[go: up one dir, main page]

ES1215349U - Instrumental for acetabular guidance (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Instrumental for acetabular guidance (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1215349U
ES1215349U ES201830741U ES201830741U ES1215349U ES 1215349 U ES1215349 U ES 1215349U ES 201830741 U ES201830741 U ES 201830741U ES 201830741 U ES201830741 U ES 201830741U ES 1215349 U ES1215349 U ES 1215349U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
acetabular
instrument
reference system
femur
patient
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201830741U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1215349Y (en
Inventor
José Francisco SANCHEZ MATEO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201830741U priority Critical patent/ES1215349Y/en
Publication of ES1215349U publication Critical patent/ES1215349U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1215349Y publication Critical patent/ES1215349Y/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Prostheses (AREA)

Abstract

Instrument for acetabular guidance comprising a reference system for obtaining the pelvic plane (1) associated with an iliac crest reference system (2) which is characterized in that said reference system in the iliac crest (2) is linked with at least one acetabular and cup impactor milling guide (3); a lateralization measurement system for positioning the femur (4); a device for measuring the angle of anteversion of the neck of the femur (5) and, finally, a marking device for the center of the hip joint (6). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

INSTRUMENTAL PARA EL GUIADO ACETABULARINSTRUMENTAL FOR ACETABULAR GUIDANCE

Objeto de la invenciónObject of the invention

El objeto de la presente memoria es un instrumental para el guiado acetabular, diseñado específicamente para guiar al cirujano durante la implantación de una prótesis de cadera, en concreto, para conseguir un mayor grado de exactitud y sencillez durante la técnica quirúrgica de colocación del componente acetabular, ayudando a reducir las posibles dismetrías en el paciente receptor de la citada prótesis.The object of the present report is an instrument for acetabular guidance, specifically designed to guide the surgeon during the implantation of a hip prosthesis, in particular, to achieve a greater degree of accuracy and simplicity during the surgical technique of placing the acetabular component , helping to reduce possible dysmetrias in the patient receiving the said prosthesis.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

En la actualidad, en la técnica quirúrgica de implantación de prótesis de cadera, el cirujano no cuenta con un medio de ayuda que le permita reducir las posibles dismetrías en el paciente, ya que, los ángulos del acetábulo son definidos por la experiencia del propio cirujano y no por ningún tipo de instrumental, que ayudase a reducir el riesgo de errores en la implantación de las citadas prótesis.At present, in the surgical technique of hip prosthesis implantation, the surgeon does not have a means of help that allows him to reduce the possible dysmetrias in the patient, since, the angles of the acetabulum are defined by the experience of the surgeon himself and not for any type of instruments, which would help reduce the risk of errors in the implantation of the mentioned prostheses.

Como consecuencia de la falta de guías de colocación del implante, se pueden producir errores en la colocación de la prótesis de cadera, ya sean como consecuencia de una mala angulación o por la aparición de dismetrías, que generarán a posteriori una falta de confort en el paciente, así como posibles dolores y/o cojeras. Ello provoca, que se disminuya el plazo de la revisión de la prótesis, o incluso, una nueva intervención para la recolocación de la misma, con el consecuente trastorno físico y/o psíquico para el paciente.As a result of the lack of implant placement guides, errors in the placement of the hip prosthesis may occur, either as a result of poor angulation or the appearance of dysmetrias, which will subsequently generate a lack of comfort in the patient, as well as possible pain and / or lameness. This causes, that the term of the revision of the prosthesis is reduced, or even, a new intervention for the repositioning of the same, with the consequent physical and / or psychic disorder for the patient.

El solicitante, es conocedor de diversos sistemas implementados por ordenador, que ayudan a solventar la problemática planteada, no obstante, este tipo de sistemas tienen un alto coste económico asociado, que dificulta su implantación en los hospitales.The applicant is aware of various systems implemented by computer, which help to solve the problems raised, however, these types of systems have a high associated economic cost, which makes their implementation difficult in hospitals.

A su vez, el solicitante es conocedor de la patente europea validada en España, ES 2 544 293 T3 que describe un instrumento quirúrgico ortopédico para colocar un componente protésico acetabular en el acetábulo preparado quirúrgicamente de un paciente, comprendiendo el instrumento: una base que incluye una pluralidad de patas de montajeIn turn, the applicant is aware of the European patent validated in Spain, ES 2 544 293 T3, which describes an orthopedic surgical instrument to place an acetabular prosthetic component in a patient's surgically prepared acetabulum, the instrument comprising: a base that includes a plurality of mounting legs

