[go: up one dir, main page]

ES1280571U - FEED CRUSHING MACHINE FOR AGRICULTURAL AND FOREST WORK (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

FEED CRUSHING MACHINE FOR AGRICULTURAL AND FOREST WORK (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1280571U
ES1280571U ES202131863U ES202131863U ES1280571U ES 1280571 U ES1280571 U ES 1280571U ES 202131863 U ES202131863 U ES 202131863U ES 202131863 U ES202131863 U ES 202131863U ES 1280571 U ES1280571 U ES 1280571U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
equipment
feeding
crushing
rotor
machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202131863U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1280571Y (en
Inventor
Rodriguez Javier Cancela
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maquinaria Agricola Cancela SL
Original Assignee
Maquinaria Agricola Cancela SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maquinaria Agricola Cancela SL filed Critical Maquinaria Agricola Cancela SL
Priority to ES202131863U priority Critical patent/ES1280571Y/en
Publication of ES1280571U publication Critical patent/ES1280571U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1280571Y publication Critical patent/ES1280571Y/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Harvester Elements (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)

Abstract

Feeder crushing machine for agricultural and forestry work, which is moved by a supporting tractor vehicle or by mechanical means along a terrain, characterized by comprising a feeding equipment (1) on which a crushing equipment is coupled (2), through the union of sockets located in each of their respective frames and where these sockets are also fixed by mechanical means; so that, - the feeding equipment (1) comprises: - A rigid frame (13) where all the equipment components will be supported, and comprising: - some vertical side plates (133) with sockets (1331) where the grinding equipment (2) is coupled; - a screen (131) that forms a grinding cavity and has a plurality of counter knives (1311) distributed along its surface; and - a counter-comb grid (132), where each one of the counter-combs is distributed between each of the gaps of some tines (111) of a feed rotor (11); - a feeder rotor (11) with spikes (111) which is secured at two opposite ends of the rigid frame (13) and is driven by a hydraulic motor (12) with which it connects; and - wheels (14) that are secured to the rigid frame (13) and are adjustable in height; and where, - the grinding equipment (2) comprises: - a main frame (21) where to support all the components of the equipment, and some sockets are located where the feeding equipment (1) is coupled; - Some rear covers (23) articulated on each side of the main frame (21), which are foldable by the action of at least one hydraulic cylinder (25) and where a roller (24) is attached to the movement of these rear covers (2. 3); - a grinding rotor (26) which is secured at its ends to the main frame (21) and comprises blades (261) or hammers; - mechanical drive means in connection with the grinding rotor (26); and - a curtain of protection plates (28) secured to the front of the main frame (21). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

MÁQUINA TRITURADORA ALIMENTADORA PARA TRABAJOS AGRÍCOLAS YFEEDING CRUSHING MACHINE FOR AGRICULTURAL WORK AND

FORESTALESFOREST

OBJETO DEL INVENTOOBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a una nueva máquina trituradora de uso agrícola y/o forestal para la trituración de materiales depositados en el suelo no arraigado como ramas, restos de poda o similar, la cual además tiene la particularidad de que estructuralmente pude ser desensamblada en dos módulos diferentes de forma fácil y rápida, de modo que uno de los módulos o equipos de la máquina de la invención puede funcionar de forma independiente como una trituradora de contra suelo para triturados menos exigentes o menos finos.The present invention refers to a new crushing machine for agricultural and / or forestry use for the crushing of materials deposited in the non-rooted soil such as branches, pruning remains or the like, which also has the particularity that structurally it can be disassembled into two different modules easily and quickly, so that one of the modules or equipment of the machine of the invention can function independently as a floor crusher for less demanding or less fine crushing.

Para ello, la máquina trituradora alimentadora de la invención comprende un módulo o equipo alimentador sobre el que se asegura por medios mecánicos de fijación un módulo o equipo triturador; donde el equipo alimentador comprende un bastidor rígido formado por unas chapas laterales verticales donde se sitúan unos encajes para el acople con el equipo triturador, una criba con contracuchillas que forma una cavidad de trituración y una reja de contra-peines distribuida entre los huecos de unas púas de un rotor alimentador, y este equipo alimentador además comprende el aludido rotor alimentador con púas asegurado en dos extremos opuestos del bastidor rígido, el cual es accionado por un motor hidráulico con el que conexiona, y unas ruedas regulables en altura situadas en los laterales del bastidor rígido; y donde el equipo triturador comprende un bastidor principal donde se aseguran todos los componentes del equipo, tal que, unas tapas traseras laterales articuladas que sostiene un rodillo y que son accionadas por al menos un cilindro hidráulico, un rotor triturador con unas cuchillas o martillos en conexión con unos medios mecánicos de accionamiento, una cortina de chapas de protección y un cabezal.For this, the feeding grinding machine of the invention comprises a feeding module or equipment on which a grinding module or equipment is secured by mechanical fixing means; where the feeding equipment comprises a rigid frame formed by vertical side plates where there are sockets for coupling with the crushing equipment, a screen with counter-blades that forms a crushing cavity and a counter-comb grid distributed between the gaps of some tines of a feeder rotor, and this feeder equipment also comprises the aforementioned feeder rotor with tines secured at two opposite ends of the rigid frame, which is driven by a hydraulic motor with which it connects, and height-adjustable wheels located on the sides rigid frame; and where the crushing equipment comprises a main frame where all the components of the equipment are secured, such that articulated rear side covers that support a roller and are driven by at least one hydraulic cylinder, a crusher rotor with blades or hammers in connection with mechanical means of actuation, a curtain of protection plates and a head.

