ES1142118U

ES1142118U - Shopping cart (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1142118U
Application number: ES201500467U
Authority: ES
Inventors: Poul FREDDY RAVNBORG
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2015-07-10
Filing date: 2015-07-10
Publication date: 2015-08-10
Anticipated expiration: 2025-07-10
Also published as: ES1142118Y

Abstract

Shopping cart of the type that includes receptacles or baskets (1a, 1b) to house goods inside, legs (2) and at least one handle (8), characterized in that it is formed on the basis of two receptacles (1a, 1b) arranged vertically one above the other although displaced or offset horizontally, so that the lower receptacle (1b) is advanced with respect to the upper receptacle (1a), the receptacles (1a, 1b) being assembled together by first supporting means, first supporting means also accommodating two rear legs (2) in the case of the lower basket (1b) and two handles (8) being fixed to the upper receptacle (1a) by means of second support means. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

CARRITO DE COMPRA SHOPPING CART

La presente invención se refiere a un carrito de compra, en particular a un carrito de los que se emplean habitualmente para las compras, por ejemplo en un supermercado o en un centro comercial. The present invention relates to a shopping trolley, in particular to a trolley that is commonly used for purchases, for example in a supermarket or in a shopping center.

Los carros conocidos y ampliamente utilizados habitualmente se conforman en base a un único receptáculo, hecho de metal o plástico, que puede estar divido en dos o más huecos mediante paredes separadoras, que se soporta en su base inferior sobre un bastidor, también metálico o plástico, dotado de cuatro ruedas. The well-known and widely used carriages are usually formed on the basis of a single receptacle, made of metal or plastic, which can be divided into two or more holes by separating walls, which is supported at its lower base on a frame, also metal or plastic , equipped with four wheels.

Con el fin de que estos carros conocidos estén a disposición del público, es necesario disponer un amplio espacio de almacenamiento, particularmente debido a su tamaño, incluso estando diseñados de forma que se pueden encastrar unos con otros formando una fila. Por otra parte, el receptáculo de estos carros convencionales, debido a su gran tamaño, implica un alto coste de fabricación relacionado tanto con el procesado por moldeo del plástico que lo conforma como por el uso de tornillos, soldaduras y similares en el caso de los carros metálicos. In order for these known cars to be available to the public, it is necessary to provide a large storage space, particularly due to their size, even being designed in such a way that they can be nested with one another in a row. On the other hand, the receptacle of these conventional trolleys, due to their large size, implies a high manufacturing cost related both to the molding process of the plastic that forms it and to the use of screws, welds and the like in the case of metal cars.

El objeto de la invención es proporcionar un carrito de compra del tipo que incluye receptáculos para alojar mercancías, patas y asidero que necesite un menor espacio de almacenamiento y que sea menos costoso de fabricar, y que a la vez facilite su proceso de fabricación mediante un montaje manual simple sin necesidad de emplear herramientas. The object of the invention is to provide a shopping cart of the type that includes receptacles to house merchandise, legs and a handle that needs less storage space and is less expensive to manufacture, and at the same time facilitates its manufacturing process by means of a Simple manual assembly without the need for tools.

Para ello, el carrito de la compra de la invención se conforma esencialmente en base a dos receptáculos dispuestos verticalmente uno sobre otro aunque desplazados o desfasados horizontalmente, de forma que el receptáculo inferior está adelantado con respecto al receptáculo superior. Estos receptáculos están diseñados a modo de cestas de bordes frontales curvados y en cuyos bordes perimetrales verticales posteriores se disponen de forma integral medios de soporte correspondientes, tanto para el ensamblaje de las cestas entre sí y de asideros y patas en la cesta superior como de ruedas en la cesta inferior. Todos los componentes del carrito de la invención están hechos de plástico y se ensamblan manualmente sin necesidad de emplear herramientas, tornillos o F.OEPM10/07/2015F.EfectivaNº solicitud10/07/2015similares. Así, el carrito de la invención no incluye un bastidor, siendo las propias cestas las que conforman la estructura general del carrito, ni tampoco patas delanteras, al estar acopladas las ruedas delanteras directamente a la superficie exterior de la cesta situada más abajo. To do this, the shopping trolley of the invention is essentially based on two receptacles arranged vertically one above the other although displaced or offset horizontally, so that the lower receptacle is advanced with respect to the upper receptacle. These receptacles are designed as baskets with curved front edges and corresponding supporting means are integrally arranged on the rear vertical perimeter edges, both for the assembly of the baskets together and for handles and legs in the upper basket and wheels. in the lower basket. All the components of the trolley of the invention are made of plastic and are assembled manually without using tools, screws or F.OEPM10 / 07 / 2015F. Effective Application No. 10/07/2015 similar. Thus, the cart of the invention does not include a frame, the baskets themselves being the ones that make up the general structure of the cart, and neither are the front legs, as the front wheels are attached directly to the outer surface of the basket located below.