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

configuradas para acoplarse a la pelvis del paciente, una primera conexión articulada acoplada pivotantemente a la base, un mecanismo de bloqueo operable para bloquear la primera conexión articulada en su posición con respecto a la base, caracterizado porque la primera conexión articulada incluye un nivel de burbuja de aire, y el instrumento incluye una segunda conexión articulada acoplada de forma amovible a la primera conexión articulada, teniendo la segunda conexión articulada un eje de alineamiento correspondiente a un ángulo deseado (a) de abducción y a un ángulo deseado (P) de anteversión del eje acetabular del componente protésico acetabular.configured to engage the patient's pelvis, a first articulated connection pivotally coupled to the base, an operable locking mechanism to lock the first articulated connection in position with respect to the base, characterized in that the first articulated connection includes a bubble level of air, and the instrument includes a second articulated connection removably coupled to the first articulated connection, the second articulated connection having an alignment axis corresponding to a desired angle (a) of abduction and a desired angle (P) of anteversion of the acetabular axis of the acetabular prosthetic component.

De igual forma, el documento ES 2571445 T3, describe otro instrumento quirúrgico ortopédico para colocar un componente protésico acetabular en un acetábulo preparado quirúrgicamente de un paciente, comprendiendo el instrumento: una base configurada para acoplarse a la pelvis del paciente, una primera conexión articulada acoplada a la base, y un mecanismo de bloqueo operable para bloquear la primera conexión articulada en su posición con respecto a la base, y una segunda conexión articulada acoplada a la primera conexión articulada, teniendo la segunda conexión articulada un eje de alineamiento correspondiente a un ángulo deseado (a) de abducción y un ángulo deseado (B) de anteversión del eje acetabular del componente protésico acetabular, caracterizado porque la primera conexión articulada incluye un indicador basado en gravedad.Similarly, document ES 2571445 T3 describes another orthopedic surgical instrument for placing an acetabular prosthetic component in a patient surgically prepared acetabulum, the instrument comprising: a base configured to engage the patient's pelvis, a first articulated articulated connection to the base, and an operable locking mechanism to block the first articulated connection in position with respect to the base, and a second articulated connection coupled to the first articulated connection, the second articulated connection having an alignment axis corresponding to an angle desired (a) of abduction and a desired angle (B) of anteversion of the acetabular axis of the acetabular prosthetic component, characterized in that the first articulated connection includes a gravity-based indicator.

También son conocidos en el estado de la técnica, el documento GB 2448740 A describe un dispositivo de alineamiento que comprende una guía de utilidad en procedimientos quirúrgicos para la alineación de herramientas quirúrgicas e implantes, y en particular para procedimientos de artroplastia total de cadera. También, el documento US 5141512 A, que describe un aparato para alinear un componente acetabular para su correcta colocación en un procedimiento de reemplazo de la articulación de cadera; este aparato incluye un bastidor que tiene pies que se colocan y se sujetan a las espinas ilíacas y a los tubérculos púbicos de la pelvis de un paciente, para definir un plano de referencia, teniendo dicho bastidor medios para mostrar la posición de dicho plano de referencia.Also known in the state of the art, GB 2448740 A describes an alignment device comprising a guide useful in surgical procedures for the alignment of surgical tools and implants, and in particular for procedures of total hip arthroplasty. Also, US 5141512 A, which describes an apparatus for aligning an acetabular component for proper placement in a hip joint replacement procedure; This apparatus includes a frame having feet that are placed and attached to the iliac spines and pubic tubers of a patient's pelvis, to define a reference plane, said frame having means to show the position of said reference plane.

El documento US 2002010474 A1, describe un aparato para determinar la posición relativa de los huesos durante la cirugía y, más particularmente, a un aparato para determinar el desplazamiento distal y lateralización del fémur en relación con el ilion de un paciente durante la cirugía de reemplazo total de cadera, estando el aparato adaptado para una fácil instalación y extracción, por lo que una parte principal del aparato puede ser retiradaUS 2002010474 A1 describes an apparatus for determining the relative position of the bones during surgery and, more particularly, for an apparatus for determining the distal displacement and lateralization of the femur in relation to the ilium of a patient during replacement surgery. Total hip, the device being adapted for easy installation and removal, so that a main part of the device can be removed

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

temporalmente del sitio quirúrgico de manera que proporcione un acceso sin obstáculos al mismo. Y, por último, el documento US 5700278 A describe un dispositivo para medir la longitud de la pierna y lateralización del fémur en relación con un punto fijo del ilion de un paciente, para su uso en un procedimiento quirúrgico de reemplazo total de cadera.temporarily from the surgical site so as to provide unobstructed access to it. And finally, US 5700278 A describes a device for measuring the length of the leg and lateralization of the femur in relation to a fixed point of the ilium of a patient, for use in a surgical procedure of total hip replacement.

