[go: up one dir, main page]

ES1262585U - CASH MANAGEMENT MACHINE - Google Patents

CASH MANAGEMENT MACHINE Download PDF

Info

Publication number
ES1262585U
ES1262585U ES202130180U ES202130180U ES1262585U ES 1262585 U ES1262585 U ES 1262585U ES 202130180 U ES202130180 U ES 202130180U ES 202130180 U ES202130180 U ES 202130180U ES 1262585 U ES1262585 U ES 1262585U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
module
machine
recycler
casing
collection drawer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202130180U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1262585Y (en
Inventor
Faig Alexandra Colls
Cobo Jordi Fornós
Resplandis Jordi Bayer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cashkeeper SL
Original Assignee
Cashkeeper SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cashkeeper SL filed Critical Cashkeeper SL
Priority to ES202130180U priority Critical patent/ES1262585Y/en
Publication of ES1262585U publication Critical patent/ES1262585U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1262585Y publication Critical patent/ES1262585Y/en
Priority to EP22745428.7A priority patent/EP4310804A4/en
Priority to PCT/ES2022/070041 priority patent/WO2022162264A1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D11/00Devices accepting coins; Devices accepting, dispensing, sorting or counting valuable papers
    • G07D11/40Device architecture, e.g. modular construction
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D1/00Coin dispensers
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D5/00Testing specially adapted to determine the identity or genuineness of coins, e.g. for segregating coins which are unacceptable or alien to a currency

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)

Abstract

Machine for cash management that, comprising, housed inside a casing (2, 3), at least: a coin validator (4) module, with an input (5) for the same; an outlet tray (6) for non-validated coins or change; a coin recycling module (7), where the coins accepted as valid in the validator module (4) end up and from which, where appropriate, they are returned as change; a removable collection drawer (8), to which the coins are sent when cash is made; and a computer control module (9), with specific hardware and software, which manages the operation of said elements, is characterized by the fact that the validation (4) and recycler (7) modules and the collection drawer (8) are arranged inside said casing (2, 3) forming a compact set that optimizes the space they occupy so that it is as small as possible; in which the collection drawer (8) is located on one side of the recycler module (7), both being located at the same level on the lower part of the casing (2, 3) and communicating with each other; and in which the validator module (4) is partially embedded in the recycler module (7), being housed in a recess (11) made for this purpose in the upper front part of said recycler module (7). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

MÁQUINA PARA GESTIÓN DE EFECTIVOCASH MANAGEMENT MACHINE

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, recae en una máquina para la gestión de efectivo que aporta, a la función a que se destina, ventajas y características, que se describen en detalle más adelante, y que suponen una mejora del estado actual de la técnica.The invention, as expressed in the wording of the present specification, relies on a machine for the management of cash that provides, to the function to which it is intended, advantages and characteristics, which are described in detail below, and which represent a improvement of the current state of the art.

El objeto de la presente invención consiste en una máquina para gestión de efectivo, y eventualmente de billetes, en efectivo, del tipo que se utiliza en comercio o en máquinas expendedoras para la realización automática de cobros y devolución de cambios, cuya configuración estructural presenta, ventajosamente, una disposición compactada de manera óptima para minimizar el espacio ocupado por la misma.The object of the present invention consists of a machine for managing cash, and possibly banknotes, in cash, of the type used in commerce or in vending machines for the automatic realization of collections and return of changes, whose structural configuration presents, advantageously, an arrangement optimally compacted to minimize the space occupied by it.

CAMPO DE APLICACIÓN DE LA INVENCIÓNFIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION

El campo de aplicación de la presente invención se enmarca dentro del sector de la industria dedicada a la fabricación de máquinas automáticas de gestión de efectivo.The field of application of the present invention is framed within the sector of the industry dedicated to the manufacture of automatic cash management machines.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Son conocidas en el mercado las máquinas del tipo que, como la que aquí concierne, tienen capacidad para gestionar de manera automática el cobro y la devolución de cambio en transacciones comerciales cuando se efectúa en efectivo, preferentemente con monedas en máquinas expendedoras, por ejemplo de bebidas, o en comercios de manera que, además de ser más rápido y seguro, se evita el contacto con el dinero por parte del personal del comercio, lo cual supone una medida de higiene deseable siempre pero obligada en determinados tipos de comercio, especialmente los que están dedicados a productos alimentarios.Machines of the type that, such as the one in question here, are known in the market have the capacity to automatically manage the collection and return of change in commercial transactions when It is carried out in cash, preferably with coins in vending machines, for example drinks, or in shops so that, in addition to being faster and safer, contact with the money is avoided by shop staff, which is a measure hygiene always desirable but required in certain types of trade, especially those dedicated to food products.

