ES1285519U - Hydrodynamic separator. - Google Patents
Hydrodynamic separator. Download PDFInfo
- Publication number
- ES1285519U ES1285519U ES202132112U ES202132112U ES1285519U ES 1285519 U ES1285519 U ES 1285519U ES 202132112 U ES202132112 U ES 202132112U ES 202132112 U ES202132112 U ES 202132112U ES 1285519 U ES1285519 U ES 1285519U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- chamber
- well
- separator
- central
- pipe
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000004576 sand Substances 0.000 claims abstract description 11
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 11
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims abstract description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims abstract description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 9
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 10
- 239000003925 fat Substances 0.000 description 5
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 5
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 5
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 4
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 3
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 3
- 208000034699 Vitreous floaters Diseases 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 230000004075 alteration Effects 0.000 description 1
- 235000019504 cigarettes Nutrition 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000029087 digestion Effects 0.000 description 1
- 239000010419 fine particle Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 1
- 239000005416 organic matter Substances 0.000 description 1
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 239000013049 sediment Substances 0.000 description 1
- 238000004062 sedimentation Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- -1 that is Substances 0.000 description 1
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Cyclones (AREA)
Abstract
Separador hidrodinámico, de tipo vórtice, constituido por un pozo cilíndrico (12) al que llegan las aguas pluviales recogidas en un colector (1) a través de una tubería (3), comprendiendo dicho pozo (12) - una cámara de arenas (5) situada en la parte inferior, separada mediante un plano troncopiramidal o troncónico (4) de la entrada de la tubería (3); - una campana (6), situada por encima de la entrada de la tubería (3) por cuyo interior asciende la materia en suspensión de menor densidad, que se acumulan en la parte superior de una cámara central (14), situada por encima de dicha campana (6); - una cámara perimetral (7) a modo de deflector, conformado en el entorno de la campana central (6), que cuenta con una serie de conductos de pasos (8) que comunican con una cámara superior central (14); - una cámara superior (14), conformada en la salida superior de la campana central (6) en la que se acumula la materia en suspensión de menor densidad; - una cámara anular (9), por encima del deflector (7), a través de la cual el caudal circulante de agua tratada sale a la superficie, que vierte en un canal perimetral (15) que conduce hacia la salida (10) del separador; en cuyo pozo (12), la tubería de entrada al equipo (3) presenta un codo con ángulo superior a 90º, de forma que incide tangencialmente al interior del pozo (12) produciendo un efecto vórtice que hace que gran parte de las partículas que contiene el agua sedimenten y se recojan en un compartimento inferior (5) o cámara de arenas situada en la parte inferior de dicho pozo (12).Hydrodynamic separator, vortex type, consisting of a cylindrical well (12) to which the rainwater collected in a collector (1) arrives through a pipe (3), said well (12) comprising - a sand chamber (5 ) located in the lower part, separated by a frustopyramidal or frustoconical plane (4) from the entrance of the pipe (3); - a hood (6), located above the entrance of the pipe (3) through which the suspended matter of lower density rises, which accumulates in the upper part of a central chamber (14), located above said bell (6); - a perimeter chamber (7) as a deflector, formed around the central hood (6), which has a series of passage ducts (8) that communicate with an upper central chamber (14); - an upper chamber (14), formed at the upper outlet of the central bell (6) in which the suspended matter of lower density accumulates; - an annular chamber (9), above the deflector (7), through which the circulating flow of treated water reaches the surface, which pours into a perimeter channel (15) that leads to the outlet (10) of the separator; in which well (12), the inlet pipe to the equipment (3) has an elbow with an angle greater than 90º, so that it hits tangentially inside the well (12) producing a vortex effect that causes a large part of the particles that contains the water to settle and collect in a lower compartment (5) or sand chamber located in the lower part of said well (12).
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Separador hidrodinámicohydrodynamic separator
Sector de la invenciónfield of invention
La invención se encuadra en el sector industrial de la separación de líquidos, no prevista en otro lugar, por ejemplo, en los dispositivos para separar o eliminar sustancias grasas u oleosas o material flotante similar del agua, o aguas residuales. Y también en la separación de partículas sólidas en suspensión de líquidos por sedimentación.The invention falls within the industrial sector of liquid separation, not provided for elsewhere, for example, in devices for separating or removing fatty or oily substances or similar floating material from water or wastewater. And also in the separation of solid particles in suspension of liquids by sedimentation.