Ninguna de las soluciones expuestas resuelve la problemática planteada de la misma forma que lo hace la invención aquí propuesta, con notables resultados en cuanto a su facilidad de uso y ayuda al cirujano en la colocación de la prótesis de cadera. Por ello, la solución aquí propuesta, podrá emplearse como un instrumental de empleo en un alto porcentaje de prótesis de cadera, de las actualmente empleadas en el mercado.None of the solutions presented solve the problem posed in the same way as the invention proposed here, with remarkable results in terms of its ease of use and helps the surgeon in the placement of the hip prosthesis. Therefore, the solution proposed here may be used as an employment instrument in a high percentage of hip prostheses, of those currently used in the market.

A su vez, la invención aquí propuesta, dado su especial diseño, podrá ser adaptable a las características concretas de la geometría del paciente, asegurando al cirujano unos resultados óptimos. Además, el hecho de que, durante su empleo, pueda ser utilizada en diversas vías de abordaje, facilita la tarea al cirujano, lo que le permitirá realizar la intervención de una manera más eficiente que con las soluciones actualmente conocidas.In turn, the invention proposed here, given its special design, may be adaptable to the specific characteristics of the patient's geometry, ensuring optimal results for the surgeon. In addition, the fact that, during its use, it can be used in various ways of approach, facilitates the task to the surgeon, which will allow him to perform the intervention in a more efficient way than with the currently known solutions.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El problema técnico que resuelve la presente invención es conseguir un instrumental que permita facilitar al cirujano conseguir una mayor exactitud en la colocación del componente acetabular de una prótesis de cadera. Para ello, el instrumental para el guiado acetabular, objeto de la presente memoria, comprende esencialmente un sistema de referencia de obtención del plano pélvico asociado con un sistema de referencia en cresta iliaca que está caracterizado porque dicho sistema de referencia en cresta iliaca se encuentra vinculado con al menos una guía de fresado acetabular e impactadora de cotilo; un sistema de medición de lateralización para el posicionamiento del fémur; un dispositivo de medición del ángulo de anteversión del cuello del fémur y, finalmente, un dispositivo señalizador del centro de la articulación de la cadera.The technical problem solved by the present invention is to achieve an instrument that makes it easier for the surgeon to achieve greater accuracy in the placement of the acetabular component of a hip prosthesis. For this, the instruments for acetabular guidance, object of the present specification, essentially comprise a reference system for obtaining the pelvic plane associated with an iliac crest reference system that is characterized in that said iliac crest reference system is linked with at least one acetabular milling and impact cup guide; a lateralization measurement system for the positioning of the femur; a device for measuring the anteversion angle of the neck of the femur and, finally, a signaling device of the center of the hip joint.

Gracias a su diseño, el instrumental, ayudará al cirujano en la correcta elección del ángulo de colocación de la prótesis de cadera, evitando así posibles dismetrías en el paciente, con el consecuente trastorno que podría suponerle.Thanks to its design, the instruments, will help the surgeon in the correct choice of the angle of placement of the hip prosthesis, thus avoiding possible dysmetrias in the patient, with the consequent disorder that could suppose.

Como consecuencia de su diseño sencillo, el instrumental tendrá un coste económicoAs a result of its simple design, the instruments will have an economic cost

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

reducido, respecto de las soluciones conocidas en el estado de la técnica. Esto, sumado a su carácter universal (compatible con un alto porcentaje de las prótesis conocidas en el ámbito comercial) y el hecho de que permita varias vías de abordaje al cirujano sumado a la adaptabilidad a la geometría concreta del paciente, permitirá que su uso, pueda extenderse reduciendo los costes económicos de la intervención altamente, ya que se reduce las posibilidades de error achacables al factor humano (cirujano).reduced, compared to the solutions known in the state of the art. This, in addition to its universal character (compatible with a high percentage of known prostheses in the commercial field) and the fact that it allows several approaches to the surgeon together with the adaptability to the specific geometry of the patient, will allow its use, It can be extended by reducing the economic costs of the intervention highly, since the chances of error attributable to the human factor (surgeon) are reduced.

Además, el empleo del presente instrumental, permitirá obviar la realización fluoroscopia per-operatoria y/o disponer de un TAC o RM previa, lo que reducirá también el gasto económico asociado a la intervención y a su vez, reducirá la cantidad de pruebas a realizar al paciente, lo que reducirá las molestias y/o incomodidades previas a la intervención.In addition, the use of this instrument, will allow to avoid the per-operative fluoroscopy and / or have a previous CT or MRI, which will also reduce the economic cost associated with the intervention and in turn, will reduce the amount of tests to be performed at patient, which will reduce discomfort and / or discomfort prior to the intervention.

