[go: up one dir, main page]

ES1254128U - PORTABLE BARBECUE WITH FIREPLACE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

PORTABLE BARBECUE WITH FIREPLACE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1254128U
ES1254128U ES202031435U ES202031435U ES1254128U ES 1254128 U ES1254128 U ES 1254128U ES 202031435 U ES202031435 U ES 202031435U ES 202031435 U ES202031435 U ES 202031435U ES 1254128 U ES1254128 U ES 1254128U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fireplace
barbecue
portable barbecue
chimney
translation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202031435U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1254128Y (en
Inventor
Surribas Pau Francesc Buera
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES202031435U priority Critical patent/ES1254128Y/en
Publication of ES1254128U publication Critical patent/ES1254128U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1254128Y publication Critical patent/ES1254128Y/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Baking, Grill, Roasting (AREA)

Abstract

Portable barbecue with fireplace, made up of a closed cylindrical metal structure (1), characterized in that it lacks a top cover, and comprises a side access (2) with a door (3), and an outlet diametrically opposite it (4), to which an angled chimney (5) is attached, which can be disassembled, it also includes handles (6) to facilitate grip, as well as legs (7) to prevent the base from touching the ground, and on this (1) a saucepan (9) is placed, leaving the interior of the cylindrical structure (1) closed like a boiler. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCI NDESCRIPTION

BARBACOA PORTÁTIL CON CHIMENEA PORTABLE BARBECUE WITH FIREPLACE

OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere a una estructura metálica portátil diseñada para meter leña dentro y colocar encima algún recipiente destinado a la cocción, como pueden ser cacerolas, ollas o paellas, para cocinar sopas, cocidos, arroces, etc., que además dispone de una chimenea por la que expulsar el humo y los gases que se generan en la quema de la leña, y que puede utilizarse en cualquier lugar ya que es fácilmente transportable.The present invention refers to a portable metal structure designed to put firewood inside and place on top a container for cooking, such as pots, pans or paellas, to cook soups, stews, rice, etc., which also has a Chimney through which to expel the smoke and gases that are generated in the burning of wood, and that can be used anywhere since it is easily transportable.

Viene a proponer una solución a la hora de poder cocinar platos más elaborados que los de asados rápidos a partir de una barbacoa, al aire libre y de forma autónoma.It comes to propose a solution when it comes to being able to cook more elaborate dishes than quick roasts from a barbecue, outdoors and independently.

La barbacoa portátil objeto de la presente invención se puede desmontar para que dicho trasporte, así como su almacenaje sea más cómodo, desacoplando la chimenea de la estructura.The portable barbecue object of the present invention can be disassembled so that said transport, as well as its storage is more comfortable, uncoupling the chimney from the structure.

La aplicación industrial de esta invención se encuentra dentro del sector de la fabricación de barbacoas y equipos de caldera para cocinar, y más concretamente barbacoas portátiles con chimenea.The industrial application of this invention is within the sector of the manufacture of barbecues and boiler equipment for cooking, and more specifically portable barbecues with a fireplace.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION

Aunque no se ha encontrado ninguna invención idéntica a la descrita, exponemos a continuación los documentos encontrados que reflejan el estado de la técnica relacionado con la misma.Although no invention identical to that described has been found, we present below the documents found that reflect the state of the art related thereto.

Así el documento ES2757946A1 hace referencia a una barbacoa portátil caracterizada por comprender un armazón formado por cuatro láminas unidas entre sí: una de ellas es curva Y describe más de medio círculo, con un corte ovalado sobre su superficie. Sobre este vacío se apoya un tambor cilíndrico para las brasas cuando se usa la barbacoa o se aloja en el interior de dicho armazón para su transporte; dos láminas inferiores dispuestas en posición paralela entre sí, donde encaja el soporte cajón con laterales cilíndricos, que aloja un cajón de accesorios y una bandeja y está anclado a la lámina más inferior mediante unos tornillos que además sirven de apoyo a la barbacoa; y una cuarta lámina situada en el fondo de la barbacoa como tope para evitar deslizamiento y facilitar el transporte. Dicho tambor incorpora una parrilla para contener el carbón. Además, comprende una cuerda que incorporan dos enganches que se sujetan a unos orificios del armazón y el soporte cajón, situados de forma simétrica. Sin embargo, se trata de una barbacoa portátil que no incorpora ningún tipo de conducto o chimenea para expulsión de humo y gases, como describe la invención principal.Thus, document ES2757946A1 refers to a portable barbecue characterized by comprising a frame formed by four sheets joined together: one of them is curved and describes more than half a circle, with an oval cut on its surface. A cylindrical drum for the embers rests on this void when the barbecue is used or it is housed inside said frame for transport; two lower sheets arranged in a parallel position to each other, where the drawer support with cylindrical sides fits, which houses an accessory drawer and a tray and is anchored to the lowermost sheet by means of screws that also serve as support barbecue; and a fourth sheet located at the bottom of the barbecue as a stop to prevent slipping and facilitate transport. Said drum incorporates a grill to contain the charcoal. In addition, it comprises a rope that incorporates two hooks that are fastened to holes in the frame and the drawer support, located symmetrically. However, it is a portable barbecue that does not incorporate any type of conduit or chimney for the expulsion of smoke and gases, as described by the main invention.

