[go: up one dir, main page]

ES1288131U - Bottled beverage scanner (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Bottled beverage scanner (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1288131U
ES1288131U ES202230348U ES202230348U ES1288131U ES 1288131 U ES1288131 U ES 1288131U ES 202230348 U ES202230348 U ES 202230348U ES 202230348 U ES202230348 U ES 202230348U ES 1288131 U ES1288131 U ES 1288131U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bottle
pourer
liquid
channel
neck
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202230348U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1288131Y (en
Inventor
Goni Miguel Zapiain
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zapiain SAT
Original Assignee
Zapiain SAT
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zapiain SAT filed Critical Zapiain SAT
Priority to ES202230348U priority Critical patent/ES1288131Y/en
Publication of ES1288131U publication Critical patent/ES1288131U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1288131Y publication Critical patent/ES1288131Y/en
Priority to ES202231724U priority patent/ES1295944Y/en
Priority to FR2301905A priority patent/FR3133182B3/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/043Closures with discharging devices other than pumps with pouring baffles, e.g. for controlling the flow

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Non-Alcoholic Beverages (AREA)
  • Table Equipment (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)

Abstract

Escanciador (1) de bebidas embotelladas, caracterizado por que comprende un cuerpo monopieza cilíndrico de diámetro exterior acorde con el diámetro interior del cuello (7) de una botella (8) con al menos dos canales (2, 3) en toda la extensión longitudinal del cuerpo, y configurado para que en su posición instalada quede acoplado con todo su cuerpo en el interior del cuello (7) de la botella (8) permitiendo la salida del líquido por un canal de salida (2) y la entrada de aire por un canal de entrada (3) cuando se inclina la botella (8).Pourer (1) for bottled beverages, characterized in that it comprises a single-piece cylindrical body with an outer diameter in accordance with the inner diameter of the neck (7) of a bottle (8) with at least two channels (2, 3) throughout the longitudinal extension of the body, and configured so that in its installed position it is coupled with its entire body inside the neck (7) of the bottle (8) allowing the exit of the liquid through an outlet channel (2) and the entry of air through an inlet channel (3) when the bottle (8) is tilted.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

ESCANCIADOR DE BEBIDAS EMBOTELLADASBOTTLED DRINKS POWDER

Sector de la técnicaTechnical sector

La presente invención está relacionada con el ámbito de elementos dosificadores de bebidas, y más concretamente a escanciadores de los líquidos contenidos dentro de botellas, en particular de la sidra como líquido a escanciar.The present invention is related to the field of beverage dispensing elements, and more specifically to dispensers for liquids contained within bottles, in particular for cider as the liquid to be poured.

Estado de la técnicaState of the art

El escanciado es el acto en el que se hace que el chorro de líquido, contenido dentro de una botella, en particular bebidas como la sidra, txakoli, el vino de aguja y otros caldos de características similares, impacte contra el borde del vaso que se sitúa en posición casi horizontal. De este modo se consigue que el oxígeno del aire se mezcle con el carbónico de la sidra y en consecuencia por unos segundos ésta adquiera características de una bebida con gas, además de que al impactar el chorro contra el vaso los posos que tiene la sidra natural se dispersan.Pouring is the act in which the jet of liquid, contained within a bottle, in particular beverages such as cider, txakoli, sparkling wine and other wines with similar characteristics, is made to hit the rim of the glass that is placed in a nearly horizontal position. In this way, the oxygen in the air mixes with the carbon dioxide in the cider and, consequently, for a few seconds it acquires the characteristics of a carbonated drink, in addition to the fact that when the jet hits the glass, the grounds that natural cider has they scatter.

Para este fin existen tapones de escanciado que normalmente hacen la función de tapón bloqueando la salida del líquido, a la vez que permiten introducirlo parcialmente para regular el caudal de salida del líquido de la botella y dirigir el chorro al vaso.For this purpose, there are pouring caps that normally act as a cap, blocking the exit of the liquid, while allowing it to be partially inserted to regulate the flow of liquid out of the bottle and direct the jet into the glass.