El objeto de la presente invención es un separador hidrodinámico, también conocido en el argot como hidrociclón, que se trata de dispositivos que permiten, entre otras, tratar la contaminación de las aguas pluviales. El presente separador ha sido desarrollado para el tratamiento de la totalidad del caudal de las aguas pluviales circulantes por un colector, aumentando la capacidad y eficiencia de tratamiento de los separadores conocidos hasta el momento, al implementar nuevas fases de tratamiento.The object of the present invention is a hydrodynamic separator, also known in jargon as a hydrocyclone, which is a device that allows, among other things, to treat rainwater pollution. This separator has been developed for the treatment of the entire flow of rainwater circulating through a collector, increasing the treatment capacity and efficiency of the separators known up to now, by implementing new treatment phases.
Antecedentes de la invenciónBackground of the invention
Los materiales a separar por este tipo de dispositivos suelen ser sólidos como arenas, materia orgánica y otras partículas finas, o líquidos que tienen una densidad menor que el flujo principal de líquido, que pueden ser aceites e hidrocarburos, o sólidos brutos, que pueden tener una flotabilidad neutra, como suelen ser basuras que se depositan en la calle, como botellas, paquetes de plástico, colillas, etc.The materials to be separated by this type of device are usually solids such as sand, organic matter and other fine particles, or liquids that have a lower density than the main liquid flow, which can be oils and hydrocarbons, or crude solids, which can have a neutral buoyancy, such as garbage that is deposited in the street, such as bottles, plastic packages, cigarette butts, etc.
Los dispositivos de tratamiento hidrodinámico, también conocidos como separadores de vórtice son bien conocidos desde hace años (US3277926). Estos dispositivos se crearon para facilitar la separación de material sedimentable, es decir, material contenido en un líquido que tiende a sedimentarse por gravedad. Posteriormente, en WO0062888, se utiliza este mismo principio para separar también materiales flotantes en dicho líquido, colocando los elementos del separador hidrodinámico en orientación opuesta, de forma que el flujo de líquido actúa concentrando la materia sólida flotante, que se eleva en el recipiente hacia una región superior central donde se puede desviar del flujo normal de líquido a través del recipiente y recolectar para su eliminación. Hydrodynamic treatment devices, also known as vortex separators, have been well known for years (US3277926). These devices were created to facilitate the separation of sedimentable material, that is, material contained in a liquid that tends to settle due to gravity. Later, in WO0062888, this same principle is used to also separate floating materials in said liquid, placing the elements of the hydrodynamic separator in opposite orientation, so that the liquid flow acts by concentrating the floating solid matter, which rises in the container towards a central upper region where it can be diverted from the normal flow of liquid through the container and collected for disposal.
La eficacia de un separador hidrodinámico se puede expresar cuantitativamente en términos de eficacia de retención, por un lado de partículas sedimentables cuya densidad es mayor que la del agua, y por otro, de elementos flotantes o cuya densidad es inferior a la del agua, todo ello en el interior del separador. Los separadores hidrodinámicos conocidos son dispositivos que interiormente ocultan una gran complejidad estructural, en general con la finalidad de optimizar su rendimiento, si bien esta no resulta una tarea sencilla, ya que pequeños cambios en su geometría pueden tener efectos importantes en la eficiencia de retención.The efficiency of a hydrodynamic separator can be expressed quantitatively in terms of retention efficiency, on the one hand, of settleable particles whose density is greater than that of water, and on the other hand, of floating elements or whose density is less than that of water, all it inside the separator. Known hydrodynamic separators are devices that internally hide a great structural complexity, in general with the aim of optimizing their performance, although this is not an easy task, since small changes in their geometry can have important effects on retention efficiency.
La presente invención trata de resolver los problemas comentados existentes en la técnica anterior y de obtener un separador con un alto grado de eficiencia.The present invention tries to solve the aforementioned problems existing in the prior art and to obtain a separator with a high degree of efficiency.
Descripción de la invenciónDescription of the invention
Con el fin de alcanzar los objetivos propuestos, mencionados en el apartado anterior, la invención propone un separador hidrodinámico, que tiene las características de la reivindicación 1.In order to achieve the proposed objectives, mentioned in the previous section, the invention proposes a hydrodynamic separator, which has the characteristics of claim 1.
