ES1284004U

ES1284004U - PERIPHERAL LIGHTING SYSTEM FOR POTS AND GARDENERS

Info

Publication number: ES1284004U
Application number: ES202132372U
Authority: ES
Inventors: Mulero Agustin Gonzalez
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2021-11-30
Filing date: 2021-11-30
Publication date: 2021-12-16
Anticipated expiration: 2031-11-30
Also published as: ES1284004Y

Abstract

Peripheral lighting system for flowerpots and planters of the type made of concrete or other material characterized in that the flowerpot (1) has a base (4) from where a flying surface (5) is projected outwards on the lower wall of which is practiced a channel (2) provided with watertight means into which is inserted an LED strip-type luminaire (3) attached to the upper face of the channel by means of an adhesive layer (8) and connected to the network or to another energy source by means of of a socket (10). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCI NDESCRIPTION

SISTEMA DE ILUMINACIÓN PERIFÉRICA PARA MACETEROS Y JARDINERASPERIPHERAL LIGHTING SYSTEM FOR FLOWERPOTS AND FLOWERPOTS

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La presente invención, según se expresa en el enunciado, se refiere a un sistema para permitir que los recipientes del tipo que se utiliza para contener plantas como jardineras o maceteros de los fabricados en hormigón o sus derivados o en otros materiales incorporen un sistema de iluminación periférica estanco el cual se concibe y realiza en orden a obtener numerosas y notables mejoras respecto a las formas tradicionales. La invención está ubicada en el campo de la fabricación de mobiliario urbano o decorativo de jardín.The present invention, as expressed in the statement, refers to a system to allow containers of the type used to contain plants such as planters or pots made of concrete or its derivatives or other materials to incorporate a lighting system watertight peripheral which is conceived and carried out in order to obtain numerous and notable improvements with respect to traditional forms. The invention is located in the field of manufacturing urban or decorative garden furniture.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Actualmente, cuando se desea iluminar el área adyacente a una jardinera o macetero fabricado en la denominada piedra artificial se suelen colocar luminarias independientes del macetero, es decir lámparas u otras fuentes lumínicas que no forman una unidad con la jardinera, resultando el conjunto en una instalación eléctrica independiente del macetero y que en todo caso suele estar expuesta a los elementos y que proyecta luz directamente sobre el observador produciendo el incómodo efecto de encandilamiento. Otras soluciones permiten sustraer de la vista del observador la fuente de luz colocando ésta detrás de paredes adicionales y paralelas al macetero sumando a este más volumen y peso sin solucionar el problema de la exposición de las luminarias y otras partes eléctricas a las filtraciones de agua por la porosidad de los materiales, a los elementos, a impactos mecánicos y al vandalismo en el caso de mobiliario urbano. En soluciones alternativas como los maceteros y jardineras cuyo material constructivo es translúcido como los realizados en plástico, se suele instalar una luminaria interior cuya irradiación atraviesa el material translúcido permitiendo la propagación de la luz pero con el inconveniente de que presenta una durabilidad inferior a aquella propia de materiales más resistentes como la piedra artificial, además de que los objetos así fabricados tienden a ser susceptibles de vandalismo y a ser afectados por los efectos de la intemperie como la luz solar o el viento. La presente invención resuelve satisfactoriamente estos problemas de manera sencilla y práctica.Currently, when it is desired to illuminate the area adjacent to a planter or planter made of so-called artificial stone, independent luminaires from the planter are usually placed, that is, lamps or other light sources that do not form a unit with the planter, resulting in an overall installation electrical independent of the planter and that in any case is usually exposed to the elements and that projects light directly on the observer producing the uncomfortable dazzling effect. Other solutions allow the light source to be subtracted from the observer's view by placing it behind additional walls and parallel to the planter, adding more volume and weight to it without solving the problem of exposing the lights and other electrical parts to water leaks. the porosity of the materials, the elements, mechanical impacts and vandalism in the case of street furniture. In alternative solutions such as flowerpots and planters whose construction material is translucent such as those made of plastic, an interior luminaire is usually installed whose irradiation passes through the translucent material allowing the propagation of light but with the drawback that it has a lower durability than its own. of more resistant materials such as artificial stone, in addition to the fact that objects manufactured in this way tend to be susceptible to vandalism and to be affected by the effects of weather such as sunlight or wind. The present invention successfully solves these problems in a simple and practical manner.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención propone añadir una fuente de luz a un recipiente del tipo utilizado para contener plantas como un macetero de manera que dicha fuente de luz quede integrada a la pieza y alojada y protegida dentro de una ranura o canal practicado en la parte inferior de una superficie volante, plana y paralela al suelo que se proyecta desde una base y perpendicular a esta y hacia afuera siendo dicho canal lo suficientemente amplio para albergar una luminaria del tipo cinta de LED y que recorre la longitud total o parcial de los lados de un macetero poligonal o de su circunferencia en caso de ser este redondo. La mejora más importante que la presente invención propone respecto a los maceteros que actualmente se conocen, es el hecho de dotar a un macetero hecho con piedra artificial u otro material de un sistema de iluminación que forma parte integral de la maceta, que está protegido de los elementos y de impactos mecánicos y vandalismo y que consigue iluminar la periferia del macetero evitando proyectar la luz directamente sobre el observador.The present invention proposes to add a light source to a container of the type used to contain plants such as a flower pot so that said light source is integrated into the piece and housed and protected within a slot or channel made in the lower part of a flying surface, flat and parallel to the ground that projects from a base and perpendicular to it and outwards, said channel being wide enough to house a luminaire of the LED tape type and that runs the full or partial length of the sides of a polygonal planter or its circumference if it is round. The most important improvement that the present invention proposes with respect to the flower pots that are currently known, is the fact of providing a flower pot made with artificial stone or another material with a lighting system that forms an integral part of the pot, which is protected from the elements and mechanical impacts and vandalism and that manages to illuminate the periphery of the planter avoiding projecting the light directly on the observer.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Figura 1. Vista en alzado de una sección de la invención.Figure 1. Elevation view of a section of the invention.