Un ejemplo de este tipo de tapones de escanciado es el modelo de Utilidad ES1034218, que divulga un tapón que al introducirse por completo hasta una tapa superior sirve de cierre, pero que, si se inserta parcialmente hasta una cierta profundidad, sirve para el escanciado del líquido contenido en el interior de la botella. Así, una parte del tapón a modo de cilindro hueco queda insertado en el cuello de la botella y la parte del tapón que queda fuera de la botella tiene dos aberturas transversales, una de salida de líquido y otra de entrada de aire. De esta manera el líquido pasa por el interior del cilindro hueco y al hacer tope con una tapa superior, el líquido se desvía perpendicularmente para salida por una de las aberturas transversales.An example of this type of pouring caps is the Utility Model ES1034218, which discloses a cap that, when completely inserted up to an upper lid, serves as a closure, but which, if partially inserted to a certain depth, serves for pouring the liquid contained inside the bottle. Thus, a part of the cap in the form of a hollow cylinder is inserted into the neck of the bottle and the part of the cap that remains outside the bottle has two transverse openings, one for the outlet of liquid and the other for the inlet of air. In this way the liquid passes through the interior of the hollow cylinder and when it abuts against an upper cover, the liquid is diverted perpendicularly to exit through one of the transverse openings.

Este escanciador permite el ajuste del caudal del chorro al disminuir la sección de la abertura de salida con respecto a la boca de la botella, sin embargo, presenta una serie de problemas. This pourer allows the adjustment of the flow rate of the jet by reducing the section of the outlet opening with respect to the mouth of the bottle, however, it presents a series of problems.

Este tapón escanciador es de uso tras el descorchado de la botella por lo que debe ser introducido posteriormente y si no se cuidan las condiciones higiénicas puede contaminar el líquido, por ejemplo, si se cae al suelo.This pourer stopper is used after the bottle is uncorked, so it must be inserted later and if the hygienic conditions are not taken care of, it can contaminate the liquid, for example, if it falls on the ground.

Otro problema que se presenta es que al ser necesario introducirlo manualmente en la botella es preciso aplicar una fuerza para su introducción que puede dificultar la introducción por parte del usuario para su uso como tapón o como escanciador. Respecto a este punto, si el escanciador no ajusta tan fuertemente de forma que sea más fácil su introducción, es posible que al inclinar la botella para escanciar dicho tapón se salga de la botella o que el líquido no se dirija correctamente.Another problem that arises is that since it is necessary to introduce it manually into the bottle, it is necessary to apply a force for its introduction, which can make it difficult for the user to introduce it for use as a stopper or as a pourer. Regarding this point, if the pourer does not fit so tightly so that its introduction is easier, it is possible that when tilting the bottle to pour said stopper it comes out of the bottle or that the liquid is not directed correctly.

Otra problemática que plantea este tipo de escanciador es que al impactar el líquido con la tapa superior del tapón escanciador se produce una cierta pérdida de bebida esparciéndose antes de llegar al vaso, además, el cambio brusco de dirección hace que el chorro pierda velocidad y el escanciado no se produzca de forma óptima. Este tipo de tapones sintéticos suelen fabricarse por inyección lo que puede provocar que se alteren las medidas y al ser un elemento independiente de la botella puede que no encaje correctamente y no cumpla su función.Another problem posed by this type of pourer is that when the liquid hits the upper lid of the pourer cap, there is a certain loss of drink, spreading before reaching the glass. In addition, the sudden change in direction causes the jet to lose speed and the pouring does not occur optimally. This type of synthetic stopper is usually manufactured by injection, which can cause the measurements to be altered and, as it is an independent element of the bottle, it may not fit correctly and not fulfill its function.

Otra solución conocida es el modelo de Utilidad ES1074001 que divulga un escanciador acoplable tras la apertura de la botella. Este escanciador a modo de corcho dispone de un rebaje escalonado de salida de líquido que permite regular el caudal en función de la profundidad a la que se introduzca. Para compensar la salida de líquido comprende en el lado diametralmente opuesto a dicho rebaje un rebaje en toda la longitud del escanciador. Al igual que el ejemplo anterior al ser un elemento independiente de la botella si no se cuidan las condiciones higiénicas puede contaminar el líquido. Por otro lado, también se produce el cambio brusco de dirección al impactar el chorro contra el rebaje dispersando el líquido y reduciendo la velocidad del chorro, además su introducción hasta la profundidad necesaria resulta dificultosa.Another known solution is the Utility model ES1074001 which discloses a pourer that can be attached after opening the bottle. This cork-like pourer has a stepped liquid outlet recess that allows the flow to be regulated depending on the depth at which it is inserted. To compensate for the outflow of liquid, it comprises, on the side diametrically opposite to said recess, a recess along the entire length of the pourer. As in the previous example, since it is an independent element of the bottle, if hygienic conditions are not taken care of, it can contaminate the liquid. On the other hand, there is also a sudden change of direction when the jet impacts against the recess, dispersing the liquid and reducing the speed of the jet, and its introduction to the necessary depth is also difficult.