Dichas máquinas, en general, convenientemente alojadas en una carcasa externa, comprenden, básicamente los siguientes elementos:Said machines, in general, conveniently housed in an external casing, basically comprise the following elements:

- un módulo validador de monedas, que revisa y detecta la autenticidad de las monedas que se introducen en la máquina a través de las correspondientes entradas que comunican directamente con dicho módulo, siendo expulsadas a través de una bandeja de salida en caso de detectar que no lo son;- a coin validator module, which checks and detects the authenticity of the coins that are inserted into the machine through the corresponding inputs that communicate directly with said module, being ejected through an output tray in case of detecting that they are not they are;

- un módulo reciclador de monedas, desde el cual son devueltas como cambio, a través de la misma bandeja de salida, en transacciones posteriores;- a coin recycling module, from which they are returned as change, through the same output tray, in subsequent transactions;

- un cajón de recaudación de monedas, al que se envían las monedas desde el reciclador cuando se hace caja, el cual es de carácter extraíble para permitir vaciar la máquina y guardar la recaudación en el banco;- a coin collection drawer, to which the coins are sent from the recycler when cash is made, which is removable in order to allow the machine to be emptied and the collection stored in the bank;

-un módulo validador de billetes, que revisa y detecta la autenticidad de los billetes que se introducen en la máquina a través de la correspondiente entrada que comunica directamente con dicho módulo, siendo expulsadas a través de las mismas en caso de detectar que no lo son; -a banknote validator module, which checks and detects the authenticity of the banknotes that are introduced into the machine through the corresponding input that communicates directly with said module, being ejected through them in case of detecting that they are not ;

- un módulo reciclador de billetes, desde el cual son almacenados los billetes para ser devueltos como cambio, a través de la misma salida, en transacciones posteriores;- a bill recycling module, from which bills are stored to be returned as change, through the same outlet, in subsequent transactions;

- un cajón de recaudación de billetes, al que se envían los billetes desde el reciclador cuando se hace caja, el cual es de carácter extraíble para permitir vaciar la máquina y guardar la recaudación en el banco; y- a banknote collection drawer, to which the banknotes are sent from the recycler when cash is made, which is removable to allow the machine to be emptied and the collection stored in the bank; Y

- un módulo de control informático que, dotado del correspondiente software, gestiona el funcionamiento de cada uno de los antedichos módulos.- a computer control module that, equipped with the corresponding software, manages the operation of each of the aforementioned modules.

El problema de este tipo de máquinas, especialmente en la parte de monedas, y al que la presente invención pretende dar solución, viene dado por el volumen que suelen ocupar, ya que, hasta ahora, los descritos módulos de validación, reciclador y de recaudación suelen estar dispuestos uno sobre otro, de modo que, desde el validador las monedas caen por gravedad al reciclador y, desde éste, caen también por gravedad al cajón de recaudación. Ello supone, por tanto, que la máquina ocupe un considerable espacio, principalmente en altura, lo cual puede ser un inconveniente, especialmente por la limitación de espacio que suele haber tanto en máquinas expendedoras como en comercios de todo tipo.The problem of this type of machine, especially in the coin part, and which the present invention seeks to solve, is given by the volume they usually occupy, since, until now, the validation, recycler and collection modules described They are usually arranged one on top of the other, so that, from the validator, the coins fall by gravity to the recycler and, from there, they also fall by gravity to the collection drawer. This means, therefore, that the machine occupies a considerable space, mainly in height, which can be a drawback, especially due to the limited space that there is usually both in vending machines and in shops of all kinds.

El objetivo de la presente invención es, pues, el desarrollo de una nueva máquina de gestión de efectivo compacta que permita minimizar de manera óptima el espacio que ocupa sin dejar por ello de ofrecer la función a que se destina correctamente.The objective of the present invention is, therefore, the development of a new compact cash management machine that allows to optimally minimize the space it occupies while still offering the function for which it is correctly intended.

Por otra parte, y como referencia al estado actual de la técnica, cabe señalar que, al menos por parte de la solicitante, se desconoce la existencia de ninguna otra máquina de aplicación similar que presente unas características técnicas y estructurales iguales o semejantes a las que presenta la que aquí se reivindica.On the other hand, and as a reference to the current state of the art, it should be noted that, at least by the applicant, the existence of any other similar application machine that presents technical and structural characteristics equal or similar to those presented herein.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION

La máquina para gestión de efectivo que la invención propone se configura como la solución idónea al objetivo anteriormente señalado, estando los detalles caracterizadores que lo hacen posible y que la distinguen convenientemente recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan a la presente descripción.The machine for cash management that the invention proposes is configured as the ideal solution to the aforementioned objective, the characterizing details that make it possible and that distinguish it conveniently included in the final claims that accompany the present description.

