ES1260590U - Sanitary water heater (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Sanitary water heater (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1260590U ES1260590U ES202031673U ES202031673U ES1260590U ES 1260590 U ES1260590 U ES 1260590U ES 202031673 U ES202031673 U ES 202031673U ES 202031673 U ES202031673 U ES 202031673U ES 1260590 U ES1260590 U ES 1260590U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- water heater
- button
- heater according
- communication
- hot water
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 33
- 230000006854 communication Effects 0.000 claims abstract description 20
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 4
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 3
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 206010047571 Visual impairment Diseases 0.000 description 1
- 230000007175 bidirectional communication Effects 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000012790 confirmation Methods 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 208000029257 vision disease Diseases 0.000 description 1
- 230000004393 visual impairment Effects 0.000 description 1
Landscapes
- Selective Calling Equipment (AREA)
Abstract
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Calentador de agua sanitariaSanitary water heater
Campo de la invenciónField of the invention
La presente invención se refiere a un calentador de agua sanitaria.The present invention relates to a domestic hot water heater.
A lo largo de la presente memoria descriptiva, el término "calentador” de agua es aplicable tanto a aparatos calentadores a gas, como a termos eléctricos.Throughout the present specification, the term "water heater" is applicable to both gas heating appliances and electric water heaters.
Antecedentes de la invenciónBackground of the invention
En los hogares se utilizan calentadores de agua sanitaria para proporcionar agua caliente a los usuarios.Domestic hot water heaters are used in homes to provide hot water to users.
Estos calentadores requieren una interacción con el usuario para que funcionen correctamente, por ejemplo, para encenderlo o apagarlo, regular su modo de uso o su temperatura.These heaters require interaction with the user to function properly, for example, to turn it on or off, regulate its mode of use or its temperature.
Un calentador de agua presenta un desafío, al ser un equipo de baja interacción con el usuario, lo que impide a personas con dificultad visual y adultos mayores, estar familiarizados con sus problemas técnicos comunes, así como cuándo debe contactar con el servicio técnico autorizado.A water heater presents a challenge, as it is a device with low interaction with the user, which prevents the visually impaired and older adults from being familiar with their common technical problems, as well as when to contact the authorized technical service.
Se conocen en el mercado calentadores de agua caliente que informa al usuario de problemas con el calentador de una manera sonora.Hot water heaters are known on the market that informs the user of problems with the heater in an audible way.
Por ejemplo, avisa a los usuarios mediante diferentes sonidos si se activa un sensor de seguridad o de llama, si debe realizarse una inspección programada, si se debe reemplazar una batería, o si va a realizar una detención de uso, por ejemplo.For example, it alerts users with different sounds if a safety or flame sensor is activated, if a scheduled inspection needs to be performed, if a battery needs to be replaced, or if it is about to stop use, for example.
Sin embargo, estos calentadores con avisos sonoros no permiten a los usuarios interactuar con el calentador, sino que simplemente avisan de manera sonora de algún problema.However, these audible warning heaters do not allow users to interact with the heater, but simply audible warning of a problem.
Por lo tanto, estos calentadores no permiten que personas con problemas visuales o personas mayores interactúen fácilmente con el calentador.Therefore, these heaters do not allow visually impaired or people older people easily interact with the heater.
Descripción de la invenciónDescription of the invention
Por lo tanto, un objetivo de la presente invención es proporcionar un calentador que pueda ser utilizado por personas con problemas visuales o personas mayores.Therefore, an object of the present invention is to provide a heater that can be used by the visually impaired or the elderly.
En particular, el calentador de agua sanitaria de acuerdo con la presente invención va destinado a personas con cualquier grado de discapacidad visual que pueda tener dificultades para interactuar con aparatos digitales, leer manuales de instrucciones, procesar información técnica o no pudiendo ver simplemente la temperatura del agua caliente seleccionada, tal como subirla o bajarla, así como comprobar si el aparato se encuentra encendido o apagado o si existe algún tipo de incidencia en su funcionamiento.In particular, the sanitary water heater according to the present invention is intended for people with any degree of visual impairment who may have difficulties interacting with digital devices, reading instruction manuals, processing technical information or simply not being able to see the temperature of the selected hot water, such as raising or lowering it, as well as checking if the appliance is on or off or if there is any type of incident in its operation.
