ES1268180U - Pool filter disinfection system - Google Patents
Pool filter disinfection system Download PDFInfo
- Publication number
- ES1268180U ES1268180U ES202031593U ES202031593U ES1268180U ES 1268180 U ES1268180 U ES 1268180U ES 202031593 U ES202031593 U ES 202031593U ES 202031593 U ES202031593 U ES 202031593U ES 1268180 U ES1268180 U ES 1268180U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- pool
- filter
- water
- chemical product
- disinfection system
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 title claims abstract description 34
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims abstract description 48
- 230000009471 action Effects 0.000 claims abstract description 4
- 230000001590 oxidative effect Effects 0.000 claims description 26
- 230000009182 swimming Effects 0.000 claims description 26
- OSVXSBDYLRYLIG-UHFFFAOYSA-N dioxidochlorine(.) Chemical compound O=Cl=O OSVXSBDYLRYLIG-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 239000004155 Chlorine dioxide Substances 0.000 claims description 4
- 235000019398 chlorine dioxide Nutrition 0.000 claims description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 54
- 239000000047 product Substances 0.000 description 29
- 239000000645 desinfectant Substances 0.000 description 15
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 10
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 description 7
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 6
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 6
- 239000005416 organic matter Substances 0.000 description 6
- 230000008569 process Effects 0.000 description 6
- 230000008859 change Effects 0.000 description 5
- 238000011169 microbiological contamination Methods 0.000 description 5
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 5
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 5
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 5
- 238000002635 electroconvulsive therapy Methods 0.000 description 4
- 230000002550 fecal effect Effects 0.000 description 4
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 4
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 4
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 4
- 238000003287 bathing Methods 0.000 description 3
- 238000006386 neutralization reaction Methods 0.000 description 3
- 210000003250 oocyst Anatomy 0.000 description 3
- 238000010926 purge Methods 0.000 description 3
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 3
- 230000008673 vomiting Effects 0.000 description 3
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 3
- ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N Chlorine atom Chemical compound [Cl] ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241000223935 Cryptosporidium Species 0.000 description 2
- 239000005708 Sodium hypochlorite Substances 0.000 description 2
- 206010047700 Vomiting Diseases 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 239000000460 chlorine Substances 0.000 description 2
- 229910052801 chlorine Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 239000006071 cream Substances 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 2
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 2
- 230000036541 health Effects 0.000 description 2
- 238000000265 homogenisation Methods 0.000 description 2
- WQYVRQLZKVEZGA-UHFFFAOYSA-N hypochlorite Chemical compound Cl[O-] WQYVRQLZKVEZGA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 239000007800 oxidant agent Substances 0.000 description 2
- 244000045947 parasite Species 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- SUKJFIGYRHOWBL-UHFFFAOYSA-N sodium hypochlorite Chemical compound [Na+].Cl[O-] SUKJFIGYRHOWBL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 2
- QDHHCQZDFGDHMP-UHFFFAOYSA-N Chloramine Chemical class ClN QDHHCQZDFGDHMP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M Chloride anion Chemical compound [Cl-] VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 241000195493 Cryptophyta Species 0.000 description 1
- 241000223936 Cryptosporidium parvum Species 0.000 description 1
- 241000224467 Giardia intestinalis Species 0.000 description 1
- 241000238631 Hexapoda Species 0.000 description 1
- 241000238634 Libellulidae Species 0.000 description 1
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- GWHVLKCXIHCCOA-UHFFFAOYSA-N [Cl].O=C=O Chemical compound [Cl].O=C=O GWHVLKCXIHCCOA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 125000000129 anionic group Chemical group 0.000 description 1
- 239000006227 byproduct Substances 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000013872 defecation Effects 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000593 degrading effect Effects 0.000 description 1
- 230000000249 desinfective effect Effects 0.000 description 1
- 230000008034 disappearance Effects 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 description 1
- 230000029142 excretion Effects 0.000 description 1
- 210000003608 fece Anatomy 0.000 description 1
- 229940085435 giardia lamblia Drugs 0.000 description 1
- 238000001033 granulometry Methods 0.000 description 1
- 210000004209 hair Anatomy 0.000 description 1
- 239000000383 hazardous chemical Substances 0.000 description 1
- 230000005802 health problem Effects 0.000 description 1
- QWPPOHNGKGFGJK-UHFFFAOYSA-N hypochlorous acid Chemical compound ClO QWPPOHNGKGFGJK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 230000002045 lasting effect Effects 0.000 description 1
- 230000000813 microbial effect Effects 0.000 description 1
- 230000003472 neutralizing effect Effects 0.000 description 1
- 239000011146 organic particle Substances 0.000 description 1
- 244000052769 pathogen Species 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000003755 preservative agent Substances 0.000 description 1
- 230000002335 preservative effect Effects 0.000 description 1
- 230000035755 proliferation Effects 0.000 description 1
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 210000004927 skin cell Anatomy 0.000 description 1
- AKHNMLFCWUSKQB-UHFFFAOYSA-L sodium thiosulfate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]S([O-])(=O)=S AKHNMLFCWUSKQB-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 235000019345 sodium thiosulphate Nutrition 0.000 description 1
- 210000004243 sweat Anatomy 0.000 description 1
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
- 210000004916 vomit Anatomy 0.000 description 1
- 239000003643 water by type Substances 0.000 description 1
- 239000010457 zeolite Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Treatment Of Water By Oxidation Or Reduction (AREA)
Abstract
Sistema de desinfección de filtros de piscina (1), para llevar a cabo actuaciones sobre los medios filtrantes que contienen los filtros de piscina, formado por varias tuberías, como mínimo dos válvulas, como mínimo dos inyectores, como mínimo una bomba dosificadora, como mínimo dos envases contenedores de producto químico, un recipiente de descarga y un venturi acoplado a la tubería de desagüe y que comunica con el recipiente de descarga, caracterizado porque se configura en circuito cerrado permitiendo que el filtro o filtros, y el motor o motores de piscina, queden aislados dentro del sistema.Pool filter disinfection system (1), to carry out actions on the filter media contained in the pool filters, consisting of several pipes, at least two valves, at least two injectors, at least one metering pump, at least two chemical product containers, a discharge container and a venturi coupled to the drain pipe and communicating with the discharge container, characterized in that it is configured in a closed circuit allowing the filter or filters, and the pool motor or motors , are isolated within the system.