El campo de aplicación de la invención se encuentra comprendido dentro del sector de la fabricación y de la comercialización de una maquinaria agrícola trituradora alimentadora que es modular y convertible en una trituradora de contra suelo.The field of application of the invention is included within the sector of the manufacture and marketing of agricultural machinery Feeder shredder that is modular and convertible into a floor stand shredder.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

En la actualidad existen varios tipos de trituradoras agrícolas y forestales de eje horizontal que pueden ser clasificadas en dos grupos dependiendo de la aplicación requerida por el usuario. Estos dos grupos de trituradoras son las conocidas como trituradoras de contra suelo y las trituradoras alimentadas.At present there are several types of horizontal axis agricultural and forestry shredders that can be classified into two groups depending on the application required by the user. These two groups of crushers are known as underfloor crushers and fed crushers.

El trabajo que realizan las trituradoras de contra suelo es el de triturar material que no requiere de un acabado muy fino o riguroso. Es el caso por ejemplo de la trituración de hierbas, arbustos, maleza o similar, donde lo que se busca es una trituración poco específica sin una exigencia concreta en el triturado. Por el contrario, el trabajo que realizan las trituradoras alimentadoras es un tipo de trituración mucho más concreta que en el caso anterior, donde lo pretendido es obtener un acabado muy fino de material depositado en el suelo, como es el caso del triturado de ramas, restos de poda o similar.The work carried out by the floor crushers is to crush material that does not require a very fine or rigorous finish. This is the case, for example, of the crushing of herbs, shrubs, weeds or similar, where what is sought is a non-specific crushing without a specific requirement in the crushing. On the contrary, the work carried out by the feeder crushers is a much more specific type of crushing than in the previous case, where the aim is to obtain a very fine finish of material deposited on the ground, as is the case of the crushing of branches, pruning remains or similar.

Pues bien, con la máquina trituradora alimentadora objeto del presente invento se consigue tanto un triturado de alimentación como un triturado de contra suelo por medio de una única máquina, la cual está constituida por dos equipos estructurales independientes que pueden ser acoplados y desacoplados. Para ello, la máquina en su conjunto está formada por un equipo alimentador sobre el que ancla un equipo triturador, de modo que con esta conexión ambos equipos se complementan estructuralmente para realizar la trituración de ramas, restos de poda o similar; mientras que cuando ambos equipos se desacoplan a través de sus respectivos encajes situados en cada uno de sus bastidores, el equipo triturador de la máquina del invento, puede realizar de forma independiente el triturado de hierbas, arbustos, maleza o similar.Well, with the feeder crushing machine object of the present invention both feed crushing and ground crushing are achieved by means of a single machine, which is made up of two independent structural equipment that can be coupled and uncoupled. For this, the machine as a whole is made up of a feeder equipment on which a shredding equipment anchors, so that with this connection both equipment are structurally complemented to carry out the crushing of branches, pruning remains or similar; Whereas when both units are uncoupled through their respective sockets located in each of their frames, the crushing equipment of the machine of the invention can independently carry out the crushing of herbs, shrubs, weeds or the like.

Por todo ello, con la propuesta objeto de la presente invención se consigue aunar con una sola máquina dos tipos de triturado diferentes, de modo que esta convergencia de funcionalidades otorga al conjunto de la máquina una gran flexibilidad. A la vez que, aporta la ventaja asociada de la reducción de costes estructurales a una empresa o usuario, que hasta la fecha ha requerido de la compra de al menos dos máquinas para la realización de dos tipos de triturado diferente, que con la máquina del invento se soluciona con la compra o adquisición de una sola máquina, la cual realiza tanto una trituración de tipo alimentado como una trituración de tipo contra-suelo, a través del acople o desacople de dos equipos mecánicos independientes.Therefore, with the proposed object of the present invention, it is possible to combine two different types of shredding with a single machine, so that this convergence of functionalities gives the whole machine a great flexibility. At the same time, it provides the associated advantage of reducing structural costs to a company or user, who to date has required the purchase of at least two machines to carry out two different types of crushing, than with the machine of the The invention is solved with the purchase or acquisition of a single machine, which performs both a fed-type crushing and a counter-ground type crushing, through the coupling or uncoupling of two independent mechanical equipment.