El separador hidrodinámico, de tipo vórtice, objeto de la invención comprende un pozo cilíndrico al que llegan las aguas pluviales recogidas en un colector de entrada, que, tras su paso por una rejilla de gruesos, pasa a través de una tubería con dicho pozo, que está compartimentado en las siguientes cámaras:The hydrodynamic separator, of the vortex type, object of the invention comprises a cylindrical well to which the rainwater collected in an inlet collector arrives, which, after passing through a thick grid, passes through a pipe with said well, which is compartmentalized into the following chambers:
- Una cámara de retención de partículas sedimentables, tales como arenas situada en la parte inferior del mismo, que está separada mediante un plano troncopiramidal, situado por debajo de la entrada de la tubería de entrada de líquido en el separador.- A retention chamber for sedimentable particles, such as sand, located in its lower part, which is separated by a frustopyramidal plane, located below the entrance of the liquid inlet pipe in the separator.
- Superiormente a la zona de entrada de dicha tubería este pozo está cerrado por una campana por cuyo interior asciende la materia en suspensión de menor densidad, constituida por grasas, hidrocarburos y flotantes, que se acumulan en la parte superior de una cámara tercera central situada por encima de esta.- Above the entrance area of said pipe, this well is closed by a bell through whose interior the lower-density suspended matter rises, made up of fats, hydrocarbons and floats, which accumulate in the upper part of a central third chamber located above this.
- En el entorno de la campana central se conforma una cámara perimetral a modo de deflector, que cuenta con una serie de pasos que comunican con la cámara superior central antes citada para evitar la formación de zonas muertas de acumulación de gases. - Around the central hood, a perimeter chamber is formed as a deflector, which has a series of passages that communicate with the aforementioned upper central chamber to prevent the formation of dead zones of gas accumulation.
- Como ya hemos indicado, por encima de la campana central se conforma una cámara superior en la que se acumula la materia de menor densidad, constituida por grasas, hidrocarburos y flotantes.- As we have already indicated, above the central bell an upper chamber is formed in which the lower density matter accumulates, consisting of fats, hydrocarbons and floaters.
- Entorno a dicha cámara superior una cámara anular comunicada con dicho deflector, en la que se acumula el agua tratada, que se canaliza para salir a la superficie y verter en un canal perimetral que conduce hacia la salida del separador.- Around said upper chamber an annular chamber connected to said deflector, in which the treated water accumulates, which is channeled to come to the surface and pour into a perimeter channel that leads to the outlet of the separator.
Según una importante característica de la invención, la tubería de entrada al equipo presenta un codo con ángulo ligeramente mayor que 90°, de forma que incide tangencialmente al cilindro interior del pozo produciendo un efecto vórtice que hace que gran parte de las partículas que contiene el agua sedimenten y se recojan en un compartimento inferior o cámara de arenas situada en la parte inferior de dicho pozo.According to an important characteristic of the invention, the inlet pipe to the equipment has an elbow with an angle slightly greater than 90°, so that it hits the inner cylinder of the well tangentially, producing a vortex effect that causes a large part of the particles contained in the water settle and are collected in a lower compartment or sand chamber located in the lower part of said well.
Descripción de las figurasDescription of the figures
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to facilitate the understanding of the characteristics of the invention, a set of drawings is attached to this specification in which, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:
La figura 1 muestra una sección según un plano vertical de un separador realizado conforme a la invención.Figure 1 shows a section along a vertical plane of a separator made according to the invention.
La figura 2 se corresponde con una vista en planta de la anterior.Figure 2 corresponds to a plan view of the previous one.
La figura 3 es un detalle en planta del pozo (12) para mostrar la entrada tangencial del conducto (3).Figure 3 is a plan detail of the well (12) to show the tangential entrance of the conduit (3).