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
SISTEMA DE DESINFECCIÓN DE FILTROS DE PISCINAPOOL FILTER DISINFECTION SYSTEM
SECTOR DE LA TÉCNICATECHNICAL SECTOR
La presente invención pertenece al sector de la piscina, más concretamente al de sistemas de desinfección.The present invention belongs to the swimming pool sector, more specifically that of disinfection systems.
El objeto principal de la presente invención es disponer de un sistema cómodo, rápido, seguro y eficaz de desinfección del medio filtrante ante posibles contaminaciones microbiológicas del filtro, pues a día de hoy, no hay posibilidad de acotar la desinfección a dicho elemento esencial del sistema de filtración de una piscina.The main object of the present invention is to have a comfortable, fast, safe and effective system for disinfection of the filter medium against possible microbiological contamination of the filter, since today, there is no possibility of limiting disinfection to said essential element of the system. filtration of a swimming pool.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION
Una piscina está constituía por diversos elementos. Se destacan el vaso, que es la estructura que contiene el agua y el sistema de filtración. Dicho sistema de filtración, constituido a su vez por diferentes elementos, se encarga de mantener el agua libre de partículas en suspensión, pues mediante el uso del motor de la piscina, el cual puede ser de diferente caballaje, se obliga a que el agua aspirada, pase a través de los “skimmers”, los sumideros del fondo o la toma de limpieza, y se filtre a través del medio filtrante contenido en el interior del filtro. Una vez que el agua ha atravesado el medio filtrante retenedor de las diferentes partículas en suspensión, el agua vuelve de nuevo al vaso de la piscina mediante las boquillas de impulsión, Fig. 1.A pool is made up of various elements. The glass, which is the structure that contains the water and the filtration system, stands out. Said filtration system, constituted in turn by different elements, is in charge of keeping the water free of suspended particles, because by using the pool motor, which can be of different horsepower, the sucked water is forced to , pass through skimmers, bottom sumps or cleaning tap, and filter through the filter media contained inside the filter. Once the water has passed through the filter medium that retains the different suspended particles, the water returns to the pool glass through the impulsion nozzles, Fig. 1.
A día de hoy, existen diferentes tipos de medios filtrantes, siendo la arena de sílex y el vidrio reciclado los dos más comúnmente utilizados, pudiendo ser ambos de diferente granulometría.Today, there are different types of filter media, flint sand and recycled glass being the two most commonly used, both of which can be of different granulometry.
Toda agua de piscina debe mantener unas condiciones estéticas e higiénicosanitarias correctas, por lo que además del sistema de filtración, todas las piscinas presentan un sistema de desinfección del agua. Este sistema de desinfección aporta un desinfectante específico al agua de la piscina que aumenta el potencial de oxidación del agua, logrando que cualquier sustancia susceptible de ser oxidada, tras un tiempo de contacto suficiente, acabe oxidándose.All swimming pool water must maintain correct aesthetic and hygienic-sanitary conditions, so in addition to the filtration system, all swimming pools have a water disinfection system. This disinfection system provides a specific disinfectant to the pool water that increases the potential for oxidation of the water, achieving that any substance susceptible to being oxidized, after a sufficient time of contact, ends up oxidizing.
La función del filtro es retener partículas en suspensión, tanto orgánicas como inorgánicas, en consecuencia, es lógico pensar que estas partículas orgánicas retenidas en el medio filtrante se van oxidando de forma gradual a medida que el agua con desinfectante va traspasando dicho medio filtrante, durante el proceso de filtración, el cual puede durar una gran cantidad de horas al día, especialmente en piscinas públicas. Es cierto que, en todas las piscinas, en mayor o menor medida se realizan lavados de filtro, los cuales consisten en hacer circular el agua en sentido contrario a como lo hacía durante el proceso de filtración, con el fin de "esponjar” el medio filtrante y eliminar a través del desagüe la mayor cantidad de partículas retenidas en el medio filtrante. Estos lavados de filtro no eliminan al 100% las partículas existentes en el medio filtrante, ya que siempre existe la posibilidad de que la materia orgánica retenida se vaya degradando en el interior del filtro; (un claro ejemplo de ello es la dificultad existente para eliminar cremas solares adheridas a los medios filtrantes). Esta oxidación o degradación de materia orgánica, acompañada de las cálidas temperaturas que alcanzan las aguas de piscina durante la época estival, favorecen en mayor o menor medida el crecimiento microbiano en el medio filtrante. Con el paso del tiempo, suele ser típica la formación de un biofilm (o biopelícula) bacteriano en dicho medio filtrante, que son unidades complejas de microorganismos recubiertas de un polímero extracelular pegajoso que les ayuda a retener el alimento y a protegerse de agentes externos.The function of the filter is to retain suspended particles, both organic and inorganic, consequently, it is logical to think that these organic particles retained in the filter medium gradually oxidize as the water with disinfectant passes through said filter medium, during the filtration process, which can take many hours a day, especially in public swimming pools. It is true that, to a greater or lesser extent, filter washes are carried out in all pools, which consist of circulating the water in the opposite direction to how it did during the filtration process, in order to "sponge" the medium. filter and eliminate through the drain the largest amount of particles retained in the filter medium. These filter washes do not eliminate 100% of the particles existing in the filter medium, since there is always the possibility that the retained organic matter will be degrading inside the filter; (a clear example of this is the difficulty in removing sun creams adhered to the filter media). This oxidation or degradation of organic matter, accompanied by the warm temperatures that swimming pool waters reach during the summer season. , favor, to a greater or lesser extent, microbial growth in the filter medium.Over time, the formation of a biofilm (or biofilm) is usually typical. cteriano in said filter medium, which are complex units of microorganisms covered with a sticky extracellular polymer that helps them retain food and protect themselves from external agents.
Este biofilm es resistente a concentraciones típicas de desinfección del agua de las piscinas, pues a los pH's habituales presentes en las aguas de piscina, el hipoclorito sódico, que es el desinfectante más comúnmente utilizado en este ámbito, presenta en mayor medida, una estructura química con carga negativa (ion hipoclorito, HClO"). La carga negativa del ion hipoclorito impide, por repulsión de cargas, la penetración de dicho desinfectante en el biofilm, el cual presenta una estructura predominantemente aniónica.This biofilm is resistant to typical concentrations of disinfection of swimming pool water, because at the usual pH's present in swimming pool water, sodium hypochlorite, which is the most commonly used disinfectant in this area, has a chemical structure to a greater extent. negatively charged (hypochlorite ion, HClO "). The negative charge of the hypochlorite ion prevents, by rejection of charges, the penetration of said disinfectant into the biofilm, which has a predominantly anionic structure.
