ES1248094U

ES1248094U - Siphon (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1248094U
Application number: ES202030103U
Authority: ES
Inventors: Palomo Manuel Jesus Escobar
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2020-01-22
Filing date: 2020-01-22
Publication date: 2020-06-22
Anticipated expiration: 2030-01-22
Also published as: ES1248094Y

Abstract

Siphon, with a casing (1) comprising a registration cover (5), one or more lower outlets (3) and one or more inlets (2) separated by a wall (4), characterized in that it comprises a gasket (6) mobile in a vertical direction, with a lower position in which it rests on the wall (4) and isolates the inlets (2) from the outlets (3), the joint (6) having a hole that always communicates the outlet (3) with a pressure chamber (7) superior to the seal (6). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

SifónSiphon

SECTOR DE LA TÉCNICATECHNICAL SECTOR

La presente solicitud se refiere a un sifón que impide el retorno de gases y olores de las redes de saneamiento hacia el interior de la vivienda. Es aplicable en la industria de la fontanería y de la construcción de viviendas y edificios en general.The present application refers to a siphon that prevents the return of gases and odors from the sanitation networks to the interior of the home. It is applicable in the plumbing industry and the construction of houses and buildings in general.

ESTADO DE LA TÉCNICASTATE OF THE ART

Actualmente los sistemas sifónicos (botes sifónicos para baños, sumideros para patios y terrazas, arquetas sifónicas...) que se montan en las instalaciones de saneamiento de edificios e instalaciones en general, poseen una serie de problemas de olores producidos por el retorno de gases o líquidos de la red de saneamiento (revoco).Currently the siphon systems (siphon cans for bathrooms, sinks for patios and terraces, siphon manholes ...) that are mounted in the sanitation facilities of buildings and facilities in general, have a series of odor problems caused by the return of gases or liquids from the sanitation network (plaster).

Por ejemplo, si el sistema sifónico está instalado en un baño que se utiliza poco, la trampa de agua se seca y no impide ese retorno. Igualmente, una subida de presión (por inundación, taponamiento, temporal.) en la red de saneamiento puede producir el retorno de líquidos o gases.For example, if the siphon system is installed in a bathroom that is little used, the water trap dries and does not prevent this return. Likewise, a rise in pressure (due to flooding, plugging, temporary.) In the sanitation network can cause the return of liquids or gases.

El solicitante no conoce ningún dispositivo similar a la invención.The applicant is not aware of any device similar to the invention.

BREVE EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNBRIEF EXPLANATION OF THE INVENTION

La invención consiste en un sifón. Sus diferentes variantes resuelven los problemas reseñados.The invention consists of a siphon. Its different variants solve the problems outlined.

La solución a dichos problemas que se propone es un sifón anti-revoco, aplicable a cualquiera de los sistemas que se montan comúnmente. Es capaz de detener cualquier tipo de revoco independientemente de que el sifón se encuentre lleno o vacío de agua, además de poder detener revocos de agua. The solution to these problems that is proposed is an anti-plaster siphon, applicable to any of the commonly mounted systems. It is capable of stopping any type of plaster regardless of whether the siphon is full or empty of water, in addition to being able to stop water plaster.

Para ello, el sifón es del tipo que tiene una carcasa que comprende una cubierta de registro, generalmente superior para que no se vea afectada por el agua y con cierre hermético. La carcasa también tiene una o más salidas (generalmente una única salida) y una o más entradas. Las entradas están separadas de las salidas por una pared vertical o inclinada. En la invención, el sifón comprende una junta móvil en una dirección vertical, con una posición inferior en la que se apoya sobre la pared y aísla las entradas de las salidas, teniendo la junta un orificio que comunica la salida con una cámara de presión superior a la junta. Es decir, aunque la junta esté independizando la salida de la entrada, la salida siempre está en comunicación con la cámara de presión superior a la junta, por donde realiza los movimientos verticales.For this, the siphon is of the type that has a casing that includes a registration cover, generally superior so that it is not affected by water and with a hermetic seal. The enclosure also has one or more outputs (usually a single output) and one or more inputs. The inlets are separated from the outlets by a vertical or sloping wall. In the invention, the siphon comprises a movable joint in a vertical direction, with a lower position in which it rests on the wall and isolates the inlets from the outlets, the joint having a hole that communicates the outlet with an upper pressure chamber to the board. That is, although the joint is making the outlet independent from the inlet, the outlet is always in communication with the upper pressure chamber of the joint, through which it performs vertical movements.