Así pues, la configuración estructural de la máquina trituradora alimentadora para trabajos agrícolas y forestales objeto del presente invento, está constituida por una estructura modular que mejora la versatilidad de las máquinas trituradoras conocidas hasta la fecha en este sector.Thus, the structural configuration of the feeder crushing machine for agricultural and forestry works object of the present invention is constituted by a modular structure that improves the versatility of the crushing machines known to date in this sector.

A continuación se realiza una detallada descripción del invento que completa estas ideas generales introducidas en este punto.The following is a detailed description of the invention that completes these general ideas introduced at this point.

DESCRIPCIÓN DEL INVENTODESCRIPTION OF THE INVENTION

La máquina trituradora alimentadora objeto del presente invento, comprende un equipo alimentador situado en la parte inferior de la máquina sobre el que se fija por medios mecánicos un equipo triturador a través de unos encajes situados en sus respectivos bastidores. De modo que, el equipo alimentador comprende un bastidor rígido donde se asegura un rotor alimentador con púas en conexión con un motor hidráulico y unas ruedas regulables en altura, de modo que este bastidor rígido a su vez comprende unas chapas laterales verticales con unos encajes, una criba con unas contracuchillas y una reja de contra-peines; y donde el equipo triturador comprende un bastidor principal donde se aseguran todos los componentes del equipo, unas tapas traseras laterales articuladas que sostiene un rodillo y que son accionadas por al menos un cilindro hidráulico, un rotor triturador con unas cuchillas o martillos en conexión con unos medios mecánicos de accionamiento, una cortina de chapas de protección y un cabezal.The feeder grinding machine object of the present invention comprises a feeder equipment located in the lower part of the machine on which a grinding equipment is fixed by mechanical means through sockets located in their respective frames. So, the feeding equipment comprises a rigid frame where a feeder rotor with tines in connection with a hydraulic motor and height-adjustable wheels is secured, so that this rigid frame in turn comprises vertical side plates with fittings, a screen with counter knives and a counter-comb screen; and where the crushing equipment comprises a main frame where all the components of the equipment are secured, articulated rear side covers that support a roller and that are driven by at least one hydraulic cylinder, a crusher rotor with blades or hammers in connection with some mechanical means of actuation, a curtain of protection plates and a head.

Como se ha citado previamente, el conjunto estructural de la máquina de la invención está formado por el acople o ensamble del equipo triturador sobre el equipo alimentador a través de unos encajes situados en sus respectivos bastidores. En concreto, el bastidor principal del equipo triturador tiene un encaje preferentemente de tipo machihembrado en su bastidor principal, mientras que el equipo alimentador tiene un encaje homologo situado en unas chapas laterales verticales de su bastidor rígido. De modo que una vez anclados ambos bastidores por sus encajes, estos además son fijados por medios mecánicos, preferentemente bulones y tornillos. De manera que en conjunto la máquina de la invención está constituida por la unión de ambos equipos o módulos, los cuales de forma combinada actúan como una máquina trituradora alimentadora para trabajos agrícolas y forestales. Otro detalle del invento es que ambos equipos también pueden ser separados y el equipo triturador puede actuar como una trituradora de contra suelo.As previously mentioned, the structural assembly of the machine of the invention is formed by the coupling or assembly of the crushing equipment on the feeding equipment through some sockets located in their respective frames. Specifically, the main frame of the grinding equipment has a preferably tongue and groove type fitting on its main frame, while the feeding equipment has an homologous fitting located on vertical side plates of its rigid frame. So that once both frames are anchored by their sockets, they are also fixed by mechanical means, preferably bolts and screws. So as a whole, the machine of the invention is constituted by the union of both equipments or modules, which in combination act as a feeder crushing machine for agricultural and forestry work. Another detail of the invention is that both equipment can also be separated and the crushing equipment can act as a floor crusher.