El permanente crecimiento de biofilm en las superficies de los medios filtrantes (arena de sílex, vidrio reciclado, zeolitas, etc.), origina con el paso del tiempo, que estos medios filtrantes se puedan apelmazar formando canales preferenciales de paso de agua y generando por tanto una deficiente filtración. Además, la acumulación de carga orgánica en los medios filtrantes en combinación con aguas cloradas, favorece la formación de subproductos de la desinfección, como por ejemplo las denominadas cloraminas, las cuales pueden provocar también problemas de salud a los usuarios de las piscinas.The permanent growth of biofilm on the surfaces of the filter media (flint sand, recycled glass, zeolites, etc.), causes, over time, that these filter media can cake, forming preferential channels of passage of water and therefore generating a poor filtration. In addition, the accumulation of organic load in the filter media in combination with chlorinated water, favors the formation of disinfection by-products, such as the so-called chloramines, which can also cause health problems for pool users.
Esta continuada contaminación microbiológica del medio filtrante y la consiguiente pérdida de la eficacia de filtración del filtro, hace que, con el paso de los años, periódicamente se opte por renovar el medio filtrante, volviendo a introducir, de nuevo en los filtros arena de sílex o cualquier otro medio filtrante habitual.This continuous microbiological contamination of the filter medium and the consequent loss of the filter's filtration efficiency, means that, over the years, it is decided to periodically renew the filter medium, reintroducing flint sand back into the filters. or any other common filter medium.
Por otra parte, cabe destacar que la materia orgánica presente en el agua de la piscina, puede tener diferentes orígenes. Puede ser materia orgánica de origen ambiental, como hojas, insectos o excrementos de animales; o de origen antropogénico, como pelos, células de la piel, o excreciones como sudor, vómitos o defecaciones.On the other hand, it should be noted that the organic matter present in the pool water can have different origins. It can be organic matter of environmental origin, such as leaves, insects or animal droppings; or of anthropogenic origin, such as hairs, skin cells, or excretions such as sweat, vomiting or defecation.
La legislación nacional vigente en referencia a las piscinas, Real Decreto 742/2013, de 27 de septiembre, por el que se establecen los criterios técnico-sanitarios de las piscinas, establece en su artículo 12, que el vaso de la piscina se cerrará al público si existe una contaminación biológica por vómitos o contaminación fecal. Este vómito o contaminación fecal puede llegar al medio filtrante, con su consiguiente contaminación. Existen ciertos tipos de microorganismos nocivos asociados a contaminaciones fecales cuyos requisitos para su eliminación eficaz son muy exigentes. Este es el caso del protozoo Cryptosporidium parvum el cual presenta un "Contact Time” (tiempo de contacto) de 9600, lo que significa que para eliminar este microorganismo se debe llevar a cabo un tratamiento de choque con hipoclorito sódico alcanzando 20 ppm y manteniendo dicha concentración un mínimo de 8 horas. Este microorganismo es especialmente peligroso en el ámbito de las piscinas pues dicho protozoo se manifiesta en forma de ooquistes los cuales pueden ser retenidos por los medios filtrantes de las piscinas, dificultando así su correcta eliminación del agua.The current national legislation in reference to swimming pools, Royal Decree 742/2013, of September 27, which establishes the technical-sanitary criteria for swimming pools, establishes in article 12, that the pool glass will be closed at public if there is biological contamination from vomiting or faecal contamination. This vomit or fecal contamination can reach the filter medium, with its consequent contamination. There are certain types of harmful microorganisms associated with fecal contamination whose requirements for their effective elimination are very demanding. This is the case of the protozoan Cryptosporidium parvum , which has a "Contact Time" of 9600, which means that to eliminate this microorganism, a shock treatment with sodium hypochlorite must be carried out, reaching 20 ppm and maintaining said concentration for a minimum of 8 hours.This microorganism is especially dangerous in swimming pools because this protozoan manifests itself in the form of oocysts which can be retained by the filter media in swimming pools, thus making it difficult to remove them from the water correctly.
Durante este tratamiento de choque, de como mínimo 8 horas, el agua debe permanecer hiperclorada a una concentración de al menos 20 ppm, lo cual es difícil de certificar, especialmente en época estival donde la desaparición del cloro libre presente en las piscinas por efecto de la irradiación solar es bastante acusada. A ello se suma la continua reducción del cloro libre a cloruro por la oxidación de materia orgánica presente en el agua. Estas dificultades hacen que ante un caso de contaminación fecal en piscinas sea difícil asegurar que estas condiciones de desinfección se han mantenido en todo momento, lo cual es un riesgo para la salud de los usuarios de las piscinas.During this shock treatment, lasting at least 8 hours, the water must remain hyperchlorinated to a concentration of at least 20 ppm, which is difficult to be certified, especially in the summer season where the disappearance of free chlorine present in swimming pools due to the effect of solar radiation is quite pronounced. Added to this is the continuous reduction of free chlorine to chloride due to the oxidation of organic matter present in the water. These difficulties make it difficult in a case of faecal contamination in swimming pools to ensure that these disinfection conditions have been maintained at all times, which is a risk to the health of swimming pool users.