ES1232841U propone una barbacoa plancha, que comprende una mesa sobre la que queda dispuesta una cubeta brasero sobre la que, a su vez, se disponen montadas perimetralmente o bien una plancha de acero o bien una plancha de esteatita que se configuran, en ambos casos de forma independiente, como el elemento superior del conjunto y donde la plancha de acero y la plancha de esteatita tienen una forma cuadrangular, abierta por su centro, que se sitúa en correspondencia con la cubeta brasero habilitando una región abierta configurada para alojar un elemento combustible sólido. En este caso, se trata de una barbacoa plancha compuesta de una mesa sobre la que queda dispuesta una cubeta brasero, diferente a la que propone la invención principal que se centra en la elaboración de calentar comidas a través de una cacerola, y además dispone de chimenea para la evacuación de gases y humos provenientes de la quema de la leña, por lo que no se ve afectada ni su novedad ni su actividad inventiva.ES1232841U proposes a griddle barbecue, which comprises a table on which a brazier tray is arranged on which, in turn, either a steel plate or a soapstone plate are mounted perimeter, which are configured, in both cases, of independently, as the upper element of the set and where the steel plate and the soapstone plate have a quadrangular shape, open at its center, which is located in correspondence with the brazier pan, enabling an open region configured to house a solid fuel element . In this case, it is a griddle barbecue composed of a table on which a brazier bucket is arranged, different from the one proposed by the main invention which focuses on the preparation of heating meals through a saucepan, and also has chimney for the evacuation of gases and fumes from the burning of wood, so its novelty or inventive activity is not affected.

ES1217827U describe una barbacoa compacta de tambor giratorio, consistente en una barbacoa de las del tipo de sobremesa, de pequeño tamaño, que se destina para el asado rápido de alimentos sobre brasas, comprendiendo una estructura de soporte, con varias patas y un mástil trasero sobre el que puede moverse un tubo deslizante estando solidarizadas las patas con una bandeja de brasas mediante tornillos quedando definido un plano superior de estructura. Sobre el tubo deslizante se instala un motor en cuyo eje se ajusta un tambor dotado de un soporte roscado cuyo tambor tiene forma de cilindro de revolución con una base ciega plana, circular, y una superficie lateral formada por una malla o rejilla que termina en una pluralidad de pestañas de retención que conforman la boca de carga de alimentos. La base ciega plana está en contacto con una ruedecilla de apoyo montada sobre el mástil trasero pudiéndose hacer correcciones de nivelación de la barbacoa mediante los tornillos de regulación. Al igual que el modelo de utilidad anterior, se trata de una barbacoa para el asado rápido de alimentos, que en este caso además comprende un tambor giratorio, pero carece igualmente de chimenea, por lo que difiere bastante de la barbacoa objeto de la invención principal.ES1217827U describes a compact rotary drum barbecue, consisting of a small tabletop type barbecue, which is intended for fast grilling of food on hot coals, comprising a support structure, with several legs and a rear mast on which can move a sliding tube with the legs integral with a tray of embers by means of screws, defining an upper structure plane. A motor is installed on the sliding tube, on the axis of which a drum fitted with a threaded support is fitted, the drum is in the shape of a cylinder of revolution with a flat, circular blind base and a lateral surface formed by a mesh or grid that ends in a plurality of retention tabs that make up the food loading mouth. The flat blind base is in contact with a support wheel mounted on the rear mast, being able to make leveling corrections of the barbecue by means of the screws. regulation. Like the previous utility model, it is a barbecue for fast food roasting, which in this case also includes a rotating drum, but also lacks a chimney, which is why it differs considerably from the barbecue object of the main invention. .

