[go: up one dir, main page]

ES1270865U - RAILWAY BALLAST SAMPLING DEVICE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

RAILWAY BALLAST SAMPLING DEVICE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1270865U
ES1270865U ES202131053U ES202131053U ES1270865U ES 1270865 U ES1270865 U ES 1270865U ES 202131053 U ES202131053 U ES 202131053U ES 202131053 U ES202131053 U ES 202131053U ES 1270865 U ES1270865 U ES 1270865U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ballast
railway ballast
drawer
box
samples
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202131053U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1270865Y (en
Inventor
Fernandez Antonio Madrigal
Martin Luis Serrano
Dorado Antonio Fonseca
Domingo Jose Luis Capillas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Administrador de Infraestructuras Ferroviarias ADIF
Original Assignee
Administrador de Infraestructuras Ferroviarias ADIF
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Administrador de Infraestructuras Ferroviarias ADIF filed Critical Administrador de Infraestructuras Ferroviarias ADIF
Priority to ES202131053U priority Critical patent/ES1270865Y/en
Publication of ES1270865U publication Critical patent/ES1270865U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1270865Y publication Critical patent/ES1270865Y/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Railway Tracks (AREA)

Abstract

Device (1) for taking samples of railway ballast (2); characterized by comprising: -a tubular drawer (3), destined to be driven into the ballast (2) bench (20) to be sampled, and -some support elements of an advance machine, provided in said drawer (3). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

DISPOSITIVO PARA TOMAR MUESTRAS DE BALASTO FERROVIARIORAILWAY BALLAST SAMPLING DEVICE

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a un dispositivo para tomar muestras de balasto ferroviario, que puede ser utilizado en banquetas de líneas ferroviarias, para conocer sus características y posteriormente ensayar dichas muestras en laboratorio.The present invention refers to a device for taking samples of railway ballast, which can be used on railroad sidewalks, to know its characteristics and subsequently test said samples in the laboratory.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Para proporcionar a la superestructura de las vías ferroviarias las características idóneas de estabilidad, elasticidad, drenaje y durabilidad, es fundamental en las obras de construcción, mantenimiento o renovación de las mismas, utilizar un balasto homogéneo y de adecuada calidad.In order to provide the railway track superstructure with the ideal characteristics of stability, elasticity, drainage and durability, it is essential in construction, maintenance or renovation works, to use a homogeneous ballast of adequate quality.

El balasto se dispone en una banqueta como elemento intermedio entre las traviesas y la explanación o plataforma ferroviaria, y cumple funciones importantes, principalmente distribuir las cargas transmitidas por los trenes homogéneamente sobre la plataforma y asegurar la posición fija e inamovible de las traviesas. Para poder resistir estos esfuerzos dinámicos, el lecho del balasto debe tener una adecuada elasticidad, y su buen funcionamiento depende de la altura de la banqueta, la granulometría y su grado de contaminación, entre otros factores.The ballast is arranged on a bench as an intermediate element between the sleepers and the railway grading or platform, and performs important functions, mainly distributing the loads transmitted by the trains evenly on the platform and ensuring the fixed and immovable position of the sleepers. In order to resist these dynamic stresses, the ballast bed must have adequate elasticity, and its proper functioning depends on the height of the sidewalk, the granulometry and its degree of contamination, among other factors.

Sin embargo, a lo largo de los años el balasto se contamina por diversos motivos, perdiendo efectividad y llegando a dejar de cumplir las funciones requeridas, bien por pérdida de las aristas de las piedras o partículas del balasto, o por una penetración alta de finos, hasta hacer necesario el tratamiento o renovación del balasto.However, over the years the ballast becomes contaminated for various reasons, losing effectiveness and even ceasing to fulfill the required functions, either due to loss of the edges of the stones or ballast particles, or due to a high penetration of fines. , until it is necessary to treat or renew the ballast.

