ES1266319U

ES1266319U - EXECUTIONER FOR HEAD PROTECTION (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1266319U
Application number: ES202130474U
Authority: ES
Inventors: Millan David Solana
Original assignee: Protec Solana SL
Current assignee: Protec Solana SL
Priority date: 2021-03-09
Filing date: 2021-03-09
Publication date: 2021-04-28
Anticipated expiration: 2031-03-09
Also published as: ES1266319Y

Abstract

Verdugo (1) para protección de la cabeza; del tipo de los configurados a través de piezas laminares flexibles (1a, 1b, 1c) unidas entre sí conformando una envolvente (2) cerrada con forma adaptada a la cabeza de usuario, y provista de una primera abertura (3) para el cuello y una segunda abertura (4) para la cara; caracterizado por que comprende una embocadura anular (6) sin costuras ni elásticos, que se encuentra dispuesta en la segunda abertura (4).Executioner (1) for head protection; of the type configured through flexible laminar pieces (1a, 1b, 1c) joined together forming a closed envelope (2) with a shape adapted to the user's head, and provided with a first opening (3) for the neck and a second opening (4) for the face; characterized in that it comprises an annular mouthpiece (6) without seams or elastic, which is arranged in the second opening (4).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Verdugo para protección de la cabezaExecutioner for head protection

Objeto de la InvenciónObject of the Invention

La presente invención se refiere a un verdugo para protección de la cabeza, utilizable ventajosamente en vestuario de equipos de protección individual que precisen el uso de máscaras.The present invention refers to an executioner for head protection, advantageously usable in clothing of personal protective equipment that requires the use of masks.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Se conocen unos verdugos de protección de la cabeza utilizables como equipo de protección individual en determinados cuerpos de protección civil, por ejemplo en el cuerpo de bomberos, que están configurados mediante la unión de piezas laminares flexibles de material resistente al fuego, conformando una envolvente cerrada con forma adaptada a la cabeza de usuario y provista de una primera abertura para el cuello, una segunda abertura para la cara, e idealmente de un faldón de solape con el tronco, dispuesto en los bordes de la primer abertura, para proteger mejor la parte del cuello ya que es donde está la abertura de la chaqueta.There are known head protection executioners that can be used as individual protection equipment in certain civil protection bodies, for example in the fire department, which are configured by joining flexible laminar pieces of fire resistant material, forming a closed envelope shaped to fit the user's head and provided with a first neck opening, a second face opening, and ideally with a skirt overlapping the trunk, arranged at the edges of the first opening, to better protect the part from the neck as this is where the jacket opening is.

Para conseguir un buen ajuste del verdugo a la cara, la segunda abertura comprende un ajustador mediante un dobladillo en el que está dispuesto un cordón elástico o ajustable. Esto provoca en esta zona unos fruncidos.To achieve a good fit of the executioner to the face, the second opening comprises an adjuster by means of a hem in which an elastic or adjustable cord is arranged. This causes puckering in this area.

El problema consiste en que, en determinadas operaciones de estos cuerpos de protección civil, es necesario ponerse una máscara, por ejemplo una máscara de un equipo autónomo de aire o máscara con filtros, y el borde de la máscara, al apoyar contra el fruncido no cierra perfectamente, y pueden producirse filtraciones de gases, calor, etc. con la consiguiente pérdida de seguridad.The problem is that, in certain operations of these civil protection bodies, it is necessary to put on a mask, for example a mask of an autonomous air equipment or mask with filters, and the edge of the mask, when supporting against the gathering, does not closes perfectly, and leaks of gases, heat, etc. may occur. with the consequent loss of security.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El verdugo para protección de la cabeza de la invención es del tipo de los configurados a través de piezas laminares flexibles unidas entre sí, conformando una envolvente cerrada con forma adaptada a la cabeza de usuario, y provista de una primera abertura para el cuello, una segunda abertura para la cara (y opcionalmente un faldón de solape con el tronco, dispuesto en los bordes de la primer abertura), que de acuerdo con la invención comprende una embocadura anular sin costuras ni elásticos que se encuentra dispuesta en la segunda abertura, siendo esta embocadura continua (sin costuras ni fruncidos) en dicha abertura para apoyo de una máscara.The executioner for protection of the head of the invention is of the type configured through flexible laminar pieces joined together, forming a closed envelope with a shape adapted to the user's head, and provided with a first opening for the neck, a second opening for the face (and optionally a skirt overlapping the trunk, arranged at the edges of the first opening), which according to the invention comprises an annular mouthpiece without seams or elasticity that is arranged in the second opening, being This continuous mouthpiece (without seams or gathering) in said opening to support a mask.

