[go: up one dir, main page]

ES1240730U - Mini travel transfer system for people with reduced mobility. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Mini travel transfer system for people with reduced mobility. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1240730U
ES1240730U ES201931547U ES201931547U ES1240730U ES 1240730 U ES1240730 U ES 1240730U ES 201931547 U ES201931547 U ES 201931547U ES 201931547 U ES201931547 U ES 201931547U ES 1240730 U ES1240730 U ES 1240730U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
transfer system
support column
mini
seat
people
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201931547U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1240730Y (en
Inventor
Vassilli Berto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vassilli SRL
Original Assignee
Vassilli SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vassilli SRL filed Critical Vassilli SRL
Publication of ES1240730U publication Critical patent/ES1240730U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1240730Y publication Critical patent/ES1240730Y/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1013Lifting of patients by
    • A61G7/1019Vertical extending columns or mechanisms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/104Devices carried or supported by
    • A61G7/1046Mobile bases, e.g. having wheels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1049Attachment, suspending or supporting means for patients
    • A61G7/1059Seats
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1063Safety means
    • A61G7/1067Safety means for adjustable bases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1073Parts, details or accessories
    • A61G7/1082Rests specially adapted for
    • A61G7/1092Rests specially adapted for the arms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1073Parts, details or accessories
    • A61G7/1082Rests specially adapted for
    • A61G7/1098Ankle or foot
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2200/00Information related to the kind of patient or his position
    • A61G2200/30Specific positions of the patient
    • A61G2200/34Specific positions of the patient sitting
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10Parts, details or accessories
    • A61G5/1002Parts, details or accessories with toilet facilities
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10Parts, details or accessories
    • A61G5/1056Arrangements for adjusting the seat
    • A61G5/1059Arrangements for adjusting the seat adjusting the height of the seat
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/05Parts, details or accessories of beds
    • A61G7/053Aids for getting into, or out of, bed, e.g. steps, chairs, cane-like supports
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1001Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto specially adapted for specific applications
    • A61G7/1007Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto specially adapted for specific applications mounted on or in combination with a toilet

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Lifting Devices For Agricultural Implements (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)

Abstract

Mini travel transfer system for people with reduced mobility characterized in that it is composed of a support base (2) equipped with wheels (12, 13) on which a fixed support column (5) is supported, connected to another mobile support column (6) that performs a translation movement on said fixed support column (5) by means of an actuator (7). To said mobile support column (6), a seat (8, 9) is attached, almost horizontally and being in a close position thereto; said union is carried out in the central part of the edge near the support so that the patient sits with the chest in front of said support column (5, 6) and with his legs located on both sides of the column of support, on its sides (18). Said support column has a footrest (11) located near the floor, at the opposite end where the device seat (8, 9) is, on the same support column (5, 6). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Sistema de transferencia mini de viaje para personas con movilidad reducida.Mini travel transfer system for people with reduced mobility.

Objeto de la invenciónObject of the invention

El sistema de transferencia mini para personas con movilidad reducida objeto de la invención es extremadamente compacto y especialmente fiable, para múltiples usos y que cubre las necesidades de cualquier persona incapacitada.The mini transfer system for people with reduced mobility object of the invention is extremely compact and especially reliable, for multiple uses and covering the needs of any disabled person.

Estado de la técnicaState of the art

Como es sabido, entre los dispositivos para el tratamiento de las personas con movilidad reducida, los sistemas de transferencia cumplen una importantísima función. Usados normalmente en los hospitales y residencias de ancianos, los sistemas de transferencia son dispositivos utilizados para el transporte de personas y pacientes con movilidad reducida y/o con dificultad para levantarse.As is known, among the devices for the treatment of people with reduced mobility, transfer systems play a very important role. Normally used in hospitals and nursing homes, transfer systems are devices used to transport people and patients with reduced mobility and / or difficulty getting up.

Dichos sistemas de transferencia son dispositivos que han sido probados ampliamente y son enormemente prácticos, pero difíciles de manejar.Such transfer systems are devices that have been extensively tested and are enormously practical, but difficult to handle.

Otros dispositivos diferentes que presentan las mismas funciones pero que suelen ser mucho más pequeños son los sistemas de transferencia mini.Other different devices that have the same functions but are usually much smaller are the mini transfer systems.

Dichos sistemas de transferencia mini permiten elevar a la persona y adaptar la altura del asiento.These mini transfer systems allow to lift the person and adapt the seat height.

Sin embargo, la mayor parte de estos sistemas de transferencia mini presentan notables limitaciones, sobre todo porque se reducen sus funciones.However, most of these mini transfer systems have notable limitations, especially since their functions are reduced.

Dichos sistemas de transferencia mini pueden elevar a la persona como lo hace una silla de ruedas dotada de asiento elevable. En este tipo de dispositivos, el paciente se sienta con la espalda apoyada a un respaldo unido a la parte móvil del sistema de transferencia, pudiéndose ajustar además la altura del asiento. En la parte inferior del sistema de transferencia mini, se encuentra una base de apoyo suficientemente amplia como para evitar que el paciente pueda desequilibrar el dispositivo al salir o bajar del asiento. Such mini transfer systems can lift the person like a wheelchair with a lift seat. In this type of device, the patient sits with his back supported by a backrest attached to the mobile part of the transfer system, and the height of the seat can also be adjusted. At the bottom of the mini transfer system, a support base is wide enough to prevent the patient from unbalancing the device when leaving or leaving the seat.