La contaminación se produce por las solicitaciones normales de las circulaciones, operaciones de bateo, migración de finos desde la propia plataforma, o condiciones ambientales externas. Esto conlleva roturas, desplazamientos y abrasión de las piedras. La consecuencia, es el aumento de la proporción de finos y la degradación de las propiedades del balasto que le confieren su elasticidad, la cual disminuye, y a la vez también la capacidad de drenaje y la durabilidad de la posición de la vía. El resultado son asentamientos irregulares del emparrillado de la vía, que pueden corregirse mediante bateo, pero solo por poco tiempo. A partir de un momento es más rentable desguarnecer la totalidad del lecho de balasto.The contamination is produced by the normal stresses of the circulations, batting operations, migration of fines from the platform itself, or conditions external environmental conditions. This leads to breakage, displacement and abrasion of the stones. The consequence is the increase in the proportion of fines and the degradation of the ballast properties that give it its elasticity, which decreases, as well as the drainage capacity and the durability of the track position. The result is irregular settlements of the road grating, which can be corrected by tamping, but only for a short time. From a moment on, it is more profitable to clean the entire ballast bed.

Para determinar el grado de contaminación, es necesario tomar muestras en el balasto periódicamente. En la actualidad, estas muestras se toman mediante la ejecución de catas en la banqueta de balasto, por medios manuales -generalmente con pala-. Estas catas, que habitualmente se realizan en el hombro de la banqueta para evitar desguarnecer la vía en lo posible, siempre constituyen una operación destructiva. A partir de la muestra de balasto obtenida en la cata se realizan los ensayos correspondientes, entre ellos los de granulometría, resistencia y durabilidad.To determine the degree of contamination, it is necessary to take samples from the ballast periodically. At present, these samples are taken by carrying out tastings on the ballast bench, by manual means -generally with a shovel-. These tastings, which are usually carried out on the shoulder of the sidewalk to avoid de-guarding the road as much as possible, always constitute a destructive operation. From the ballast sample obtained in the tasting, the corresponding tests are carried out, including those of granulometry, resistance and durability.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

El dispositivo para tomar muestras de balasto ferroviario de la invención comprende, en su realización más genérica:The device for taking samples of railway ballast of the invention comprises, in its most generic embodiment:

- un cajón tubular, destinado a hincarse en la banqueta de balasto a muestrear,- a tubular box, intended to be driven into the ballast bench to be sampled,

-unos elementos de apoyo de una máquina de avance, provistos en dicho cajón para producir el avance e hincado del cajón en la banqueta de balasto.-some support elements of an advance machine, provided in said box to advance and drive the box onto the ballast bench.

Como máquina de avance, en el presente documento se entiende una máquina capaz de producir el avance del cajón en el seno de la banqueta de balasto, ya sea por proceso de empuje, vibración, golpeo, o una combinación de ellos (una clavadora, una máquina rotativa y empujadora, etc).As an advance machine, in this document it is understood a machine capable of producing the advance of the box within the ballast bench, either by pushing, vibrating, striking, or a combination of them (a nailer, a rotary and pusher machine, etc).

De esta forma, se puede hincar el cajón en la banqueta de balasto por medios mecánicos a la profundidad deseada, extraer de su seno a continuación el balasto contenido en su interior por su boca superior, y volver a rellenar el hueco con nuevo balasto para evitar que quede desguarnecida la vía, extrayendo el cajón a continuación, con lo que se evita cualquier efecto negativo, especialmente los que producen las catas tradicionales. In this way, the drawer can be driven into the ballast bench by mechanical means to the desired depth, then extract the ballast contained inside through its upper mouth from its sinus, and fill the gap again with new ballast to avoid that the road is unguarded, removing the box afterwards, thus avoiding any negative effects, especially those produced by traditional tastings.