A continuación se explica más detalladamente la invención en base a una forma de realización preferente de la misma y con referencia a las figuras adjuntas, en las cuales: The invention is explained in more detail below on the basis of a preferred embodiment thereof and with reference to the attached figures, in which:

Fig.1: Vista en perspectiva general de un carrito según una forma de realización de la invención en estado montado. Fig. 1: General perspective view of a trolley according to an embodiment of the invention in assembled state.

Fig.2: Vista en perspectiva del carrito de la fig. 1 en estado desmontado. Fig. 2: Perspective view of the trolley in fig. 1 in disassembled state.

En la presente invención, debido a la simetría del carrito de la invención, y con el fin de no repetir innecesariamente la descripción de ciertos componentes que son iguales, cuando se hace referencia a un componente particular se debe entender que existe otro elemento igual dispuesto simétricamente. In the present invention, due to the symmetry of the cart of the invention, and in order not to unnecessarily repeat the description of certain components that are the same, when referring to a particular component it should be understood that there is another similar element arranged symmetrically .

Tal como se observa en la figura 1, el carrito de la compra de la invención se conforma en base a dos receptáculos dispuestos verticalmente uno sobre otro aunque desplazados o desfasados horizontalmente (1A, 1B), de forma que el receptáculo inferior (1 B) está adelantado con respecto al receptáculo superior (1A). Los receptáculos están diseñados a modo de cestas (1A, 1 B) formadas por tres paredes verticales, una frontal y dos laterales, y un fondo, integradas en una sola pieza, así como una pared posterior (9) que pivota libremente respecto al eje horizontal que define el propio borde superior de esta pared posterior. La pared frontal se continúa con las paredes laterales en aristas redondeadas, mientras que la pared posterior (9) pivota abriendo la cesta (1A, 1 B) por su parte posterior con el fin de acoger en el interior del receptáculo las correspondientes cestas (1A, 1B) de otro carrito encastrado horizontalmente, esto es cuando las cestas (1A, 1B) de otro carrito empujan esta pared posterior (9). As seen in Figure 1, the shopping cart of the invention is formed based on two receptacles arranged vertically one on top of the other although displaced or offset horizontally (1A, 1B), so that the lower receptacle (1 B) it is ahead of the top receptacle (1A). The receptacles are designed as baskets (1A, 1 B) formed by three vertical walls, one front and two sides, and a bottom, integrated in one piece, as well as a rear wall (9) that pivots freely with respect to the axis horizontal that defines the upper edge of this rear wall itself. The front wall is continued with the side walls in rounded edges, while the rear wall (9) pivots by opening the basket (1A, 1 B) at its rear in order to receive the corresponding baskets (1A) inside the receptacle. , 1B) of another cart flush mounted horizontally, that is when the baskets (1A, 1B) of another cart push this rear wall (9).

Es de señalar que las cestas (1A, 1B) son idénticas, lo que facilita tanto su fabricación como su ensamblaje para montar el carrito. It is worth noting that the baskets (1A, 1B) are identical, which facilitates both their manufacture and their assembly to assemble the trolley.

Como se observa en la figura 2, las aristas de unión de las paredes laterales de F.OEPM10/07/2015F.EfectivaNº solicitud10/07/2015las cestas (1A, 1B) a la pared posterior pivotante (9) están constituidas por canales huecos (5) que alojan unos primeros medios de soporte destinados a las patas traseras (2) en el caso de cesta inferior (1 B) Y para el ensamblaje entre sí de la cesta superior (1A) y la cesta inferior (1 B), así como unos segundos medios soporte para un asidero (8) a situar en la cesta superior (1A). As seen in Figure 2, the joining edges of the lateral walls of F.OEPM10 / 07 / 2015F. Effective Application No. 10/07/2015 the baskets (1A, 1B) to the pivoting rear wall (9) are made up of hollow channels (5) housing a first support means for the rear legs (2) in the case of the lower basket (1 B) and for the assembly of the upper basket (1A) and the lower basket (1 B), as well as a second support means for a handle (8) to be placed in the upper basket (1A).

Estos primeros medios de soporte están conformados esencialmente como un tubo hueco de diámetro ligeramente inferior al de los canales huecos (5) y en cuyos extremos incluyen correspondientes medios de fijación (3), por ejemplo de tipo clip o ranura-pestaña y en cuya parte central se conforma integralmente la pata trasera (2). Para el ensamblaje entre sí de las cestas (1A, 1B), el canal hueco (5) incluye en sus extremos medios de fijación complementarios (4) para su fijación correspondiente a los medios (3). These first support means are essentially shaped as a hollow tube with a diameter slightly smaller than that of the hollow channels (5) and at whose ends they include corresponding fixing means (3), for example of the clip or slot-flange type and in whose part The central part integrally forms the rear leg (2). For assembling the baskets (1A, 1B) together, the hollow channel (5) includes at its ends complementary fixing means (4) for their corresponding fixing to the means (3).