La salida se dispone por la parte inferior de la carcasa, como es habitual, y la entrada puede ser por la parte inferior o por la parte superior (por ejemplo, a través de la cubierta).The outlet is arranged at the bottom of the housing, as usual, and the inlet can be at the bottom or at the top (for example, through the cover).

La disposición de la pared puede ser de diferentes formas, pero para guiar mejor a la junta, se prefiere que la pared divida el interior de la carcasa en una zona interior conectada con las salidas y una zona exterior conectada con las entradas. Así, la propia carcasa guía la junta e impide que se desalinee. En una solución alternativa, el sifón comprende una varillas que guían el movimiento de la junta, ya sea desde el exterior o desde el interior.The arrangement of the wall can be of different shapes, but to better guide the joint, it is preferred that the wall divides the interior of the housing into an interior area connected to the outlets and an exterior area connected to the inlets. Thus, the casing itself guides the joint and prevents it from being misaligned. In an alternative solution, the siphon comprises rods that guide the movement of the joint, either from the outside or from the inside.

Por ejemplo, la carcasa puede tener un espacio interior cilíndrico (la forma del exterior no es relevante), la pared ser cilíndrica y la junta ser anular. El borde de la junta es guiado por el borde del espacio interior sin que pueda desalinearse ni torcerse.For example, the housing may have a cylindrical interior space (the shape of the exterior is not relevant), the wall must be cylindrical, and the seal may be annular. The edge of the joint is guided by the edge of the interior space without it being misaligned or twisted.

Preferiblemente se puede regular la masa o peso de la junta. En una solución es hueca y comprende una tapa superior para poder colocar lastre líquido o sólido en su interior. En una segunda solución posee lastres desmontables. El espacio hueco puede estar dividido en compartimentos compensados para que se puedan llenar de forma independiente sin desplazar el centro de grave a . or eempo, en e caso e una un a c n rca, os uecos pue en corresponder a coronas circulares concéntricas.Preferably the mass or weight of the joint can be regulated. In a solution it is hollow and includes a top cover to be able to place liquid or solid ballast inside. In a second solution it has removable ballasts. The hollow space can be divided into offset compartments so that they can be filled independently without displacing the center of serious a. For example, in the case of an acne, the holes may correspond to concentric circular crowns.

La base de la junta puede tener diferentes características. Por ejemplo puede ser blanda (de silicona...) para deformarse ligeramente con el contacto con la pared y así mejorar el sellado. También puede ser flexible, para que toda la junta se deforme y se produzca el contacto mejorado.The base of the joint can have different characteristics. For example it can be soft (silicone ...) to deform slightly on contact with the wall and thus improve sealing. It can also be flexible, so that the entire joint is deformed and improved contact occurs.

Cuando la junta sea deformable, el movimiento vertical puede ser únicamente de parte de la junta, y no del conjunto. Para ello puede disponerse un enclavador en la pared interior de la carcasa que fije la parte de la junta correspondiente.When the joint is deformable, the vertical movement can only be on the part of the joint, and not on the assembly. For this, an interlock can be arranged on the inside wall of the housing that fixes the corresponding joint part.

Preferiblemente, la junta tiene una superficie superior inclinada hacia la salida que facilita la evacuación total del líquido del sifón.Preferably, the gasket has an upper surface inclined towards the outlet that facilitates the complete evacuation of the liquid from the siphon.

Otras variantes se aprecian en el resto de la memoria.Other variants are seen in the rest of the memory.

DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURASDESCRIPTION OF THE FIGURES

Para una mejor comprensión de la invención, se incluyen las siguientes figuras.For a better understanding of the invention, the following figures are included.

Figura 1: Vista general en perspectiva de un ejemplo de realización, en la que se aprecian dos entradas y una salida.Figure 1: General perspective view of an exemplary embodiment, showing two inlets and one outlet.

Figura 2: Sección esquemática de un ejemplo de realización con una única entrada.Figure 2: Schematic section of an example embodiment with a single input.

Figura 3: Vista explosionada de un ejemplo de realización de junta.Figure 3: Exploded view of a joint embodiment example.

Figuras 4A-4B: diferentes etapas del funcionamiento de otro ejemplo de realización, con junta de superficie superior inclinada. Figures 4A-4B: different stages of operation of another example of embodiment, with an inclined upper surface joint.

guras - : erenes eapas e unconameno e oro eempo e realización, con junta deformable y un enclavador en su perímetro.gures -: eanes eapas and a gold and eempo e realization, with deformable joint and a nailer on its perimeter.

MODOS DE REALIZACIÓN DE LA INVENCIÓNMODES OF CARRYING OUT THE INVENTION

A continuación se pasa a describir de manera breve un modo de realización de la invención, como ejemplo ilustrativo y no limitativo de ésta.An embodiment of the invention is briefly described below, as an illustrative and non-limiting example thereof.

Las figuras que acompañan esta descripción se refieren a un ejemplo de sifón utilizado en un baño, por ejemplo bajo una ducha. Sin embargo, no debe considerarse como el único uso posible de la invención, sino que corresponde a un ejemplo.The figures that accompany this description refer to an example of a siphon used in a bathroom, for example under a shower. However, it should not be considered as the only possible use of the invention, but corresponds to an example.

El sifón mostrado comprende una carcasa (1) con una serie de entradas (2) y salidas (3) que se encuentran en el plano más inferior. Generalmente poseerá una única salida (3), destinada a conectarse con la red de saneamiento, y una o más entradas (2). Las entradas (2) y las salidas (3) están separadas por una pared (4) vertical de mayor altura, de forma que a un lado quedan las entradas (2) y al otro lado las salidas (3) sin que sea posible pasar de unas a otras sin realizar un quiebro. Un registro obturable por una cubierta (5) en su parte superior permite su mantenimiento y su ajuste. En las figuras 2 y 4, la carcasa (1) es cilíndrica y la pared (4) también. Las entradas (2) se disponen en la parte exterior de la pared (4) y la salida (3) por el interior.The siphon shown comprises a casing (1) with a series of inlets (2) and outlets (3) that are in the lower plane. Generally it will have a single outlet (3), intended to connect to the sanitation network, and one or more inlets (2). The inlets (2) and the outlets (3) are separated by a higher vertical wall (4), so that on one side are the inlets (2) and on the other side are the outlets (3) without it being possible to pass from one to the other without bankruptcy. A register that can be closed by a cover (5) in its upper part allows its maintenance and adjustment. In Figures 2 and 4, the housing (1) is cylindrical and the wall (4) as well. The inlets (2) are arranged on the outside of the wall (4) and the outlet (3) on the inside.

Una junta (6) se pueda apoyar en la parte superior de la pared (4) y es móvil en dirección vertical para aislar o cerrar el paso desde las entradas (2) hacia las salidas (3). Esta junta (6) hace la función de válvula unidireccional que facilita el paso de las entradas (2) hacia las salidas (3) pero no el retorno. El espacio por encima de la junta (6) y hacia donde se puede mover ésta, forma una cámara de presión (7) que está siempre comunicada con las salidas (3).A joint (6) can be supported on the upper part of the wall (4) and is movable in a vertical direction to isolate or close the passage from the inlets (2) to the outlets (3). This joint (6) acts as a one-way valve that facilitates the passage of the inlets (2) towards the outlets (3) but not the return. The space above the joint (6) and towards where it can be moved, forms a pressure chamber (7) that is always connected to the outlets (3).

