228161Y (en) 2017-12-12 2017-12-12 Organic Waste Management System

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1228161Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1228161Y (en) 2019-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20120111800A1 (en) Method and system for harvesting water, energy and biofuel
CN206203987U (en) Not against the independent runoff water recycling treatment system of dispersion of municipal systems
CN106431517A (en) Kitchen waste treatment device for coupling aerobic composting with anaerobic fermentation
CN104450501B (en) A kind of distributing life in the countryside waste resource utilization device and application thereof
CN206298517U (en) The food waste treatment device that a kind of aerobic compost is coupled with anaerobic fermentation
Arthur et al. Biogas generation from sewage in four public universities in Ghana: A solution to potential health risk
Saraswati et al. Feasibility evaluation of wastewater treatment plant system: A case study of domestic wastewater system in Sleman Regency, Yogyakarta, Indonesia
Lansing et al. Methane production for sanitation improvement in Haiti
ES1228161U (en) Organic Waste Management System (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN204356328U (en) A kind of distributing life in the countryside waste resource utilization device
CN102174379A (en) Biogas generating pit for co-processing domestic garbage and human dejecta of rural scattered inhabitants
CN102746037A (en) Garbage and sewage integrated purification and fertilizer production system
Roccaro et al. Historical Development of Sanitation from the 19th Century to Nowadays: Centralized vs Decentralized Wastewater Management Systems (Evolution of Sanitation and Wastewater Technologies through the Centuries)
Uzuh et al. Innovation for new anaerobic domestic wastewater treatment recycling system in developing countries
JP2005087935A (en) Method of collecting and treating garbage and excrement and equipment for the method
BR102016012858A2 (en) STATION AND PROCESS OF TREATMENT OF GRAY WATER FOR NON-POTABLE REUSE WATER PRODUCTION
CN103588351A (en) Treating method and apparatus for urban and rural household garbage and sewage
Khalid et al. Integrated Decentralised Wastewater Treatment for Rural Areas with a Focus on Resource Recovery
Guven et al. Impact of food waste addition to municipal wastewater on environmental infrastructure
Bidira et al. Review on dry toilet and management: Brown water (feces) characteristics, composition, and management
Werner et al. Ecosan—Introduction of Closed-Loop Approaches in Wastewater Management and Sanitation—A Supra-Regional GTZ-Project
Towprayoon Wastewater flow and solid waste stream in Thailand
Kaczala A review of dry toilet systems
Wang et al. Stabilization and sanitization of concentrated domestic bio-wastes with improved septic tank technology
Sohail et al. Transformative technologies for safely managed sanitation

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1228161

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20190411

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1228161

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20190626

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20240702