ES1184284U reivindica una barbacoa con parrilla automática, caracterizado por contar con una bancada compartimentada, cubiertas superiormente con una sede de parrillas decantadoras, frontalmente mediante puertas con bisagras, posteriormente por un tablero posterior, lateralmente mediante unas cubiertas laterales dotadas igualmente de puertas con bisagras, e inferiormente por una serie de rejillas de ventilación, encontrándose sobre dicha bancada compartimentada una carbonera dotada de compuertas laterales pivotantes y un decantador interno, sobre la cual puede apoyarse un asador de patatas y castañas, encontrándose asimismo en el compartimento situado debajo de la carbonera un serpentín para el calentamiento de agua, y estando igualmente dotada la barbacoa de un compartimiento de almacenamiento con una parrilla de apoyo, realizándose el sistema de transmisión mediante unas motorreductoras cuyo juego de poleas y cables de acero actúan sobre un eje engranado en sus extremos, cuyas ruedas dentadas engranan con las cremalleras unidas solidariamente a las parrillas de cocción, y que deslizan a través de las guías verticales que atraviesan las parrillas decantadoras, y caracterizándose asimismo por contar con una campana recolectora de gases que llevan los gases emitidos a través de una chimenea hasta llegar a un difusor, desde donde se emiten finalmente a la atmósfera. La barbacoa con parrilla objeto de este modelo de utilidad difiere enormemente con la que propone la invención principal pues es mucho más voluminosa y compleja, por lo que no es apta para su fácil transporte, además del aparatoso sistema de transmisión para automatizar el proceso de cocinado a la parrilla.ES1184284U claims a barbecue with automatic grill, characterized by having a compartmentalized bench, covered on the top with a seat of decanter grills, frontally by means of hinged doors, later by a rear panel, laterally by means of lateral covers also equipped with hinged doors, and at the bottom by a series of ventilation grids, with a charcoal bin equipped with pivoting side gates and an internal decanter, on which a potato and chestnut rotisserie can rest, being also found in the compartment located under the charcoal bin a coil for heating water, and the barbecue also being equipped with a storage compartment with a support grill, the transmission system being carried out by means of gear motors whose set of pulleys and steel cables act on a shaft geared at its ends, whose wheels Toothed gears mesh with the zippers that are integrally attached to the cooking grates, and which slide through the vertical guides that cross the decanter grates, and are also characterized by having a gas collecting hood that carries the gases emitted through a chimney to reach a diffuser, from where they are finally emitted into the atmosphere. The barbecue with grill object of this utility model differs enormously from the one proposed by the main invention because it is much more voluminous and complex, so it is not suitable for easy transport, in addition to the cumbersome transmission system to automate the cooking process grilled.

Conclusiones: Como se desprende de la investigación realizada, ninguno de los documentos encontrados soluciona los problemas planteados como lo hace la invención propuesta. Conclusions: As can be seen from the research carried out, none of the documents found solves the problems posed as the proposed invention does.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION

La barbacoa portátil con chimenea objeto de la presente invención se constituye a partir de una estructura metálica de forma cilíndrica, que carece de tapa superior, e incorpora un acceso lateral con puerta, por el que se introduce la leña y se prepara el fuego. Puede tener más de un acceso lateral, en caso de mejorar el flujo de aire para agilizar o facilitar la combustión.The portable barbecue with fireplace object of the present invention is constituted from a cylindrical metal structure, which lacks a top cover, and incorporates a side access with a door, through which the wood is introduced and the fire is prepared. It can have more than one side access, in case of improving air flow to speed up or facilitate combustion.

Dicha estructura comprende unas asas para facilitar el agarre, así como unas patas para evitar que la base toque el suelo, las cuales pueden estar provistas de ruedas o no.Said structure comprises handles to facilitate grip, as well as legs to prevent the base from touching the ground, which may or may not be provided with wheels.