Realización preferente de la invenciónPreferred embodiment of the invention
Como se puede observar en las figuras referenciadas, las partes que lo constituyen son:As can be seen in the referenced figures, the parts that constitute it are:
1) Colector de entrada1) Inlet manifold
2) Rejilla de gruesos2) Thickness grid
3) Tubo acodado de entrada tangencial al pozo3) Elbow pipe tangential to the well
4) Plato para el vertido de sedimentos a la cámara de arenas 4) Plate for dumping sediment into the sand chamber
5) Cámara de arenas5) Sand Chamber
6) Campana central que conduce las grasas, hidrocarburos y flotantes al cilindro superior (14)6) Central bell that conducts fats, hydrocarbons and floats to the upper cylinder (14)
7) Deflector7) Baffle
8) Conducto de evacuación de grasas y flotantes intermedios a la cámara superior (14) 9) Vertedero8) Conduit for the evacuation of fats and intermediate floats to the upper chamber (14) 9) Weir
10) Conducto o canal de salida10) Duct or outlet channel
11) Aliviadero11) Spillway
12) Pozo12) Well
13) Cuerpo del separador13) Separator body
14) Cámara superior14) Upper Chamber
El caudal del colector de aguas pluviales se incorpora al equipo a través de un colector de entrada (1) que dispone de una reja (2) que impide la entrada de elementos gruesos al propio separador (13), evitando los posibles atascamientos por el paso a su interior de material de un tamaño mayor del que puede pasar a través de sus conductos. Dicho colector (1) cuenta con un aliviadero frontal (11) para caudales circulantes por el colector superiores al 80% de su calado.The flow of the rainwater collector is incorporated into the equipment through an inlet collector (1) that has a grate (2) that prevents the entry of thick elements into the separator itself (13), avoiding possible blockages due to the passage into its interior of material of a larger size than can pass through its ducts. Said collector (1) has a front spillway (11) for flows circulating through the collector greater than 80% of its depth.
Según una de las características de la invención, la entrada de líquidos al equipo se realiza a través de una tubería (3), que está dotada de un codo con ángulo superior a 90°, que incide tangencialmente al cilindro interior del pozo (12) en el que se aloja el dispositivo, de forma que dicha entrada produce un efecto vórtice que hace que gran parte de las partículas que contiene el agua sedimenten y se recojan en el compartimento inferior (5) o cámara de arenas, que se encuentra separada mediante un plano troncopiramidal o troncocónico (4) del pozo (12), de forma que evita que la materia una vez sedimentada vuelva a subir a dicho pozo (12). La retirada periódica de la materia retenida en esta cámara (5) se realizará mediante succión por un camión de limpieza.According to one of the characteristics of the invention, the liquids enter the equipment through a pipe (3), which is equipped with an elbow with an angle greater than 90°, which affects tangentially the inner cylinder of the well (12) in which the device is housed, so that said input produces a vortex effect that causes a large part of the particles contained in the water to settle and collect in the lower compartment (5) or sand chamber, which is separated by a frustopyramidal or frustoconical plane (4) of the well (12), in such a way that it prevents the material, once settled, from going back up into said well (12). The periodic removal of the matter retained in this chamber (5) will be carried out by means of suction by a cleaning truck.
La materia en suspensión de menor densidad, constituida por grasas, hidrocarburos y flotantes, forzados por el efecto vórtice ascienden por un conducto central a modo de campana (6), que cierra el pozo (12), y se acumulan en la parte superior de una cámara central (14), situada por encima de la campana (6), de donde son retiradas periódicamente mediante succión por un camión de limpieza. The lower-density suspended matter, made up of fats, hydrocarbons and floaters, forced by the vortex effect, rises through a bell-like central conduit (6), which closes the well (12), and accumulates in the upper part of the a central chamber (14), located above the hood (6), from where they are periodically removed by suction by a cleaning truck.
Aquella materia en suspensión que no se introduzca a través de la campana o conducto central (6) será proyectada, debido a la fuerza centrífuga, hacia la pared del pozo (12), decantado una parte de ella hacia la cámara de arenas (5) y otra, hacia una cámara perimetral superior (7), que conforma un deflector, que cuenta con una serie de pasos (8) que comunican con la cámara superior central (14). La disposición de estos pasos (8) evitará la formación de zonas muertas que pudieran acumular gases producidos por el arrastre de aire que conlleva el caudal de aguas pluviales y/o por los gases de digestión de la materia sedimentada en la cámara de arenas. El deflector (7) comunica perimetralmente con una cámara anular (9) a través de la cual el caudal circulante de agua ya tratada se canaliza para salir a la superficie y verter al canal perimetral (15) a través del vertedero que conduce hacia la salida (10) del separador.Suspended matter that is not introduced through the bell or central duct (6) will be projected, due to centrifugal force, towards the wall of the well (12), decanting a part of it towards the sand chamber (5) and another, towards an upper perimeter chamber (7), which forms a deflector, which has a series of passages (8) that communicate with the upper central chamber (14). The arrangement of these passages (8) will prevent the formation of dead zones that could accumulate gases produced by the entrainment of air caused by the flow of rainwater and/or by the digestion gases of the settled matter in the sand chamber. The deflector (7) communicates perimeter with an annular chamber (9) through which the circulating flow of already treated water is channeled to come to the surface and pour into the perimeter channel (15) through the weir that leads to the outlet. (10) of the separator.
