ES1291294U

ES1291294U - Multi-sports track (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1291294U
Application number: ES202230807U
Authority: ES
Inventors: Esclapez Rafael Bernabéu
Original assignee: Bermuqui SL
Current assignee: Bermuqui SL
Priority date: 2022-05-13
Filing date: 2022-05-13
Publication date: 2022-06-02
Anticipated expiration: 2032-05-13
Also published as: WO2023218113A1; ES1291294Y

Abstract

Multi -port track, characterized by that it is constituted from a horizontal surface (1) of play with a removable transverse network, game surface that includes a perimeter enclosure (2) perimeter, based on mesh and// o Glass plates, sheet, wood, or other mechanically resistant material and that has at least one access door (4), having planned that at least one of the walls of the enclosure (2) a Frame (6) on which a frame (8) with a panel or enclosure mesh (9) is perpendicular that in an inoperative situation, is flushed with the rest of said enclosure (2), being moved in a later direction through, at least, a couple of guides or rails perpendicular to the enclosure (2) to generate a goal. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Pista multi-deporteMulti-sport track

SECTOR DE LA TÉCNICATECHNICAL SECTOR

La presente invención se refiere a una pista multi-deporte, es decir, a una pista que en virtud de su naturaleza transformable, permite adaptar la misma para la práctica de diferentes deportes, tales como pádel, voleibol, bádminton, fútbol, baloncesto, etc.The present invention relates to a multi-sport court, that is, to a court that, by virtue of its transformable nature, allows it to be adapted for the practice of different sports, such as paddle tennis, volleyball, badminton, soccer, basketball, etc. .

El objeto de la invención es proporcionar una pista deportiva lo más versátil posible, con una estructura sencilla, y consecuentemente económica.The object of the invention is to provide a sports court that is as versatile as possible, with a simple and consequently economical structure.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

En el ámbito de aplicación práctica de la invención es habitual que en instalaciones polideportivas se emplee una misma superficie para la práctica de diferentes deportes, en virtud de la sustitución de un tipo de porterías por otro, implantación de redes, etc, todo lo cual supone un problema tanto desde el punto de vista físico, al tener que desplazar porterías de considerable peso, así como de almacenamiento para estos equipos cuando no están siendo utilizados.In the field of practical application of the invention, it is common for sports facilities to use the same surface for the practice of different sports, by virtue of the substitution of one type of goal for another, implementation of nets, etc., all of which entails a problem both from the physical point of view, having to move goals of considerable weight, as well as storage for these equipment when they are not being used.

Tratando de obviar esta problemática, se conoce una pista de pádel convertible que incluye en correspondencia con sus paredes de fondo unas compuertas abatibles o retirables que dan acceso a una portería inamovible con respecto a dicha pared, lo que supone un problema ya que en ambos casos dichas compuertas suponen un estorbo, tanto si son abatibles como si son retirables, para el uso de las porterías, debiendo ser guardadas fuera de la pista o suponiendo un elemento que puede abatirse fácilmente de forma accidental, determinando un obstáculo en la práctica del deporte a todas luces indeseable.Trying to avoid this problem, a convertible paddle tennis court is known that includes, in correspondence with its back walls, folding or removable gates that give access to an immovable goal with respect to said wall, which is a problem since in both cases Said gates represent a hindrance, whether they are collapsible or removable, for the use of the goals, having to be stored off the track or assuming an element that can be easily lowered accidentally, determining an obstacle in the practice of the sport to all lights undesirable.

Paralelamente, el uso de estas compuertas conjuntamente con el cerramiento que debe definir la propia portería supone una duplicidad en el empleo de elementos de cerramiento, que afecta negativamente al coste de la instalación. At the same time, the use of these gates together with the enclosure that must define the goal itself implies a duplication in the use of enclosure elements, which negatively affects the cost of the installation.

Finalmente, en este tipo de pistas se prevé la instalación de unas canastas de baloncesto, también en correspondencia con sus paredes extremas, cuyo tablero presenta un carácter basculante, es decir escamoteable, de modo que el mismo se puede girar para que el aro quede dispuesto tanto hacia el interior como hacia el exterior de la pista en función de las necesidades específicas de cada caso.Finally, in this type of courts the installation of some basketball baskets is foreseen, also in correspondence with its extreme walls, whose board presents a tilting character, that is to say retractable, so that it can be rotated so that the hoop is arranged both inside and outside the track depending on the specific needs of each case.