A la vista de las descritas desventajas que presentan las soluciones existentes en la actualidad, resulta evidente que es necesaria una solución que permita regular el caudal del chorro a la vez que no reduce su velocidad ni perdidas parciales del líquido antes de impactar contra el vaso y mantiene las condiciones higiénicas del líquido. In view of the described disadvantages of the currently existing solutions, it is clear that a solution is needed that allows the flow rate of the jet to be regulated while at the same time not reducing its speed or partial liquid loss before hitting the glass and maintains the hygienic conditions of the liquid.

Objeto de la invenciónObject of the invention

Con la finalidad de cumplir este objetivo y solucionar los problemas técnicos comentados hasta el momento, además de aportar ventajas adicionales que se pueden derivar más adelante, la presente invención se refiere a un escanciador de bebidas embotelladas, que comprende un cuerpo monopieza cilíndrico de diámetro exterior acorde con el diámetro interior del cuello de una botella con al menos dos canales en toda la extensión longitudinal del cuerpo, y configurado para que en su posición instalada quede acoplado con todo su cuerpo en el interior del cuello de la botella permitiendo la salida del líquido por un canal de salida y la entrada de aire por un canal de entrada cuando se inclina la botella.In order to meet this objective and solve the technical problems discussed so far, in addition to providing additional advantages that can be derived later, the present invention relates to a bottled beverage pourer, comprising a single-piece cylindrical body with an outer diameter according to the internal diameter of the neck of a bottle with at least two channels throughout the longitudinal extension of the body, and configured so that in its installed position it is coupled with its entire body inside the neck of the bottle allowing the exit of the liquid through an outlet channel and air inlet through an inlet channel when the bottle is tilted.

De esta manera no será necesario que el consumidor tenga los conocimientos o la habilidad necesaria para regular el chorro para su impacto contra el vaso. Gracias a esta configuración el consumidor recibe una botella con el escanciador acoplado por completo en el interior del cuello de la botella, regulándose automáticamente el chorro con la inclinación de la botella, teniendo una amplio margen de maniobra gracias al canal de entrada de aire por el que penetra el aire necesario para compensar la progresiva reducción de volumen de líquido durante el escanciado, con lo que el consumidor no necesita de un ajuste perfecto de la inclinación de la botella. Se consigue así un flujo laminar que evita la dispersión del chorro. Para servir la sidra bastará con elevar la botella unos 30cm por encima del vaso que permanecerá sobre la mesa, de forma que el escanciador controlará el caudal evitando que caiga fuera del recipiente y liberando el carbónico de carácter endógeno que tiene la sidra natural que ensalza aromas y sabores de la sidra.In this way it will not be necessary for the consumer to have the necessary knowledge or ability to regulate the jet for its impact against the glass. Thanks to this configuration, the consumer receives a bottle with the pourer fully coupled inside the neck of the bottle, automatically adjusting the jet with the inclination of the bottle, having a wide margin of maneuver thanks to the air inlet channel through the that penetrates the necessary air to compensate for the progressive reduction in liquid volume during pouring, so that the consumer does not need a perfect adjustment of the bottle's inclination. In this way, a laminar flow is achieved that avoids the dispersion of the jet. To serve the cider, it will suffice to raise the bottle about 30cm above the glass that will remain on the table, so that the pourer will control the flow rate, preventing it from falling out of the container and releasing the endogenous carbon dioxide that natural cider has that exalts aromas. and flavors of cider.

Asimismo, el chorro es regulado en el interior de la botella, obteniéndose un chorro controlado que se dirige directamente hasta el vaso sin chocar contra paredes o elementos acodados que cambien su dirección como en el estado de la técnica. Esto produce un mejor mezclado con el aire que permite consumir la bebida en condiciones óptimas y sin desperdiciar líquido.Likewise, the jet is regulated inside the bottle, obtaining a controlled jet that is directed directly to the glass without colliding with walls or elbowed elements that change its direction as in the state of the art. This produces a better mixture with the air that allows the drink to be consumed in optimal conditions and without wasting liquid.