Además, si existe una contaminación fecal en la piscina, es difícil identificar si dicho excremento ha llegado al medio filtrante o no, y en caso de que haya llegado, es difícil saber qué cantidad del mismo permanece en dicho medio filtrante. Ante esta situación de incertidumbre la Conselleria de Sanidad de les Illes Balears recomienda vaciar el filtro, limpiar exhaustivamente y cambiar el medio filtrante. Esta situación es muy desfavorable de cara al alojamiento turístico, pues en plena temporada es muy costoso hacer un cambio del medio filtrante, pues este trabajo no se realizaría de inmediato. Además, hay determinadas instalaciones, obsoletas, en las qué este cambio de medio filtrante podría no ser posible por la antigüedad del filtro, o bien, por las características del cuarto técnico o la imposibilidad física de hacer llegar el nuevo medio filtrante al cuarto técnico sin alterar el normal funcionamiento del establecimiento turístico. Este hipotético problema, difícilmente solucionable a día de hoy, pone en evidencia la necesidad de buscar un sistema versátil, viable, fácil y seguro de desinfección realmente efectivo del medio filtrante.Furthermore, if there is fecal contamination in the pool, it is difficult to identify whether said excrement has reached the filter medium or not, and if it has, it is difficult to know how much of it remains in said filter medium. Faced with this uncertain situation, the Department of Health of the Balearic Islands recommends emptying the filter, cleaning thoroughly and changing the filter medium. This situation is very unfavorable for tourist accommodation, since in the middle of the season it is very expensive to change the filter medium, as this work would not be carried out immediately. In addition, there are certain obsolete installations in which this change of the filter medium may not be possible due to the age of the filter, or due to the characteristics of the technical room or the physical impossibility of getting the new filter medium to the technical room without alter the normal operation of the tourist establishment. This hypothetical problem, difficult to solve today, highlights the need to find a versatile, viable, easy and safe system for truly effective disinfection of the filter medium.
EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION
El sistema de desinfección de filtros de piscina, objeto de la invención, consiste en la instalación de un nuevo circuito hidráulico que comunique, en circuito cerrado, el agua de la salida del filtro de piscina, que circula a través de la tubería de desagüe, con el agua aspirada por el motor de la piscina en cuestión. Este circuito cerrado permite acotar el filtro de piscina permitiendo la realización de tratamientos de desinfección al medio filtrante. Cabe destacar que dicho sistema sería aplicable tanto en instalaciones donde existe un único filtro, como en instalaciones donde existen diversos filtros en paralelo, pues en ambos casos existiría una tubería de aporte de agua desde la piscina y una tubería de desagüe. Por tanto, se considera que dicho sistema de desinfección de filtros de piscina sería aplicable tanto en piscina pública como en piscina privada, independientemente del número de filtros existentes o el tamaño (capacidad) de éstos.The pool filter disinfection system, object of the invention, consists of the installation of a new hydraulic circuit that communicates, in a closed circuit, the water from the pool filter outlet, which circulates through the drain pipe, with the water sucked in by the motor of the pool in question. This closed circuit makes it possible to limit the pool filter, allowing disinfection treatments to be carried out on the filter medium. It should be noted that this system would be applicable both in facilities where there is a single filter, and in facilities where there are several filters in parallel, since in both cases there would be a water supply pipe from the pool and a drain pipe. Therefore, it is considered that said Pool filter disinfection system would be applicable both in public pools and private pools, regardless of the number of existing filters or their size (capacity).
El nuevo circuito hidráulico debe conectar la tubería de desagüe con la tubería de aspiración del motor de la piscina, haciendo que el agua entre al filtro o filtros en sentido inverso, desde abajo hacia arriba, de este modo se facilitaría el esponjamiento del medio filtrante, provocando que sea más efectivo el contacto del desinfectante introducido en el circuito cerrado con el medio filtrante.The new hydraulic circuit must connect the drain pipe with the suction pipe of the pool motor, causing the water to enter the filter or filters in the opposite direction, from the bottom up, thus facilitating the swelling of the filter medium, causing the contact of the disinfectant introduced in the closed circuit with the filtering medium to be more effective.
Las ventajas principales de esta invención se resumen como sigue:The main advantages of this invention are summarized as follows:
Al acotar el tratamiento al filtro o filtros, es posible desinfectar el medio filtrante sin necesidad de realizar un tratamiento de choque a todo el volumen de agua de la piscina.By limiting the treatment to the filter or filters, it is possible to disinfect the filter medium without the need to carry out a shock treatment to the entire volume of water in the pool.
Debido a lo comentado en el punto anterior, las cantidades de desinfectante añadido y los tiempos de contacto necesarios se reducen considerablemente.Due to the comments in the previous point, the amounts of added disinfectant and the necessary contact times are considerably reduced.
El circuito cerrado permite la introducción de desinfectantes con una rápida homogeneización, usando el motor de la piscina para llevar a cabo la recirculación del agua.The closed circuit allows the introduction of disinfectants with rapid homogenization, using the pool motor to carry out the recirculation of the water.
Ante una hipotética contaminación fecal, se puede llevar a cabo un tratamiento de choque en el medio filtrante, eliminándose así la incertidumbre de si puede existir, o no, contaminación por Cryptosporidium, u otros patógenos que habitualmente pueden quedar retenidos en el medio filtrante, como es el caso del protozoo Giardia lamblia. Este sistema, al asegurar la desinfección del filtro, evitaría la necesidad de cambiar el medio filtrante, favoreciendo la no generación de residuos, ya que tras un cambio de medio filtrante, el medio filtrante antiguo se debe gestionar con una empresa gestora de residuos.Faced with a hypothetical fecal contamination, a shock treatment can be carried out on the filter medium, thus eliminating the uncertainty of whether or not there may be contamination by Cryptosporidium, or other pathogens that can usually be retained in the filter medium, such as This is the case of the protozoan Giardia lamblia. This system, by ensuring the disinfection of the filter, would avoid the need to change the filter medium, favoring the non-generation of waste, since after a filter medium change, the old filter medium must be managed with a waste management company.
La posibilidad de desinfectar el medio filtrante periódicamente permitiría alargar su vida útil, pues se podría mantener controlada la aparición y proliferación del ya comentado biofilm. Esta medida cautelar, haría que se generasen menos residuos en las instalaciones de piscina, como ya se ha comentado anteriormente, al no tener la necesidad de realizar un cambio del medio filtrante con tanta asiduidad. Estos tratamientos puntuales de oxidación a elevadas concentraciones ayudarían también a eliminar posibles restos de cremas solares adheridas a los medios filtrantes, favoreciendo así el buen estado de dicho medio filtrante.The possibility of disinfecting the filter medium periodically would allow to extend its useful life, since the appearance and proliferation of the aforementioned biofilm could be kept under control. This precautionary measure would cause less waste to be generated in the swimming pool facilities, as has already been commented above, by not having the need to change the filter medium so regularly. These specific oxidation treatments at high concentrations would also help to eliminate possible remains of sun creams adhered to the filter media, thus promoting the good condition of said filter medium.