Igualmente, con la configuración adecuada, se puede ser realizar la extracción del cajón con el balasto alojado en su interior y vaciarlo en un saco destinado a la toma de muestras. Así se puede muestrear el balasto de una forma menos destructiva y efectiva, permitiendo su posterior traslado al laboratorio donde se le realizarán los ensayos oportunos.Likewise, with the appropriate configuration, the drawer can be extracted with the ballast housed inside and emptied into a bag intended for taking samples. Thus, the ballast can be sampled in a less destructive and effective way, allowing its subsequent transfer to the laboratory where the appropriate tests will be carried out.

Además, tiene una ventaja adicional muy importante, consistente en que la cata puede realizarse en casi cualquier punto de la banqueta de balasto -incluso entre los carriles y traviesas de la vía- sin que se produzca el desguarnecido de la vía, y sin tener que restringirse por tanto al hombro de la misma, y pudiendo tomar la muestra en zonas con el balasto más sometido a degradación, y por lo tanto más efectivas y realistas.In addition, it has a very important additional advantage, consisting in that the tasting can be carried out in almost any point of the ballast sidewalk -even between the rails and sleepers of the track- without producing the unguarded of the track, and without having to therefore restricted to the shoulder of the same, and being able to take the sample in areas with the ballast most subject to degradation, and therefore more effective and realistic.

Con el dispositivo de la invención se consigue un muestreo puntual o discontinuo, de forma no destructiva, cuyos resultados, una vez ensayadas las muestras, permiten calibrar sistemas de inspección continuos de la banqueta de balasto, tales como el Geo-radar desplazado sobre vía u otros sistemas de auscultación.With the device of the invention, a non-destructive point or discontinuous sampling is achieved, the results of which, once the samples have been tested, allow the calibration of continuous inspection systems of the ballast bench, such as the Geo-radar displaced on track or other auscultation systems.

El dispositivo, además, permite la determinación de la profundidad a que aparece el nivel de contaminación de la banqueta de balasto, en cualquier punto de la misma, mediante medición directa.The device also allows the determination of the depth at which the level of contamination of the ballast bench appears, at any point on it, by direct measurement.

Otra ventaja del dispositivo, es que también permite determinar la profundidad o espesor en cualquier punto de la propia banqueta. Este dato puede ser de gran utilidad en estudios y campañas de tipo geotécnico, realizadas para detectar problemas sufridos en la banqueta a consecuencia de asentamientos o daños que tenga la plataforma o la infraestructura.Another advantage of the device is that it also allows the depth or thickness to be determined at any point on the bench itself. This data can be very useful in geotechnical studies and campaigns, carried out to detect problems suffered in the sidewalk as a result of settlements or damage to the platform or infrastructure.

También. este dispositivo permite realizar la toma de muestras a distintas profundidades, y en cualquier intervalo de profundidad concreta que se desee.Too. This device allows samples to be taken at different depths, and in any specific depth interval that is desired.

Todas las mediciones de profundidad que se realicen pueden ser referenciadas a cualquier punto de la vía.All the depth measurements that are made can be referenced to any point on the road.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

La figura 1.-Muestra una vista en perspectiva desde un punto de vista superior del dispositivo de la invención.Figure 1.- Shows a perspective view from a superior point of view of the device of the invention.

La figura 2.-Muestra una vista en perspectiva, desde un punto de vista igualmente superior, de una tapa superior para al cajón del dispositivo de la invención, para acción de una máquina clavadora para hincar el cajón en la banqueta de balasto.Figure 2.- Shows a perspective view, from an equally superior point of view, of an upper cover for the drawer of the device of the invention, for the action of a nailing machine to drive the drawer into the ballast bench.

La figura 3.- Muestra una sección transversal del cajón con la tapa superior colocada.Figure 3.- Shows a cross section of the drawer with the upper cover in place.

La figura 4.- Muestra una sección transversal de una línea ferroviaria, donde se aprecia cómo la boca inferior del cajón del dispositivo de la invención accede a capas interiores de la banqueta de balasto.Figure 4.- Shows a cross section of a railway line, where it can be seen how the lower mouth of the box of the device of the invention accesses the inner layers of the ballast bench.