Figura 2. Vista inferior de la invención.Figure 2. Bottom view of the invention.

Figura 3. Vista en alzado de una sección de la invención mostrando detalles del sistema de iluminación, de la ranura y del sistema de protección y su estanqueidad.Figure 3. Elevation view of a section of the invention showing details of the lighting system, the slot and the protection system and its sealing.

La figura 1 es una vista en alzado de una sección de la invención detallando el recipiente o macetero (1) y la ranura (2) practicada en la cara inferior de una superficie volante (5) que se proyecta desde la base (4) alejándose de esta hacia afuera y donde se aloja una luminaria (3) del tipo cinta de LED con un cable (10) que se conecta a la red eléctrica o a otra fuente de energía.Figure 1 is an elevation view of a section of the invention detailing the container or flowerpot (1) and the groove (2) made on the underside of a flying surface (5) that projects from the base (4) away from this to the outside and where a luminaire (3) of the LED strip type is housed with a cable (10) that connects to the electrical network or to another source of energy.

La figura 2 muestra una vista inferior de la invención concebida como un recipiente tipo macetero (1) en forma de cubo con base cuadrada (4) de los utilizados para contener plantas y que presenta una superficie volante (5) a la que se ha practicado una ranura o canal (2) dentro del cual se ha introducido una luminaria del tipo cinta de LED (3) conectada con un cable (8) a la red eléctrica.Figure 2 shows a bottom view of the invention conceived as a pot-type container (1) in the shape of a cube with a square base (4) of those used to contain plants and which has a flying surface (5) to which it has been practiced a slot or channel (2) into which an LED tape-type luminaire (3) connected with a cable (8) to the electrical network has been inserted.

La figura 3 muestra una sección de una realización de la invención destacando el recipiente o macetero (1) y el canal o ranura (2) practicada en la parte inferior de la superficie volante (5) que se proyecta desde la base (4) y donde se aloja una luminaria del tipo LED (3) con sus protecciones (6, 7 y 9) y un elemento de fijación (8).Figure 3 shows a section of an embodiment of the invention highlighting the container or flowerpot (1) and the channel or slot (2) made in the lower part of the flying surface (5) that projects from the base (4) and where an LED-type luminaire (3) with its protections (6, 7 and 9) and a fixing element (8) are housed.