Concretamente, lo que la invención propone, como se ha apuntado anteriormente, es una máquina para gestión de efectivo, de monedas y billetes ,del tipo que se utiliza en comercio o en máquinas expendedoras para la realización automática de cobros y devolución de cambios, cuya configuración estructural presenta, ventajosamente, una disposición compactada de manera óptima para minimizar el espacio ocupado por la misma.Specifically, what the invention proposes, as noted above, is a machine for managing cash, coins and bills, of the type used in commerce or in vending machines for the automatic realization of collections and return of changes, whose Structural configuration advantageously presents an arrangement that is optimally compacted to minimize the space occupied by it.

Para ello, y más específicamente, la máquina de la invención comprende, de manera conocida y alojados en una carcasa externa, los siguientes elementos:For this, and more specifically, the machine of the invention comprises, in a known manner and housed in an external casing, the following elements:

- un módulo validador de monedas, que revisa y detecta la autenticidad de las monedas que se introducen en él a través de, al menos, una entrada;- a coin validator module, which checks and detects the authenticity of the coins that are inserted into it through at least one input;

- una bandeja de salida, a las que son enviadas las monedas no validadas en el módulo validador y las monedas de cambio;- an output tray, to which the coins not validated in the validator module and the exchange coins are sent;

- un módulo reciclador de monedas, al que se envían las monedas validadas en el módulo validador y desde el que son devueltas como cambio, a través de la bandeja de salida, en transacciones posteriores;- a coin recycling module, to which the coins validated in the validator module are sent and from which they are returned as change, through the outbox, on subsequent transactions;

- un cajón de recaudación, al que se envían las monedas acumuladas en el reciclador cuando se hace caja, el cual es extraíble para permitir vaciar la máquina y guardar la recaudación en el banco;- a collection drawer, to which the coins accumulated in the recycler are sent when cash is made, which is removable to allow the machine to be emptied and the collection stored in the bank;

- opcionalmente un módulo validador de billetes, que revisa y detecta la autenticidad de los billetes que se introducen en la máquina a través de la correspondiente entrada que comunica directamente con dicho módulo, siendo expulsadas a través de las mismas en caso de detectar que no lo son;- Optionally, a bill validator module, which checks and detects the authenticity of the bills that are introduced into the machine through the corresponding input that communicates directly with said module, being ejected through them if it detects that they are not. are;

- opcionalmente un módulo reciclador de billetes, desde el cual son almacenados los billetes para ser devueltos como cambio, a través de la misma salida, en transacciones posteriores;- optionally a bill recycling module, from which bills are stored to be returned as change, through the same outlet, in subsequent transactions;

- opcionalmente un cajón de recaudación de billetes, al que se envían los billetes desde el reciclador cuando se hace caja, el cual es de carácter extraíble para permitir vaciar la máquina y guardar la recaudación en el banco; y- optionally a banknote collection drawer, to which the banknotes are sent from the recycler when cash is made, which is removable to allow the machine to be emptied and the collection stored in the bank; Y

- un módulo de control informático constituido por un hardware y un software específico que gestiona el funcionamiento de cada uno de los antedichos módulos.- a computer control module made up of specific hardware and software that manages the operation of each of the aforementioned modules.

A partir de dicha conformación, la máquina de la invención se distingue, esencialmente,From said conformation, the machine of the invention is distinguished, essentially,

• por una parte, por el hecho de que el cajón de recaudación de monedas, en lugar de inferiormente como suele ser habitual, está ubicado a un lado del módulo reciclador, quedando ambos situados a un mismo nivel sobre la parte inferior de la carcasa externa y comunicados entre sí a través de una pieza en forma de marco que, a modo de deflector, orienta el flujo de monedas desde la pared lateral del reciclador hacia el cajón de recaudación ubicado junto a él, y,• On the one hand, due to the fact that the coin collection drawer, instead of at the bottom as is usually the case, is located on one side of the recycling module, both being located at the same level on the lower part of the outer casing and communicated with each other through a frame-shaped piece that, as a deflector, guides the flow of coins from the side wall of the recycler towards the collection drawer located next to to him, and,

• por otra parte, por el hecho que el validador de monedas queda embebido en el reciclador mediante un corte la carcasa lateral del reciclador junto con un sistema de soportes adecuados.• on the other hand, due to the fact that the coin validator is embedded in the recycler by cutting the side casing of the recycler together with a suitable support system.