Breve descripción de las figurasBrief description of the figures

A continuación, se pasa a describir de manera muy breve una serie de dibujos que ayudan a comprender mejor la invención y que se relacionan expresamente con una realización de dicha invención que se presenta como un ejemplo no limitativo de ésta.Next, a series of drawings that help to better understand the invention and that expressly relate to an embodiment of said invention that is presented as a non-limiting example thereof is described very briefly.

FIG 1. Muestra una vista en perspectiva del instrumental para el guiado acetabular, objeto de la presente memoria.FIG 1. Shows a perspective view of the instruments for acetabular guidance, object of the present specification.

FIG 2. Muestra una vista del sistema de referencia de obtención del plano pélvico (1), como parte del instrumental para el guiado acetabular.FIG 2. Shows a view of the reference system for obtaining the pelvic plane (1), as part of the instruments for acetabular guidance.

FIG 3. Muestra una vista del sistema de referencia en cresta iliaca (2), como parte del instrumental para el guiado acetabular.FIG 3. Shows a view of the iliac crest reference system (2), as part of the instruments for acetabular guidance.

FIG 4. Muestra una vista de la guía de fresado acetabular e impactadora de cotilo (3), como parte del instrumental para el guiado acetabular.FIG 4. Shows a view of the acetabular and impactor milling guide (3) as part of the instruments for acetabular guidance.

FIG 5. Muestra una vista del sistema de medición de lateralización para el posicionamiento del fémur (4), como parte del instrumental para el guiado acetabular.FIG 5. Shows a view of the lateralization measurement system for the positioning of the femur (4), as part of the instruments for acetabular guidance.

FIG 6. Muestra una vista del dispositivo de medición del ángulo de anteversión del cuello del fémur (5), como parte del instrumental para el guiado acetabular FIG 7. Muestra una vista dispositivo señalizador del centro de la articulación de la cadera (6), como parte del instrumental para el guiado acetabularFIG 6. Shows a view of the anteversion angle measuring device of the femur neck (5), as part of the instruments for acetabular guidance FIG 7. Shows a view indicating device of the center of the hip joint (6), as part of the instruments for acetabular guidance

Exposición de un modo detallado de realización de la invenciónStatement of a detailed embodiment of the invention

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

En las figuras adjuntas se muestra una realización preferida de la invención. Más concretamente, el instrumental para el guiado acetabular, objeto de la presente memoria, está esencialmente compuesto por un sistema de referencia de obtención del plano pélvico (1) asociado con un sistema de referencia en cresta iliaca (2) que se encuentra vinculado con al menos una guía de fresado acetabular e impactadora de cotilo (3) junto con un sistema de medición de lateralización para el posicionamiento del fémur (4) y un dispositivo de medición del ángulo de anteversión del cuello del fémur (5) junto con un dispositivo señalizador del centro de la articulación de la cadera (6), respectivamente.A preferred embodiment of the invention is shown in the attached figures. More specifically, the instruments for acetabular guidance, object of the present specification, are essentially composed of a reference system for obtaining the pelvic plane (1) associated with a reference system on the iliac crest (2) that is linked to the minus an acetabular and impact cup milling guide (3) together with a lateralization measurement system for the positioning of the femur (4) and an anteversion angle measuring device of the femur neck (5) together with a signaling device from the center of the hip joint (6), respectively.

El sistema de referencia de obtención del plano pélvico (1) tiene como función principal ofrecer al cirujano la información sobre la ubicación del plano pélvico del paciente, medido en su propia pelvis, lo que le permitirá colocar la prótesis correctamente.The reference system for obtaining the pelvic plane (1) has as its main function to offer the surgeon information about the location of the patient's pelvic plane, measured in his own pelvis, which will allow him to place the prosthesis correctly.

Para ello, dicho sistema (1) está compuesto por una estructura de tres patas (1a), que se colocan en las espinas iliacas antero-posteriores y en la sínfisis pélvica del paciente antes de la operación y una serie de cuerpos plásticos (1b) y varillas (1c), que definirán el ángulo correcto de colocación de la prótesis.For this, said system (1) is composed of a structure with three legs (1a), which are placed in the anteroposterior iliac spines and in the patient's pelvic symphysis before the operation and a series of plastic bodies (1b) and rods (1c), which will define the correct angle of placement of the prosthesis.