EXPOSICIÓN DETALLADA DE MODOS DE REALIZACIÓN Y EJEMPLODETAILED EXHIBITION OF EMBODIMENTS AND EXAMPLE

Una realización de la invención, entre otras posibles, se materializa mediante la fabricación de moldes específicos para la colada de un macetero (1) en hormigón u otro material y en una o más piezas que una vez fraguadas se extraen del molde o moldes y que una vez ensambladas resultan en una pieza como la que se muestra en la realización descrita en la figura 1. El resultado obtenido es una jardinera en forma de cubo o rectángulo abierta en la parte superior con una base (4) de menores dimensiones desde la que se proyecta una superficie volante (5) paralela al suelo y proyectada hacia afuera en la que se ha practicado un canal (2) en el que se aloja una luminaria del tipo cinta de LED (3) estando dicha cinta de LED contenida dentro de una funda (7) transparente o traslucida que evita el paso de la humedad o alternativamente estando las paredes de dicho canal (2) cubiertas por una película (6) de un material que impida el paso de la humedad que pueda filtrarse a través de los poros de la piedra artificial y a la vez sellado dicho canal por una cinta de material transparente o traslucido (9) asegurando su estanqueidad. La cinta de LED está adherida a la parte superior del canal por medio de un potente fijador (8) y conectada a la red o a otra fuente de energía por medio de un enchufe (10).One embodiment of the invention, among other possible ones, is materialized by manufacturing specific molds for casting a flowerpot (1) in concrete or another material and in one or more pieces that, once set, are removed from the mold or molds and that once assembled they result in a piece like the one shown in the embodiment described in figure 1. The result obtained is a planter in the shape of a cube or rectangle open at the top with a base (4) of smaller dimensions from which a flying surface (5) is projected parallel to the ground and projected outwards on which it has been practiced a channel (2) in which a LED tape-type luminaire (3) is housed, said LED tape being contained within a transparent or translucent cover (7) that prevents the passage of moisture or alternatively with the walls of said channel (2) covered by a film (6) of a material that prevents the passage of moisture that can filter through the pores of the artificial stone and at the same time sealing said channel by a tape of transparent or translucent material (9) ensuring its tightness. The LED tape is adhered to the upper part of the channel by means of a powerful fastener (8) and connected to the network or to another power source by means of a plug (10).

Otra realización de la invención supondría realizar el canal, según se ha explicado antes, en la parte inferior de los bordes de una fuente hecha en piedra artificial o en mesas de jardín de igual naturaleza. Another embodiment of the invention would involve making the channel, as explained above, in the lower part of the edges of a fountain made of artificial stone or in garden tables of the same nature.

Claims

1. PERIPHERAL LIGHTING SYSTEM FOR FLOWERPOTS AND FLOWERPOTS of the type made of concrete or other material characterized in that the flowerpot (1) has a base (4) from which a flying surface (5) is projected outwards, on whose lower wall it is practiced a channel (2) provided with watertight means inside which is inserted an LED tape-type luminaire (3) attached to the upper face of the channel by means of an adhesive layer (8) and connected to the mains or to another power source by half of a plug (10)

2. A PERIPHERAL LIGHTING SYSTEM FOR FLOWERPOTS AND FLOWERPOTS according to Claim 1, characterized in that the sealing of the channel (2) made in the lower part of the flying surface (5) is achieved by applying a film or layer (6) of material waterproofing and a tape of a transparent or translucent material (9) such as glass or plastic that joins the two walls of the channel (2).

3. A PERIPHERAL LIGHTING SYSTEM FOR FLOWERPOTS AND FLOWERPOTS according to Claim 1, characterized in that the sealing of the LED strip (3) contained in the channel (2) is achieved by inserting it into a sealed cover (7).