Esta solución también resulta compleja y consecuentemente cara, afectando por tanto negativamente al precio final de la instalación.This solution is also complex and consequently expensive, thus negatively affecting the final price of the installation.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION

La pista multi-deporte que se preconiza resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, en base a una solución sencilla pero eficaz, que permite reducir sus costes de fabricación.The proposed multi-sport track fully satisfactorily resolves the aforementioned problems, based on a simple but effective solution, which allows its manufacturing costs to be reduced.

Para ello, y de forma más concreta, la invención parte de una superficie horizontal de juego cerrada perimetralmente, de forma similar a la de una pista de pádel, con una o más puertas de acceso a su interior, en donde se establece una red transversal desmontable. Preferentemente, la superficie horizontal de juego incluye unos orificios para el enclavamiento y desenclavamiento de una pareja de postes para la implantación de la red, la cual estará vinculada por sus extremos a dichos postes mediante unos carros desplazables verticalmente a lo largo de los postes, para adaptar la red a diferentes alturas para la práctica de distintos deportes como pueden ser el pádel, bádminton, voleibol, etc.To do this, and more specifically, the invention is based on a perimeter-closed horizontal playing surface, similar to that of a paddle tennis court, with one or more access doors to its interior, where a transversal network is established removable. Preferably, the horizontal playing surface includes holes for the locking and unlocking of a pair of posts for the installation of the net, which will be linked at its ends to said posts by means of vertically movable carriages along the posts, to adapt the net to different heights to practice different sports such as paddle tennis, badminton, volleyball, etc.

Ventajosamente, el carácter desmontable de la red permite utilizar la superficie horizontal de juego en otros deportes que no precisan una red dispuesta transversalmente en su superficie o pista de juego, tales como el fútbol, el baloncesto, hockey hierba, etc.Advantageously, the detachable nature of the net allows the horizontal playing surface to be used in other sports that do not require a net arranged transversely on its playing surface or track, such as football, basketball, field hockey, etc.

Por otra parte, el cerramiento perimetral que define el recinto cerrado de la pista multideporte de la invención se configura a partir de mallazos y/o planchas de vidrio, chapa, madera o cualquier otro material mecánicamente resistente y adecuado.On the other hand, the perimeter enclosure that defines the closed area of the multisport track of the invention is configured from mesh and/or plates of glass, sheet metal, wood or any other mechanically resistant and suitable material.

De acuerdo con una de las características esenciales de la invención, se ha previsto que al menos en una de las paredes del cerramiento se establezca un marco sobre el que es desplazable perpendicularmente un bastidor con un panel o malla de cerramiento que en situación inoperante, es decir, cuando no se ha desplazado respecto al marco, queda enrasado con el resto de dicho cerramiento, pero que es desplazable en sentido posterior, esto es, hacia el exterior del recinto cerrado definido por el cerramiento, a través de unas guías o rieles perpendiculares al cerramiento a partir de un bastidor rodante, lo que permite desplazar dicho marco con el panel o malla de cerramiento una cierta distancia acorde al recorrido de las guías, para formar automáticamente una portería.In accordance with one of the essential characteristics of the invention, provision has been made for at least one of the walls of the enclosure to establish a frame on which it is movable perpendicularly a frame with an enclosure panel or mesh that in an inoperative situation, that is, when it has not moved with respect to the frame, is flush with the rest of said enclosure, but that is movable in a posterior direction, that is, towards the exterior of the closed area defined by the enclosure, through guides or rails perpendicular to the enclosure from a rolling frame, which allows said frame to be moved with the enclosure panel or mesh a certain distance according to the path of the guides, to automatically form a goal.

De manera preferente, lateralmente y/o superiormente al marco se establecen unos paneles o mallas que completan el cerramiento de la portería una vez formada en situación operativa, para evitar que el balón se salga por los laterales o parte superior de la misma.Preferably, panels or meshes are established laterally and/or superiorly to the frame that complete the enclosure of the goal once it has been formed in an operative situation, to prevent the ball from coming out of the sides or upper part of the same.

Ventajosamente, la configuración descrita evita el tener que utilizar un elemento de cerramiento adicional para el fondo de la portería, y de manera opcional contempla la inclusión de unos medios de bloqueo en el bastidor desplazable que permiten estabilizar el conjunto en ambas posiciones extremas de uso, en función del deporte que se esté practicando.Advantageously, the described configuration avoids having to use an additional closing element for the bottom of the goal, and optionally contemplates the inclusion of locking means in the movable frame that allow the assembly to be stabilized in both extreme positions of use, depending on the sport being practiced.