Con ello, tanto la altura como el grosor del conjunto se reducen drásticamente, ya que en lugar de sumarse el alto del validador del reciclador y del cajón, al estar el validador embebido en el reciclador y el cajón a la misma altura que éste, el alto total de la carcasa de la máquina se reduce a alto de la parte del validador no embebido más el alto del reciclador y del cajón y el grosor también queda limitado a poco más que el grosor del reciclador.With this, both the height and the thickness of the assembly are drastically reduced, since instead of adding the height of the recycler validator and the drawer, as the validator is embedded in the recycler and the drawer is at the same height as the latter, the Overall height of the machine housing is reduced to height of the non-embedded validator portion plus the height of the recycler and drawer and the thickness is also limited to little more than the thickness of the recycler.

Además, y para facilitar las labores de acceso a los distintos módulos de la máquina, para labores de sustitución y/o reparación, la carcasa está constituida a partir de una base posterior y una tapa anterior abatible mediante una unión abisagrada, estando alojados en dicha base, el reciclador y el cajón de recaudación junto al módulo de control dispuestos coplanariamente, y alojado en la cara interna de la tapa, sujeto en su parte superior a través de un soporte previsto al efecto, el módulo de validación, de tal modo que, al cerrar la tapa sobre la base, dicho módulo de validación encaja en el cajeado del módulo reciclador, quedando embebido parcialmente dentro del mismo.In addition, and to facilitate access work to the different modules of the machine, for replacement and / or repair work, the casing is made up of a rear base and a hinged front cover by means of a hinged joint, being housed in said base, the recycler and the collection drawer together with the control module arranged coplanarly, and housed on the internal face of the lid, held in its upper part through a support provided for this purpose, the validation module, in such a way that When closing the lid on the base, said validation module fits into the recess of the recycler module, being partially embedded within it.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, un juego de planos en el que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to To aid in a better understanding of the characteristics of the invention, the present specification is accompanied, as an integral part thereof, by a set of drawings in which the following has been represented for illustrative and non-limiting purposes:

La figura número 1.- Muestra una vista esquemática en perspectiva frontal de un ejemplo de realización de la máquina para gestión de efectivo objeto de la invención, apreciándose su configuración general externa así como la disposición de los principales elementos internos, representados mediante líneas de trazo discontinuo;Figure number 1.- Shows a schematic front perspective view of an embodiment of the cash management machine object of the invention, showing its general external configuration as well as the arrangement of the main internal elements, represented by dashed lines discontinuous;

la figura número 2.- Muestra una vista esquemática en perspectiva del ejemplo de la máquina para gestión de efectivo, según la invención, mostrado en la figura 1, en este caso representada en posición abierta, apreciándose la configuración y disposición de los principales elementos internos que comprende;Figure number 2.- Shows a schematic perspective view of the example of the cash management machine, according to the invention, shown in figure 1, in this case represented in the open position, showing the configuration and arrangement of the main internal elements comprising;

la figura número 3.- Muestra una vista esquemática en perspectiva de un detalle ampliado del interior de la máquina de la invención, tomado desde un ángulo que permite apreciar la pieza de acople entre el reciclador y el cajón de recaudación;Figure number 3.- Shows a schematic perspective view of an enlarged detail of the interior of the machine of the invention, taken from an angle that allows the coupling piece between the recycler and the collection drawer to be appreciated;

la figura número 4.- Muestra una vista esquemática en perspectiva de la parte posterior de la base de la máquina, representada sin la tapa anterior, apreciándose el cajeado para conexiones con que cuenta en dicha parte posterior;Figure number 4.- Shows a schematic perspective view of the rear part of the base of the machine, represented without the front cover, showing the recess for connections that it has on said rear part;

la figuran número 5.- Muestra una vista esquemática en perspectiva de la parte frontal de la base de la máquina, apreciándose la disposición de los módulos de validación, reciclador y del cajón de recaudación que comprende; figure number 5.- It shows a schematic perspective view of the front part of the base of the machine, showing the arrangement of the validation, recycler and collection drawer modules that it comprises;

la figura número 6.- Muestra una vista esquemática en alzado lateral de los módulos que comprende la máquina de la invención, en este caso representados sin la carcasa externa, apreciándose la disposición compactada de los mismos;Figure number 6.- Shows a schematic side elevation view of the modules comprising the machine of the invention, in this case represented without the external casing, showing their compacted arrangement;

la figura número 7.- Muestra una vista en perspectiva de otro ejemplo de realización de la máquina para gestión de efectivo de la invención, de nuevo representada en posición abierta, apreciándose la configuración y disposición de sus principales elementos internos que, en este caso, comprenden un conjunto formado por los módulos validador, reciclador y cajón de recaudación que es fácilmente extraíble y desmontable;Figure number 7.- Shows a perspective view of another embodiment of the cash management machine of the invention, again represented in the open position, showing the configuration and arrangement of its main internal elements which, in this case, They comprise a set formed by the validator, recycler and collection drawer modules that is easily removable and removable;