La junta (6) representada corresponde a un recipiente (8) anular con una tapa superior (9) accesible desde el registro retirando la cubierta (5). De esta forma es posible abrir la tapa superior (9) para añadir o retirar un lastre, como pue e ser un qu o e mayor o menor ens a . e esa orma es posible regular la masa de la junta (6) y ajustar el funcionamiento del sifón. También es posible definir juntas (6) sólidas de diferentes masas pero iguales dimensiones, o usar lastres sólidos (arena, anillos...). De esta forma el sifón permite regular la cantidad de fluido que se deja en la trampa formada en la entrada (2) y, además, incluso para utilizarlo con líquidos más o menos densos, e incluso gases.The gasket (6) shown corresponds to an annular container (8) with an upper lid (9) accessible from the register by removing the cover (5). In this way it is possible to open the upper cover (9) to add or remove a ballast, as can be a greater or lesser than one. In this way it is possible to regulate the mass of the seal (6) and adjust the operation of the siphon. It is also possible to define solid joints (6) of different masses but equal dimensions, or to use solid ballasts (sand, rings ...). In this way, the siphon makes it possible to regulate the quantity of fluid that is left in the trap formed in the inlet (2) and, in addition, even for use with more or less dense liquids, and even gases.

En la figura 2 se aprecia unos apoyos (10) en la pared interior de la carcasa (1), para ayudar al sellado de la entrada (2). Estos apoyos (10) deben estar aproximadamente alineados con la parte superior de la pared (4), pudiendo estar más arriba o más abajo si la junta es deformable. De esta forma se produce primero el contacto junta (6) - pared (4), que es el sellado más relevante. Estos apoyos (10) son esenciales si la junta (6) es deformable, y muy ventajosos en cualquier otro caso puesto que aseguran el sellado absoluto.Figure 2 shows supports (10) on the interior wall of the casing (1), to help seal the entrance (2). These supports (10) must be approximately aligned with the upper part of the wall (4), and may be higher or lower if the joint is deformable. In this way, the joint (6) - wall (4) contact is produced first, which is the most relevant seal. These supports (10) are essential if the seal (6) is deformable, and very advantageous in any other case since they ensure absolute sealing.

Si la parte inferior de la junta (6), que contacta con la pared (4) y con los eventuales apoyos (10), es blanda, por ejemplo de silicona, el sellado se realiza más eficazmente. Por ejemplo, la base de la junta (6) puede ser una capa flexible, de forma que el peso la deforme lo suficiente para asegurar el contacto con la pared (4) y con los apoyos (10).If the lower part of the joint (6), which contacts the wall (4) and the eventual supports (10), is soft, for example silicone, the sealing is carried out more efficiently. For example, the base of the joint (6) can be a flexible layer, so that the weight deforms it enough to ensure contact with the wall (4) and with the supports (10).

En la figura 5 se aprecia un ejemplo de realización en la que la junta (6) es deformable y se puede bloquear en la zona de contacto con los apoyos (10), dejando que se deforme en la zona de contacto con la pared (4). Para ello se coloca un enclavador (11) en la pared interior de la carcasa (1).Figure 5 shows an example of embodiment in which the joint (6) is deformable and can be blocked in the area of contact with the supports (10), leaving it to deform in the area of contact with the wall (4 ). For this, an interlock (11) is placed on the inner wall of the housing (1).

La figura 2 corresponde a un ejemplo en el que la junta (6) es hueca, y comprende particiones (11) que la dividen en compartimentos de forma compensada. Es decir, la posición del centro de gravedad de la junta en el plano horizontal es independiente de los compartimentos realmente lastrados. En todo caso sólo afectaría a la altura. De esta forma se impide la introducción de momentos de giro indeseados. Figure 2 corresponds to an example in which the seal (6) is hollow, and includes partitions (11) that divide it into compartments in an offset manner. That is, the position of the joint's center of gravity in the horizontal plane is independent of the compartments actually weighted. In any case it would only affect the height. This prevents the introduction of undesired turning moments.