Al poder llevar a cabo las desinfecciones en pequeños volúmenes de agua, en tubería cerrada y por tanto sin irradiación solar, se favorece el realizar desinfecciones con diferentes desinfectantes, destacando la posibilidad de utilización de dióxido de cloro, el cual es degradado rápidamente por acción de la luz solar.By being able to carry out disinfections in small volumes of water, in closed pipes and therefore without solar irradiation, it is favored to carry out disinfections with different disinfectants, highlighting the possibility of using chlorine dioxide, which is rapidly degraded by the action of sunlight.
Del mismo modo, al realizar una desinfección en un volumen pequeño de agua, se pueden utilizar concentraciones elevadas de desinfectante que permitan acortar los tiempos de contacto asegurando una correcta eliminación de la posible contaminación microbiológica del filtro. Por ejemplo, se podrían alcanzar concentraciones comprendidas entre 50 ppm - 100 ppm de dióxido de cloro. Alcanzando así, una concentración de 100 ppm, concentración adecuada para la eliminación de los ooquistes del parásito Cryptosporidium en menos de un minuto, pues dicho parásito presenta un valor de C.T de 78 lo que indica que si tenemos una concentración de 100 ppm de dióxido de cloro, necesitamos 0,78 minutos de tiempo de contacto. De esta forma, el producto de la concentración por el tiempo alcanza un valor de 78. En estas condiciones se asegura una reducción del 90% de los ooquistes presentes.In the same way, when performing a disinfection in a small volume of water, high concentrations of disinfectant can be used to shorten contact times, ensuring correct removal of possible microbiological contamination of the filter. For example, concentrations between 50 ppm - 100 ppm of chlorine dioxide could be achieved. Thus reaching a concentration of 100 ppm, an adequate concentration for the elimination of oocysts of the Cryptosporidium parasite in less than a minute, since said parasite has a CT value of 78, which indicates that if we have a concentration of 100 ppm of carbon dioxide chlorine, we need 0.78 minutes of contact time. In this way, the product of concentration over time reaches a value of 78. Under these conditions, a reduction of 90% of the oocysts present is ensured.
El comentado circuito cerrado permite llevar a cabo, también, la neutralización del desinfectante de una forma sencilla.The aforementioned closed circuit also allows the neutralization of the disinfectant to be carried out in a simple way.
Al finalizar la temporada de baño, es muy común que determinados propietarios de piscinas suspendan por completo el sistema de filtración y desinfección del agua. Como resultado de ello, al poco tiempo el agua de la piscina, al permanecer estancada, se corrompe y crecen algas, adquiriendo un color verdoso. Típicamente, no se suele añadir al interior del filtro ningún conservante, de esta manera, durante el tiempo en que la piscina permanece parada el agua del interior del filtro, al igual que el medio filtrante, se contamina microbiológicamente, o incluso en ocasiones aparecen incrustaciones calcáreas. Al inicio de la nueva temporada de baño, es costumbre vaciar la piscina, limpiar su vaso y volver a llenar con agua. Por lo general, no se realiza ningún tratamiento sobre el medio filtrante. La existencia de este circuito cerrado permitiría llevar a cabo desinfecciones y puestas a punto de los medios filtrantes de cara a las siguientes temporadas de baño, de forma eficaz y sencilla, neutralizando así un posible foco de propagación de contaminación microbiológica.At the end of the bathing season, it is very common for certain pool owners to completely suspend the water filtration and disinfection system. As a result, in a short time the pool water, by remaining stagnant, becomes corrupted and algae grow, acquiring a greenish color. Typically, no preservative is usually added to the inside of the filter, in this way, during the time the pool is standing still, the water inside the filter, like the filter medium, becomes microbiologically contaminated, or sometimes incrustations appear. calcareous. At the beginning of the new bathing season, it is customary to empty the pool, clean your glass, and refill with water. Generally, no treatment is carried out on the filter medium. The existence of this closed circuit would make it possible to carry out disinfection and fine-tuning of the filter media for the following bathing seasons, efficiently and simple, thus neutralizing a possible source of spread of microbiological contamination.
El nuevo circuito hidráulico comprende diversos elementos de PVC como son tuberías, "tes” o "codos”. Las cantidades de cada uno de estos elementos dependerán de las características iniciales de la instalación existente. También comprende varias válvulas, para permitir mediante la apertura de unas y cierre de otras, independizar dicho circuito.The new hydraulic circuit comprises various PVC elements such as pipes, "tees" or "elbows". The quantities of each of these elements will depend on the initial characteristics of the existing installation. It also comprises several valves, to allow, by opening some and closing others, to make said circuit independent.
Además también consta de diversos inyectores de productos químicos (producto químico oxidante, y producto químico reductor, elementos de PVC que facilitan la inserción de los inyectores en las tuberías (llamados coloquialmente "collarines”), bombas dosificadoras de producto químico junto con sus tubos de dosificación, el producto químico oxidante, el producto químico reductor, una tubería de purga, hacia un recipiente de descarga, con una válvula (que permite vaciar el circuito de agua y deja espacio para la introducción del producto químico oxidante y producto químico reductor. Finalmente un sistema de Venturi que permite introducir de nuevo el agua de este recipiente de descarga al desagüe.In addition, it also consists of various injectors of chemical products (oxidizing chemical product, and reducing chemical product, PVC elements that facilitate the insertion of the injectors in the pipes (colloquially called "collars"), chemical product dosing pumps together with their tubes of dosage, the oxidizing chemical product, the reducing chemical product, a purge pipe, towards a discharge container, with a valve (which allows the water circuit to be emptied and leaves space for the introduction of the oxidizing chemical and reducing chemical. Finally a Venturi system that allows the water from this discharge container to be reintroduced to the drain.
En una realización preferente, todas las válvulas existentes en el sistema pueden ser de apertura y cierre manual mientras que en otra realización preferente dichas válvulas pueden ser eléctricas, lo que permitiría llevar a cabo la apertura y cierre de las válvulas de forma automática mediante la programación de un autómata.In a preferred embodiment, all the existing valves in the system can be manually opened and closed while in another preferred embodiment said valves can be electric, which would allow the opening and closing of the valves automatically through programming. of an automaton.