Con el calentador de agua sanitaria de la invención se consiguen resolver los inconvenientes citados, presentando otras ventajas que se describirán a continuación.With the sanitary water heater of the invention, the aforementioned drawbacks are solved, presenting other advantages that will be described below.
El calentador de agua sanitaria de acuerdo con la presente invención comprende un módulo de comunicación e información (mandos/pantalla), una placa principal de control conectadas entre sí, también comprende una memoria que almacena registros de voz y un altavoz que emite dichos registros en función de la información recibida desde el módulo de comunicación.The sanitary water heater according to the present invention comprises a communication and information module (controls / display), a main control board connected to each other, it also comprises a memory that stores voice records and a speaker that emits said records in based on the information received from the communication module.
De acuerdo con una realización preferida, la memoria y el altavoz están integrados en un conector.According to a preferred embodiment, the memory and the speaker are integrated in a connector.
Ventajosamente, el conector se conecta de manera amovible a un terminal de conexión, que está conectado a la pantalla, siendo preferentemente el terminal de conexión un terminal USB.Advantageously, the connector is removably connected to a connection terminal, which is connected to the screen, the connection terminal preferably being a USB terminal.
El módulo de comunicación, la placa principal de control y el terminal de conexión están conectados preferentemente de manera bidireccional.The communication module, the main control board and the connection terminal are preferably bi-directionally connected.
Con la realización preferida, el calentador de agua sanitaria de acuerdo con la presente invención también comprende un panel de control de funcionamiento dispuesto preferiblemente en el frontal del calentador con:With the preferred embodiment, the domestic water heater according to the present invention also comprises an operation control panel preferably arranged on the front of the heater with:
- un botón de encendido/apagado,- an on / off button,
- un botón de modo (M), - a mode button (M),
- un botón (-), y/o- a button (-), and / or
- un botón (+).- a button (+).
Ventajosamente, los mandos también pueden comprender señales en lenguaje Braille.Advantageously, the controls can also understand signs in Braille language.
El calentador de agua sanitaria de acuerdo con la presente invención, mediante un registro de voz en una memoria digital, permite informar al usuario al menos sobre:The sanitary water heater according to the present invention, by means of a voice record in a digital memory, allows the user to inform at least about:
- confirmación de selección de temperatura,- confirmation of temperature selection,
- mensajes de anomalías de funcionamiento, y- malfunction messages, and
- señales de advertencia propios del funcionamiento de un calentador instantáneo de agua.- warning signs typical of the operation of an instantaneous water heater.
Además, permite su uso como accesorio opcional y con posibilidad de múltiples idiomas.In addition, it allows its use as an optional accessory and with the possibility of multiple languages.
Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings
Para mejor comprensión de cuanto se ha expuesto, se acompañan unos dibujos en los que, esquemáticamente y tan sólo a título de ejemplo no limitativo, se representa un caso práctico de realización.For a better understanding of what has been stated, some drawings are attached in which, schematically and only as a non-limiting example, a practical case of embodiment is represented.
La figura 1 es una vista frontal del calentador de agua sanitaria de acuerdo con la presente invención.Figure 1 is a front view of the sanitary water heater according to the present invention.
La figura 2 es un diagrama esquemático del conector que incluye la memoria digital y el altavoz.Figure 2 is a schematic diagram of the connector that includes the digital memory and the speaker.
La figura 3 es un diagrama de la placa principal de control, módulo de comunicación e información (mandos/pantalla), conector con la memoria digital y el altavoz del calentador de agua sanitaria de acuerdo con la presente invención.Figure 3 is a diagram of the main control board, communication and information module (controls / display), connector with the digital memory and the speaker of the domestic hot water heater according to the present invention.
Las figuras 4 a 7 muestran diagramas de flujo de algunas de las acciones que pueden realizarse en el calentador de agua sanitaria de acuerdo con la presente invención.Figures 4 to 7 show flow diagrams of some of the actions that can be performed in the domestic water heater according to the present invention.
Descripción de una realización preferidaDescription of a preferred embodiment
El calentador de agua sanitaria de acuerdo con la presente invención, mediante un registro de voz en una memoria digital, informa al usuario sobre la temperatura seleccionada de confort, anomalías/averías sobre su funcionamiento normal, e indicará de forma vocal de cualquier manipulación realizada en su panel de mandos.The domestic hot water heater according to the present invention, by means of a voice record in a digital memory, informs the user about the selected temperature of comfort, anomalies / breakdowns on its normal operation, and will vocally indicate any manipulation carried out on its control panel.