La mayor limitación de estos sistemas de transferencia mini se debe a la posición que ocupa el paciente durante el uso de tal dispositivo, haciéndolo incompatible, por ejemplo, con el asiento de un WC estándar, así como a la hora de poner al paciente en la cama, en el sillón, en una silla de ruedas estándar o subirlo al coche.The major limitation of these mini transfer systems is due to the position that the patient occupies during the use of such a device, making it incompatible, for example, with the seat of a standard WC, as well as when putting the patient in the bed, in the armchair, in a standard wheelchair or put it in the car.

De hecho, todas estas operaciones de transferencia de un lugar a otro deben realizarse por personal cualificado que sepa cómo coger al paciente y controlar su equilibrio para poder darle la vuelta y sentarlo en cualquier superficie, como en un inodoro, el asiento de la silla de ruedas, la cama, etc.In fact, all these transfer operations from one place to another must be carried out by qualified personnel who know how to take the patient and control their balance so that they can turn and sit on any surface, such as in a toilet, the seat of the chair wheels, bed, etc.

Se ha experimentado sentando al paciente del sistema de transferencia mini en dirección contraria, es decir, de frente, quedando la parte elevadora del equipo delante.It has been experienced sitting the patient of the mini transfer system in the opposite direction, that is, from the front, with the lifting part of the equipment in front.

Sin embargo, los resultados de dichos experimentos no son aún satisfactorios.However, the results of these experiments are not yet satisfactory.

Una de las razones de este fracaso se debe, entre otras cosas, a la imposibilidad del usuario para alcanzar el asiento del inodoro y poder ajustarse a su altura.One of the reasons for this failure is due, among other things, to the inability of the user to reach the toilet seat and to adjust to its height.

Otra razón es que el usuario se encuentra posicionado hacia atrás respecto a la parte móvil del sistema de trasferencia y lejos de la misma, siendo necesario instalar salientes en las patas de apoyo mucho más prolongados externamente con respecto al centro de gravedad del dispositivo, lo que imposibilita que el personal cualificado pueda ayudar.Another reason is that the user is positioned backwards with respect to the mobile part of the transfer system and away from it, being necessary to install protrusions in the support legs much longer externally with respect to the center of gravity of the device, which It makes it impossible for qualified staff to help.

Para que esto fuera posible, se tendría que aumentar el tamaño del sistema de transferencia, por lo que dejaría de ser un sistema de transferencia mini y dejaría de ser transportable.For this to be possible, the size of the transfer system would have to be increased, so it would cease to be a mini transfer system and cease to be transportable.

Los sistemas de transferencia estándar, e incluso los sistema de transferencia mini, no resultan ser totalmente transportables, tanto por sus dimensiones, adecuadas para diferentes fines, pero de gran volumen, como porque una vez montados, solo lo pueden desmontar personal experto.Standard transfer systems, and even mini transfer systems, do not turn out to be fully transportable, both because of their dimensions, suitable for different purposes, but of large volume, and because once assembled, only expert personnel can disassemble it.

Por último, todos los sistemas de transferencia mencionados, ya sea debido a su volumen o a la naturaleza de su estructura, no pueden ser considerados transportables, y su peso suele superar los 50 kg, por lo que es necesario dos personas para moverlo, o desmontar sus partes constitutivas antes de moverlo. Finally, all the transfer systems mentioned, either due to their volume or the nature of their structure, cannot be considered transportable, and their weight usually exceeds 50 kg, so it is necessary for two people to move it, or disassemble its constituent parts before moving it.

Dichos sistemas de transferencia y/o sistemas de transferencia mini no son de ningún modo adaptables, en el sentido de que no se pueden modificar y ajustar a diferentes situaciones, por lo que presentan una única configuración estándar para todas las necesidades que puedan surgir al paciente, sin posibilidad de poder adaptarse a las situaciones específicas del mismo. Así, estos dispositivos se usan de forma idéntica para todo tipo de usuarios, sea cual sea su complexión, y para todo tipo de transferencias, ya sea a la cama, al sillón, al baño o a la silla de ruedas.Such transfer systems and / or mini transfer systems are in no way adaptable, in the sense that they cannot be modified and adjusted to different situations, so they present a single standard configuration for all the needs that may arise to the patient. , without the possibility of being able to adapt to the specific situations of the same. Thus, these devices are used identically for all types of users, whatever their complexion, and for all types of transfers, either to the bed, to the armchair, to the bathroom or to the wheelchair.