Las patas (1a) tendrá un carácter regulable en altura, con un recorrido de entre 8 y 12 cm, siendo su recorrido preferido de 9 cm. lo que le permitirá adaptarse a las diferentes alturas de apoyo en la pelvis, en función de la grasa del paciente o las indicaciones del cirujano. Las patas (1a) contarán con unas guías que permitan su posicionamiento lo que facilitará su colocación en la pelvis con una separación máxima entre las espinas iliacas de entre 25 y 35 cm. siendo su medida preferida de 30 cm.; con una distancia distal-proximal entre las espinas y la sínfisis de entre 9 y 13 cm. siendo su medida preferida de 11 cm. Y finalmente, las citadas patas (1a) estarán dotadas de un nivel (1d) que permita referenciar el plano de la mesa pélvica respecto del plano de trabajo de la mesa de operaciones.The legs (1a) will have a height-adjustable character, with a path of between 8 and 12 cm, with a preferred path of 9 cm. This will allow it to adapt to the different heights of support in the pelvis, depending on the fat of the patient or the instructions of the surgeon. The legs (1a) will have guides that allow their positioning, which will facilitate their placement in the pelvis with a maximum separation between the iliac spines between 25 and 35 cm. being his preferred measure of 30 cm .; with a distal-proximal distance between the spines and the symphysis between 9 and 13 cm. being his preferred measure of 11 cm. And finally, the aforementioned legs (1a) will be provided with a level (1d) that makes it possible to reference the plane of the pelvic table with respect to the work plane of the operating table.

El sistema de referencia en cresta iliaca (2) tiene como función principal, la de replicar el ángulo obtenido en el sistema de referencia de obtención del plano pélvico (1), estando fijado rígidamente a la pelvis del paciente, de tal forma, que la referencia sea independiente a la vía de abordaje seleccionada por el cirujano. Dicho sistema (2) comprende una guía (2a) para la colocación de al menos una aguja de fijación (2b) que incorporará anclada una pieza de fijación (2c) que servirá como medio de fijación del sistema de referencia (2) y cuya forma está ideada para no colisionar con la mesa pélvica y quede solidariamente unida alThe reference system in the iliac crest (2) has as its main function, to replicate the angle obtained in the reference system to obtain the pelvic plane (1), being rigidly fixed to the patient's pelvis, in such a way that the Reference is independent of the approach route selected by the surgeon. Said system (2) comprises a guide (2a) for the placement of at least one fixing needle (2b) which will incorporate an anchoring piece (2c) anchored that will serve as a means of fixing the reference system (2) and whose shape It is designed not to collide with the pelvic table and is jointly attached to the

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

cuerpo del paciente. Y donde a su vez, se encuentra asociada con una rótula (2d), que permitirá ajustar la angulación y tendrá forma recta o acodada con un ángulo de 25°.patient body And where in turn, it is associated with a kneecap (2d), which will allow you to adjust the angle and will have a straight or angled shape with an angle of 25 °.

Y donde, finalmente el sistema de referencia en cresta iliaca (2) comprende a su vez, un cuerpo guía de paralelismo (2e) que servirá para fijar de forma paralela entre una varilla de la mesa pélvica y una varilla del sistema de referencia de la cresta iliaca que se acoplará con el tubo de la rótula, de tal forma, que se consigan colocar los dos ejes paralelos antes de fijar la rótula (2d) previo a la retirada del sistema (2). Esta guía (2e) permitirá obtener separaciones de entre 15 y 20 cm. siendo su medida preferida de 18 cm.And where, finally, the iliac crest reference system (2) in turn comprises a parallel guide body (2e) that will serve to fix in parallel between a rod of the pelvic table and a rod of the reference system of the iliac crest that will be coupled with the kneecap tube, so that the two parallel axes can be placed before fixing the kneecap (2d) prior to the removal of the system (2). This guide (2e) will allow to obtain separations of between 15 and 20 cm. being his preferred measurement of 18 cm.

La guía de fresado acetabular e impactadora de cotilo (3), está compuesta esencialmente por un cuerpo capaz de transmitir el ángulo fijado en el sistema de referencia (2) a la mayoría de fresas e impactadores conocidos en el mercado, de tal forma, que la prótesis se implante en el ángulo obtenido en la mesa pélvica. Dicha guía de fresado (3) se encuentra acoplada al sistema de referencia en cresta iliaca (2) con una separación de entre 15 y 20 cm.; y donde, dicha guía (3) está compuesta por una guía deslizante, que, en su parte superior, presenta una serie de rebajes (3a) que permite su empleo para la mayoría de instrumentales comerciales.The acetabular and impactor milling guide of the cup (3) is essentially composed of a body capable of transmitting the angle set in the reference system (2) to the majority of strawberries and impactors known in the market, in such a way that The prosthesis is implanted at the angle obtained on the pelvic table. Said milling guide (3) is coupled to the iliac crest reference system (2) with a separation of between 15 and 20 cm .; and where, said guide (3) is composed of a sliding guide, which, in its upper part, presents a series of recesses (3a) that allows its use for the majority of commercial instruments.