Está contemplado que las dimensiones de los canales de entrada y salida de iguales dimensiones o diferentes. Sin embargo, preferentemente el canal de salida de líquido será de igual o mayor tamaño que el canal de entrada de aire a la botella. En fabricación se podrá calcular el tamaño del canal necesario para conseguir el chorro óptimo para un buen escanciado. Además, siendo ambos canales del mismo tamaño y diametralmente opuestos se conseguirá una simetría según un plano longitudinal que facilitará el uso posicionando indistintamente el escanciador de manera que cada canal pueda ser de salida de líquido o de entrada de aire en función de la posición.It is contemplated that the dimensions of the inlet and outlet channels be the same or different dimensions. However, preferably the liquid outlet channel will be of equal or greater size than the air inlet channel to the bottle. In manufacturing, it will be possible to calculate the size of the channel necessary to achieve the optimal jet for a good pouring. In addition, since both channels are the same size and diametrically opposite, symmetry will be achieved along a longitudinal plane that will facilitate use by positioning the pourer indistinctly so that each channel can be for liquid outlet or air inlet depending on the position.

El escanciador de la invención será de un material elástico que permita su ajuste en el interior del cuello de la botella por presión.The pourer of the invention will be made of an elastic material that allows it to be adjusted inside the neck of the bottle by pressure.

Preferentemente, de acuerdo con la invención al menos el canal de salida y, aún más preferentemente, el canal de salida y el canal de entrada están formados entre el cuerpo y la superficie interior de la botella. De esta forma se regula más fácilmente el caudal del chorro evitando escalonamientos como los que se podrían producir si los canales fueran vaciados longitudinales en el cuerpo cilíndrico del escanciador.Preferably, according to the invention at least the outlet channel and even more preferably the outlet channel and the inlet channel are formed between the body and the inner surface of the bottle. In this way, the flow rate of the jet is more easily regulated, avoiding steps such as those that could occur if the channels were hollowed out longitudinally in the cylindrical body of the pourer.

Adicionalmente, está previsto que los canales sean de forma curvada, y preferentemente semicircular. Esta configuración suaviza la entrada y canalización del líquido por el escanciador, consiguiendo un chorro más uniforme.Additionally, the channels are intended to be curved, and preferably semi-circular. This configuration softens the entry and channeling of the liquid through the pourer, achieving a more uniform jet.

Según otra característica de la invención, el cuerpo monopieza es alargado, siendo de longitud mayor que su diámetro exterior. Esta longitud será suficiente para dirigir el líquido y regular su caudal sin que se produzcan choques que no permitan un chorro continuo. También le confiere una resistencia suficiente para que en la introducción no se desnivele y quede mal posicionado.According to another feature of the invention, the one-piece body is elongated, being longer than its outer diameter. This length will be sufficient to direct the liquid and regulate its flow without causing shocks that do not allow a continuous jet. It also gives it sufficient resistance so that when it is inserted it does not become uneven and poorly positioned.

Preferentemente, el escanciador comprende en su perímetro exterior al menos dos anillos de ajuste espaciados entre sí. Preferentemente uno en cada extremo del cuerpo cilíndrico, y más preferentemente al menos uno intermedio adicional. Esta configuración permite un mejor ajuste en el interior del cuello de la botella dada la flexibilidad que proporcionan los anillos. Además, se consigue ahorro de material respecto a un cuerpo sólido.Preferably, the pourer comprises on its outer perimeter at least two spaced-apart adjustment rings. Preferably one at each end of the cylindrical body, and more preferably at least one additional intermediate. This configuration allows a better fit inside the neck of the bottle due to the flexibility provided by the rings. In addition, material savings are achieved with respect to a solid body.