La figura 5.- Muestra una vista en perspectiva desde un punto de vista superior de un elemento de arriostrado, soporte y guiado del cajón durante el hincado.Figure 5.- Shows a perspective view from a top point of view of an element for bracing, supporting and guiding the drawer during driving.

La figura 6.- Muestra una vista desde un punto de vista frontal de un elemento de arriostrado, de soporte y guiado del cajón durante el hincado.Figure 6.- Shows a view from a front point of view of a bracing, supporting and guiding element of the drawer during driving.

La figura 7a.- Muestra una sección transversal del cajón con un retenedor de llenado configurado por una chapa lateral articulada mediante un eje, al inicio del llenado.Figure 7a.- Shows a cross section of the drawer with a filling retainer configured by a lateral plate articulated by an axis, at the beginning of filling.

La figura 7b.- Muestra una sección transversal del cajón con un retenedor de llenado configurado por la chapa lateral cuando el balasto ha alcanzado la rama superior de dicha chapa lateral y empuja a la rama inferior produciendo la retención.Figure 7b.- Shows a cross section of the drawer with a filling retainer configured by the side plate when the ballast has reached the upper branch of said side plate and pushes the lower branch producing retention.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

El dispositivo (1) para tomar muestras de balasto (2) ferroviario de la invención (ver figuras 1 a 4) comprende:The device (1) for taking samples of railway ballast (2) of the invention (see Figures 1 to 4) comprises:

-un cajón (3) tubular, destinado a hincarse en la banqueta (20) de balasto (2) a muestrear, y -unos elementos de apoyo de una máquina de avance, provistos en dicho cajón (3).-a tubular drawer (3), intended to be driven into the ballast (2) bench (20) to be sampled, and -support elements of a feed machine, provided in said drawer (3).

El cajón (3) puede tener sección de cualquier forma, por ejemplo sección circular, sección curva irregular, elíptica, sección poligonal regular o sección poligonal irregular. The drawer (3) can have a section of any shape, for example circular section, irregular curved section, elliptical, regular polygonal section or irregular polygonal section.

Además, preferentemente el cajón (3) puede comprender elementos de ataque al balasto (2) , tales como filos y/o puntas (4), que mejoren la penetración (ver también fig. 3). Concretamente, en la realización mostrada en las figuras se pueden apreciar unos elementos de ataque que comprenden puntas (4) dispuestas en los vértices (5) de la sección poligonal de la boca inferior (30) de un cajón (3) de sección prismática cuadrangular.Furthermore, preferably the box (3) can comprise elements for attacking the ballast (2), such as edges and / or points (4), which improve penetration (see also fig. 3). Specifically, in the embodiment shown in the figures, some attack elements comprising tips (4) arranged at the vertices (5) of the polygonal section of the lower mouth (30) of a drawer (3) with a quadrangular prismatic section can be seen. .

Por su parte, los elementos de apoyo para la máquina de avance pueden comprender, por ejemplo, una tapa (6) formal y dimensionalmente adecuada para colocarse en la boca superior (31) del cajón (3), comprendiendo dicha tapa (6) una base de golpeo (60) para acción de una máquina clavadora, y/o unos enganches, no representados, para una máquina vibratoria o rotativa.For their part, the support elements for the advance machine may comprise, for example, a cover (6) formally and dimensionally suitable to be placed in the upper mouth (31) of the drawer (3), said cover (6) comprising a striking base (60) for the action of a nailing machine, and / or hooks, not shown, for a vibrating or rotating machine.