El sistema de medición de lateralización para el posicionamiento del fémur (4) para evitar o reducir dismetrías, está conformado esencialmente, por dos guías (4a,4b), donde la primera de ellas está diseñada para medir la lateralización (4a), mientras que la segunda de ellas (4b), está diseñada para medir la longitud proximal entre el sistema de referencia iliaca (2) y el punto del fémur del paciente, antes y después de la cirugía, para que el cirujano pueda comprobar que no se producen dichas dismetrías en el paciente.The lateralization measurement system for the positioning of the femur (4) to avoid or reduce dysmetrias, is essentially formed by two guides (4a, 4b), where the first one is designed to measure lateralization (4a), while the second of them (4b), is designed to measure the proximal length between the iliac reference system (2) and the patient's femur point, before and after surgery, so that the surgeon can verify that these do not occur dysmetrias in the patient.

La máxima lateralización medible (4a) por el sistema de medición (4) será de entre 5 y 6 cm, mientras que para las dismetrías (4b) será de entre 18 y 22 cm.The maximum measurable lateralization (4a) by the measuring system (4) will be between 5 and 6 cm, while for the dysmetries (4b) it will be between 18 and 22 cm.

Uno de los extremos del sistema (4) tendrá carácter acodado, que incorporará un orificio, que permitirá contactar con el fémur del paciente, o incluso, hacer una marca de referencia en el mismo.One of the ends of the system (4) will be angled, which will incorporate a hole, which will allow contact with the patient's femur, or even make a reference mark on it.

El dispositivo de medición del ángulo de anteversión del cuello del fémur (5), está diseñado para obtener la información necesaria para seleccionar el implante óptimo para cadaThe femoral neck anteversion angle measuring device (5) is designed to obtain the necessary information to select the optimal implant for each

paciente dentro del ámbito de las prótesis de caderas. Dicho dispositivo (5) está compuesto por, un mango (5a) asociado con un pincho (5b) que se clava en el fémur, asociado a su vez, con una escala graduada (5c) hasta ±45°.patient within the scope of hip prostheses. Said device (5) is composed of a handle (5a) associated with a skewer (5b) that is nailed to the femur, associated in turn, with a graduated scale (5c) up to ± 45 °.

5 El dispositivo señalizador del centro de la articulación de la cadera (6), está diseñada, para la definición del centro de la articulación de la cadera del paciente en posición decúbito supina y mantener dicha referencia al mover al paciente y variar así el abordaje, o facilitar el empleo de rayos X durante la intervención. Está diseñado para asociarse con el sistema de referencia en cresta iliaca (2), y comprende esencialmente un cuerpo con forma de "T”, 10 compuesto por sendos brazos prolongadores, (6a, 6b) tanto en dirección longitudinal (6a) como transversal del cuerpo (6b), asociado este último a un inserto metálico radio opaco (6c).5 The signaling device of the center of the hip joint (6) is designed, for the definition of the center of the hip joint of the patient in supine position and to maintain said reference when moving the patient and thus vary the approach, or facilitate the use of x-rays during the intervention. It is designed to be associated with the iliac crest reference system (2), and essentially comprises a "T" shaped body, consisting of two extension arms, (6a, 6b) both in the longitudinal (6a) and transverse direction of the body (6b), the latter associated with an opaque radio metallic insert (6c).