Por tanto, las funcionalidades y posibilidades de uso de este tipo de sistemas de transferencia están limitadas, por lo que se necesitan varios dispositivos con diferentes funcionalidades específicas, en el número correspondiente para cada actividad, en la que se encuentre. Además, el paciente siempre necesita una persona que le asista, pues estos dispositivos tampoco pueden usarse de forma autónoma en absoluto.Therefore, the functionalities and possibilities of use of this type of transfer systems are limited, so several devices with different specific functionalities are needed, in the corresponding number for each activity, in which it is located. In addition, the patient always needs a person to assist him, as these devices cannot be used autonomously at all.

Un claro ejemplo puede ser el de un usuario que deba desplazarse a su residencia de verano; tiene que recorrer un trayecto en el que necesite el uso de un coche o un avión.A clear example may be that of a user who must travel to his summer residence; You have to travel a route where you need to use a car or a plane.

En este caso, el sistema de transferencia que tiene en casa no podrá usarlo para subirse al coche, y la ayuda para salir del coche no será transportable. Además, el dispositivo para el avión no podrá ser considerado como equipaje de mano, por lo que no se podrá llevar a la cabina, lo que hace que necesite otro dispositivo al llegar a su destino.In this case, the transfer system you have at home will not be able to use it to get in the car, and the help to get out of the car will not be transportable. In addition, the device for the plane cannot be considered as carry-on luggage, so it cannot be taken to the cabin, which means that you need another device when you arrive at your destination.

Utilidad de la invenciónUtility of the invention

La utilidad de la presente invención es poner a disposición un sistema de transferencia mini que resuelva uno o más de los inconvenientes arriba expuestos.The utility of the present invention is to make available a mini transfer system that solves one or more of the above-mentioned drawbacks.

Otra utilidad de la presente invención es poner a disposición un sistema de transferencia mini que resuelva uno o más de los inconvenientes conocidos hasta ahora.Another utility of the present invention is to make available a mini transfer system that solves one or more of the drawbacks known so far.

Una utilidad importante de la presente invención es poner a disposición un sistema de transferencia mini que pueda ser lo más compacto posible.An important utility of the present invention is to make available a mini transfer system that can be as compact as possible.

Otra utilidad importante de la presente invención es poner a disposición un sistema de transferencia mini que pueda ser transportable. Another important utility of the present invention is to make available a mini transfer system that can be transportable.

Una utilidad con gran beneficio de la presente invención es poner a disposición un sistema de transferencia mini que se pueda adaptar y/o configurar para usarse en las situaciones más comunes.A utility with great benefit of the present invention is to make available a mini transfer system that can be adapted and / or configured for use in the most common situations.

Una utilidad productiva de la presente invención es poner a disposición un sistema de transferencia mini que pueda ser manejado directamente por el paciente, aunque sea mínimamente.A productive utility of the present invention is to make available a mini transfer system that can be handled directly by the patient, even if minimally.

Otras utilidades interesantes de la presente invención son poner a disposición un sistema de transferencia mini que pueda ser seguro y fiable; que se pueda desmontar fácilmente; que pueda ser modulable; y que pueda permitir un traslado sin perder seguridad ni estabilidad.Other interesting utilities of the present invention are making available a mini transfer system that can be safe and reliable; that can be easily disassembled; that can be modulable; and that can allow a transfer without losing security or stability.

Estas y otras utilidades derivan del sistema de transferencia mini objeto de la presente invención teniendo en cuenta las reivindicaciones adjuntas.These and other utilities derive from the mini transfer system object of the present invention taking into account the appended claims.

Exposición de la invenciónExhibition of the invention

Se trata de un sistema de transferencia mini para personas con movilidad reducida compuesto por una base de apoyo con ruedas que sostiene una columna de soporte fija a la que se une una columna de soporte móvil, que realiza un movimiento de traslación sobre dicha columna de soporte fija mediante un accionador. A dicha columna de soporte móvil se une, de manera casi horizontal y quedando en posición cercana a la misma, un asiento; dicha unión se lleva a cabo en la parte central del borde cercano al soporte con el fin de que el paciente se siente con el pecho frente a dicha columna de soporte, y con sus piernas situadas a ambos lados de la columna, en sus laterales. Dicha columna de soporte cuenta con un reposapiés localizado cerca del suelo, en el extremo opuesto del asiento del dispositivo, situado en la misma columna de soporte.It is a mini transfer system for people with reduced mobility consisting of a support base with wheels that supports a fixed support column to which a mobile support column is attached, which performs a translation movement on said support column fixed by an actuator. To said mobile support column is attached, almost horizontally and being in a position close to it, a seat; said union is carried out in the central part of the edge near the support so that the patient sits with the chest in front of said support column, and with his legs located on both sides of the column, on its sides. Said support column has a footrest located near the floor, at the opposite end of the device seat, located on the same support column.

El asiento situado en la columna de soporte permite al paciente poner la parte interna de sus muslos en los laterales de esta, apoyando los pies en el reposapiés, localizado en el extremo opuesto del asiento, en la misma columna de soporte.The seat located in the support column allows the patient to place the inner part of their thighs on the sides of the thigh, resting the feet on the footrest, located at the opposite end of the seat, on the same support column.