En la realización preferente en la que las válvulas son gobernadas mediante un autómata, la introducción del producto químico oxidante al circuito, el encendido y apagado del motor de la piscina, y la introducción del producto químico reductor, también se podría configurar mediante el comentado autómata, de modo que todo el proceso de desinfección del filtro se pueda realizar de una manera sencilla para el usuario.In the preferred embodiment in which the valves are governed by an automaton, the introduction of the oxidizing chemical product to the circuit, the switching on and off of the swimming pool motor, and the introduction of the reducing chemical product, could also be configured by means of the aforementioned automaton. , so that the entire filter disinfection process can be carried out in a user-friendly way.
En aquellas actuaciones en las que se use un autómata para llevar a cabo todo el proceso de desinfección del filtro, puede existir un "display” (pantalla) que dé información al usuario en todo momento del proceso. Indicando por ejemplo, el momento en que se introduce el producto químico oxidante al sistema, la cantidad de desinfectante introducida, el período en que se lleva a cabo la neutralización del desinfectante, o el momento de finalización del proceso.In those actions in which an automaton is used to carry out the entire filter disinfection process, there may be a "display" that provides information to the user at all times during the process. Indicating, for example, the moment when the oxidizing chemical is introduced into the system, the amount of disinfectant introduced, the period in which the neutralization of the disinfectant is carried out, or the moment of completion of the process.
En otras realizaciones preferentes, el inicio y finalización del proceso de desinfección de filtros puede complementarse incorporando una indicación visual/sonora que permita al usuario saber cuándo empieza y acaba el proceso.In other preferred embodiments, the start and end of the filter disinfection process can be complemented by incorporating a visual / audible indication that allows the user to know when the process begins and ends.
A continuación se resumen las etapas de un procedimiento de desinfección de un filtro, aplicando el sistema objeto de la invención: a) Apertura de todas las válvulas para cebar el circuito con el agua del sistema. b) Cierre de ciertas válvulas para permitir que el filtro de piscina y el motor de la piscina queden acotados en un circuito cerrado. c) Vaciado de parte del volumen de agua del circuito cerrado a través de una determinada válvula, con el fin de crear espacio libre para la entrada de una determinada cantidad de producto químico oxidante. d) Entrada del producto químico oxidante al circuito cerrado y puesta en marcha del motor de la piscina para homogeneización del producto químico oxidante. Tras un determinado tiempo, paro del motor de la piscina para permitir un determinado tiempo de contacto entre el producto químico oxidante y el medio filtrante. e) Vaciado de parte del volumen de agua con producto químico oxidante contenida en el circuito cerrado a través de una determinada válvula hacia un recipiente de descarga, con el fin de crear espacio para la entrada del producto químico reductor. f) Introducción del producto químico reductor y puesta en marcha del motor de la piscina para homogeneización del producto químico introducido. g) Apertura y cierre de ciertas válvulas para poder eliminar el circuito cerrado, y volver a la configuración normal de la piscina. h) Realización de un lavado del filtro para eliminar por el desagüe el desinfectante neutralizado.The steps of a filter disinfection procedure are summarized below, applying the system object of the invention: a) Opening of all the valves to prime the circuit with the water from the system. b) Closing of certain valves to allow the pool filter and the pool motor to be limited in a closed circuit. c) Emptying part of the volume of water from the closed circuit through a certain valve, in order to create free space for the entry of a certain amount of oxidizing chemical product. d) Entry of the oxidizing chemical product into the closed circuit and starting the pool motor to homogenize the oxidizing chemical. After a certain time, I stop the pool motor to allow a certain contact time between the oxidizing chemical and the filter medium. e) Emptying part of the volume of water with oxidizing chemical product contained in the closed circuit through a certain valve into a discharge container, in order to create space for the entry of the reducing chemical product. f) Introduction of the reducing chemical product and start-up of the pool motor to homogenize the introduced chemical. g) Opening and closing of certain valves in order to eliminate the closed circuit, and return to the normal configuration of the pool. h) Carrying out a filter wash to remove the neutralized disinfectant down the drain.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Para complementar la descripción del sistema, y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, tomando un ejemplo preferente práctico de la misma, se acompaña como parte integrante de esta descripción, un conjunto de figuras en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se representa lo siguiente:To complement the description of the system, and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, taking a preferred practical example of the same, a set of figures is attached as an integral part of this description, where for illustrative purposes and not limiting, it represents what following:
La Fig. 1. muestra un esquema de una instalación típica de una piscina con sus elementos más importantes.Fig. 1. shows a diagram of a typical installation of a swimming pool with its most important elements.
La Fig. 2 muestra un esquema de instalación típico en piscina con filtro doméstico. Se ilustra el flujo que lleva el agua cuando se realiza un lavado del filtro. El agua entra por el filtro desde abajo hacia arriba y sale por la tubería de desagüe.Fig. 2 shows a typical installation scheme in a swimming pool with a domestic filter. The flow that the water takes when performing a filter wash is illustrated. The water enters the filter from the bottom up and exits through the drain pipe.
La Fig. 3 muestra un esquema de instalación típico en piscina con filtros industriales. Se ilustra el flujo que lleva el agua cuando se realiza un lavado del filtro. El agua entra por los filtros desde abajo hacia arriba y sale por la tubería de desagüe.Fig. 3 shows a typical installation diagram in swimming pools with industrial filters. The flow that the water takes when performing a filter wash is illustrated. The water enters the filters from the bottom up and leaves through the drain pipe.
La Fig. 4 muestra el circuito cerrado que permitiría acotar el filtro doméstico. El agua entraría por el filtro desde abajo hacia arriba y circularía en circuito cerrado.Fig. 4 shows the closed circuit that would allow the domestic filter to be limited. The water would enter the filter from the bottom up and circulate in a closed circuit.
La Fig. 5 muestra el circuito cerrado que permitiría acotar un hipotético sistema con filtros industriales. El agua entraría por el filtro desde abajo hacia arriba y circularía en circuito cerrado.Fig. 5 shows the closed circuit that would allow limiting a hypothetical system with industrial filters. The water would enter the filter from the bottom up and circulate in a closed circuit.
REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION
A la vista de las mencionadas figuras y de acuerdo con la enumeración adoptada, se puede observar en la Fig. 4 un ejemplo de una posible realización preferente del sistema de desinfección de filtros de piscina (1), para el caso de un filtro doméstico, la cual comprende esencialmente los elementos que se indican y describen a continuación:In view of the aforementioned figures and in accordance with the enumeration adopted, an example of a possible preferred embodiment of the pool filter disinfection system (1) can be seen in Fig. 4, for the case of a domestic filter, which essentially comprises the elements indicated and described below:
Una válvula primaria (5) y una válvula secundaria (5.2) que en un momento determinado se deben cerrar para acotar el sistema.A primary valve (5) and a secondary valve (5.2) that must be closed at a certain moment to limit the system.
Una válvula de retorno (5.1) y una válvula terciaria (5.3), que en ese mismo momento deben abrirse permitiendo que el motor de la piscina (2) recircule el agua acotada por el nuevo circuito hidráulico configurado en bypass. A return valve (5.1) and a tertiary valve (5.3), which at the same time must open allowing the pool motor (2) to recirculate the water limited by the new hydraulic circuit configured in bypass.
La válvula terciaria (5.3) que en un momento determinado se abrirá en dirección a un recipiente de descarga (10), el cual recibirá un pequeño volumen del agua contenida en el circuito cerrado.The tertiary valve (5.3) that at a certain moment will open towards a discharge container (10), which will receive a small volume of the water contained in the closed circuit.
Un inyector de producto químico oxidante (7) que permitirá la introducción del producto químico oxidante (8) escogido a través de una bomba dosificadora de producto químico oxidante (6).An oxidizing chemical injector (7) that will allow the introduction of the chosen oxidizing chemical (8) through an oxidizing chemical metering pump (6).
Un inyector de producto químico reductor (7.1) que permitirá la introducción del producto químico reductor (9) escogido a través de otra bomba dosificadora de producto químico reductor (6.1).A reducing chemical product injector (7.1) that will allow the introduction of the chosen reducing chemical (9) through another reducing chemical product dosing pump (6.1).
Un sistema Venturi comunicado con un recipiente de descarga (10), para extraer por efecto venturi, en un futuro lavado del filtro de piscina (11), el contenido de dicho recipiente de descarga (10).A Venturi system communicated with a discharge container (10), to extract by venturi effect, in a future washing of the swimming pool filter (11), the content of said discharge container (10).
Explicación de los diferentes pasos a seguir durante la aplicación del sistema de desinfección.Explanation of the different steps to follow during the application of the disinfection system.
a) Apertura de la válvula de retorno (5.1) y apertura de la válvula terciaria (5.3). La apertura de dichas válvulas permitiría cebar todo el circuito con agua de la piscina, pues dicha apertura de válvulas permitiría la recirculación del agua en bypass. a) Opening the return valve (5.1) and opening the tertiary valve (5.3). The opening of these valves would allow the entire circuit to be primed with pool water, since said opening of the valves would allow the recirculation of the water in bypass.
b) Cierre de la válvula primaria (5) y cierre de la válvula secundaria (5.2). En este paso se consigue acotar el filtro en un circuito cerrado, quedando el motor de la piscina (2) en el interior de dicho circuito cerrado.b) Close the primary valve (5) and close the secondary valve (5.2). In this step it is possible to limit the filter in a closed circuit, leaving the pool motor (2) inside said closed circuit.
c) A continuación la válvula terciaria (5.3) debe poder permitir la salida de parte del volumen de agua acotada en el circuito cerrado, permitiendo así la futura entrada del producto químico oxidante a este circuito cerrado. Con la apertura de esta válvula en dirección al recipiente de descarga (10), vaciamos una determinada cantidad del agua de la piscina a dicho recipiente de descarga (10), permitiendo así que en una siguiente etapa pueda entrar el producto químico oxidante (8) al circuito cerrado. c) Then the tertiary valve (5.3) must be able to allow part of the volume of water limited in the closed circuit to escape, thus allowing the future entry of the oxidizing chemical product to this closed circuit. By opening this valve towards the discharge container (10), we empty a certain amount of the pool water into said discharge container (10), thus allowing the oxidizing chemical product (8) to enter in a next stage. to the closed circuit.
d) Introducción de una determinada cantidad de producto químico oxidante (8) a través de un inyector de producto químico oxidante (7) utilizando para ello una bomba dosificadora de producto químico oxidante (6): La cantidad de producto químico oxidante introducida en el circuito dependerá del volumen de agua existente en dicho circuito cerrado. Se pretende introducir una cantidad de desinfectante, preferentemente dióxido de cloro, lo suficiente elevada como para que una vez homogeneizado arroje una concentración comprendida entre 50 ppm y 100 ppm. d) Introduction of a certain quantity of oxidizing chemical product (8) through an oxidizing chemical injector (7) using a oxidizing chemical product dosing pump (6): The amount of oxidizing chemical product introduced into the circuit will depend on the volume of water in said closed circuit. It is intended to introduce a quantity of disinfectant, preferably chlorine dioxide, high enough so that once homogenized it yields a concentration between 50 ppm and 100 ppm.
e) Puesta en marcha del motor de la piscina para homogeneizar el producto químico oxidante introducido: Una vez introducido el desinfectante, el motor de la piscina se debe poner en marcha para hacer que este producto se mezcle perfectamente por todo el circuito. Cabe destacar que los motores de piscina están dimensionados para mover elevados volúmenes de agua, en comparación con el circuito hidráulico objeto de la invención, por lo que en el caso que aquí aplica, este motor de piscina haría que el producto químico oxidante introducido en el circuito se homogeneizara perfectamente en un breve intervalo de tiempo.e) Starting the pool motor to homogenize the introduced oxidant chemical: Once the disinfectant has been introduced, the pool motor must be started to make this product mix perfectly throughout the circuit. It should be noted that pool motors are dimensioned to move high volumes of water, compared to the hydraulic circuit object of the invention, so in the case that applies here, this pool motor would cause the oxidizing chemical product introduced into the circuit will be perfectly homogenized in a short time.
f) Parada del motor de la piscina (2): Una vez finalizado el tiempo de homogeneización, el motor de la piscina debe parar para permitir el contacto entre el producto químico oxidante introducido y la posible materia orgánica y/o microorganismos existentes.f) Stopping the swimming pool motor (2): Once the homogenisation time has finished, the swimming pool motor must stop to allow contact between the oxidant chemical product introduced and the possible organic matter and / or existing microorganisms.