Claims (10)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 1. - Instrumental para el guiado acetabular que comprende un sistema de referencia de obtención del plano pélvico (1) asociado con un sistema de referencia en cresta iliaca (2) que está caracterizado porque dicho sistema de referencia en cresta iliaca (2) se encuentra vinculado con al menos una guía de fresado acetabular e impactadora de cotilo (3); un sistema de medición de lateralización para el posicionamiento del fémur (4); un dispositivo de medición del ángulo de anteversión del cuello del fémur (5) y, finalmente, un dispositivo señalizador del centro de la articulación de la cadera (6).1. - Instrument for acetabular guidance comprising a reference system for obtaining the pelvic plane (1) associated with an iliac crest reference system (2) that is characterized in that said iliac crest reference system (2) is located linked with at least one acetabular milling and impact cup guide (3); a lateralization measurement system for the positioning of the femur (4); a device for measuring the anteversion angle of the neck of the femur (5) and, finally, a signaling device of the center of the hip joint (6). 2. - Instrumental para el guiado acetabular según la reivindicación 1 en donde el sistema de referencia de obtención del plano pélvico (1) está compuesto por una estructura de tres patas (1a), que se colocan en las espinas iliacas antero-posteriores y en la sínfisis pélvica del paciente antes de la operación y una serie de cuerpos plásticos (1b) y varillas (1c), que definen el ángulo correcto de colocación de la prótesis; y donde, las patas (1a) tienen un carácter regulable en altura, con un recorrido de entre 8 y 12 cm, siendo su recorrido preferido de 9 cm. lo que le permitirá adaptarse a las diferentes alturas de apoyo en la pelvis, en función de la grasa del paciente o las indicaciones del cirujano.2. - Instrument for acetabular guidance according to claim 1 wherein the reference system for obtaining the pelvic plane (1) is composed of a structure with three legs (1a), which are placed in the anterior-posterior iliac spines and in the pelvic symphysis of the patient before the operation and a series of plastic bodies (1b) and rods (1c), which define the correct angle of placement of the prosthesis; and where, the legs (1a) have a height-adjustable character, with a path of between 8 and 12 cm, their preferred path being 9 cm. This will allow it to adapt to the different heights of support in the pelvis, depending on the fat of the patient or the instructions of the surgeon. 3. - Instrumental para el guiado acetabular según la reivindicación 2 en donde las patas (1a) cuentan con unas guías que permiten su posicionamiento lo que facilit su colocación en la pelvis con una separación máxima entre las espinas iliacas de entre 25 y 35 cm. siendo su medida preferida de 30 cm.; con una distancia distal-proximal entre las espinas y la sínfisis de entre 9 y 13 cm. siendo su medida preferida de 11 cm; y donde, a su vez, las citadas patas (1a) están dotadas de un nivel que permita referenciar el plano de la mesa pélvica respecto del plano de trabajo de la mesa de operaciones.3. - Instrument for acetabular guidance according to claim 2 wherein the legs (1a) have guides that allow positioning which facilitates its placement in the pelvis with a maximum separation between the iliac spines between 25 and 35 cm. being his preferred measure of 30 cm .; with a distal-proximal distance between the spines and the symphysis between 9 and 13 cm. its preferred measurement being 11 cm; and where, in turn, the aforementioned legs (1a) are provided with a level that makes it possible to reference the plane of the pelvic table with respect to the work plane of the operating table. 4. - Instrumental para el guiado acetabular según la reivindicación 1 en donde el sistema de referencia en cresta iliaca (2) comprende una guía (2a) para la colocación de al menos una aguja de fijación (2b) que incorporará anclada una pieza de fijación (2c) que servirá como medio de fijación del sistema de referencia (2) y cuya forma está ideada para no colisionar con la mesa pélvica y quede solidariamente unida al cuerpo del paciente; y donde a su vez, se encuentra asociada con una rótula (2d), que permite ajustar la angulación y tendrá forma recta o acodada con un ángulo de 25°.4. - Instrument for acetabular guidance according to claim 1 wherein the reference system in iliac crest (2) comprises a guide (2a) for the placement of at least one fixing needle (2b) which will incorporate an attachment piece anchored (2c) that will serve as a means of fixing the reference system (2) and whose shape is designed not to collide with the pelvic table and is jointly attached to the patient's body; and where in turn, it is associated with a kneecap (2d), which allows to adjust the angulation and will have a straight or angled shape with an angle of 25 °. 55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 5. - Instrumental para el guiado acetabular según la reivindicación 4 en donde el sistema de referencia en cresta iliaca (2) incorpora un cuerpo guía de paralelismo (2e) que sirve para fijar de forma paralela entre una varilla de la mesa pélvica y una varilla del sistema de referencia de la cresta iliaca que se acopla con el tubo de la rótula, de tal forma, que se consigan colocar los dos ejes paralelos antes de fijar la rótula (2d) previo a la retirada del sistema (2).5. - Instrument for acetabular guidance according to claim 4 wherein the reference system in iliac crest (2) incorporates a parallel guide body (2e) which serves to fix in parallel between a rod of the pelvic table and a rod of the reference system of the iliac crest that is coupled with the kneecap tube, in such a way that the two parallel axes can be placed before fixing the kneecap (2d) prior to the removal of the system (2). 6. - Instrumental para el guiado acetabular según la reivindicación 1 en donde la guía de fresado acetabular e impactadora de cotilo (3), que comprender una guía deslizante, que, en su parte superior, presenta una serie de rebajes (3a) que permite su empleo para la mayoría de instrumentales comerciales.6. - Instrument for acetabular guidance according to claim 1, wherein the acetabular and impact cup milling guide (3), comprising a sliding guide, which, in its upper part, has a series of recesses (3a) that allows its employment for the majority of commercial instruments. 7. - Instrumental para el guiado acetabular según la reivindicación 1 en donde el sistema de medición de lateralización para el posicionamiento del fémur (4) para evitar o reducir dismetrías, está conformado esencialmente, por dos guías (4a,4b), donde la primera de ellas está diseñada para medir la lateralización (4b), mientras que la segunda de ellas (4b), está diseñada para medir la longitud proximal entre el sistema de referencia iliaca (2) y el punto del fémur del paciente, antes y después de la cirugía, para que el cirujano pueda comprobar que no se producen dichas dismetrías en el paciente; y donde, la máxima lateralización medible por el sistema de medición (4) es de entre 5 y 6 cm, mientras que para las dismetrías es de entre 18 y 22 cm.7. - Instrument for acetabular guidance according to claim 1 wherein the lateralization measurement system for positioning the femur (4) to avoid or reduce dysmetrias, is essentially formed by two guides (4a, 4b), wherein the first of them is designed to measure lateralization (4b), while the second one (4b), is designed to measure the proximal length between the iliac reference system (2) and the patient's femur point, before and after the surgery, so that the surgeon can verify that such dysmetries do not occur in the patient; and where, the maximum lateralization measurable by the measuring system (4) is between 5 and 6 cm, while for the dysmetries it is between 18 and 22 cm. 8. - Instrumental para el guiado acetabular según la reivindicación 7 en donde uno de los extremos del sistema (4) tiene carácter acodado e incorpora un orificio, que permite contactar con el fémur del paciente o hacer una marca de referencia en el mismo.8. - Instrument for acetabular guidance according to claim 7 wherein one of the ends of the system (4) is angled and incorporates a hole, which allows contact with the patient's femur or make a reference mark therein. 9. - Instrumental para el guiado acetabular según la reivindicación 1 en donde el dispositivo de medición del ángulo de anteversión del cuello del fémur (5) comprende un mango (5a) asociado con un pincho (5b) que se clava en el fémur, asociado a su vez, con una escala graduada (5c) hasta ±45°.9. - Instrument for acetabular guidance according to claim 1, wherein the device for measuring the anteversion angle of the neck of the femur (5) comprises a handle (5a) associated with a skewer (5b) that is driven into the femur, associated in turn, with a graduated scale (5c) up to ± 45 °. 10. - Instrumental para el guiado acetabular según la reivindicación 1 en donde el dispositivo señalizador del centro de la articulación de la cadera (6) comprende esencialmente un cuerpo con forma de "T”, compuesto por sendos brazos prolongadores,10. - Instrument for acetabular guidance according to claim 1 wherein the signaling device of the center of the hip joint (6) essentially comprises a "T" shaped body, consisting of two extension arms, 55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 (6a, 6b) tanto en dirección longitudinal (6a) como transversal del cuerpo (6b), asociado este último a un inserto metálico radio opaco (6c).(6a, 6b) both in the longitudinal (6a) and transverse direction of the body (6b), the latter associated with an opaque radio metallic insert (6c).
ES201830741U 2018-05-22 2018-05-22 Instrumental for acetabular guidance Expired - Fee Related ES1215349Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830741U ES1215349Y (en) 2018-05-22 2018-05-22 Instrumental for acetabular guidance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201830741U ES1215349Y (en) 2018-05-22 2018-05-22 Instrumental for acetabular guidance