las figuras número 8 y 9.- Muestran sendas vistas, en perspectiva lateral izquierda y derecha, del conjunto de módulos extraíble mostrado en la figura 7; yFigures 8 and 9.- Show respective views, in left and right side perspective, of the removable module assembly shown in Figure 7; Y

las figuras número 10 y 11.- Muestran sendas vistas de respectivas fases de desmontaje de cada uno de los módulos validador, reciclador y de recaudación que forman el conjunto extraíble.Figures 10 and 11.- Show respective views of respective phases of disassembly of each of the validator, recycler and collection modules that make up the removable assembly.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización no limitativa de la máquina para gestión de efectivo de la invención, la cual comprende lo que se describe en detalle a continuación.In view of the aforementioned figures, and in accordance with the numbering adopted, an example of a non-limiting embodiment of the machine for cash management of the invention can be observed, which comprises what is described in detail below.

Así, tal como se observa en dichas figuras, la máquina (1) de la invención comprende, alojados en el interior de una carcasa (2, 3), al menos: - un módulo validador (4) de monedas, que revisa y detecta la autenticidad de las monedas que se introducen en él a través de, al menos, una entrada (5);Thus, as seen in said figures, the machine (1) of the invention comprises, housed inside a casing (2, 3), at least: - a coin validator module (4), which reviews and detects the authenticity of the coins that are inserted into it through at least one input (5);

- una bandeja de salida (6) de monedas, a las que son enviadas las monedas no validadas en el módulo validador (4) y las monedas de cambio;- a coin outlet tray (6), to which the coins not validated in the validator module (4) and the exchange coins are sent;

- un módulo reciclador (7) de monedas, al que se envían las monedas dadas por buenas en el módulo validador (4) y desde el que, en su caso, son devueltas como cambio, a través de la bandeja de salida (6), preferentemente pasando a través de una rampa de expulsión (13);- a coin recycling module (7), to which the coins accepted in the validator module (4) are sent and from which, where appropriate, they are returned as change, through the output tray (6) , preferably passing through an expulsion chute (13);

- un cajón de recaudación (8), al que se envían las monedas acumuladas el módulo reciclador (7) cuando se hace caja, y que es extraíble de la carcasa (2, 3) para permitir vaciar la máquina y guardar la recaudación en el banco, existiendo preferentemente una salida (17) expresamente prevista para ello en dicho modulo (7);- a collection drawer (8), to which the accumulated coins are sent by the recycling module (7) when cash is made, and which is removable from the casing (2, 3) to allow the machine to be emptied and the collection stored in the bench, preferably having an outlet (17) expressly provided for this in said module (7);

- opcionalmente un módulo validador de billetes (4’), que revisa y detecta la autenticidad de los billetes que se introducen en la máquina a través de una segunda entrada (5’) de billetes que comunica directamente con dicho módulo, siendo expulsadas a través de la misma en caso de detectar que no lo son;- optionally a bill validator module (4 '), which checks and detects the authenticity of the bills that are introduced into the machine through a second bill input (5') that communicates directly with said module, being ejected through of the same in case of detecting that they are not;

- opcionalmente un módulo reciclador de billetes (7’), desde el cual son almacenados los billetes para ser devueltos como cambio, a través de la misma salida, en transacciones posteriores;- optionally a bill recycling module (7 '), from which bills are stored to be returned as change, through the same outlet, in subsequent transactions;

- opcionalmente un cajón de recaudación de billetes (8’), al que se envían los billetes desde el reciclador cuando se hace caja, el cual es de carácter extraíble para permitir vaciar la máquina y guardar la recaudación en el banco; y- optionally a banknote collection drawer (8 '), to which the banknotes are sent from the recycler when cash is made, which is of removable to allow the machine to be emptied and the collection stored in the bank; Y

- un módulo de control (9) informático que, conformado por un hardware y un software específico, gestiona el funcionamiento de cada uno de los antedichos módulos (4, 7, 8).- a computer control module (9) that, made up of specific hardware and software, manages the operation of each of the aforementioned modules (4, 7, 8).

Dicha máquina (1) se distingue, esencialmente, porque tales módulos de validación (4) y reciclador (7) y dicho cajón de recaudación (8) están dispuestos en el interior de dicha carcasa (2, 3) formando un conjunto compacto que optimiza el espacio que ocupan para que éste sea lo más reducido posible.Said machine (1) is distinguished, essentially, because such validation modules (4) and recycler (7) and said collection drawer (8) are arranged inside said casing (2, 3) forming a compact set that optimizes the space they occupy so that it is as small as possible.