Para ello, los registros de voz se encuentran almacenados en una memoria digital (1) integrada con al menos un altavoz (2), formando un conector (8) con una salida USB.For this, the voice records are stored in a digital memory (1) integrated with at least one speaker (2), forming a connector (8) with a USB output.
El calentador (3) comprende un terminal USB (4) accesible desde el exterior para habilitar la conexión con dicho conector (8).The heater (3) comprises a USB terminal (4) accessible from the outside to enable the connection with said connector (8).
A su vez, el terminal USB (4) está conectado al módulo de comunicación e información que comprende un panel frontal de mandos (7) y una pantalla digital (5), dispuesta en la parte inferior del calentador (3), proporcionando el canal de comunicación entre la pantalla digital (5) y el altavoz o módulo de voz (2). Por lo tanto, entre el módulo de comunicación con la pantalla digital (5) y el altavoz o módulo de voz (2) existe un canal de comunicación unidireccional de salida.In turn, the USB terminal (4) is connected to the communication and information module comprising a front control panel (7) and a digital display (5), arranged in the lower part of the heater (3), providing the channel communication between the digital display (5) and the speaker or voice module (2). Therefore, between the communication module with the digital display (5) and the speaker or voice module (2) there is a one-way communication channel for the output.
Cuando un usuario ordena operaciones en la pantalla digital (5), este comunica al altavoz (2) mediante un código interno, la reproducción de un mensaje que confirma la ejecución del comando.When a user orders operations on the digital screen (5), this communicates to the loudspeaker (2) by means of an internal code, the reproduction of a message that confirms the execution of the command.
El módulo de comunicación e información (mandos/pantalla) está también conectado con la placa principal de control (6) de funcionamiento del calentador (3), teniendo ambas, comunicación bidireccional.The communication and information module (controls / display) is also connected to the main control board (6) for the operation of the heater (3), both having bidirectional communication.
De esta manera, el módulo de comunicación e información envía cualquier cambio realizado por el usuario por medio de sus pulsadores del panel de mandos (7) hacia la placa principal de control (6), y esta al mismo tiempo informa del estado de funcionamiento del calentador al módulo de comunicación que los hace visualizar en su pantalla digital (5), temperatura de agua, mensajes de error, etc. y de esta forma informar al usuario del estado del calentador.In this way, the communication and information module sends any changes made by the user by means of its buttons on the control panel (7) to the main control board (6), and this at the same time informs the operating status of the heater to the communication module that makes them see on its digital screen (5), water temperature, error messages, etc. and in this way inform the user of the status of the heater.
Una vez que el módulo de comunicación e información ha recibido alguna modificación sobre su funcionamiento envía una señal por medio de un código interno al módulo de voz (2), para informar de forma audible de la modificación realizada, incidencia, mensaje de avería o cualquier cambio que afecte al funcionamiento del calentador.Once the communication and information module has received any modification on its operation, it sends a signal through an internal code to the voice module (2), to audibly inform of the modification made, incident, fault message or any change affecting heater operation.
La comunicación entre el módulo de comunicación y el módulo de voz (2) es a través de mensajes de código, que el altavoz usa para reproducir mensajes de voz relativos al mensaje de código.The communication between the communication module and the voice module (2) is through code messages, which the speaker uses to play voice messages related to the code message.
Si se desea, es posible utilizar varios altavoces (2) con reproducciones almacenadas en distintos idiomas, dependiendo de la preferencia del usuario.If desired, multiple speakers (2) can be used with playback stored in different languages, depending on user preference.
También se incorporan externamente en la pantalla digital (5) y en los principales controles del calentador (3), marcas en relieve en lenguaje Braille, para facilitar su manipulación para los conocedores de este lenguaje táctil.Also incorporated externally in the digital screen (5) and in the main controls of the heater (3), raised marks in Braille language, to facilitate their manipulation for those who know this tactile language.
En las figuras 4 a 7 se muestran diagramas de flujo de algunas de las acciones que pueden realizarse en el calentador de agua sanitaria de acuerdo con la presente invención.Figures 4 to 7 show flow diagrams of some of the actions that can be carried out in the sanitary water heater according to the present invention.
Como se puede apreciar en estas figuras, un mando (7) comprende cuatro botones: un botón de encendido/apagado, un botón de modo (M), un botón (-) y un botón (+), tal como se describirá a continuación.As can be seen in these figures, a control (7) comprises four buttons: an on / off button, a mode button (M), a button (-) and a button (+), as will be described below. .