Sobre el hueco de la tapa superior, se coloca un recipiente (cacerola, olla, paella, o cualquier otro) para cocinar sopas, cocidos, etc., quedando el interior de la estructura cerrado como una caldera, pero que, diametralmente opuesta a la puerta del lateral, o en cualquier otro punto lateral de la estructura, se encuentra una salida, a la que se le acopla una chimenea acodada, para que sirva de conducto de salida al humo y gases que se generan en la combustión.Above the hole in the upper lid, a container (saucepan, pot, paella, or any other) is placed to cook soups, stews, etc., leaving the interior of the structure closed like a boiler, but which, diametrically opposite to the The door on the side, or in any other lateral point of the structure, is an outlet, to which an angled chimney is attached, to serve as an outlet conduit for the smoke and gases that are generated in combustion.

La chimenea se puede quitar y poner para facilitar su transporte y almacenaje. Por ser más económica, la chimenea suele ser de sección circular. En los casos en que convenga asegurar la posición vertical de la chimenea, o en que esta sea especialmente larga para evitar que el humo pueda molestar a la gente que esté alrededor, es recomendable utilizar sistemas antirrotación (o antivuelco) para la chimenea, consistiendo estos sistemas en chimeneas con sección no circular, que eviten su rotación, o fijando la chimenea al cuerpo de la barbacoa con algún elemento de sujeción.The fireplace can be removed and attached for easy transport and storage. Because it is cheaper, the chimney is usually circular in section. In cases in which it is convenient to ensure the vertical position of the chimney, or in which it is especially long to prevent the smoke from disturbing the people around, it is advisable to use anti-rotation (or anti-tipping) systems for the chimney, consisting of these systems in chimneys with a non-circular section, which prevent their rotation, or by fixing the chimney to the body of the barbecue with a fastening element.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para una mejor comprensión de la presente descripción se acompañan unos dibujos que representan una realización preferente de la presente invención:For a better understanding of the present description, some drawings are attached that represent a preferred embodiment of the present invention:

Figura 1: Vista en perspectiva convencional de un modelo de barbacoa portátil con chimenea objeto de la presente invención. Figure 1: Conventional perspective view of a portable barbecue model with fireplace object of the present invention.

Figura 2: Vista explosionada en perspectiva convencional de un modelo de barbacoa portátil con chimenea objeto de la presente invención.Figure 2: A conventional perspective exploded view of a portable barbecue model with a fireplace object of the present invention.

Las referencias numéricas que aparecen en dichas figuras corresponden a los siguientes elementos constitutivos de la invención:The numerical references that appear in said figures correspond to the following constitutive elements of the invention:

1. Estructura cilíndrica1. Cylindrical structure

2. Acceso lateral2. Side access

3. Puerta3. Door

4. Salida4. Departure

5. Chimenea acodada5. Angled chimney

6. Asas6. Handles

7. Patas7. Legs

8. Ruedas8. Wheels

9. Cacerola9. Saucepan

DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTEDESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT

Una realización preferente de la barbacoa portátil con chimenea objeto de la presente invención, con alusión a las referencias numéricas, puede basarse en una estructura cerrada metálica de forma cilíndrica (1), que carece de tapa superior, e incorpora un acceso lateral (2) con puerta (3), una salida (4), a la que se le acopla una chimenea acodada (5), la cual se puede desmontar para facilitar su transporte y almacenaje.A preferred embodiment of the portable barbecue with fireplace object of the present invention, with reference to the numerical references, can be based on a closed cylindrical metal structure (1), which lacks a top cover, and incorporates a side access (2) with door (3), an outlet (4), to which a bent chimney (5) is coupled, which can be disassembled to facilitate transport and storage.

Dicha estructura cilíndrica (1) comprende unas asas (6) para facilitar el agarre, así como unas patas (7) para evitar que la base toque el suelo, las cuales pueden estar provistas de ruedas (8) o no.Said cylindrical structure (1) comprises handles (6) to facilitate grip, as well as legs (7) to prevent the base from touching the ground, which may or may not be provided with wheels (8).

Sobre el hueco de la tapa superior, se coloca una cacerola (9) para cocinar sopas, cocidos, etc., quedando el interior de la estructura cilíndrica (1) cerrado como una caldera.A saucepan (9) for cooking soups, stews, etc. is placed over the hole in the upper lid, leaving the inside of the cylindrical structure (1) closed like a boiler.