También se ha previsto la posible disposición en el cajón (3) de unos anclajes de extracción, de forma que una vez realizada la cata y rellenado el hueco correspondiente con balasto nuevo, se facilite la extracción simplemente tirando del cajón (3) a través de dichos anclajes de extracción, que en el ejemplo mostrado en las figuras comprenden (ver fig. 1) unos orificios (7) practicados en el cuerpo del cajón (3), en los que se pueden enganchar unos pernos, barras o tornillos, y a los mismos unas eslingas o cadenas que puedan ser traccionadas por un elemento tractor; una pala, por ejemplo.The possible arrangement in the drawer (3) of extraction anchors has also been envisaged, so that once the tasting has been carried out and the corresponding hole has been filled with new ballast, extraction is facilitated simply by pulling the drawer (3) through said extraction anchors, which in the example shown in the figures comprise (see fig. 1) holes (7) made in the body of the drawer (3), in which bolts, bars or screws can be hooked, and to same slings or chains that can be pulled by a tractor element; a shovel, for example.

El cajón (3) puede estar realizado en cualquier material de la resistencia adecuada, por ejemplo en metal de hierro o aceros.The drawer (3) can be made of any material of adequate strength, for example iron metal or steels.

Adicionalmente se ha previsto la posible disposición de un elemento de arriostrado, soporte y guiado (8) para el cajón (3) tubular (ver figs. 5 y 6), para evitar cabeceos o movimientos durante su hincado, y que puede ir apoyado en los raíles (9), o no, permitiendo la rigidización del conjunto. Dicho elemento de arriostrado, soporte y guiado (8) comprende por ejemplo una estructura metálica, que comprende unos largueros (80) transversales a la vía dispuestos a distancia igual a la anchura transversal del cajón (3) tubular, y unos elementos extremos de fijación (81) en los raíles (9) de la vía (90). De este modo, el cajón (3) apoya lateralmente en la plantilla así configurada durante el hincado, evitando desviaciones y cabeceos. Adicionalmente, el elemento de soporte y guiado (8) puede comprender unos travesanos (82) entre los largueros (80) (ver fig. 6) dispuestos a distancia igual a la anchura longitudinal del cajón (3) tubular, de forma que el cajón quede guiado en estas dos direcciones.Additionally, the possible provision of a bracing, support and guiding element (8) for the tubular box (3) (see figs. 5 and 6) has been foreseen, to avoid nodding or movements during its driving, and which can be supported on the rails (9), or not, allowing the assembly to be stiffened. Said bracing, support and guiding element (8) comprises, for example, a metallic structure, which comprises beams (80) transverse to the track arranged at a distance equal to the transverse width of the tubular box (3), and end fixing elements (81) on the rails (9) of the track (90). In this way, the drawer (3) rests laterally on the template thus configured during driving, avoiding deviations and pitching. Additionally, the support and guide element (8) can comprise cross-members (82) between the beams (80) (see fig. 6) arranged at a distance equal to the longitudinal width of the tubular drawer (3), so that the drawer is guided in these two directions.

Adicionalmente se ha previsto la posible la disposición de un retenedor de llenado del cajón (3) en el interior del mismo, que permite recuperar o extraer el cajón con el balasto contenido en su interior, sin tener que extraer el balasto de forma manual previamente. En el ejemplo mostrado en las figuras 7a y 7b, dicho retenedor de llenado del cajón (3) comprende una chapa lateral (15) de resistencia adecuada, en este caso de acero, dispuesta en su interior, fijada a las paredes del cajón (3) a través de un eje transversal (16), y con unas ramas (15a, 15b) definidas por encima y por debajo de dicho eje transversal (16). Así, al irse llenando el cajón (3) al penetrar el balasto y alcanzar la rama superior (15a) de la chapa lateral (15), empuja la misma alrededor del eje transversal (16), lo que ejerce un esfuerzo de compresión sobre el balasto de su rama inferior (15b), reteniéndole en el interior del cajón (3) al extraerlo. El propio proceso de hincado del cajón (3) activa el mecanismo que permite obtener la muestra de balasto íntegra en su interior. El resultado es que se puede extraer el balasto (2) contenido en el cajón (3) de forma mecánica y no manual. Dicho eje transversal (16) se encuentra idealmente dispuesto en la zona central posterior de la chapa lateral (15) para acentual este efecto al quedar excéntrico respecto a chapa lateral (15).Additionally, provision has been made for the provision of a drawer filling retainer (3) inside it, which allows the drawer to be retrieved or extracted with the ballast contained therein, without having to remove the ballast manually beforehand. In the example shown in Figures 7a and 7b, said drawer filling retainer (3) comprises a side plate (15) of adequate strength, in this case made of steel, arranged inside, fixed to the walls of the drawer (3 ) through a transverse axis (16), and with branches (15a, 15b) defined above and below said transverse axis (16). Thus, as the box (3) fills up as the ballast penetrates and reaches the upper branch (15a) of the side plate (15), it pushes it around the transverse axis (16), which exerts a compressive force on the ballast of its lower branch (15b), retaining it inside the box (3) when it is removed. The very process of driving the box (3) activates the mechanism that allows obtaining the entire ballast sample inside. The result is that the ballast (2) contained in the drawer (3) can be removed mechanically and not manually. Said transverse axis (16) is ideally arranged in the rear central area of the side plate (15) to accentuate this effect by being eccentric with respect to the side plate (15).