El equipo alimentador que conforma la parte inferior de la máquina de la invención sobre el que se acopla el equipo triturador, está constituido por un bastidor rígido que está formado por unas chapas laterales verticales que aportan rigidez al conjunto y es donde se sitúan unos encajes donde se produce el acople; una criba que forma una cavidad de trituración y tiene una pluralidad de contracuchillas distribuidas a lo largo de su superficie; y un enrejado o una reja de contra-peines, donde cada uno de los contra-peines se distribuye entre cada uno de los huecos de unas púas de un rotor alimentador. El equipo alimentador además comprende, el aludido rotor alimentador con púas que está asegurado en dos extremos opuestos del bastidor rígido y es accionado por un motor hidráulico con el que conexiona, estando este motor hidráulico en conexión con el circuito hidráulico del tractor o vehículo portante que desplaza el conjunto de la máquina a lo largo de terreno agrícola o forestal; y unas ruedas situadas en los laterales del bastidor rígido que son regulables en altura y consiguen un correcto apoyo del conjunto del equipo sobre el terreno.The feeding equipment that makes up the lower part of the machine of the invention on which the grinding equipment is attached, is made up of a rigid frame that is formed by vertical side plates that provide rigidity to the assembly and is where some fittings are located where coupling occurs; a screen that forms a crushing cavity and has a plurality of counter knives distributed along its surface; and a lattice or a counter-comb grating, where each of the counter-combs is distributed between each of the gaps of some tines of a feeder rotor. The feeding equipment also comprises the aforementioned feeder rotor with tines that is secured at two opposite ends of the rigid frame and is driven by a hydraulic motor with which it connects, this hydraulic motor being in connection with the hydraulic circuit of the tractor or carrier vehicle that moves the whole machine along agricultural or forest land; and some wheels located on the sides of the rigid frame that are adjustable in height and achieve a correct support for the entire team on the ground.

Por su parte, el equipo triturador de la máquina de la invención, forma el módulo superior de la máquina y comprende un bastidor principal, que tiene la función de sustentar todos los componentes del equipo y ofrecer rigidez estructural para soportar todas las cargas y esfuerzos relacionados con el trabajo de trituración; unas tapas traseras articuladas en cada uno de los lados del bastidor principal, entre las cuales se sostiene un rodillo, y son abatibles por la acción de al menos un cilindro hidráulico; un rotor triturador que está asegurado por sus extremos al bastidor principal actuando como herramienta de corte, y está formado por un tubo con orejetas solidarias a la rotación del rotor y donde se anclan cuchillas o martillos; este rotor triturador está en conexión con unos medios mecánicos de accionamiento que comprende una cadena cinemática formada por una caja multiplicadora con una extensión lateral, un conjunto de correas y poleas laterales y unas cajeras que albergan rodamientos; y una cortina de chapas de protección asegurada en la parte delantera del bastidor principal que evita proyecciones al exterior durante la trituración del material.For its part, the crushing equipment of the machine of the invention forms the upper module of the machine and comprises a main frame, which has the function of supporting all the components of the equipment and offering structural rigidity to withstand all related loads and stresses. with crushing work; hinged rear covers on each side of the main frame, between which a roller is supported, and are foldable by the action of at least one hydraulic cylinder; a grinding rotor that is secured by its ends to the main frame acting as a cutting tool, and is formed by a tube with lugs attached to the rotation of the rotor and where knives or hammers are anchored; this crushing rotor is in connection with mechanical drive means comprising a kinematic chain formed by a multiplier box with a lateral extension, a set of lateral belts and pulleys and pockets that house bearings; and a curtain of protection plates secured in the front part of the main frame that avoids projections to the outside during the crushing of the material.

Por todo ello, una vez descritos cada uno de los componentes que conforman tanto el equipo alimentador como el equipo triturador que constituyen la máquina trituradora alimentadora de la invención, a continuación se describe funcionamiento del conjunto.For all these reasons, once each of the components that make up both the feeding equipment and the grinding equipment that make up the feeding grinding machine of the invention have been described, the operation of the set is described below.

A tenor de lo anteriormente expuesto, cuando la máquina trituradora alimentadora está trabajando las tapas laterales del equipo triturador se encuentran elevadas o abiertas y el rodillo actúa como empujador de la maleza, del tipo ramas, restos de poda o similar, y para ello la máquina de la invención es desplazada marcha atrás por el vehículo portante o similar. En este caso, el rotor alimentador con púas levanta las ramas del suelo y las conduce a la cavidad de trituración, formada por la criba con las contracuchillas del equipo alimentador y por el rotor triturador con las cuchillas o martillos del equipo triturador. Así pues, mientras el material es desmenuzado por el rotor triturador, las contracuchillas retienen las ramas en la cavidad de trituración mejorando este picado hasta que el material alcanza una medida concreta y pasa a través de los orificios de la criba.In accordance with the foregoing, when the feeder crushing machine is working, the side covers of the crushing equipment are raised or open and the roller acts as a pusher for the weed, of the type of branches, pruning debris or similar, and for this the machine of the invention is moved in reverse by the carrier vehicle or the like. In this case, the tine feeder rotor lifts the branches from the ground and leads them to the crushing cavity, formed by the screen with the counter blades of the feeding equipment and by the crushing rotor with the blades or hammers of the crushing equipment. Thus, while the material is shredded by the crushing rotor, the counter knives retain the branches in the crushing cavity, improving this chopping until the material reaches a specific measure and passes through the holes in the screen.