g) Apertura de la válvula terciaria (5.3): Habiendo permitido un tiempo de contacto suficiente, el siguiente paso consiste en la apertura de la válvula terciaria (5.3), con el fin de que parte del volumen de agua contenido en el circuito cerrado salga hacia el recipiente de descarga (10). Esta purga permitiría desinfectar el volumen de agua contenido en el recipiente de descarga (10) eliminando, así como habría ocurrido en el circuito cerrado, una posible contaminación microbiológica. Además esta purga permite el siguiente paso que consiste en la introducción de un producto químico reductor (9) en el circuito cerrado.g) Opening the tertiary valve (5.3): Having allowed a sufficient contact time, the next step consists of opening the tertiary valve (5.3), so that part of the volume of water contained in the closed circuit comes out towards the discharge container (10). This purge would make it possible to disinfect the volume of water contained in the discharge container (10), eliminating, as would have occurred in the closed circuit, possible microbiological contamination. In addition, this purge allows the next step that consists of the introduction of a reducing chemical product (9) in the closed circuit.
h) Introducción de un producto químico reductor (9) en el circuito cerrado: Este paso consiste en la adición de un producto químico reductor (9) que elimine el exceso de producto químico oxidante (8) existente en el circuito cerrado, haciendo que el futuro vertido sea seguro y libre de sustancias contaminantes o productos químicos peligrosos.h) Introduction of a reducing chemical product (9) in the closed circuit: This step consists of adding a reducing chemical product (9) that eliminates the excess of oxidizing chemical product (8) existing in the closed circuit, making the future discharge is safe and free of hazardous chemicals or pollutants.
i) Puesta en marcha del motor de la piscina para homogeneizar el producto químico reductor introducido: Una vez introducido el producto químico reductor (9), preferentemente una disolución de tiosulfato sódico, el motor de la piscina se debe poner en marcha para hacer que este producto se mezcle perfectamente por todo eli) Starting the pool motor to homogenize the introduced reducing chemical: Once the reducing chemical (9) has been introduced, preferably a sodium thiosulfate solution, the pool motor must be put in place to make this product blend perfectly throughout the
circuito.circuit.
j) Apertura de la válvula primaria (5), apertura de la válvula secundaria (5.2) y posteriormente cierre de la válvula de retorno (5.1) y cierre de la válvula terciariaj) Opening of the primary valve (5), opening of the secondary valve (5.2) and subsequently closing of the return valve (5.1) and closing of the tertiary valve
(5.3). En este punto desaparecería el circuito cerrado, volviendo a tener una(5.3). At this point the closed circuit would disappear, again having a
configuración estándar de piscina, la cual permitiría, llevar a cabo un lavado del filtrostandard pool configuration, which would allow a filter wash to be carried out
de la piscina (2). En este lavado del filtro el agua proveniente de la piscina entraríaof the pool (2). In this filter washing the water from the pool would enter
desde abajo del filtro hacia arriba, atravesando todo el medio filtrante, y haciendo quefrom the bottom of the filter to the top, passing through the entire filter medium, and causing
los restos de la neutralización se fueran por la tubería de desagüe (4).the remains of the neutralization go down the drain pipe (4).
Los tramos de tubería que configuran el circuito cerrado quedarían cebados conThe sections of pipe that make up the closed circuit would be primed with
agua desinfectada y neutralizada, hasta nueva necesidad de volver a llevar a cabodisinfected and neutralized water, until further need to carry out again
una desinfección del medio filtrante. a disinfection of the filter medium.
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202031593U ES1268180Y (en) | 2020-07-21 | 2020-07-21 | Pool filter disinfection system |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202031593U ES1268180Y (en) | 2020-07-21 | 2020-07-21 | Pool filter disinfection system |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1268180U true ES1268180U (en) | 2021-05-21 |
| ES1268180Y ES1268180Y (en) | 2021-09-14 |
Family
ID=75919481
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES202031593U Expired - Fee Related ES1268180Y (en) | 2020-07-21 | 2020-07-21 | Pool filter disinfection system |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1268180Y (en) |
-
2020
- 2020-07-21 ES ES202031593U patent/ES1268180Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1268180Y (en) | 2021-09-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2548193T3 (en) | Localized disinfection procedure for large bodies of water | |
| KR100485897B1 (en) | Uv water disinfector | |
| BRPI0712874A2 (en) | mobile unit for agranel water treatment | |
| JPH08252310A (en) | Washing and disinfecting method of artificial dialyzing device using electrolytically generated acidic water, and device therefor | |
| CN107445342B (en) | Swimming pool water treatment system | |
| ES2733509T3 (en) | Water treatment system and procedure for water treatment located in a water tank | |
| KR20110109747A (en) | Sterilizer for internal flow path of water purifier | |
| KR101642663B1 (en) | Hygienic aquaculture tank system | |
| ES1268180U (en) | Pool filter disinfection system | |
| JP3918133B2 (en) | Water purification method and purification device | |
| US20110260077A1 (en) | Disinfecting liquid dispenser | |
| JP2002138526A (en) | Macromolecular mineral magneto-electrically ionized water supply equipment | |
| CN104273085B (en) | Purification assembly at the bottom of industrialized culture pond | |
| Arkush | Water quality | |
| JP3650309B2 (en) | Water purification system | |
| JP2003035586A (en) | Water gauge and method of sterilizing water gauge | |
| CN210610662U (en) | A watering device for sheep hurdle | |
| CN204569597U (en) | A kind of efficient sterilizing device and there is the swimming-pool water cycle for the treatment of system of this device | |
| KR100578857B1 (en) | Chlorine input device in water supply facility | |
| CN201826351U (en) | Water storage tower with purification function | |
| CN202729847U (en) | Sink device with ultraviolet sterilization function | |
| CN213506402U (en) | Water body sterilization device for converting domestic wastewater into urban greening water | |
| JP2003170014A (en) | Method for disinfecting and washing filter, and system therefor | |
| JP2008012462A (en) | Method and system for cleaning and sterilizing filter | |
| CN103098747A (en) | Breeding, purification and treatment device for freshwater fish before freshwater fish is eaten |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CA1K | Utility model application published |
Ref document number: 1268180 Country of ref document: ES Kind code of ref document: U Effective date: 20210521 |
|
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20250228 |