De esta manera, el centro de gravedad del cuerpo de la persona discapacitada está lo más cerca posible del centro de gravedad de las columnas de soporte, lo que le da bastante estabilidad al sistema de transferencia mini, con la mínima superficie de apoyo de la base delimitada. In this way, the center of gravity of the body of the disabled person is as close as possible to the center of gravity of the support columns, which gives the mini transfer system enough stability, with the minimum support surface of the base delimited

Características ventajosas de la invenciónAdvantageous characteristics of the invention

Ventajosamente, las patas de apoyo traseras del sistema de transferencia mini, las situadas en la parte del asiento y debajo de este, con respecto a la columna montante, están separadas lo suficientemente como para poder acercarse a un inodoro y permitir su uso a la persona con movilidad reducida, situándose cada pata a ambos lados del WC. Además, el sistema de transferencia mini está equipado con un práctico asiento para el inodoro.Advantageously, the rear support legs of the mini transfer system, those located in the part of the seat and below it, with respect to the upright column, are separated enough to be able to approach a toilet and allow its use to the person with reduced mobility, placing each leg on both sides of the WC. In addition, the mini transfer system is equipped with a practical toilet seat.

Ventajosamente, las patas de apoyo situadas en la parte del asiento están suficientemente separadas como para que el dispositivo pueda encajar entre las ruedas de una silla de ruedas estándar y permitir el desplazamiento del paciente del asiento del sistema de transferencia mini al asiento de la silla de ruedas y viceversa, de manera fácil y sin gran esfuerzo.Advantageously, the support legs located in the seat part are sufficiently separated so that the device can fit between the wheels of a standard wheelchair and allow the patient to move from the seat of the mini transfer system to the seat of the chair. Wheels and vice versa, easily and without much effort.

Ventajosamente, las patas de apoyo situadas en la parte del asiento están separadas y tienen una altura limitada para poder acoplarse bajo el suelo de un coche estándar, una silla de ruedas, una cama o un sillón, con el fin de poder mover al paciente del asiento del sistema de transferencia mini al asiento de un automóvil, silla de ruedas, cama o sillón y viceversa, de manera fácil y sin gran esfuerzo.Advantageously, the support legs located in the seat part are separated and have a limited height to be able to engage under the floor of a standard car, a wheelchair, a bed or an armchair, in order to be able to move the patient from the Mini transfer system seat to a car seat, wheelchair, bed or armchair and vice versa, easily and without much effort.

Ventajosamente, las patas de apoyo situadas en la parte de la columna de soporte están especialmente posicionadas hacia el exterior, en sentido transversal y con respecto a las patas de apoyo traseras, situadas en la parte del asiento, con el objeto de contrarrestar e impedir un vuelco lateral del sistema de transferencia mini.Advantageously, the support legs located in the part of the support column are especially positioned outwardly, transversely and with respect to the rear support legs, located in the seat part, in order to counteract and prevent a lateral tipping of the mini transfer system.

Ventajosamente, el sistema de transferencia mini cuenta en el extremo superior de la columna de soporte con un par de reposabrazos en voladizo que sobresalen a ambos lados, impidiendo así que la persona pueda desequilibrarse.Advantageously, the mini transfer system has at the upper end of the support column a pair of cantilever armrests that protrude on both sides, thus preventing the person from becoming unbalanced.

Ventajosamente, dichos reposabrazos no interfieren con la parte inferior del asiento, permitiendo a este, poder acercarse y posicionarse según las necesidades del paciente, sin obstaculizar la parte inferior del asiento ni la columna de soporte.Advantageously, said armrests do not interfere with the lower part of the seat, allowing the latter to be able to approach and position itself according to the needs of the patient, without impeding the lower part of the seat or the support column.

Ventajosamente, dichos reposabrazos y las patas de la parte del asiento son de instalación y acoplamiento rápidos para poder montarse y desmontarse con facilidad, lo que permite que el sistema de transferencia mini pueda ser transportado, hasta la columna de soporte. Advantageously, said armrests and the legs of the seat part are quick to install and engage so that it can be easily assembled and disassembled, which allows the mini transfer system to be transported to the support column.

Ventajosamente, el asiento se une a la columna de soporte mediante una instalación y fijación rápidas para poder cambiarse por el asiento para WC de forma fácil y poder desmontarse para reducir el tamaño del dispositivo y poder transportarlo.Advantageously, the seat is attached to the support column by means of a quick installation and fixation so that it can be easily changed by the toilet seat and can be disassembled to reduce the size of the device and transport it.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Las características técnicas de la invención, de acuerdo con las utilidades mencionadas, pueden constatarse claramente por el contenido de las reivindicaciones que se indican a continuación y sus ventajas resultan mayormente evidentes en la descripción detallada posterior concerniente a los dibujos adjuntos, que representan una realización puramente ejemplificativa y no restrictiva, donde:The technical characteristics of the invention, in accordance with the aforementioned utilities, can be clearly evidenced by the content of the claims indicated below and their advantages are mostly evident in the detailed description below concerning the attached drawings, which represent a purely embodiment Example and non-restrictive, where:

La fig. 1 muestra una vista en perspectiva frontal del sistema de transferencia mini objeto de la invención.Fig. 1 shows a front perspective view of the mini transfer system object of the invention.