En concreto, el cajón de recaudación (8) se encuentra ubicado a un lado del módulo reciclador (7), quedando ambos situados a un mismo nivel sobre la parte inferior de la carcasa (2, 3) y comunicados entre sí, preferentemente, a través de una pieza de acople (10) en forma de marco deflector, que orienta el flujo de monedas desde la pared lateral del módulo reciclador (7) hacia el cajón de recaudación (8), y en que el módulo validador (4) está parcialmente embebido en el módulo reciclador (7), quedando alojado en un cajeado (11) practicado al efecto en la parte superior frontal de dicho módulo reciclador (7).Specifically, the collection drawer (8) is located on one side of the recycler module (7), both being located at the same level on the lower part of the casing (2, 3) and communicated with each other, preferably through through a coupling piece (10) in the form of a deflector frame, which guides the flow of coins from the side wall of the recycler module (7) towards the collection drawer (8), and in which the validator module (4) is partially embedded in the recycler module (7), being housed in a recess (11) made for this purpose in the upper front part of said recycler module (7).

Con ello, al menos la altura (h) de la carcasa (2, 3) se reduce, aproximadamente, a la altura del módulo reciclador (7).Thus, at least the height (h) of the casing (2, 3) is reduced approximately to the height of the recycler module (7).

En un modo de realización preferido, dicha altura (h) de la carcasa (2, 3) es, únicamente, de apenas 331mm aprox.In a preferred embodiment, said height (h) of the casing (2, 3) is only barely 331mm approx.

Además, en dicha realización preferida, la carcasa externa de la máquina (1) está constituida a partir de una base posterior (2) y una tapa anterior (3) abatible, preferentemente lateralmente, mediante una unión de bisagras (12), estando fijados a la base posterior (2) el módulo reciclador (7) y el cajón de recaudación (8), ambos apoyados sobre la parte inferior de la misma, mientras que el módulo validador (4) se incorpora fijado a la cara interna de la tapa anterior (3), en la parte superior de la misma, apoyado en la rampa de expulsión (13) previsto al efecto, en una posición tal que, al cerrar la tapa (3) de la carcasa sobre la base (2), dicho módulo de validación (4) queda encajado en el cajeado (11) del módulo reciclador (7), quedando embebido parcialmente dentro del mismo.Furthermore, in said preferred embodiment, the external casing of the machine (1) is made up of a rear base (2) and a front cover. (3) folding, preferably laterally, by means of a hinge joint (12), the recycler module (7) and the collection drawer (8) being fixed to the rear base (2), both resting on the lower part of the same , while the validator module (4) is incorporated fixed to the internal face of the front cover (3), in the upper part of the same, supported on the expulsion ramp (13) provided for this purpose, in a position such that When closing the cover (3) of the casing on the base (2), said validation module (4) is embedded in the recess (11) of the recycler module (7), being partially embedded within it.

Cabe señalar que, como se observa en la figura 4, en la parte posterior de la base posterior (2) de la carcasa de la máquina se ha previsto un espacio de acceso a las conexiones (14) de alimentación eléctrica y datos de identificación de la máquina.It should be noted that, as can be seen in figure 4, in the rear part of the rear base (2) of the machine casing, an access space has been provided to the electrical supply connections (14) and identification data of the machine.

Por otra parte, atendiendo a las figuras 7 a 11, se observa cómo, en otra forma de realización preferida, donde igualmente la carcasa externa de la máquina (1) está constituida a partir de una base posterior (2) y una tapa anterior (3) abatible, preferentemente lateralmente, mediante una unión de bisagras (12), el conjunto que forman el módulo validador (4), el módulo reciclador (7) y el cajón de recaudación (8) es un conjunto que conforma un bloque extraíble (4, 7, 8) que encaja en un hueco previsto al efecto en la base posterior (2) siendo fácilmente extraíble y desmontable gracias a la existencia de respectivos conectores rápidos (15) que facilitan su montaje y desmontaje.On the other hand, taking into account Figures 7 to 11, it can be seen how, in another preferred embodiment, where also the external casing of the machine (1) is made up of a rear base (2) and a front cover ( 3) collapsible, preferably laterally, by means of a hinge joint (12), the assembly that forms the validator module (4), the recycler module (7) and the collection drawer (8) is an assembly that forms a removable block ( 4, 7, 8) that fits into a hole provided for this purpose in the rear base (2) being easily removable and removable thanks to the existence of respective quick connectors (15) that facilitate assembly and disassembly.

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan. Having sufficiently described the nature of the present invention, as well as the way of putting it into practice, it is not considered necessary to make its explanation more extensive so that any expert in the field understands its scope and the advantages derived from it.