Con esta configuración se evita, como se ha dicho, la existencia de fruncidos o arrugas en la embocadura de la segunda abertura, concretamente en la zona de apoyo de una máscara de equipos de protección -como una máscara de bombero-, por lo que todo el borde de apoyo de ésta contacta en zonas sin resaltes y consigue un sellado perfecto, con la ventaja adicional de que se consigue una mayor comodidad de uso de la máscara, al no haber costuras que se claven contra la cara por efecto de la presión de las tiras de sujeción de la máscara.With this configuration, as has been said, the existence of folds or wrinkles in the mouth of the second opening is avoided, specifically in the support area of a protective equipment mask -such as a firefighter mask-, so that all the supporting edge of the latter contacts in areas without projections and achieves a perfect seal, with the additional advantage that a greater comfort of use of the mask is achieved, since there are no seams that are nailed against the face due to the effect of the pressure of the fastening strips of the mask.

Esta forma de la embocadura, además, al carecer de costuras y fruncidos tapa frontalmente completamente la barbilla, por lo que no necesita moldearse su forma haciendo arrugas para colocarse la máscara. Esto es, se consigue un apoyo completamente plano de la máscara en la embocadura también en la barbilla, y un perfecto sellado. This shape of the mouthpiece, in addition, as it lacks seams and gathers, completely covers the chin frontally, so it does not need to be molded into wrinkles to put on the mask. That is, a completely flat support of the mask in the mouthpiece is achieved also on the chin, and a perfect seal.

Breve Descripción de los DibujosBrief Description of Drawings

Figura 1.- Muestra una vista frontal del verdugo de la invención, colocado.Figure 1.- Shows a front view of the executioner of the invention, placed.

Figura 2.- Muestra una vista lateral del verdugo de la invención, colocado y con una máscara de respiración colocada a su vez.Figure 2.- Shows a side view of the executioner of the invention, in place and with a respiration mask in place.

Descripción de la Forma de Realización PreferidaDescription of the Preferred Embodiment

El verdugo (1) para protección de la cabeza de la invención es del tipo de los configurados (ver fig. 1) a través de piezas laminares flexibles (1a, 1b, 1c) unidas entre si, por ejemplo mediante cosido, conformando una envolvente (2) cerrada con forma adaptada a la cabeza de usuario y provista de una primera abertura (3) para el cuello, una segunda abertura (4) para la cara (y opcionalmente un faldón (5) de solape con el tronco, dispuesto en los bordes de la primer abertura); que de acuerdo con la invención comprende una embocadura anular (6) sin costuras ni elásticos (por lo que no hay fruncidos ni arrugas) que se encuentra dispuesta en la segunda abertura (4), siendo por tanto esta embocadura continua (sin resaltes) en dicha abertura para apoyo de los bordes de una máscara (100).The executioner (1) for protection of the head of the invention is of the type configured (see fig. 1) through flexible laminar pieces (1a, 1b, 1c) joined together, for example by sewing, forming an envelope (2) closed with a shape adapted to the user's head and provided with a first opening (3) for the neck, a second opening (4) for the face (and optionally a skirt (5) overlapping with the trunk, arranged in the edges of the first opening); which according to the invention comprises an annular mouthpiece (6) without seams or elastics (so there are no folds or wrinkles) that is arranged in the second opening (4), this opening being therefore continuous (without projections) in said opening for supporting the edges of a mask (100).

Preferentemente, la embocadura anular (6) comprende una anchura mayor en la parte superior (60), una anchura menor en la parte inferior (61) y una anchura variable de transición (que varía entre la mayor y la menor) en las zonas laterales intermedias (62), ya que en la parte superior el borde de la máscara tiene una superficie mayor. A modo de ejemplo no limitativo, la parte superior (60) de la embocadura anular (6) tendría una anchura máxima comprendida entre 4 y 10 centímetros, y la parte inferior (61) de la embocadura anular (6) tendría una anchura máxima comprendida entre 2 y 5 centímetros.Preferably, the annular mouthpiece (6) comprises a greater width in the upper part (60), a smaller width in the lower part (61) and a variable transition width (which varies between the largest and the smallest) in the lateral areas. intermediate (62), since in the upper part the edge of the mask has a larger surface. By way of non-limiting example, the upper part (60) of the annular mouthpiece (6) would have a maximum width between 4 and 10 centimeters, and the lower part (61) of the annular mouthpiece (6) would have a maximum width comprised between 2 and 5 centimeters.