En una realización diferente, la sección tanto de la salida (4) como de la chimenea (5) que se le acopla puede no ser circular, para evitar que gire. In a different embodiment, the section of both the outlet (4) and the chimney (5) that is coupled to it may not be circular, to prevent it from rotating.

Claims (1)

REIVINDICACIONES 1. - Barbacoa portátil con chimenea, constituida por una estructura cerrada metálica de forma cilíndrica (1), caracterizada por que carece de tapa superior, y comprende un acceso lateral (2) con puerta (3), y diametralmente opuesto a este, una1. - Portable barbecue with fireplace, consisting of a closed cylindrical metal structure (1), characterized in that it lacks a top cover, and comprises a side access (2) with a door (3), and diametrically opposite to it, a salida (4), a la que se le acopla una chimenea acodada (5), la cual se puede desmontar, además comprende unas asas (6) para facilitar el agarre, así como unasoutlet (4), to which a bent chimney (5) is attached, which can be disassembled, it also comprises handles (6) to facilitate grip, as well as some patas (7) para evitar que la base toque el suelo, y sobre esta (1) se coloca una cacerolalegs (7) to prevent the base from touching the ground, and on this (1) a saucepan is placed (9), quedando el interior de la estructura cilíndrica (1) cerrado como una caldera.(9), the interior of the cylindrical structure (1) being closed like a boiler. 2. - Barbacoa portátil con chimenea, según reivindicación 1, donde la sección tanto de la salida (4) como de la chimenea (5) que se le acopla es poligonal, ovalada,2. - Portable barbecue with fireplace, according to claim 1, where the section of both the outlet (4) and the fireplace (5) that is attached is polygonal, oval, u otra forma no circular.or other non-circular shape. 3. - Barbacoa portátil con chimenea, según reivindicaciones 1 y 2, donde las patas (7) están provistas de ruedas (8). 3. - Portable barbecue with fireplace, according to claims 1 and 2, where the legs (7) are provided with wheels (8).
ES202031435U 2020-07-02 2020-07-02 PORTABLE BARBECUE WITH FIREPLACE Expired - Fee Related ES1254128Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202031435U ES1254128Y (en) 2020-07-02 2020-07-02 PORTABLE BARBECUE WITH FIREPLACE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202031435U ES1254128Y (en) 2020-07-02 2020-07-02 PORTABLE BARBECUE WITH FIREPLACE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1254128U true ES1254128U (en) 2020-10-19
ES1254128Y ES1254128Y (en) 2021-01-12

Family

ID=72811559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202031435U Expired - Fee Related ES1254128Y (en) 2020-07-02 2020-07-02 PORTABLE BARBECUE WITH FIREPLACE

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1254128Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1254128Y (en) 2021-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10849457B2 (en) Portable three-in-one food griller, food smoker and fire pit
US6035768A (en) Portable heat unit usable as an oven, cookstand, barbecue, grill or heater
AU2010230835A1 (en) Portable campfire
JPH04261621A (en) Outdoor cooking device with base stand
KR101184999B1 (en) Portable roaster grill using charcoal fire
US9237827B2 (en) Cooking appliance of the grill or barbecue type
IL293207A (en) Lotus Avtador Cocking
US11129495B2 (en) CHAR-PiT universal charcoal grill tray
KR200454953Y1 (en) Height-Adjustable Grill
US20150297028A1 (en) Barbecue grill with rotating fire receptacle
KR200486112Y1 (en) Barbecue grill
ES1254128U (en) PORTABLE BARBECUE WITH FIREPLACE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN215605121U (en) Multifunctional outdoor bonfire stove with double-layer stove body
RU146799U1 (en) OVEN
KR20230166426A (en) Wood burning stove for cooking and heating
CN112790624A (en) Portable multifunctional barbecue oven
ES1282550Y2 (en) PORTABLE MULTIFUNCTIONAL SET FOR COOKING AND BAKING WITH ORGANIC MATTER
WO1997027792A2 (en) Improved, high-efficiency, portable and assemblable grill
JP3238533U (en) barbecue stove
KR101785087B1 (en) Stove with roaster
JP3251373U (en) Multifunctional pellet stove
JPH0537122Y2 (en)
JP7360567B1 (en) Assembly type top and bottom combustion cooking oven
WO2018178467A1 (en) Barbecue having coal tray and automatic grill
KR200349896Y1 (en) portable barbecue cooker

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1254128

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20201019

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1254128

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20210105

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20240715