La fig.2 muestra una vista en perspectiva diferente de lo expuesto en la fig. 1.Fig. 2 shows a perspective view different from that shown in fig. one.

La fig.3 muestra una vista en perspectiva de la parte posterior del sistema de transferencia mini de la fig. 1.Fig. 3 shows a perspective view of the back of the mini transfer system of fig. one.

La fig.4 muestra el sistema de transferencia mini de la fig. 1 con el asiento subido.Fig. 4 shows the mini transfer system of fig. 1 with the seat up.

La fig. 5 muestra una vista lateral del dispositivo de la fig. 1 con el asiento bajado.Fig. 5 shows a side view of the device of fig. 1 with the seat down.

La fig. 6 muestra una vista lateral del dispositivo de la fig.4 con el asiento subido.Fig. 6 shows a side view of the device of fig. 4 with the seat raised.

La fig. 7 muestra de modo ejemplificativo lo expuesto en la fig. 5 observándose claramente el perfil de la persona sentada en el asiento posicionado a Hmin y con las piernas situadas en los laterales de la columna de soporte móvil y los pies apoyados en el reposapiés situado en la parte posterior de la columna de soporte.Fig. 7 shows, in an exemplary way, what is stated in fig. 5 clearly observing the profile of the person sitting in the seat positioned at Hmin and with the legs located on the sides of the mobile support column and the feet resting on the footrest located at the back of the support column.

La fig. 8 muestra lo expuesto en la fig. 7 con el asiento a Hmax.Fig. 8 shows what is stated in fig. 7 with the seat to Hmax.

La fig. 9 muestra de modo ejemplificativo una vista desde arriba del sistema de transferencia mini objeto de la invención, poniendo de relieve claramente los extremos delanteros, laterales y traseros de la columna de soporte.Fig. 9 shows an exemplary view from above of the mini transfer system object of the invention, clearly highlighting the front ends, lateral and rear of the support column.

La fig. 10 muestra de modo ejemplificativo el sistema de transferencia mini objeto de la invención con un asiento para inodoro separado, lo que evidencia su rápido acoplamiento.Fig. 10 shows, in an exemplary way, the mini transfer system object of the invention with a separate toilet seat, which evidences its quick coupling.

La fig. 11 muestra un detalle del dispositivo de fijación para el acoplamiento rápido del asiento.Fig. 11 shows a detail of the fixing device for quick coupling of the seat.

La fig. 12 muestra de modo ejemplificativo el sistema de transferencia mini objeto de la invención con uno de los reposabrazos separado, lo que evidencia su rápido montaje.Fig. 12 shows, in an exemplary way, the mini transfer system object of the invention with one of the armrests separated, which demonstrates its rapid assembly.

La fig. 13 muestra el sistema de transferencia mini objeto de la invención desmontado y dividido en sus partes constitutivas, lo que evidencia su fácil transporte gracias a su mínimo tamaño.Fig. 13 shows the mini transfer system object of the invention dismantled and divided into its constituent parts, which evidences its easy transport thanks to its minimum size.

Descripción detallada de un ejemplo de realización preferidaDetailed description of a preferred embodiment

El sistema de transferencia mini de la invención es un dispositivo médico cuyo uso es apto a la hora de viajar o si la persona con movilidad reducida se encuentra en entornos muy pequeños que, normalmente, no cuentan con dispositivos de ayuda para la higiene personal ni para su desplazamiento.The mini transfer system of the invention is a medical device whose use is suitable when traveling or if the person with reduced mobility is in very small environments that normally do not have personal hygiene or assistive devices. its displacement.

El sistema de transferencia mini 1 comprende una base 2 formada por un soporte mediante una columna de soporte que se extiende con un par de patas traseras 3 y un par de patas delanteras 4.The mini 1 transfer system comprises a base 2 formed by a support by means of a support column that extends with a pair of rear legs 3 and a pair of front legs 4.

Las patas traseras 3 cuentan en sus extremos con ruedas 12, mientras que las patas delanteras 4 tienen en sus extremos otro par de ruedas 13.The rear legs 3 have at their ends with wheels 12, while the front legs 4 have at their ends another pair of wheels 13.

La columna de soporte, para modificar la altura del asiento 8, está formada por una columna de soporte fija 5, conectada a una columna de soporte móvil 6, la cual se mueve por traslación mediante un accionador 7.The support column, to modify the height of the seat 8, is formed by a fixed support column 5, connected to a mobile support column 6, which is moved by translation by means of an actuator 7.

A la columna de soporte móvil 6 se une un asiento 8, fácilmente desmontable.A seat 8, easily removable, is attached to the mobile support column 6.

La unión entre la columna de soporte móvil 6 y el asiento 8 está extremadamente cerca, de modo que la persona en el asiento 8 está situada de frente con el pecho casi apoyado en la pared anterior 17 de la columna de soporte móvil 6 y con las piernas dispuestas en los laterales 18 de dicha columna de soporte, pudiendo apoyar la parte interna de los muslos.The junction between the mobile support column 6 and the seat 8 is extremely close, so that the person in the seat 8 is facing front with the chest almost resting on the anterior wall 17 of the mobile support column 6 and with the legs arranged on the sides 18 of said support column, the inner part of the thighs being able to support.