En la figura 4 se muestra el uso del botón de encendido/apagado. Al pulsar este botón (11), en primer lugar, se determina si el aparato está encendido o no (12). Si está encendido, el aparato se apaga (13) y se informa al usuario mediante un mensaje sonoro de "apagado” (14), informando al usuario que el calentador se ha apagado. Si el aparato no está encendido, se enciende el aparato (15), y se informa al usuario mediante un mensaje sonoro de "encendido” (16), informando al usuario que el calentador se ha encendido.Figure 4 shows the use of the on / off button. By pressing this button (11), in the first place, it is determined whether the device is switched on or not (12). If it is on, the appliance is switched off (13) and the user is informed by an audible "off" message (14), informing the user that the heater has been switched off. If the appliance is not on, the appliance is switched on ( 15), and the user is informed by an audible "on" message (16), informing the user that the heater has been turned on.
En la figura 5 se muestra el uso del botón de modo (M). En primer lugar, cuando se pulsa este botón (21), se determina si el calentador está activado con flujo de agua (22).Figure 5 shows the use of the mode button (M). First, when this button (21) is pressed, it is determined whether the heater is activated with water flow (22).
En el caso de que sí esté activado, se muestra en la pantalla digital el consumo en tiempo real (23) y el caudal (24), además de los mensajes sonoros indicando esta información (25), al pulsar sucesivamente el botón de modo (M).If it is activated, the real-time consumption (23) and the flow rate (24) are shown on the digital display, as well as the audible messages indicating this information (25), by successively pressing the mode button ( M).
En el caso de que no esté activado, se establece el modo automático (26), reproduciendo el mensaje sonoro correspondiente (27), si se vuelve a apretar el botón, se establece el modo económico (28), reproduciendo el mensaje sonoro correspondiente (29), y si se vuelve a apretar el botón, se establece el modo normal (30), reproduciendo el mensaje sonoro correspondiente (31). If it is not activated, the automatic mode (26) is established, reproducing the corresponding sound message (27), if the button is pressed again, the economic mode (28) is established, playing the corresponding sound message ( 29), and if the button is pressed again, the normal mode (30) is established, reproducing the corresponding sound message (31).
En la figura 6 se muestra el uso del botón (-). Al pulsarlo, en primer lugar (40), se determina si está activado el modo automático (41).Figure 6 shows the use of the (-) button. When pressed first (40), it is determined whether automatic mode (41) is activated.
Si está activado, se pasa al modo normal (42) y se determina si la temperatura antes de ajustar el modo automático es mayor de 48 °C (43), por ejemplo. Si la temperatura es mayor, se ajusta la temperatura a, por ejemplo, 42 °C (44), reproduciendo el mensaje sonoro con la temperatura actual (45). Si la temperatura es menor, se ajusta la temperatura en modo automático (46) y se reproduce el mensaje sonoro con la temperatura actual (47).If activated, it goes to normal mode (42) and determines if the temperature before setting the automatic mode is higher than 48 ° C (43), for example. If the temperature is higher, the temperature is set to, for example, 42 ° C (44), playing the audible message with the current temperature (45). If the temperature is lower, the temperature is adjusted in automatic mode (46) and the audible message is played with the current temperature (47).
Si no está activado, se determina si la temperatura actual es de, por ejemplo, 35 °C (48), reproduciendo el mensaje sonoro con la temperatura actual en caso afirmativo (49), o reduciendo la temperatura de ajuste en caso negativo (50), reproduciendo también el mensaje sonoro con la temperatura actual (51).If it is not activated, it is determined if the current temperature is, for example, 35 ° C (48), playing the sound message with the current temperature if yes (49), or reducing the set temperature if not (50 ), also playing the sound message with the current temperature (51).
En la figura 7 se muestra el uso del botón (+). En primer lugar, al apretar el botón (60) se determina si está activado el modo automático (61).In figure 7 the use of the (+) button is shown. First, pressing the button (60) determines if the automatic mode (61) is activated.