En cuanto a las dimensiones del cajón, en cuanto a longitud y sección, pueden ser diversas, con tal de que se obtenga un volumen de muestra que pueda considerarse representativo para su ensayo en laboratorio. Por ejemplo, longitud de 700 mm y sección cuadrada de 200 mm de lado.As for the dimensions of the drawer, in terms of length and section, they can be diverse, as long as a sample volume is obtained that can be considered representative for laboratory testing. For example, length of 700 mm and square section of 200 mm of side.

Descrita suficientemente la naturaleza de la invención, se indica que la descripción de la misma y de su forma de realización preferente debe interpretarse de modo no limitativo, y que abarca la totalidad de las posibles variantes de realización que se deduzcan del contenido de la presente memoria y de las reivindicaciones. Having sufficiently described the nature of the invention, it is indicated that the description of the invention and its preferred embodiment should be interpreted in a non-limiting manner, and that it encompasses all of the possible embodiment variants that may be deduced from the content of this report. and claims.

Claims (15)

REIVINDICACIONES 1. -Dispositivo (1) para tomar muestras de balasto (2) ferroviario; caracterizado por que comprende:1. -Device (1) to take samples of railway ballast (2); characterized by comprising: -un cajón (3) tubular, destinado a hincarse en la banqueta (20) de balasto (2) a muestrear, y -unos elementos de apoyo de una máquina de avance, provistos en dicho cajón (3).-a tubular drawer (3), intended to be driven into the ballast (2) bench (20) to be sampled, and -support elements of a feed machine, provided in said drawer (3). 2. -Dispositivo (1) para tomar muestras de balasto (2) ferroviario según reivindicación 1, donde el cajón (3) tiene sección seleccionada entre2. -Device (1) to take samples of rail ballast (2) according to claim 1, where the box (3) has a section selected from -sección circular,-circular section, -sección curva irregular,- irregular curved section, -sección poligonal regular,-regular polygonal section, -sección poligonal irregular.--Irregular polygonal section. 3. -Dispositivo (1) para tomar muestras de balasto (2) ferroviario según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el cajón (3) comprende elementos de ataque al balasto (2) seleccionados entre:3. -Device (1) to take samples of railway ballast (2) according to any of the preceding claims, wherein the box (3) comprises elements for attacking the ballast (2) selected from: -filos, y-philes, and -puntas (4).-tips (4). 4. -Dispositivo (1) para tomar muestras de balasto (2) ferroviario según reivindicación 3 donde los elementos de ataque comprenden puntas (4) dispuestas en los vértices (5) de la sección poligonal de la boca inferior (30) del cajón (3).4. -Device (1) to take samples of railway ballast (2) according to claim 3 where the attack elements comprise tips (4) arranged at the vertices (5) of the polygonal section of the lower mouth (30) of the box ( 3). 5. -Dispositivo (1) para tomar muestras de balasto (2) ferroviario según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde los elementos de apoyo comprenden una tapa (6) formal y dimensionalmente adecuada para colocarse en la boca superior (31) del cajón (3), comprendiendo dicha tapa (6) una base de golpeo (60) para acción de una máquina clavadora.5. -Device (1) for taking samples of railway ballast (2) according to any of the preceding claims, where the support elements comprise a formally and dimensionally suitable cover (6) to be placed in the upper mouth (31) of the drawer ( 3), said cover (6) comprising a striking base (60) for the action of a nailing machine. 6. -Dispositivo (1) para tomar muestras de balasto (2) ferroviario según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde los elementos de apoyo comprenden unos enganches para una máquina vibratoria o rotativa. 6. -Device (1) for taking samples of railway ballast (2) according to any of the preceding claims, wherein the support elements comprise hooks for a vibrating or rotating machine. 