Claims (8)

REIVINDICACIONES 1. - Máquina para gestión de efectivo que, comprendiendo, alojados en el interior de una carcasa (2, 3), al menos: un módulo validador (4) de monedas, con una entrada (5) para las mismas; una bandeja de salida (6) de monedas no validadas o de cambio; un módulo reciclador (7) de monedas, donde van a parar las monedas dadas por buenas en el módulo validador (4) y desde el que, en su caso, son devueltas como cambio; un cajón de recaudación (8) extraíble, al que se envían las monedas cuando se hace caja; y un módulo de control (9) informático, con un hardware y un software específico, que gestiona el funcionamiento de dichos elementos, está caracterizada por el hecho de que los módulos de validación (4) y reciclador (7) y el cajón de recaudación (8) están dispuestos en el interior de dicha carcasa (2, 3) formando un conjunto compacto que optimiza el espacio que ocupan para que este sea lo más reducido posible; en que el cajón de recaudación (8) se encuentra ubicado a un lado del módulo reciclador (7), quedando ambos situados a un mismo nivel sobre la parte inferior de la carcasa (2, 3) y comunicados entre sí; y en que el módulo validador (4) está parcialmente embebido en el módulo reciclador (7), quedando alojado en un cajeado (11) practicado al efecto en la parte superior frontal de dicho módulo reciclador (7).1. - Machine for cash management that, comprising, housed inside a casing (2, 3), at least: a coin validator (4) module, with an input (5) for the same; an outlet tray (6) for non-validated coins or change; a coin recycling module (7), where the coins accepted in the validator module (4) end up and from which, where appropriate, they are returned as change; a removable collection drawer (8), to which the coins are sent when cash is made; and a computer control module (9), with specific hardware and software, which manages the operation of said elements, is characterized by the fact that the validation (4) and recycler (7) modules and the collection drawer (8) are arranged inside said casing (2, 3) forming a compact set that optimizes the space they occupy so that it is as small as possible; in which the collection drawer (8) is located on one side of the recycler module (7), both being located at the same level on the lower part of the casing (2, 3) and communicating with each other; and in which the validator module (4) is partially embedded in the recycler module (7), being housed in a recess (11) made for this purpose in the upper front part of said recycler module (7). 2. - Máquina para gestión de efectivo, según la reivindicación 1, caracterizada porque la altura (h) de la carcasa (2, 3) se reduce, aproximadamente, a la altura del módulo reciclador (7).2. - Machine for cash management according to claim 1, characterized in that the height (h) of the casing (2, 3) is reduced approximately to the height of the recycler module (7). 3. - Máquina para gestión de efectivo, según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizada porque la altura (h) de la carcasa (2, 3) es, aproximadamente, de 331mm.3. - Machine for cash management, according to claims 1 and 2, characterized in that the height (h) of the casing (2, 3) is approximately 331mm. 4. - Máquina para gestión de efectivo, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la carcasa externa de la máquina (1) está constituida a partir de una base posterior (2) y una tapa anterior (3) abatible mediante una unión de bisagras (12).4. - Machine for cash management, according to any of the previous claims, characterized in that the outer casing of the machine (1) is made up of a rear base (2) and a front cover (3) that can be folded by means of a hinge joint (12). 5.- Máquina para gestión de efectivo, según las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque a la base posterior (2) están fijados el módulo reciclador (7) y el cajón de recaudación (8), ambos apoyados sobre la parte inferior de la misma, mientras que el módulo validador (4) está fijado a la cara interna de la tapa anterior (3), en la parte superior de la misma, apoyado en la rampa de expulsión (13) previsto al efecto, y en una posición tal que, al cerrar la tapa (3) de la carcasa sobre la base (2), dicho módulo de validación (4) queda encajado en el cajeado (11) del módulo reciclador (7), quedando embebido parcialmente dentro del mismo.5.- Machine for cash management, according to the previous claims, characterized in that the recycling module (7) and the collection drawer (8) are fixed to the rear base (2), both supported on the lower part of the same, while the validator module (4) is fixed to the internal face of the front cover (3), in the upper part of it, supported on the ejection chute (13) provided for this purpose, and in a position such that, When closing the cover (3) of the casing on the base (2), said validation module (4) is embedded in the recess (11) of the recycler module (7), being partially embedded within it. 6. - Máquina para gestión de efectivo, según cualquiera de las reivindicaciones 1, 2 ó 5, caracterizada porque el módulo reciclador (7) y el cajón de recaudación (8) están comunicados entre sí a través de una pieza de acople (10) en forma de marco deflector, que orienta el flujo de las monedas desde la pared lateral del módulo reciclador (7) hacia el cajón de recaudación (8).6. - Machine for cash management, according to any of claims 1, 2 or 5, characterized in that the recycler module (7) and the collection drawer (8) are communicated with each other through a coupling piece (10) in the form of a deflector frame, which guides the flow of the coins from the side wall of the recycling module (7) towards the collection drawer (8). 7. - Máquina para gestión de efectivo, según las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el módulo validador (4), el módulo reciclador (7) y el cajón de recaudación (8) es un conjunto que conforma un bloque extraíble (4, 7, 8) que encaja en un hueco previsto al efecto en la base posterior (2) de la carcasa.7. - Machine for cash management, according to claims 1 to 4, characterized in that the validator module (4), the recycler module (7) and the collection drawer (8) is a set that forms a removable block (4, 7, 8) that fits into a hole provided for this purpose in the rear base (2) of the casing. 8. - Máquina para gestión de efectivo, según la reivindicación 7 caracterizada porque el conjunto que conforma el bloque extraíble del módulo validador (4), el módulo reciclador (7) y el cajón de recaudación Ċ8. - Machine for cash management, according to claim 7 characterized in that the assembly that makes up the removable block of the validator module (4), the recycler module (7) and the collection drawer Ċ (8) incorpora conectores rápidos (15). (8) incorporates quick connectors (15).
ES202130180U 2021-02-01 2021-02-01 CASH MANAGEMENT MACHINE Active ES1262585Y (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202130180U ES1262585Y (en) 2021-02-01 2021-02-01 CASH MANAGEMENT MACHINE
EP22745428.7A EP4310804A4 (en) 2021-02-01 2022-01-28 CASH MANAGEMENT MACHINE
PCT/ES2022/070041 WO2022162264A1 (en) 2021-02-01 2022-01-28 Cash management machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202130180U ES1262585Y (en) 2021-02-01 2021-02-01 CASH MANAGEMENT MACHINE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1262585U true ES1262585U (en) 2021-03-12
ES1262585Y ES1262585Y (en) 2021-06-02