El tamaño, número y disposición de estas porterías podrá variar en función de los criterios de diseño, de modo que la pista pueda ser utilizada plenamente a su largo, o bien practicar varios juegos de forma simultánea en caso de incluir más de una portería sobre sus paredes laterales mayores, en donde la pista se dividiría en varias sub-pistas en función del número de parejas de porterías enfrentadas previstas.The size, number and arrangement of these goals may vary depending on the design criteria, so that the track can be fully used along its length, or several games can be played simultaneously if more than one goal is included on its larger side walls, where the court would be divided into several sub-courts depending on the number of pairs of opposing goals planned.

En tal sentido, en función del tamaño de portería previsto, el bastidor se podrá desplazar a partir de una pareja de guías dispuestas en la porción superior del marco, a partir de una pareja de guías dispuestas en la porción inferior del marco, o a partir de sendas parejas de guías dispuestas en la porción superior y en la porción inferior del marco.In this sense, depending on the size of the planned goal, the frame can be moved from a pair of guides arranged in the upper portion of the frame, from a pair of guides arranged in the lower portion of the frame, or from two pairs of guides arranged in the upper portion and in the lower portion of the frame.

De acuerdo con otra de las características de la invención, se ha previsto que opcionalmente la pista multi-deporte incluya uno o más tableros de baloncesto integrados en la propia estructura del cerramiento perimetral, de manera que los mismos presenten un aro abatible dotado de medios de abisagramiento, el cual se pliega contra el tablero cuando no se requiera de sus servicios, solución que resulta mucho más sencilla y económica que otras existentes en el mercado.In accordance with another of the characteristics of the invention, it has been planned that the multi-sport court optionally includes one or more basketball boards integrated into the structure of the perimeter enclosure itself, so that they have a collapsible hoop equipped with means of hinge, which folds against the board when its services are not required, a solution that is much simpler and cheaper than others existing in the market.

Solo resta señalar por último que, en virtud de la naturaleza del cerramiento perimetral, el mismo podría incluir barras de refuerzo frente a golpes por balonazos, por ejemplo en correspondencia con cualquier pared que constituye el cerramiento y/o en los paneles o mallas de cerramiento que definen el fondo de las porterías en situación operante.Finally, it only remains to point out that, by virtue of the nature of the perimeter enclosure, it could include reinforcement bars against blows from balls, for example in correspondence with any wall that constitutes the enclosure and/or in the enclosure panels or mesh. that define the bottom of the goals in an operating situation.

Se consigue de esta forma una pista multi-deporte sumamente versátil, fácil y rápida de adaptar a diferentes deportes, económica y segura.In this way, an extremely versatile multi-sport track is achieved, easy and quick to adapt to different sports, economical and safe.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con sendos ejemplos preferentes de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de planos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that will be made below and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to two preferred examples of its practical embodiment, a set of plans is attached as an integral part of said description. where, by way of illustration and not limitation, the following has been represented:

La figura 1.- Muestra una vista esquemática en planta de una primera realización de la pista multi-deporte de acuerdo con el objeto de la presente invención.Figure 1.- Shows a schematic plan view of a first embodiment of the multi-sport court according to the object of the present invention.

La figura 2.- Muestra un detalle en perspectiva de la pista multi-deporte a nivel de una de sus porterías, la cual aparece en situación operante o de uso.Figure 2.- Shows a perspective detail of the multi-sport court at the level of one of its goals, which appears in an operating or use situation.

La figura 3.- Muestra una vista en perspectiva opuesta de la portería de la figura 2, en situación inoperante.Figure 3.- Shows an opposite perspective view of the goal of figure 2, in an inoperative situation.

La figura 4.- Muestra una vista en perspectiva de una segunda realización de la invención, para deportes en los que se requiere de una portería de menores dimensiones, como puede ser el hockey hierba.Figure 4.- Shows a perspective view of a second embodiment of the invention, for sports in which a smaller goal is required, such as field hockey.