Durante el escanciado entre el espacio de dichos anillos de ajuste puede que se introduzca líquido lo que puede producir un chorro que no sea completamente uniforme. Para solucionar este problema está previsto que el escanciador comprenda un tabique lateral en los espacios entre anillos en su convergencia con el canal de salida y el de entrada. Esta configuración aporta además mayor rigidez a la torsión.During the pouring between the space of said adjusting rings, liquid may be introduced which may produce a jet that is not completely uniform. To solve this problem, it is planned that the pourer comprises a lateral partition in the spaces between rings at its convergence with the outlet channel and the inlet channel. This configuration also provides greater torsional stiffness.

De acuerdo con otra característica de la invención, el escanciador comprende en sus extremos un chaflán perimetral que facilitará el guiado e introducción por presión del escanciador en la botella.According to another characteristic of the invention, the pourer comprises in its ends a perimeter chamfer that will facilitate the guiding and introduction by pressure of the pourer in the bottle.

De forma preferente el cuerpo es simétrico respecto a un plano perpendicular a su eje longitudinal. Al ser simétrico durante el embotellado en una línea de embotellado automático se podrá introducir por cualquiera de sus extremos indistintamente, a diferencia de los tapones escanciadores del estado de la técnica que tienen una posición preferente de introducción y necesitan del volteo del corcho si no se ha posicionado correctamente.Preferably, the body is symmetrical with respect to a plane perpendicular to its longitudinal axis. As it is symmetrical during bottling in an automatic bottling line, it can be inserted at any of its ends indistinctly, unlike the pouring stoppers of the state of the art that have a preferential insertion position and require the cork to be turned if it has not been positioned correctly.

La invención también contempla una botella que comprende un escanciador acoplado con todo su cuerpo en el interior del cuello. Siendo su uso preferente para botellas con tapón de cierre de rosca, de forma que en la producción llega la botella especial para tapón rosca, por otro lado el escanciador y por separado el tapón rosca, de forma que tras su conformación la botella será recibida por el consumidor con el escanciador integrado por completo en el interior de la botella, lo que asegura las condiciones de higiene de mejor manera que los escanciadores conocidos que se incorporan tras el descorchado o apertura de la botella, con el consiguiente riesgo de contaminación que ello conlleva ya que para su uso es necesario manipularlo con la mano yendo de botella en botella para su reutilización.The invention also contemplates a bottle comprising a pourer coupled with its entire body inside the neck. Being its preferred use for bottles with a screw cap, so that in the production the special bottle for a screw cap arrives, on the other hand the pourer and separately the screw cap, so that after its conformation the bottle will be received by the consumer with the pourer completely integrated inside the bottle, which ensures hygiene conditions in a better way than the known pourers that are incorporated after uncorking or opening the bottle, with the consequent risk of contamination that this entails since for its use it is necessary to manipulate it by hand going from bottle to bottle for reuse.

Descripción de las figurasDescription of the figures

La figura 1 muestra una vista isométrica del escanciador objeto de la invención.Figure 1 shows an isometric view of the pourer object of the invention.

La figura 2 muestra una vista en planta del escanciador objeto de la invención.Figure 2 shows a plan view of the pourer object of the invention.

La figura 3 es una vista de corte por un plano medio longitudinal del escanciador.Figure 3 is a sectional view along a longitudinal median plane of the pourer.

La figura 4 es una vista esquemática de corte en detalle de una botella con el escanciador integrado en la posición de uso.Figure 4 is a schematic sectional view in detail of a bottle with the integrated pourer in the use position.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

Las figuras corresponden a un ejemplo no limitativo de realización práctica, pudiendo darse variantes en la conformación del elemento siempre que no se altere la esencia del mismo que es la de disponer de un escanciador (1) de bebidas embotelladas, que comprende un cuerpo monopieza cilíndrico de diámetro exterior en correspondencia con el diámetro interior del cuello (7) de una botella (8), con al menos dos canales (2, 3) en toda la extensión longitudinal del cuerpo, y configurado para que en su posición instalada quede acoplado con todo su cuerpo en el interior del cuello (7) de la botella (8) permitiendo la salida del líquido por un canal de salida (2) y la entrada de aire por un canal de entrada (3) cuando se inclina la botella (8).The figures correspond to a non-limiting example of a practical embodiment, variants being possible in the conformation of the element as long as its essence is not altered, which is to have a dispenser (1) for bottled beverages, which comprises a body one-piece cylindrical outer diameter in correspondence with the inner diameter of the neck (7) of a bottle (8), with at least two channels (2, 3) throughout the longitudinal extension of the body, and configured so that in its installed position it remains coupled with its entire body inside the neck (7) of the bottle (8) allowing the liquid to exit through an outlet channel (2) and the air to enter through an inlet channel (3) when the bottle is tilted (8).