7. -Dispositivo (1) para tomar muestras de balasto (2) ferroviario según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el cajón (3) comprende unos anclajes de extracción.7. -Device (1) for taking samples of railway ballast (2) according to any of the preceding claims, wherein the box (3) comprises extraction anchors. 8. -Dispositivo (1) para tomar muestras de balasto (2) ferroviario según reivindicación 7, donde los anclajes de extracción comprenden unos orificios (7) practicados en el cuerpo del cajón (3).8. -Device (1) for taking samples of railway ballast (2) according to claim 7, where the extraction anchors comprise holes (7) made in the body of the box (3). 9. -Dispositivo (1) para tomar muestras de balasto (2) ferroviario según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el cajón (3) se encuentra materializado en metal de hierro o aceros.9. -Device (1) to take samples of railway ballast (2) according to any of the preceding claims, where the box (3) is made of iron metal or steels. 10. -Dispositivo (1) para tomar muestras de balasto (2) ferroviario según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde el cajón (3) tubular comprende un elemento de arriostrado, soporte y guiado (8).10. -Device (1) for taking samples of railway ballast (2) according to any of the preceding claims, wherein the tubular box (3) comprises a brace, support and guide element (8). 11.-Dispositivo (1) para tomar muestras de balasto (2) ferroviario según reivindicación 10, donde el elemento de arriostrado, soporte y guiado (8) comprende una estructura que comprende unos largueros (80) transversales a la vía dispuestos a distancia igual a la anchura transversal del cajón (3) tubular y unos elementos extremos de fijación (81) en los railes (9) de la vía (90).11.-Device (1) to take samples of railway ballast (2) according to claim 10, wherein the bracing, support and guiding element (8) comprises a structure that comprises cross members (80) to the track arranged at an equal distance to the transverse width of the tubular box (3) and some end fixing elements (81) on the rails (9) of the track (90). 12. -Dispositivo (1) para tomar muestras de balasto (2) ferroviario según reivindicación 11, donde el elemento de soporte y guiado (8) comprende unos travesaños (82) entre los largueros (80), dispuestos a distancia igual a la anchura longitudinal del cajón (3) tubular.12. -Device (1) to take samples of railway ballast (2) according to claim 11, where the support and guide element (8) comprises cross members (82) between the beams (80), arranged at a distance equal to the width longitudinal of the tubular drawer (3). 13. -Dispositivo (1) para tomar muestras de balasto (2) ferroviario según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende un retenedor de llenado del cajón (3).13. The device (1) for sampling ballast (2) rail according to any of the preceding claims, comprising a retainer filling the drawer (3). 14. -Dispositivo (1) para tomar muestras de balasto (2) ferroviario según reivindicación 13, donde el retenedor de llenado del cajón (3) comprende una chapa lateral (15) dispuesta en su interior, fijada a las paredes del cajón (3) a través de un eje transversal (16) y con unas ramas (15a, 15b) definidas por encima y por debajo de dicho eje transversal (16). 14. -Device (1) to take samples of railway ballast (2) according to claim 13, where the drawer filling retainer (3) comprises a side plate (15) arranged inside, fixed to the walls of the drawer (3 ) through a transverse axis (16) and with branches (15a, 15b) defined above and below said transverse axis (16). 15.-Dispositivo (1) para tomar muestras de balasto (2) ferroviario según reivindicación 14, donde el eje transversal (16) se encuentra dispuesto en la zona central posterior de la chapa lateral (15).15.-Device (1) to take samples of railway ballast (2) according to claim 14, where the transverse axis (16) is arranged in the rear central area of the side plate (15). 1 1
ES202131053U 2021-05-24 2021-05-24 RAILWAY BALLAST SAMPLING DEVICE Active ES1270865Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202131053U ES1270865Y (en) 2021-05-24 2021-05-24 RAILWAY BALLAST SAMPLING DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202131053U ES1270865Y (en) 2021-05-24 2021-05-24 RAILWAY BALLAST SAMPLING DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1270865U true ES1270865U (en) 2021-06-17
ES1270865Y ES1270865Y (en) 2021-10-01