La figura 5.- Muestra, finalmente, un detalle en perspectiva del interior de la pista multideporte a nivel de su red dotada de medios de regulación en altura, y en donde se pueden observar la inclusión de barras de refuerzo sobre el cerramiento perimetral en orden a evitar el dañado del mismo por balonazos o golpes.Figure 5.- Shows, finally, a perspective detail of the interior of the multisport track at the level of its network equipped with height adjustment means, and where the inclusion of reinforcement bars on the perimeter fence can be seen in order to avoid damage to it by balls or blows.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las figuras reseñadas, puede observarse cómo la pista de la invención se constituye a partir de una superficie horizontal (1) de juego, con sus correspondientes marcaciones de juego, en los ejemplos de realización ilustrados correspondientes con el juego del pádel, si bien podría incluir marcaciones de varios deportes sin que ello afecte a la esencia de la invención, superficie horizontal (1) de juego que incluye un cerramiento (2) perimetral, a base de mallazos y/o plancas de vidrio, chapa, madera, u otro material resistente adecuado, contando con al menos una puerta de acceso (4), y pudiendo incorporar medios de iluminación (5).In view of the figures outlined, it can be seen how the court of the invention is constituted from a horizontal game surface (1), with its corresponding game markings, in the illustrated embodiments corresponding to the game of paddle tennis, although it could include markings of various sports without affecting the essence of the invention, horizontal playing surface (1) that includes a perimeter enclosure (2), based on mesh and/or glass, sheet metal, wood, or other suitable resistant material, having at least one access door (4), and being able to incorporate lighting means (5).

Pues bien, de acuerdo ya con la esencia de la invención, y tal y como se puede observar en las figuras 2 y 3, se ha previsto que al menos en una de las paredes del cerramiento (2) se establezca un marco (6) en el que encaja y queda enrasado un bastidor (8) con un panel o malla de cerramiento (9) que en situación inoperante, la mostrada en la figura 3, queda enrasado con el resto de dicho cerramiento (2), pero que es desplazable en sentido posterior a través de unas guías (7-7’) o rieles horizontales y perpendiculares al cerramiento a través del citado bastidor (8), desplazable a través de ruedas o engranajes internos a dichas guías (7-7’).Well, in accordance with the essence of the invention, and as can be seen in Figures 2 and 3, provision has been made for a frame (6) to be established on at least one of the walls of the enclosure (2). in which a frame (8) fits and is flush with an enclosure panel or mesh (9) that in an inoperative situation, the one shown in figure 3, is flush with the rest of said enclosure (2), but which is movable in the posterior direction through guides (7-7') or horizontal rails and perpendicular to the enclosure through said frame (8), movable through wheels or gears internal to said guides (7-7').

Así, en la realización de la invención mostrada en la figuraThus, in the embodiment of the invention shown in Fig.

Esta estructuración permite desplazar el bastidor (8) con el panel o malla de cerramiento (9) una cierta distancia acorde al recorrido de las guías, que coincidirá con la profundidad prevista para la portería. Si bien en las figuras no aparece representado, para no obstaculizar la visión del resto de elementos, lateral y superiormente al marco (6) se establecerán unos paneles o mallas que completen el cerramiento perimetral de la portería una vez formada.This structuring allows the frame (8) to be moved with the enclosure panel or mesh (9) a certain distance according to the path of the guides, which will coincide with the depth provided for the goal. Although it is not shown in the figures, so as not to hinder the vision of the rest of the elements, panels or meshes will be established laterally and above the frame (6) that complete the perimeter enclosure of the goal once it has been formed.

El final del recorrido de las guías (7-7’) permitirá estabilizar el fondo de la portería en situación de uso, de modo que en situación inoperante, es decir cuando el panel o malla de cerramiento (9) queda enrasado con el resto del cerramiento (2), el bastidor (8) se bloqueará en posición de enrasado con el marco (6), gracias a unos medios de bloqueo, materializados en un mecanismo de cerrojo (10) como el mostrado en las figuras 3 y 4.The end of the path of the guides (7-7') will allow the bottom of the goal to be stabilized in a situation of use, so that in an inoperative situation, that is to say when the closing panel or mesh (9) is flush with the rest of the enclosure (2), the frame (8) will be locked in a flush position with the frame (6), thanks to locking means, materialized in a latch mechanism (10) like the one shown in figures 3 and 4.