Como se puede ver en el ejemplo práctico de las figuras, el escanciador (1) tiene una forma cilíndrica con simetría respecto a un plano medio transversal y respecto a un plano medio longitudinal. En la figura 2 se puede visualizar la configuración en forma de semicírculo de los canales (2,3) que se disponen a modo de vaciado longitudinal.As can be seen in the practical example of the figures, the pourer (1) has a cylindrical shape with symmetry with respect to a transverse median plane and with respect to a longitudinal median plane. Figure 2 shows the configuration in the form of a semicircle of the channels (2, 3) that are arranged as a longitudinal hollowing.

Tanto en la figura 1 como en la figura 3 se puede ver como el cuerpo cilíndrico del escanciador (1) comprende unos anillos (4) en este caso en número de cinco, y espaciados entre sí. Dos de ellos se conforman en proximidad en un extremo del cuerpo cilíndrico y otros dos en el otro extremo, siendo estos los puntos que requieren de mayor ajuste. Además de estos anillos (4), comprende un anillo (4) adicional en la parte media que ayuda a estabilizar el escanciador dentro del cuello (7) de la botella (8). El número de anillos (4) se definirá dependiendo de la resistencia a conseguir en función del material del escanciador (1).Both in Figure 1 and in Figure 3 it can be seen how the cylindrical body of the pourer (1) comprises rings (4), in this case five in number, and spaced apart. Two of them are formed in proximity at one end of the cylindrical body and another two at the other end, these being the points that require the greatest adjustment. In addition to these rings (4), it comprises an additional ring (4) in the middle part that helps to stabilize the pourer inside the neck (7) of the bottle (8). The number of rings (4) will be defined depending on the resistance to be achieved based on the material of the pourer (1).

El escanciador (1) es de un material con la elasticidad suficiente para permitir la introducción y ajuste en la botella (8). Siendo preferentemente fabricado en plástico por inyección.The pourer (1) is made of a material with sufficient elasticity to allow insertion and adjustment in the bottle (8). Being preferably made of plastic by injection.

Como se puede ver en la figura 1, el escanciador (1) comprende un tabique (5) que actúa a modo de barrera para que el líquido que pase por el canal (2) no penetre en los espacios entre anillos (4). Esto permite un flujo continuo sin obstáculos.As can be seen in Figure 1, the pourer (1) comprises a partition (5) that acts as a barrier so that the liquid that passes through the channel (2) does not penetrate into the spaces between rings (4). This allows a continuous flow without obstacles.

En el proceso de fabricación, una vez se dispone del escanciador ya conformado, este es introducido, preferentemente en una línea de producción automatizada, de la misma forma que se introducen los corchos usuales. En la línea de envasado, primeramente, se llena la botella (8) con sidra, se pone el escanciador (1) dentro de la botella (8). De esta manera el escanciador (1) queda integrado por completo dentro del cuello (7) de la botella (8). Dicha botella (8) con el escanciador (1) integrado se cerrará herméticamente con un tapón roscado usual con lámina de estanqueidad (no representado), garantizando dicho sistema de cierre roscado un cierre perfecto necesario para proteger una bebida natural sin carbónico añadido y sin conservantes químicos. In the manufacturing process, once the already shaped pourer is available, it is introduced, preferably in an automated production line, in the same way that the usual corks are introduced. In the packaging line, first, the bottle (8) is filled with cider, the pourer (1) is placed inside the bottle (8). In this way the pourer (1) is completely integrated within the neck (7) of the bottle (8). Said bottle (8) with the integrated pourer (1) will be hermetically closed with a usual screw cap with sealing foil (not shown), said screw closure system guaranteeing a perfect closure necessary to protect a natural drink without added carbon dioxide and without preservatives. chemicals.