Como se ha citado previamente, otro detalle de la invención es que los equipos que integran la máquina pueden ser separados, de modo que el equipo de trituración puede trabajar de forma independiente como una trituradora de contra suelo. En este caso, el equipo de triturado trabaja con las tapas bajadas o cerradas, de modo que el rodillo queda sobre el terreno actuando de punto de apoyo. En este caso, el conjunto del equipo triturador es desplazado hacia delante por un vehículo portante o similar y el material a triturar como hierbas, arbustos o similar, pasa a través de la chapa de protección hasta el rotor triturador donde es directamente triturado.As previously mentioned, another detail of the invention is that the equipment that makes up the machine can be separated, so that the crushing equipment can work independently as a floor crusher. In this case, the crushing equipment works with the lids lowered or closed, so that the roller remains on the ground acting as a point of support. In this case, the whole of the crushing equipment is moved forward by a carrier vehicle or the like and the material to be crushed, such as herbs, shrubs or the like, passes through the protection plate to the crusher rotor where it is directly crushed.

Por todo ello, la máquina trituradora de la invención presenta una configuración estructural según un equipo alimentador y un equipo triturador, que le otorga una gran flexibilidad al conjunto. De modo que, la convergencia de funcionalidades de la máquina de la invención le aporta al conjunto gran versatilidad y a la vez reduce considerablemente los costes estructurales de fabricación y de adquisición, puesto que con una sola máquina se pueden realizar dos tipos de trituraciones diferentes según si la máquina actúa con sus dos equipos ensamblados, o si la máquina actúa solo con el equipo triturador. Especificando que tanto el montaje como el desmontaje de ambos equipos se realiza por medio de la acción de un tractor o similar, sin necesidad de elementos o vehículos adicionales.Therefore, the crushing machine of the invention has a structural configuration according to a feeding equipment and a crushing equipment, which gives the assembly great flexibility. Thus, the convergence of functionalities of the machine of the invention gives the set great versatility and at the same time considerably reduces the structural costs of manufacture and acquisition, since with a single machine two different types of crushing can be carried out depending on whether the machine operates with its two assembled equipment, or if the machine operates only with the shredder equipment. Specifying that both the assembly and disassembly of both equipment is carried out by means of the action of a tractor or similar, without the need for additional elements or vehicles.

Para completar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña como parte integrante de la misma un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To complete the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, a set of drawings is attached as an integral part of the same, in which the following has been represented as an illustrative and non-limiting nature:

La figura 1 es un plano en perspectiva libre visto desde atrás de la máquina trituradora alimentadora para trabajos agrícolas y forestales objeto del invento.Figure 1 is a free perspective plane seen from behind of the feeder crushing machine for agricultural and forestry works object of the invention.

La figura 2 es un plano en perspectiva libre visto desde delante de la máquina trituradora alimentadora de la invención, según la figura 1.Figure 2 is a free perspective plane seen from the front of the feeder crushing machine of the invention, according to Figure 1.

La figura 3 es un plano en perspectiva libre visto desde atrás de la máquina trituradora alimentadora del invento con los dos equipos que la conforman separados en posición de acople, donde se muestra el equipo triturador posicionado sobre el equipo alimentador. Figure 3 is a free perspective plane seen from behind of the feeding crusher machine of the invention with the two pieces of equipment that make it up separated in the coupling position, where the crushing equipment is shown positioned on the feeding equipment.

La figura 4 es un plano en perspectiva libre visto desde delante de la máquina trituradora alimentadora del invento con sus dos equipos en posición de acople, según la figura 3.Figure 4 is a free perspective plane seen from the front of the feeder crushing machine of the invention with its two equipment in the coupling position, according to Figure 3.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE UN MODO DE REALIZACIÓN DE LA INVENCIÓNDETAILED DESCRIPTION OF A MODE OF EMBODIMENT OF THE INVENTION

Tal y como se puede observar en las figuras, en una posible realización del invento, la máquina trituradora alimentadora de la invención está formada por el acople o ensamble de un equipo triturador (2) sobre un equipo alimentador (1), a través de un anclaje de tipo machihembrado de un bastidor rígido (13) de un equipo alimentador (1) con un bastidor principal (21) de un equipo triturador (2). Especificando que el acople entre ambos equipos además queda fijado por medios mecánicos (no representados), preferentemente bulones y tornillos.As can be seen in the figures, in a possible embodiment of the invention, the feeding crusher machine of the invention is formed by the coupling or assembly of a crushing equipment (2) on a feeding equipment (1), through a tongue and groove type anchoring of a rigid frame (13) of a feeding equipment (1) with a main frame (21) of a grinding equipment (2). Specifying that the coupling between both equipment is also fixed by mechanical means (not represented), preferably bolts and screws.