Tal y como se ha dicho con anterioridad, en función del tamaño de las porterías previsto (determinado por el tipo de deporte a practicar), su bastidor (8) desplazable podrá estar asistido por dos guías (7) superiores y dos guías (7’) inferiores, como en el caso del ejemplo de las figuras 2 y 3, o bien para porterías más pequeñas, como la mostrada en la figura 4, bastará con una pareja de guías (7) superiores.As has been said previously, depending on the size of the planned goals (determined by the type of sport to be practiced), its movable frame (8) may be assisted by two upper guides (7) and two guides (7' ) lower, as in the case of the example of figures 2 and 3, or for smaller goals, such as the one shown in figure 4, a pair of upper guides (7) will suffice.

Las porterías podrán disponerse tanto en las paredes laterales mayores como en las de fondo de la pista multi-deporte, en número variable en función de los criterios de diseño.The goals may be placed both on the larger side walls and on the rear walls of the multi-sport court, in a variable number depending on the design criteria.

En tal sentido, el cerramiento (2) podría estar reforzado con barras (17) que eviten el deterioro del mismo debido a los impactos continuados de los balones.In this sense, the enclosure (2) could be reinforced with bars (17) that prevent its deterioration due to the continuous impacts of the balls.

Volviendo a la figura 2, puede observarse como el cerramiento (2) perimetral de la pista podrá incluir adicionalmente uno o más tableros (12) de baloncesto, integrados en el propio cerramiento, de modo que su aro (13) incluya medios de abisagramiento (14) que permitan se replegado en situación inoperante, tal y como muestra dicha figura 2.Returning to Figure 2, it can be seen how the perimeter enclosure (2) of the track may additionally include one or more basketball boards (12), integrated into the enclosure itself, so that its ring (13) includes hinge means ( 14) that allow it to be folded in an inoperative situation, as shown in figure 2.

Por último, cabe destacar que la pista multi-deporte incluirá unos orificios para enclavamiento y desenclavamiento de unos postes (15) para una red (3) transversal al campo o piesta, red (3) que se vinculará a dichos postes (15) por sus extremos a través de unos carros (16) desplazables verticalmente a lo largo de dichos postes (15) en orden a ajustar la altura de la red (3) a diferentes tipos de deportes. Lastly, it should be noted that the multi-sport court will include holes for locking and unlocking posts (15) for a net (3) that cuts across the field or feet, a net (3) that will be linked to said posts (15) by its ends through vertically movable carriages (16) along said posts (15) in order to adjust the height of the net (3) to different types of sports.

Claims

1§.- Multi-sport court, characterized in that it is made up of a horizontal playing surface (1) with a removable transverse net (3), a playing surface that includes a perimeter enclosure (2), based on mesh and/or plates of glass, sheet metal, wood, or other suitable mechanically resistant material and that has at least one access door (4), having foreseen that in at least one of the walls of the enclosure (2) establish a frame (6) on which a frame (8) is movable perpendicularly with an enclosure panel or mesh (9) that, in an inoperative situation, remains flush with the rest of said enclosure (2), being movable in the posterior direction to through at least one pair of guides or rails perpendicular to the enclosure (2) to generate a goal.

2§.- Multi-sport court, according to claim 1§, characterized in that panels or meshes are established laterally and/or superiorly to the frame (6) that complete the closure of the goal in an operative situation.

3§.- Multi-sport track, according to claim 1§, characterized in that the frame (8) is movable from a pair of guides (7), which are arranged in the upper portion of the frame (6).

4§.- Multi-sport track, according to claim 1§, characterized in that the frame (8) is movable from a pair of guides (7'), which are arranged in the lower portion of the frame (6).

5§.- Multi-sport track, according to claim 1§, characterized in that the frame (8) is movable from a pair of guides (7), which are arranged in the upper portion of the frame (6) and a pair of guides (7') which are arranged in the lower portion of the frame (6).

6§.-Multi-sport court, according to claim 1§, characterized in that the frame (8) includes blocking means in the flush position with the frame (6).

7§.-Multi-sport track, according to claim 6§, characterized in that the blocking means from the frame (8) to the frame (6) materialize in a bolt mechanism (10).

8§.- Multi-sport track, according to claim 1§, characterized in that the perimeter enclosure (2) is assisted by reinforcement bars (17).

9§.- Multi-sport court, according to claim 1§, characterized in that the enclosure (2) includes at least one basketball board (12), integrated in the enclosure itself (2), and that it has a hoop (13). ) provided with hinge means (14).

10".- Multi-sport track, according to claim 1§, characterized in that the horizontal playing surface (1) includes holes for locking and unlocking posts (15) supporting the net (3), net (3) which is linked to said posts (15) at their ends through carriages (16) that can move vertically along said posts (15).