En esta postura, el paciente puede apoyar los pies en el reposapiés 11 situado por encima de la pared posterior 19 de la columna de soporte.In this posture, the patient can rest the feet on the footrest 11 located above the rear wall 19 of the support column.

Por tanto, el centro de gravedad del cuerpo del paciente se encuentra lo más cerca posible del centro de gravedad de la columna de soporte 5, 6, lo que permite que el sistema de transferencia mini 1 tenga una gran estabilidad, con un mínimo saliente de las patas 3 y 4 hacia el exterior.Therefore, the center of gravity of the patient's body is as close as possible to the center of gravity of the support column 5, 6, which allows the mini 1 transfer system to have great stability, with a minimum projection of legs 3 and 4 outwards.

Este mínimo saliente de las patas traseras 3 hace que el sistema de transferencia mini 1 sea extremadamente fácil de manejar, incluso en los espacios más pequeños.This minimum protrusion of the rear legs 3 makes the mini 1 transfer system extremely easy to handle, even in the smallest spaces.

Así mismo, el mínimo saliente de las patas delanteras 4 hace que el sistema de transferencia mini sea increíblemente compacto.Likewise, the minimum protrusion of the front legs 4 makes the mini transfer system incredibly compact.

Las patas traseras 3 tienen la separación suficiente como para poder abrazar los laterales de la taza de un WC o un inodoro. Esta posibilidad permite al paciente acomodado en el asiento para inodoro 9 poder acercarse al WC y ajustar la altura correcta para el mismo.The rear legs 3 have sufficient separation to be able to embrace the sides of the toilet bowl or a toilet. This possibility allows the patient accommodated in the toilet seat 9 to be able to approach the WC and adjust the correct height for it.

Además, la prolongación de las patas traseras 3 está limitada como precaución para la distribución de los pesos (el del sistema de transferencia mini y el del paciente), y no llega a chocar con la pared posterior del inodoro.In addition, the extension of the rear legs 3 is limited as a precaution for the distribution of the weights (that of the mini transfer system and that of the patient), and does not collide with the rear wall of the toilet.

Así mismo, las patas traseras 3 tienen una distancia entre ellas suficiente como para introducirse sin esfuerzo en el espacio comprendido entre las ruedas de una silla de ruedas estándar.Likewise, the rear legs 3 have a sufficient distance between them to be introduced effortlessly into the space between the wheels of a standard wheelchair.

Las patas delanteras 4 se sitúan cerca de la columna de soporte, en lados contrapuestos a las paredes laterales 18 para contrarrestar cualquier posible vuelco lateral.The front legs 4 are located near the support column, on sides opposed to the side walls 18 to counteract any possible lateral overturning.

Para limitar aún más cualquier desplazamiento de la carga que pueda comprometer la estabilidad, el sistema de transferencia mini 1 presenta, junto a la parte superior de la columna de soporte móvil 6 un par de reposabrazos 10 para la contención lateral del paciente. To further limit any displacement of the load that may compromise stability, the mini 1 transfer system presents, next to the top of the mobile support column 6, a pair of armrests 10 for lateral containment of the patient.

Para hacer el sistema de transferencia mini extremadamente compacto y transportable, dichos reposabrazos 10, dicho asiento 8 y dichas patas traseras 3 se pueden desmontar fácilmente del dispositivo.To make the mini transfer system extremely compact and transportable, said armrests 10, said seat 8 and said rear legs 3 can be easily removed from the device.

De igual modo, las piezas de este sistema de transferencia mini se montan con gran facilidad; los puntos de montaje 14 permiten la rápida instalación del asiento 8 o 9; los puntos de montaje 15 permiten la rápida instalación de los reposabrazos 10 y los puntos 16 se usan para el montaje de las patas posteriores 3.Similarly, the parts of this mini transfer system are easily assembled; mounting points 14 allow for quick installation of seat 8 or 9; The mounting points 15 allow quick installation of the armrests 10 and the points 16 are used for mounting the rear legs 3.

Para concluir, dicho sistema de transferencia mini, como se aprecia claramente en la figura 13, se puede desmontar con facilidad, pudiendo transportarse en cualquier maleta, dado su reducido peso, lo que facilita los desplazamientos y viajes de las personas con movilidad reducida.To conclude, said mini transfer system, as clearly seen in Figure 13, can be easily disassembled, being able to be transported in any suitcase, given its reduced weight, which facilitates the travel and travel of people with reduced mobility.

Una persona con movilidad reducida puede, con dicho sistema de transferencia mini 1, realizar cualquier desplazamiento que necesite, como, por ejemplo, ir a la cama, sentarse en un sillón o en una silla de ruedas, con una mínima ayuda, o incluso sin ayuda, de personal cualificado. A person with reduced mobility can, with this mini 1 transfer system, make any displacement they need, such as going to bed, sitting in an armchair or in a wheelchair, with minimal help, or even without Help from qualified staff.