En concreto, tal y como se ha representado en las figuras, el aludido equipo alimentador (1) que es el módulo inferior de la máquina de la invención, comprende un bastidor rígido (13) que está formado por unas chapas laterales verticales (133) que aportan rigidez al conjunto y es donde se sitúan unos encajes (1331) donde se produce el acople; una criba (131) que forma una cavidad de trituración y tiene una pluralidad de contracuchillas (1311) distribuidas a lo largo de su superficie; y un enrejado o una reja de contra-peines (132), donde cada uno de los contra-peines se distribuye entre cada uno de los huecos de unas púas (111) de un rotor alimentador (11). El equipo alimentador (1) además comprende, el aludido rotor alimentador (11) con púas (111) que está asegurado en dos extremos opuestos del bastidor rígido (13) y es accionado por un motor hidráulico (12) con el que conexiona, estando este motor hidráulico (12) en conexión con el circuito hidráulico del tractor o vehículo portante (no representado) que desplaza el conjunto de la máquina a lo largo de terreno agrícola o forestal; y unas ruedas (14) situadas en los laterales del bastidor rígido (13) que son regulables en altura y consiguen un correcto apoyo del conjunto del equipo sobre el terreno. Specifically, as represented in the figures, the aforementioned feeder equipment (1) which is the lower module of the machine of the invention, comprises a rigid frame (13) which is formed by vertical side plates (133) that provide rigidity to the assembly and it is where some fittings (1331) are located where the coupling takes place; a screen (131) that forms a grinding cavity and has a plurality of counter blades (1311) distributed along its surface; and a lattice or a counter-comb grating (132), where each of the counter-combs is distributed between each of the gaps of some tines (111) of a feed rotor (11). The feeding equipment (1) also comprises the aforementioned feeder rotor (11) with spikes (111) that is secured at two opposite ends of the rigid frame (13) and is driven by a hydraulic motor (12) with which it connects, being this hydraulic motor (12) in connection with the hydraulic circuit of the tractor or carrier vehicle (not shown) that moves the whole of the machine along agricultural or forestry land; and some wheels (14) located on the sides of the rigid frame (13) that are adjustable in height and achieve a correct support for the entire team on the ground.

Por su parte, tal y como muestran las figuras, el equipo triturador (2) de la máquina de la invención forma el módulo superior de la máquina y comprende un bastidor principal (21) que tiene la función de sustentar todos los componentes del equipo y ofrecer rigidez estructural para soportar todas las cargas y esfuerzos relacionados con el trabajo de trituración; unas tapas traseras (23) articuladas en cada uno de los lados del bastidor principal (21), entre las cuales se sostiene un rodillo (24), y son abatibles por la acción de al menos un cilindro hidráulico (25); un rotor triturador (26) que está asegurado por sus extremos al bastidor principal (21) actuando como herramienta de corte, y está formado por un tubo con orejetas solidarias a la rotación del rotor y donde se anclan cuchillas (261) o martillos; este rotor triturador (26) está en conexión con unos medios mecánicos de accionamiento que comprende una cadena cinemática, la cual está formada por una caja multiplicadora (27) con una extensión lateral, un conjunto de correas y poleas laterales (no representadas) y unas cajeras que albergan rodamientos; y una cortina de chapas de protección (28) asegurada en la parte delantera del bastidor principal (21) que evita proyecciones al exterior durante la trituración del material.For its part, as shown in the figures, the grinding equipment (2) of the machine of the invention forms the upper module of the machine and comprises a main frame (21) that has the function of supporting all the components of the equipment and offer structural rigidity to withstand all the loads and stresses related to crushing work; rear covers (23) articulated on each of the sides of the main frame (21), between which a roller (24) is supported, and are foldable by the action of at least one hydraulic cylinder (25); a crusher rotor (26) that is secured by its ends to the main frame (21) acting as a cutting tool, and is formed by a tube with lugs integral to the rotation of the rotor and where blades (261) or hammers are anchored; This crushing rotor (26) is in connection with mechanical drive means comprising a kinematic chain, which is formed by a multiplier box (27) with a lateral extension, a set of lateral belts and pulleys (not shown) and some pockets that house bearings; and a curtain of protection plates (28) secured in the front part of the main frame (21) that avoids projections to the outside during the crushing of the material.

Por todo ello, con la máquina trituradora alimentadora pueden ser triturados ramas, restos de poda o similar por la acción conjunta del equipo alimentador (1) y el equipo triturador (2), de modo que cuando la máquina de la invención es desplazada marcha atrás y las tapas laterales (23) del equipo triturador (2) se encuentran elevadas, el rodillo (24) actúa como empujador de la maleza conduciéndola a la cavidad de trituración, la cual está formada por la criba (131) con las contracuchillas (1311) del equipo alimentador y por el rotor triturador (26) con las cuchillas (261) o martillos del equipo triturador. Obteniendo de este modo un picado fino y condicionado por la medida concreta de los orificios de la criba (131). Therefore, with the feeder shredding machine branches, pruning remains or the like can be shredded by the joint action of the feeder equipment (1) and the shredding equipment (2), so that when the machine of the invention is moved in reverse and the side covers (23) of the crushing equipment (2) are raised, the roller (24) acts as a pusher for the weed, leading it to the crushing cavity, which is formed by the screen (131) with the counterblades (1311 ) of the feeding equipment and by the crushing rotor (26) with the blades (261) or hammers of the crushing equipment. Obtaining in this way a fine cut and conditioned by the specific size of the holes in the sieve (131).