El equipo (13) se puede montar en cámaras o pozos realizados in situ o en elementos prefabricados que se suministran al cliente con y sin rejillas de protección de grandes flotantes (2). En la realización representada se ha montado el equipo sobre una obra de hormigón realizada al efecto. Los diversos componentes que lo integran pueden suministrarse como elementos auxiliares a colocar, o pueden formar parte de un equipo prefabricado.The equipment (13) can be assembled in chambers or wells made on site or in prefabricated elements that are supplied to the customer with and without large floating protection grids (2). In the embodiment shown, the equipment has been mounted on a concrete work made for this purpose. The various components that make it up can be supplied as auxiliary elements to be placed, or they can be part of a prefabricated kit.
Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación: Once the nature of the invention has been sufficiently described, as well as a preferred embodiment, it is stated for the appropriate purposes that the materials, shape, size and arrangement of the elements described may be modified, as long as this does not imply an alteration of the essential characteristics of the invention that are claimed below:
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202132112U ES1285519Y (en) | 2021-10-28 | 2021-10-28 | Hydrodynamic separator. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202132112U ES1285519Y (en) | 2021-10-28 | 2021-10-28 | Hydrodynamic separator. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1285519U true ES1285519U (en) | 2022-01-26 |
| ES1285519Y ES1285519Y (en) | 2022-04-25 |
Family
ID=79907165
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES202132112U Expired - Fee Related ES1285519Y (en) | 2021-10-28 | 2021-10-28 | Hydrodynamic separator. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1285519Y (en) |
-
2021
- 2021-10-28 ES ES202132112U patent/ES1285519Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1285519Y (en) | 2022-04-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN102102392B (en) | Integrated initial rainwater draining well and method for draining rainwater | |
| KR100862740B1 (en) | Non-point source treatment equipment by two-stage vortex and filtration | |
| CN102774896B (en) | Integral purification device and method for particles in rain and sewage | |
| CN107162239A (en) | Eddy flow agglomerated air floatation removes oil column | |
| CN105804200A (en) | Sectioned intercepting and online treatment and discharging system | |
| KR100751534B1 (en) | Continuous sedimentation filtration initial excellent treatment device | |
| CN202555013U (en) | Rotary liquid floating oil collection and discharge device | |
| CN215049113U (en) | Water edulcoration whirl purifier | |
| ES1285519U (en) | Hydrodynamic separator. | |
| KR100605267B1 (en) | Storm water treatment device | |
| CN107998692A (en) | A kind of slope sedimentation basin | |
| CN104278737B (en) | Whirling well | |
| KR100649180B1 (en) | Initial excellent (non-point source) and sewage overflow treatment system using inclined plate sedimentation | |
| CN203794669U (en) | Unpowered oil-water separation device | |
| CN100546692C (en) | Sewage treatment device containing solid impurities | |
| EP4286027A1 (en) | Hydrodynamic separator | |
| ES2491366A2 (en) | Contact filter device for separating suspended matter from water | |
| KR200424846Y1 (en) | Initial excellent (non-point source) and sewage overflow treatment system using inclined plate sedimentation | |
| CN207451772U (en) | A road rainwater anti-blocking centrifugal separation and purification device | |
| CN212293272U (en) | A kind of mud cement slurry mud water separation system | |
| CN112973204B (en) | Aeration rotational flow grit chamber with centrifugal slag discharge function | |
| CN220867257U (en) | Concentrating and separating tank suitable for low-concentration slurry | |
| CN201981631U (en) | Integrated preliminary-stage rainwater flow-discarding well | |
| KR102078099B1 (en) | Settling tank using vortex | |
| CN203403506U (en) | Tail end rainwater purification well of flow splitting rainwater discharge system |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CA1K | Utility model application published |
Ref document number: 1285519 Country of ref document: ES Kind code of ref document: U Effective date: 20220126 |
|
| FG1K | Utility model granted |
Ref document number: 1285519 Country of ref document: ES Kind code of ref document: Y Effective date: 20220419 |
|
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20241205 |