Claims (9)

REIVINDICACIONES 1. Sistema de transferencia mini de viaje para personas con movilidad reducida caracterizado porque está compuesto por una base de apoyo (2) dotada de ruedas (12, 13) sobre la que se apoya una columna de soporte fija (5), unida a otra columna de soporte móvil (6) que realiza un movimiento de traslación sobre la mencionada columna de soporte fija (5) por medio de un accionador (7). A dicha columna de soporte móvil (6) se une, de manera casi horizontal y quedando en posición cercana a la misma, un asiento (8, 9); dicha unión se lleva a cabo en la parte central del borde cercano al soporte con el fin de que el paciente se siente con el pecho frente a dicha columna de soporte (5, 6) y con sus piernas situadas a ambos lados de la columna de soporte, en sus laterales (18). Dicha columna de soporte cuenta con un reposapiés (11) localizado cerca del suelo, en el extremo opuesto donde está el asiento del dispositivo (8, 9), en la misma columna de soporte (5, 6). 1. Mini travel transfer system for people with reduced mobility characterized in that it is composed of a support base (2) equipped with wheels (12, 13) on which a fixed support column (5) is supported, connected to another mobile support column (6) that performs a translation movement on said fixed support column (5) by means of an actuator (7). To said mobile support column (6), a seat (8, 9) is attached, almost horizontally and being in a close position thereto; said union is carried out in the central part of the edge near the support so that the patient sits with the chest in front of said support column (5, 6) and with his legs located on both sides of the column of support, on its sides (18). Said support column has a footrest (11) located near the floor, at the opposite end where the device seat (8, 9) is, on the same support column (5, 6). 2. Sistema de transferencia mini de viaje para personas con movilidad reducida según la reivindicación 1, caracterizado porque las patas de apoyo posteriores (3) del sistema de transferencia mini (1), situadas en la parte del asiento (8, 9) y que se encuentran por debajo de este, con respecto a la columna de soporte (5, 6), tienen entre ellas la separación suficiente como para poder acercarse, por ejemplo, al asiento de un inodoro, donde cada pata se situará a cada lado del mismo, y teniendo en cuenta que el dispositivo está equipado con un práctico asiento para WC (9). 2. Mini travel transfer system for people with reduced mobility according to claim 1, characterized in that the rear support legs (3) of the mini transfer system (1), located in the seat part (8, 9) and which they are below this, with respect to the support column (5, 6), they have enough separation between them to be able to approach, for example, the seat of a toilet, where each leg will be located on each side of it , and taking into account that the device is equipped with a practical toilet seat (9). 3. Sistema de transferencia mini de viaje para personas con movilidad reducida según la reivindicación 1, caracterizado porque las patas de apoyo traseras (3), situadas en la parte del asiento (8, 9), están separadas lo suficientemente como para permitir acoplarse entre las ruedas de una silla de ruedas estándar. 3. Mini travel transfer system for people with reduced mobility according to claim 1, characterized in that the rear support legs (3), located in the seat part (8, 9), are sufficiently separated to allow coupling between The wheels of a standard wheelchair. 4. Sistema de transferencia mini de viaje para personas con movilidad reducida según la reivindicación 1, caracterizado porque las patas de apoyo traseras (3), situadas en la parte del asiento (8, 9), tienen la separación y la altura suficientes como para poder acoplarse bajo el suelo de un coche estándar, a una cama o a un sillón. 4. Mini travel transfer system for people with reduced mobility according to claim 1, characterized in that the rear support legs (3), located in the seat part (8, 9), have sufficient clearance and height to be able to fit under the floor of a standard car, a bed or an armchair. 5. Sistema de transferencia mini de viaje para personas con movilidad reducida según la reivindicación 1, caracterizado porque las patas de apoyo delanteras (4), con respecto a la columna de soporte (5, 6), tienen una posición mayormente expuesta al exterior, en sentido transversal y con respecto a las patas de apoyo traseras (3), situadas en la parte del asiento (8, 9), con el objeto de contrarrestar e impedir un vuelco lateral del sistema de transferencia mini (1). 5. Mini travel transfer system for people with reduced mobility according to claim 1, characterized in that the front support legs (4), with respect to the support column (5, 6), have a position mostly exposed to the outside, in a transverse direction and with respect to the rear support legs (3), located in the seat part (8, 9), with the aim of counteracting and preventing a lateral overturn of the mini transfer system (1). 6. Sistema de transferencia mini de viaje para personas con movilidad reducida según la reivindicación 1, caracterizado porque cuenta en el extremo superior de la columna de soporte (5, 6) con un par de reposabrazos en voladizo (10) que sobresalen a ambos lados, impidiendo así que la persona pueda desequilibrarse. 6. Mini travel transfer system for people with reduced mobility according to claim 1, characterized in that it has on the upper end of the support column (5, 6) a pair of cantilever armrests (10) protruding on both sides , thus preventing the person from becoming unbalanced. 7. Sistema de transferencia mini de viaje para personas con movilidad reducida según la reivindicación precedente, caracterizado porque dichos reposabrazos (10) están situados por encima del asiento (8, 9). 7. Mini travel transfer system for people with reduced mobility according to the preceding claim, characterized in that said armrests (10) are located above the seat (8, 9). 8. Sistema de transferencia mini de viaje para personas con movilidad reducida según las reivindicaciones 2 y 6, caracterizado porque dichos reposabrazos (10) y dichas patas traseras (3) son de instalación y acoplamiento rápidos en sus respectivos puntos de montaje para los reposabrazos (15) y las patas traseras (16). 8. Mini travel transfer system for people with reduced mobility according to claims 2 and 6, characterized in that said armrests (10) and said rear legs (3) are of quick installation and coupling at their respective mounting points for the armrests ( 15) and the hind legs (16). 9. Sistema de transferencia mini de viaje para personas con movilidad reducida según la reivindicación 1, caracterizado porque el asiento (8, 9) está unido a la columna de soporte por medio de una instalación y anclaje rápidos en los puntos de montaje correspondientes (14). 9. Mini travel transfer system for people with reduced mobility according to claim 1, characterized in that the seat (8, 9) is connected to the support column by means of a quick installation and anchoring at the corresponding mounting points (14 ).
ES201931547U 2018-09-25 2019-09-24 Mini travel transfer system for people with reduced mobility. Active ES1240730Y (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT202018000003434U IT201800003434U1 (en) 2018-09-25 2018-09-25 Mini lift for travel disabled