Claims (5)

REIVINDICACIONES 1.- MÁQUINA TRITURADORA ALIMENTADORA PARA TRABAJOS AGRÍCOLAS Y FORESTALES, que es desplazada por un vehículo tractor portante o por medios mecánicos a lo largo de un terreno, que se caracteriza por que comprende un equipo alimentador (1) sobre el que se acopla un equipo triturador (2), a través de la unión de unos encajes situados en cada uno de sus respectivos bastidores y donde estos encajes además son fijados por medios mecánicos; de modo que,1.- FEEDING CRUSHING MACHINE FOR AGRICULTURAL AND FOREST WORK, which is moved by a supporting tractor vehicle or by mechanical means along a field, characterized by comprising a feeding equipment (1) on which a piece of equipment is attached crusher (2), through the union of sockets located in each of their respective frames and where these sockets are also fixed by mechanical means; so that, - el equipo alimentador (1) comprende:- the feeding equipment (1) comprises: - un bastidor rígido (13) donde se sustentar todos los componentes del equipo, y que comprende:- A rigid frame (13) where all the equipment components will be supported, and comprising: - unas chapas laterales verticales (133) con unos encajes (1331) donde acopla el equipo triturador (2);- some vertical side plates (133) with sockets (1331) where the grinding equipment (2) is coupled; - una criba (131) que forma una cavidad de trituración y tiene una pluralidad de contracuchillas (1311) distribuidas a lo largo de su superficie; y- a screen (131) that forms a crushing cavity and has a plurality of counter knives (1311) distributed along its surface; and - una reja de contra-peines (132), donde cada uno de los contra­ peines se distribuye entre cada uno de los huecos de unas púas (111) de un rotor alimentador (11);- a counter-comb grid (132), where each one of the counter-combs is distributed between each of the gaps of some tines (111) of a feed rotor (11); - un rotor alimentador (11) con púas (111) que está asegurado en dos extremos opuestos del bastidor rígido (13) y es accionado por un motor hidráulico (12) con el que conexiona; y- a feeder rotor (11) with spikes (111) which is secured at two opposite ends of the rigid frame (13) and is driven by a hydraulic motor (12) with which it connects; and - unas ruedas (14) que están aseguradas al bastidor rígido (13) y son regulables en altura; y donde,- wheels (14) that are secured to the rigid frame (13) and are adjustable in height; and where, - el equipo triturador (2) comprende:- the grinding equipment (2) comprises: - un bastidor principal (21) donde se sustentar todos los componentes del equipo, y se sitúan unos encajes donde acopla el equipo alimentador (1); - unas tapas traseras (23) articuladas en cada lado del bastidor principal (21), que son abatibles por la acción de al menos un cilindro hidráulico (25) y donde se sostiene un rodillo (24) solidario al movimiento de estas tapas traseras (23);- a main frame (21) where all the components of the equipment are supported, and some sockets are located where the feeding equipment (1) is coupled; - Some rear covers (23) hinged on each side of the main frame (21), which are foldable by the action of at least one hydraulic cylinder (25) and where a roller (24) is attached to the movement of these rear covers ( 2. 3); - un rotor triturador (26) que está asegurado por sus extremos al bastidor principal (21) y comprende unas cuchillas (261) o martillos; - a grinding rotor (26) which is secured at its ends to the main frame (21) and comprises blades (261) or hammers; - unos medios mecánicos de accionamiento en conexión con el rotor triturador (26); y- mechanical driving means in connection with the grinding rotor (26); and - una cortina de chapas de protección (28) asegurada en la parte delantera del bastidor principal (21).- a curtain of protection plates (28) secured to the front of the main frame (21). 2. - MÁQUINA TRITURADORA ALIMENTADORA PARA TRABAJOS AGRÍCOLAS Y FORESTALES, según la reivindicación 1, que se caracteriza por que los encajes del equipo alimentador (1) y del equipo triturador (2) son de tipo machihembrado.2. - FEEDING CRUSHING MACHINE FOR AGRICULTURAL AND FOREST WORK, according to claim 1, characterized in that the fittings of the feeder equipment (1) and the crusher equipment (2) are tongue and groove type. 3. - MÁQUINA TRITURADORA ALIMENTADORA PARA TRABAJOS AGRÍCOLAS Y FORESTALES, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza por que los medios mecánicos de fijación de los encajes son bulones y tornillos.3. - FEEDING CRUSHING MACHINE FOR AGRICULTURAL AND FOREST WORK, according to any of the preceding claims, characterized in that the mechanical means of fixing the fittings are bolts and screws. 4. - MÁQUINA TRITURADORA ALIMENTADORA PARA TRABAJOS AGRÍCOLAS Y FORESTALES, según la reivindicación 1, que se caracteriza por que el motor hidráulico (12) del equipo de alimentación (1) está en conexión con el circuito hidráulico del tractor o vehículo portante.4. - FEEDING CRUSHING MACHINE FOR AGRICULTURAL AND FOREST WORK, according to claim 1, characterized in that the hydraulic motor (12) of the feeding equipment (1) is in connection with the hydraulic circuit of the tractor or carrier vehicle. 5. - MÁQUINA TRITURADORA ALIMENTADORA PARA TRABAJOS AGRÍCOLAS Y FORESTALES, según la reivindicación 1, que se caracteriza por que los medios mecánicos de accionamiento del rotor triturador (26) del equipo triturador (1) comprende una cadena cinemática, la cual está formada por una caja multiplicadora (27) con una extensión lateral, un conjunto de correas y poleas laterales, y unas cajeras con rodamientos. 5. - FEEDING CRUSHING MACHINE FOR AGRICULTURAL AND FOREST WORK, according to claim 1, characterized in that the mechanical means of driving the crusher rotor (26) of the crushing equipment (1) comprises a kinematic chain, which is formed by a multiplier box (27) with a lateral extension, a set of lateral belts and pulleys, and boxes with bearings.
ES202131863U 2021-09-20 2021-09-20 SHREDDING FEEDING MACHINE FOR AGRICULTURAL AND FORESTRY WORKS Active ES1280571Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202131863U ES1280571Y (en) 2021-09-20 2021-09-20 SHREDDING FEEDING MACHINE FOR AGRICULTURAL AND FORESTRY WORKS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202131863U ES1280571Y (en) 2021-09-20 2021-09-20 SHREDDING FEEDING MACHINE FOR AGRICULTURAL AND FORESTRY WORKS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1280571U true ES1280571U (en) 2021-11-03
ES1280571Y ES1280571Y (en) 2022-01-26