Family

ID=74858075

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202130180U Active ES1262585Y (en) 2021-02-01 2021-02-01 CASH MANAGEMENT MACHINE

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4310804A4 (en)
ES (1) ES1262585Y (en)
WO (1) WO2022162264A1 (en)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4733765A (en) * 1985-11-14 1988-03-29 Kabushiki Kaisha Toshiba Cash handling machine for handling mixtures of notes and coins introduced together
US6003652A (en) * 1997-12-30 1999-12-21 Fuji Electric Co., Ltd. Cash dispenser
US6789732B2 (en) * 2002-05-13 2004-09-14 Delaware Capital Formation, Inc. Car wash entry station with security vault
US7658668B2 (en) * 2005-09-17 2010-02-09 Scan Coin Ab Coin handling equipment
US20090101468A1 (en) * 2007-10-22 2009-04-23 Glory Ltd. Bill/coin processing system
WO2014056073A1 (en) * 2012-10-11 2014-04-17 PlutusCode Inc. Cash management system with replenishment and deposit capability
US10262488B1 (en) * 2017-10-16 2019-04-16 Revolution Retail Systems, LLC Compact currency recycling and accounting device and method of use

Also Published As

Publication number Publication date
EP4310804A4 (en) 2025-04-09
WO2022162264A1 (en) 2022-08-04
EP4310804A1 (en) 2024-01-24
ES1262585Y (en) 2021-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101536046B (en) Device for handling banknotes
US8936505B2 (en) Dispensers for coin handling apparatus
ES2651158T3 (en) Vending machine
ES2396217T3 (en) Coin mechanism
BR112021001080A2 (en) modular automated transaction machine (atm)
ES2673479T3 (en) Acceptor of banknotes with visual check
US20180211468A1 (en) Automatic teller machine
CN106887090B (en) Intelligent ticketing terminal equipment
ES1262585U (en) CASH MANAGEMENT MACHINE
PT1256915E (en) Automated system and method of preparation and distribution of cash floats
ES2658164T3 (en) Device to manage, receive and / or deliver valuables
ES2441209T3 (en) Compact unit for means of validation and payment / return of coins
KR101477064B1 (en) Automatic cash register
JP2002092700A (en) Bill handling equipment
JP2020095755A (en) Settlement device
CN208367773U (en) Automatic selling coin machine
JP6167572B2 (en) Fare collection system
JP6539838B2 (en) Banknote handling device
KR20160049633A (en) An ATM and the cash management method using the same
JP6680927B2 (en) Payment device
TW202236221A (en) Coin storage structure and multimedia interactive device having a removable coin storage assembly to facilitate coin collection, maintenance and replacement
RU91455U1 (en) CASH PROCESSING SYSTEM IN THE TYPE OF COINS OF VARIOUS NOMINALS
TWM665849U (en) Chip self-service purchasing machine
ES2663506B1 (en) Apparatus for receiving and dispensing cash
ES1073638U (en) Device for automation of cash collection (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1262585

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20210312

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1262585

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20210527