Family

ID=76372281

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202131053U Active ES1270865Y (en) 2021-05-24 2021-05-24 RAILWAY BALLAST SAMPLING DEVICE

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1270865Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1270865Y (en) 2021-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2889925T3 (en) Method and device for compacting a ballast bed
ES2379026T3 (en) Procedure and machine to lower a railroad
ES2728570T3 (en) Track construction machine, for example batting machine
ES2292163T3 (en) PROCEDURE FOR HEIGHT CORRECTION OF A FIXED RAILWAY.
ES2790378T3 (en) Tamping machine and procedure for making a correction of the position of a railway track
BRPI1003107B1 (en) DRILLING DEVICE AND DRILLING PROCESS
ES2222680T3 (en) PROCEDURE FOR CORRECTION OF POSITION OF A VIA.
ES2315475T3 (en) COLLECTION MACHINE FOR TRAVESES OF A VIA.
ES1270865U (en) RAILWAY BALLAST SAMPLING DEVICE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2583373B1 (en) RAILWAY MAINTENANCE MACHINE FOR LEVELING AND ALIGNMENT OF ROAD, WITH CAPACITY TO OPERATE WITHOUT INTERRUPTIONS IN YOUR RUNWAY ADVANCED AND OPERATE IN ROAD CHANGES BATTING THE DEVIVED ROAD.
US9810614B2 (en) Method for evaluating the compactness of a layer of railway line ballast, device for implementing same and method for predicting the compaction of said layer of ballast
ES2289433T3 (en) BATTERY TEAM TO KIT UNDER ONE VIA.
ES2666553T3 (en) Procedure, a batting machine as well as a set of machines for leveling a track
US1827805A (en) Transverse testing machine
ES2331239T3 (en) IMPROVEMENT ON THE GROUND.
ES2330943T3 (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR AGING STONES ARTIFICIALLY.
CN209537974U (en) For preventing and treating the sleeper beam and Tiebar structure of the old and new road surface differential settlement
ES2365356T3 (en) METHOD FOR FORMING MONITORED CONCRETE PILLARS.
ES2588744T3 (en) Procedure and machine for cleaning a one-way ballast bed
ES2298869T3 (en) PROCEDURE FOR THE CONTROL AND EVALUATION OF THE CROSSING GEOMETRY OF SEAT PARTS OF THE ROAD.
WO2008129105A1 (en) Method and apparatus for measuring longitudinal rail tensions in railways
Yoo et al. Railroad ballast density measurement
ES2904705T3 (en) Batting group for batting a track bed
ES2318494T3 (en) PROCEDURE TO REPLACE OLD CROSSWAYS OF A ROAD BY NEW CROSSINGS.
CN213571873U (en) Filled embankment displacement observation device

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1270865

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20210617

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1270865

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20210927