Por lo tanto, el producto que finalmente llega al consumidor será una botella (8) que, tras abrir el tapón, comprende en su interior el escanciador (1). De esta forma y tal y como se ejemplifica en la figura 4, al inclinar la botella el líquido se dirige por el canal de salida (2) quedando este en una posición inferior y entrando aire a la botella (8) a través del canal de entrada (3) en una posición superior opuesta para compensar la salida de líquido. De esta forma sale un chorro uniforme de la botella (8) que ha sido regulado en caudal dentro de la propia botella (8).Therefore, the product that finally reaches the consumer will be a bottle (8) which, after opening the cap, includes the pourer (1) inside. In this way and as exemplified in Figure 4, when the bottle is tilted, the liquid is directed through the outlet channel (2), remaining in a lower position and air entering the bottle (8) through the outlet channel. inlet (3) in an opposite upper position to compensate for the liquid outlet. In this way, a uniform jet comes out of the bottle (8) that has been regulated in flow rate inside the bottle (8) itself.

Esta configuración permite conseguir un chorro continuo y con una velocidad adecuada para el escanciado y consecuencia óptimo consumo de la bebida sin que el consumidor tenga los conocimientos o la habilidad necesaria para el escanciado, además sin que se deseche nada de líquido y sin necesidad de descorchador ya que la botella puede abrirse manualmente, pudiendo volver a cerrarla con el fin de proteger la sidra de la oxidación y perdida del carbónico natural. This configuration allows a continuous jet to be achieved with a suitable speed for pouring and consequently optimal consumption of the drink without the consumer having the necessary knowledge or skill for pouring, also without any liquid being discarded and without the need for a corkscrew. since the bottle can be opened manually, being able to close it again in order to protect the cider from oxidation and loss of natural carbon.

Claims (9)

REIVINDICACIONES 1. - Escanciador (1) de bebidas embotelladas, caracterizado por que comprende un cuerpo monopieza cilíndrico de diámetro exterior acorde con el diámetro interior del cuello (7) de una botella (8) con al menos dos canales (2, 3) en toda la extensión longitudinal del cuerpo, y configurado para que en su posición instalada quede acoplado con todo su cuerpo en el interior del cuello (7) de la botella (8) permitiendo la salida del líquido por un canal de salida (2) y la entrada de aire por un canal de entrada (3) cuando se inclina la botella (8).1. - Pourer (1) for bottled beverages, characterized in that it comprises a one-piece cylindrical body with an outer diameter in accordance with the inner diameter of the neck (7) of a bottle (8) with at least two channels (2, 3) throughout the longitudinal extension of the body, and configured so that in its installed position it is coupled with its entire body inside the neck (7) of the bottle (8) allowing the exit of the liquid through an exit channel (2) and the entrance of air through an inlet channel (3) when the bottle (8) is tilted. 2. - Escanciador (1) según reivindicación anterior caracterizado por que al menos el canal de salida (2) está formado entre el cuerpo y la superficie interior de la botella (8).2. - Pourer (1) according to the preceding claim, characterized in that at least the outlet channel (2) is formed between the body and the inner surface of the bottle (8). 3. - Escanciador (1) según reivindicaciones 1 o 2 caracterizado por que el cuerpo monopieza es alargado de longitud mayor que su diámetro exterior.3. - Pourer (1) according to claims 1 or 2, characterized in that the one-piece body is elongated in length greater than its outer diameter. 4. - Escanciador (1) de bebidas según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que comprende en su perímetro exterior al menos dos anillos de ajuste (4) espaciados entre sí.4. - Pourer (1) for beverages according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises on its outer perimeter at least two adjustment rings (4) spaced apart. 5. - Escanciador de bebidas según reivindicación anterior, caracterizado por que comprende un tabique lateral (5) en los espacios entre anillos (4) en su convergencia con el canal (2, 3).5. - Pourer of beverages according to the preceding claim, characterized in that it comprises a lateral partition (5) in the spaces between rings (4) at its convergence with the channel (2, 3). 6. - Escanciador (1) de bebidas según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que en sus extremos comprende un chaflán (6) perimetral.6. - Pourer (1) for beverages according to any one of the preceding claims, characterized in that at its ends it comprises a perimeter chamfer (6). 7. - Escanciador (1) de bebidas según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que es un cuerpo simétrico respecto a un plano perpendicular a su eje longitudinal.7. - Pourer (1) of beverages according to any one of the preceding claims, characterized in that it is a symmetrical body with respect to a plane perpendicular to its longitudinal axis. 8. - Botella (8) que comprende un escanciador (1), según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, acoplado con todo su cuerpo en el interior del cuello (7) de la botella (8) permitiendo la salida del líquido por un canal de salida (2) y la entrada de aire por un canal de entrada (3) cuando se inclina la botella (8).8. - Bottle (8) comprising a pourer (1), according to any one of the preceding claims, coupled with its entire body inside the neck (7) of the bottle (8) allowing the exit of the liquid through a channel outlet (2) and air inlet through an inlet channel (3) when the bottle (8) is tilted. 9. - Botella (8) según reivindicación anterior que comprende un tapón de cierre de rosca. 9. - Bottle (8) according to the preceding claim comprising a screw closure cap.
ES202230348U 2022-03-02 2022-03-02 BOTTLED DRINKS POWDER Expired - Fee Related ES1288131Y (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202230348U ES1288131Y (en) 2022-03-02 2022-03-02 BOTTLED DRINKS POWDER
ES202231724U ES1295944Y (en) 2022-03-02 2022-10-20 BOTTLED DRINKS POURER
FR2301905A FR3133182B3 (en) 2022-03-02 2023-03-01 BOTTLED DRINK POURER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202230348U ES1288131Y (en) 2022-03-02 2022-03-02 BOTTLED DRINKS POWDER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1288131U true ES1288131U (en) 2022-03-18
ES1288131Y ES1288131Y (en) 2022-06-13