reer emene, e usuaro re enar o asrar os compar menos que apoyan directamente con la pared (4) o con los apoyos (10), pudiendo dejar libres los demás (figura 2). Así se puede concentrar la masa de lastre en las zonas donde es más útil, y evitar un peso excesivo de la junta (6) al dejar vacíos los demás.reer emene, e user re enar or roasting compares less than support directly with the wall (4) or with the supports (10), being able to leave the others free (figure 2). In this way, the ballast mass can be concentrated in the areas where it is most useful, and excessive gasket weight (6) can be avoided by leaving the others empty.

En uso, cuando circula agua desde la ducha, llega al sifón por una o más de las entradas (2) hasta que se acumula suficiente para mover la junta (6). Una vez desplazada ésta, el agua supera la pared (4) y alcanza la salida (3) por donde es evacuada), como se aprecia en la figura 4A. Una vez termina de existir presión suficiente para mover la junta (6), ésta desciende por su peso para cerrar el paso y dejar acumulada agua en la entrada (2).In use, when water circulates from the shower, it reaches the siphon through one or more of the inlets (2) until enough accumulates to move the seal (6). Once this is displaced, the water overcomes the wall (4) and reaches the outlet (3) where it is evacuated), as shown in figure 4A. Once there is enough pressure to move the seal (6), it descends by its weight to close the passage and leave water accumulated in the inlet (2).

Si se produce un revoco (figura 4B), los olores entran por la salida (3) hacia el sifón, se acumulan en la cámara de presión (7) y asisten al sellado del sifón presionando la junta (6) contra el asiento formado por la pared (4). De esta forma, se impide totalmente el revoco.If a plaster is produced (figure 4B), odors enter through the outlet (3) towards the siphon, accumulate in the pressure chamber (7) and assist in sealing the siphon by pressing the seal (6) against the seat formed by the wall (4). In this way, plaster is totally prevented.

La parte superior de la junta (6) puede tener forma inclinada, de forma que oriente el agua hacia el lado de la pared (4) por donde se accede a la salida (3). En el caso representado en las figuras 4A y 4B tiene forma de embudo para dirigir los líquidos a la zona central. The upper part of the joint (6) can have an inclined shape, so that it directs the water towards the side of the wall (4) through which the outlet (3) is accessed. In the case shown in Figures 4A and 4B, it has a funnel shape to direct liquids to the central area.

Claims

1- Siphon, with a casing (1) comprising a registration cover (5), one or more lower outlets (3) and one or more inlets (2) separated by a wall (4), characterized in that it comprises a gasket (6) movable in a vertical direction, with a lower position in which it rests on the wall (4) and isolates the inlets (2) from the outlets (3), the joint (6) having a hole that always communicates the outlet (3) with a pressure chamber (7) above the joint (6).

2- Siphon, according to claim 1, characterized in that the wall (4) divides the interior of the housing (1) into an interior area connected to the outlets (3) and an exterior area connected to the inlets (2).

3- Siphon, according to claim 1, characterized in that the seal (6) is hollow and comprises a top cover (9).

4- Siphon, according to claim 1, characterized in that the joint (6) has an upper surface inclined towards the outlet (3).

5- Siphon, according to claim 2, characterized in that the casing (1) has a cylindrical interior space, the wall (4) is cylindrical and the seal (6) is annular.

6- Siphon, according to claim 1, characterized in that the joint (6) has removable ballasts.

7- Siphon, according to claim 3, characterized in that the seal (6) has internal partitions (11) that form offset compartments.

8- Siphon, according to claim 1, characterized in that the seal (6) has a soft base.

9- Siphon, according to claim 8, characterized in that the seal (6) has a flexible material base.

10- Siphon, according to claim 1, characterized in that the casing (1) comprises supports (10) on the inner wall of the casing (1) approximately aligned with the upper part of the wall (4).

11- Siphon, according to claims 9 and 10, characterized in that it comprises an interlock (11) of the joint (6) close to the supports (10).