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1215349U true ES1215349U (en) 2018-07-12
ES1215349Y ES1215349Y (en) 2018-10-03

Family

ID=62791840

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201830741U Expired - Fee Related ES1215349Y (en) 2018-05-22 2018-05-22 Instrumental for acetabular guidance

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1215349Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1215349Y (en) 2018-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2003268842B2 (en) Adjustable, biomechanical templating & resection instrument and associated method
ES2604677T3 (en) Alignment Guide
ES2668844T3 (en) Leg alignment for measuring surgical parameters in hip replacement surgery
EP2626032B1 (en) Apparatus for orienting a surgical instrument
ES2459141T3 (en) Femoral Calibration Guide
ES2547441T3 (en) Bone Sizing Guide
ES2425547T3 (en) Navigation system for orthopedic surgery
AU2012253956B2 (en) Patient specific instruments
US10980646B2 (en) Femoral head measurement device
US20040073225A1 (en) Modular instrument for positioning acetabular prosthetic socket
JP7497305B2 (en) Surgical devices and methods
US8926532B2 (en) Goniometer
KR20140128939A (en) system and method for precise prosthesis positioning in hip arthroplasty
CA2443219A1 (en) Computer assisted insertion of an artificial hip joint
PL228801B1 (en) Device for measurements of changes in the position of a femoral bone during the complete endoprosthetics of the hip joint
US20150289992A1 (en) Apparatus and method for positioning of acetabular components during hip arthroplasty procedures
US11432833B2 (en) Surgical kit and method
ES2925586T3 (en) A referencing apparatus and associated methods
JP2019521806A (en) Instrument assembly used in hip replacement surgery
JP2020516400A (en) Trial neck
ES1215349U (en) Instrumental for acetabular guidance (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2728715B2 (en) Joint Line Positioning Device for Total Knee Arthroplasty
ES2880358T3 (en) Pelvic Reference Guide
AU2014202013B2 (en) Method and apparatus for determining acetabular component positioning
HK1185782B (en) Method of calibrating an instrument to be used in establishing a reference plane for hip arthroplasty

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1215349

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20180712

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1215349

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20180927

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20240529