Family

ID=80777941

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202230348U Expired - Fee Related ES1288131Y (en) 2022-03-02 2022-03-02 BOTTLED DRINKS POWDER
ES202231724U Active ES1295944Y (en) 2022-03-02 2022-10-20 BOTTLED DRINKS POURER

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202231724U Active ES1295944Y (en) 2022-03-02 2022-10-20 BOTTLED DRINKS POURER

Country Status (2)

Country Link
ES (2) ES1288131Y (en)
FR (1) FR3133182B3 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1295944U (en) 2022-12-22
FR3133182A3 (en) 2023-09-08
ES1288131Y (en) 2022-06-13
FR3133182B3 (en) 2024-03-15
ES1295944Y (en) 2023-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10035644B2 (en) Combination glass and bottle package
ES2351769T3 (en) CONTAINER, USE OF A CONTAINER, COMPLEMENTARY CHAMBER AND METHOD FOR FILLING A CONTAINER.
ES2709394T3 (en) Method for dispensing a malt-based beverage, as well as the device for dispensing a malt-based beverage
ES2967974T3 (en) Lid and container for carbonated drinks
ES2361946T3 (en) CLOSURE OF CONTAINER THAT HAS A MEANS TO INTRODUCE AN ADDITIVE IN THE CONTENT OF THE CONTAINER.
US10946348B1 (en) Dispenser for beverage bottle
ES2247300T3 (en) DEVICE THAT CAN BE CLOSED TO SUPPLY A LIQUID, VISCOSE OR PASTRY MEDIA CONTAINED IN A CONTAINER.
KR200473800Y1 (en) A cup
US12434903B2 (en) Beverage container apparatus
ES2672803T3 (en) Closure for a non-refillable container intended to serve a liquid such as oil or vinegar
ES2252022T3 (en) ASSEMBLY OF SPITA FOR CONTAINER.
ES1288131U (en) Bottled beverage scanner (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2291872T3 (en) VEGETABLE NOZZLE FOR A CONTAINER THAT INCLUDES A LIQUID, CONTAINER, PROCEDURE AND ITS USE.
ES2356392T3 (en) PACKAGING SET FOR DRINKS.
ES2317559T3 (en) ROTATING CLOSURE THAT CAN CLOSE AGAIN.
ES2356945T3 (en) ROTARY CLOSURE COVER.
EP3289930B1 (en) A combination glass and bottle package
UA119177C2 (en) DISPOSABLE BOTTLE TUBE FOR AIR CODES
KR102689612B1 (en) Makgeolli container
TWI680083B (en) Drinking vessel cover with air check valve
KR101331508B1 (en) Alcohol and carbonated drink bottles cap
WO2020249971A1 (en) An aerating bottle
ES2723975A1 (en) WINE CONTAINER
KR101922330B1 (en) A bottle cap
ES3037016T3 (en) Device for removing a fluid from a container, in particular for removing a drink from a drinks bottle, and drinks container

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1288131

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20220318

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20250425