Si está activado, se pasa al modo normal (62) y se determina si la temperatura antes de ajustar el modo automático es mayor de 48 °C, por ejemplo (63). Si la temperatura es mayor, se ajusta la temperatura a, por ejemplo, 42 °C (64), reproduciendo el mensaje sonoro con la temperatura actual (65). Si la temperatura es menor, se ajusta la temperatura en modo automático (66) y se reproduce el mensaje sonoro con la temperatura actual (67).If activated, it goes to normal mode (62) and determines if the temperature before setting the automatic mode is greater than 48 ° C, for example (63). If the temperature is higher, the temperature is set to, for example, 42 ° C (64), playing the audible message with the current temperature (65). If the temperature is lower, the temperature is adjusted in automatic mode (66) and the audible message is played with the current temperature (67).
Si no está activado el modo automático, se determina si el calentador está activado con flujo de agua (68).If the automatic mode is not activated, it is determined if the heater is activated with water flow (68).
En caso afirmativo, se determina si la temperatura de ajuste es menor de 48 °C, por ejemplo (69). Si es menor, se incrementa la temperatura de ajuste (70) y se reproduce el mensaje sonoro de la temperatura actual (71). Si es mayor, se reproduce el mensaje sonoro de la temperatura actual (72).If yes, it is determined whether the set temperature is less than 48 ° C, for example (69). If it is lower, the set temperature (70) is increased and the sound message of the current temperature (71) is played. If it is higher, the sound message of the current temperature is played (72).
En caso negativo, se determina si la temperatura de ajuste es de, por ejemplo, 65 °C (73). Si es así, se reproduce un mensaje sonoro de la temperatura actual (74), y si no es así, se incrementa la temperatura de ajuste (75) y se reproduce un mensaje sonoro de la temperatura actual (76). If not, it is determined whether the set temperature is, for example, 65 ° C (73). If so, an audible message of the current temperature (74) is played, and if not, the set temperature is increased (75) and an audible message of the current temperature (76) is played.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202031673U ES1260590Y (en) | 2020-07-28 | 2020-07-28 | Sanitary water heater |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202031673U ES1260590Y (en) | 2020-07-28 | 2020-07-28 | Sanitary water heater |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1260590U true ES1260590U (en) | 2021-02-12 |
| ES1260590Y ES1260590Y (en) | 2021-05-04 |
Family
ID=74551329
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES202031673U Expired - Fee Related ES1260590Y (en) | 2020-07-28 | 2020-07-28 | Sanitary water heater |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1260590Y (en) |
-
2020
- 2020-07-28 ES ES202031673U patent/ES1260590Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1260590Y (en) | 2021-05-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2671697T3 (en) | Electromotor operating kitchen robot | |
| US20050174230A1 (en) | Accident warning device | |
| JP6371060B2 (en) | Air conditioner | |
| ES1260590U (en) | Sanitary water heater (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| US9916748B1 (en) | Talking water tank minder | |
| US20100316982A1 (en) | Time-out device | |
| ES2428092T3 (en) | Station apparatus for a communication system in a building | |
| KR100877618B1 (en) | Alarm clock | |
| US8073402B2 (en) | Wireless intercommunicative alarm doorbell | |
| JP2005318149A (en) | Voice guidance device and voice guidance system provided with the same | |
| JP2002015385A (en) | Bather watching system | |
| EP2834713A1 (en) | Notification device for a toilet space | |
| CN104361772B (en) | Self-service living management based on child, record teaching aid toy | |
| JP2007080098A (en) | Gas leakage alarm unit and gas leakage alarm and cutoff system | |
| JPH057514A (en) | Sink with information display | |
| JP5407136B2 (en) | Remote control and toilet equipment | |
| GB2284084A (en) | Control apparatus, especially but not exclusively for a disabled person | |
| KR100494592B1 (en) | Water purifier having information providing function, and method for providing information thereof | |
| WO2004066454A1 (en) | Device to control and limit the use of an electrical apparatus with warning signal | |
| JP4433439B2 (en) | Remote control device for water heater | |
| JPH0686736A (en) | Controller for bath water heat insulating device | |
| JP2003106650A (en) | Bathroom with audiovisual means | |
| JP2007047890A (en) | Security system | |
| KR200351312Y1 (en) | X-ray image processing apparatus with audio and video user interface | |
| JP2872915B2 (en) | Alarm clock |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CA1K | Utility model application published |
Ref document number: 1260590 Country of ref document: ES Kind code of ref document: U Effective date: 20210212 |
|
| FG1K | Utility model granted |
Ref document number: 1260590 Country of ref document: ES Kind code of ref document: Y Effective date: 20210427 |
|
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20240715 |