Family

ID=78331163

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202131863U Active ES1280571Y (en) 2021-09-20 2021-09-20 SHREDDING FEEDING MACHINE FOR AGRICULTURAL AND FORESTRY WORKS

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1280571Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1280571Y (en) 2022-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2734029B1 (en) Modular agricultural cutting unit for a working machine
CN203523284U (en) Ditching fertilizer
ES2768200T3 (en) Padding device with hammer and sickle mower
ES1280571U (en) FEED CRUSHING MACHINE FOR AGRICULTURAL AND FOREST WORK (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR101330093B1 (en) Spinach harvester
CN204034810U (en) Packaged type twig crushing machine
KR101171941B1 (en) A crusher and fallen leaves shrub pruning
KR20130060383A (en) Crushing device of vine crops
DE4218005A1 (en) Self-propelling comminuting machine - is propelled by narrow width wheel or track mounted tractor and rotary comminuter with segmental hood and bottom shutter
ES2401273A2 (en) Woody material crusher (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN201160389Y (en) Straw disintegrator
EP3984344B1 (en) Improved agricultural machine for cutting and crushing residual materials
RU168576U1 (en) MACHINE FOR PROTECTING LINEAR OBJECTS
CN205623105U (en) Be applied to garrulous grass equipment of grass of cutting that crape myrtle was planted
RU168570U1 (en) ROTARY BRUSH CUTTER
BR102023006869A2 (en) MACHINE FOR PRUNING, CRUSHING AND SPRAYING.
PL229320B1 (en) Machine for grinding root stumps of willow tree, bushes and saplings
KR20250157718A (en) Agricultural complex management equipment
KR102105671B1 (en) Complex rotary apparatus capable of digging field and cutting vine
KR101813083B1 (en) Automatic mulching apparatus of vinyl for germinating seed
RU2682757C1 (en) Method for treatment of bushy fields and device for its implementation
ES1280569U (en) DEVICE COUPLABLE TO AGRICULTURAL AND FOREST CRUSHERS TO EXPELL PROCESSED MATERIAL (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR200312843Y1 (en) Crushing device of vine crops
BR202023023871Y1 (en) IMPROVEMENT INTRODUCED IN AGRICULTURAL IMPLEMENT FOR THE ERADICATION OF PINEAPPLE
CN112715137A (en) Radial guide wheel type banana straw smashing and returning machine

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1280571

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20211103

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1280571

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20220120