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1240730U true ES1240730U (en) 2020-02-06
ES1240730Y ES1240730Y (en) 2020-07-29

Family

ID=69186076

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201931547U Active ES1240730Y (en) 2018-09-25 2019-09-24 Mini travel transfer system for people with reduced mobility.

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT17657U1 (en)
DE (1) DE202019105176U1 (en)
ES (1) ES1240730Y (en)
FR (1) FR3086168B3 (en)
IT (1) IT201800003434U1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH717704A1 (en) 2020-07-31 2022-01-31 Fair & Square Sarl Aid device for people with reduced mobility.
EP4209203A1 (en) 2022-01-06 2023-07-12 Fair & Square Sàrl Device for assisting persons with reduced mobility
EP4302741B1 (en) 2022-07-07 2025-01-29 Permobil AB Powered midwheel drive wheelchair with standing capability
WO2025012465A1 (en) * 2023-07-12 2025-01-16 Liparota Fabrizio Reconfigurable system for supporting a person with reduced mobility

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK131603C (en) * 1971-07-08 1976-01-12 Johansson Hans Arne Valentin CEILING AND TRANSPORT APPLIANCE FOR MOVEMENTS
ES2142197B1 (en) * 1996-06-04 2000-11-01 Canotti S L MULTIFUNCTIONAL DEVICE, APPLICABLE TO DISABLED PERSONS.
US6430761B1 (en) * 1999-01-25 2002-08-13 Take-Along Lifts Llc Compact portable patient lift
US7003820B1 (en) * 1999-07-02 2006-02-28 Iura Co., Ltd. Supportive device for handicapped people
AUPQ298499A0 (en) * 1999-09-20 1999-10-14 Zeljko, Josip A mobility aid
CN102100623B (en) * 2009-12-16 2013-05-15 林聪益 lift

Also Published As

Publication number Publication date
FR3086168B3 (en) 2020-10-23
DE202019105176U1 (en) 2020-01-07
IT201800003434U1 (en) 2020-03-25
ES1240730Y (en) 2020-07-29
AT17657U1 (en) 2022-10-15
FR3086168A3 (en) 2020-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES1240730U (en) Mini travel transfer system for people with reduced mobility. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US6793232B1 (en) Transport chair for a patient
KR102214760B1 (en) Supporting apparatus for patient
JP5497888B2 (en) Toilet seat for walker
WO2005082307A1 (en) Rotating therapeutic bed
EP0278974A1 (en) Combination wheelchair and walker apparatus
US20150182402A1 (en) Devices and Methods for Lift Assistance and Waste Control
KR101177709B1 (en) Patient lifting device
US20160354267A1 (en) Transfer device
KR20200068846A (en) Electric wheelchair with multiple mode type changes
WO1992008430A1 (en) A wheelchair where the seat is divided longitudinally
KR20240072493A (en) wheelchair device lifting upper body for a transfer of patient
US6760929B2 (en) Cantilevered limited mobility bench toilet and commode
US6302037B1 (en) Posture stabilizing demountable component table system
TWI791298B (en) Seating module and medical aids using the same
US10980691B1 (en) Mobile seat supporting transfer apparatus
ES1218574U (en) Multipurpose stand for medical-therapeutic use (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP3202436U (en) Transfer device
BR102019020162A2 (en) equipment for transferring and moving a quadriplegic.
WO2019081792A1 (en) Chair for disabled people
WO2017073980A1 (en) Axilla support for protecting lumbar spine and preventing varicose veins
TWM618815U (en) Electric lifting and shifting auxiliary device
KR102874287B1 (en) Wheelchair that can be fixed to the bed when getting on and off
JP4711358B1 (en) Stair stretcher
ES3014520T3 (en) Static-dynamic stabiliser

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1240730

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20200206

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1240730

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20200723