Además, se ha previsto que la embocadura anular (6) pueda comprender un ribeteado (7) en su borde interior para evitar deshilachados.Furthermore, it has been envisaged that the annular mouthpiece (6) may comprise a hemming (7) on its inner edge to avoid fraying.

La embocadura anular (6) se encontrara normalmente unida a la segunda abertura (4) del verdugo mediante costuras (8), pero ya dispuestas en zonas donde no contactan con la máscara, no afectando al sellado ni a la comodidad.The annular mouthpiece (6) will normally be attached to the second opening (4) of the executioner by means of seams (8), but already arranged in areas where they do not contact the mask, not affecting the sealing or comfort.

Además, precisamente para aumentar la comodidad, se prefiere que la embocadura anular (6) se encuentre realizada en material mullido, lo que además también aumenta el sellado, al adaptarse mejor a la presión del borde de la máscara. Igualmente podría materializarse en material sin acolchar. También cabe decir que las piezas laminares flexibles (1a, 1b, 1c) pueden comprender tejidos, con y sin membrana impermeable y transpirable.In addition, precisely to increase comfort, it is preferred that the annular mouthpiece (6) is made of soft material, which also increases the seal, by better adapting to the pressure of the edge of the mask. It could also materialize in unpadded material. It can also be said that the flexible laminar pieces (1a, 1b, 1c) can comprise fabrics, with and without a waterproof and breathable membrane.

No obstante lo anterior, y puesto que la descripción realizada corresponde únicamente a un ejemplo de realización preferida de la invención, se comprenderá que dentro de su esencialidad podrán introducirse múltiples variaciones de detalle, asimismo protegidas, que podrán afectar a la forma, el tamaño o los materiales de fabricación del conjunto o de sus partes, sin que ello suponga alteración alguna de la invención en su conjunto, delimitada únicamente por las reivindicaciones que se proporcionan en lo que sigue. Notwithstanding the foregoing, and since the description made corresponds only to a preferred embodiment of the invention, it will be understood that within its essentiality, multiple variations of detail may be introduced, also protected, that may affect the shape, size or the materials of manufacture of the assembly or of its parts, without implying any alteration of the invention as a whole, delimited only by the claims that are provided in the following.

Claims

1. Executioner (1) for head protection; of the type configured through flexible laminar pieces (1a, 1b, 1c) joined together forming a closed envelope (2) with a shape adapted to the user's head, and provided with a first opening (3) for the neck and a second opening (4) for the face; characterized in that it comprises an annular mouthpiece (6) without seams or elastic, which is arranged in the second opening (4).

2. Executioner (1) for head protection according to claim 1, wherein the annular mouthpiece (6) comprises a greater width in the upper part (60), a smaller width in the lower part (61), and a variable width of transition in the intermediate lateral zones (62).

3. Executioner (1) for head protection according to claim 2, wherein the upper part (60) of the annular mouthpiece (6) has a maximum width between 4 and 10 centimeters, and the lower part (61) of the mouthpiece annular (6) has a maximum width between 2 and 5 centimeters.

4. Executioner (1) for head protection according to any of the preceding claims, wherein the annular mouthpiece (6) comprises an edging (7) on its inner edge.

5. Executioner (1) for head protection according to any of the preceding claims, wherein the annular mouthpiece (6) is attached to the second opening (4) by means of seams (8).

6. Verdugo (1) for protecting the head according to any preceding claim comprising a skirt (5) overlaps the trunk disposed at the edges of the first opening.

Executioner (1) for head protection according to any of the preceding claims, wherein the annular mouthpiece (6) is made of soft material.

8. Executioner (1) for head protection according to any of claims 1 to 6, wherein the annular mouthpiece (6) is made of non-padded material.

9. Executioner (1) for head protection according to any of the preceding claims, wherein the flexible laminar pieces (1a, 1b, 1c) comprise fabrics with and without a waterproof and breathable membrane