Los segundos medios de soporte están destinados a alojar un asidero (8) dotado, en su extremo de unión a la cesta superior (1 B), de los correspondientes medios de fijación (3) complementarios a los medios (4), por ejemplo de tipo clip o ranurapestaña. The second support means are intended to house a handle (8) provided, at its end of connection to the upper basket (1 B), with the corresponding fixing means (3) complementary to the means (4), for example of clip or tab slot type.

Opcionalmente, los asideros (8) están unidos por una barra transversal acoplada a sus extremos libres para reforzar y mejorar la estabilidad del carrito. Optionally, the handles (8) are joined by a cross bar attached to their free ends to reinforce and improve the stability of the trolley.

Como se muestra en las figuras, la superficie exterior del fondo de las cestas (1A, 1B) incluye una base (7) integral con dicho fondo que, además de proporcionar un refuerzo adicional a las cestas, sirve para fijar ruedas (6) a la cesta inferior (1 B), por ejemplo mediante tornillos, tal como se muestra en la forma de realización de la figura 2. As shown in the figures, the outer surface of the bottom of the baskets (1A, 1B) includes a base (7) integral with said bottom which, in addition to providing additional reinforcement to the baskets, serves to fix wheels (6) to the lower basket (1 B), for example by means of screws, as shown in the embodiment of figure 2.

Como ya se ha mencionado anteriormente, las cestas (1A, 1 B) están formadas por tres paredes verticales, una frontal y dos laterales, y un fondo, integradas en una sola pieza, así como una pared posterior (9) que pivota libremente respecto al eje horizontal que define el propio borde superior de esta pared posterior. En particular, los extremos (10) del borde superior de la pared posterior (9), la cual pivota con respecto al eje conformado por dicho borde superior, están prolongados de forma que se acoplan en correspondientes orificios ciegos (11) en F.OEPM10/07/2015F.EfectivaNº solicitud10/07/2015la parte interior de los primeros medios de soporte de las patas (2). As previously mentioned, the baskets (1A, 1 B) are made up of three vertical walls, one front and two sides, and a bottom, integrated in one piece, as well as a rear wall (9) that pivots freely with respect to to the horizontal axis that defines the upper edge of this rear wall itself. In particular, the ends (10) of the upper edge of the rear wall (9), which pivots with respect to the axis formed by said upper edge, are prolonged so that they fit into corresponding blind holes (11) in F.OEPM10 /07/2015F.Effective Application No. 10/07/2015 the inside of the first leg support means (2).

Aunque en la realización mostrada en las figuras las cestas (1A, 1 B) tienen una forma curvada, la invención no se limita a esta forma, pudiendo las cestas ser de Although in the embodiment shown in the figures the baskets (1A, 1 B) have a curved shape, the invention is not limited to this shape, the baskets can be of

5 cualquier forma adecuada al uso que se pretende para ellas. Igualmente, aunque las paredes que conforman las cestas están dotadas de orificios, lo cual es habitual especialmente para facilitar su limpieza y la evacuación de líquidos, dichas paredes pueden ser sólidas o incluir cualquier patrón deseado. 5 any form appropriate to the intended use for them. Likewise, although the walls that make up the baskets are provided with holes, which is customary especially to facilitate their cleaning and the evacuation of liquids, said walls may be solid or include any desired pattern.

Todos los componentes del carrito de la invención están hechos de plástico y se All components of the cart of the invention are made of plastic and are

10 ensamblan manualmente sin necesidad de emplear herramientas, tornillos o similares. 10 assemble manually without using tools, screws or the like.

Claims

1. 1.: Carrito de la compra del tipo que incluye receptáculos o cestas (1A, 1B) para alojar mercancías en su interior, patas (2) y al menos un asidero (8), caracterizado porque se conforma en base a dos receptáculos (1A, 1B) dispuestos verticalmente uno sobre otro aunque desplazados o desfasados horizontalmente, de forma que el receptáculo inferior (1 B) está adelantado con respecto al receptáculo superior (1A), estando ensamblados los receptáculos (1A, 1B) entre sí mediante unos primeros medios de soporte, primeros medios de soporte que también alojan dos patas traseras (2) en el caso de cesta inferior (1 B) Y estando fijados dos asideros (8) al receptáculo superior (1A) mediante unos segundos medios de soporte. Shopping cart of the type that includes receptacles or baskets (1A, 1B) to house merchandise inside, legs (2) and at least one handle (8), characterized in that it is shaped based on two receptacles (1A, 1B) arranged vertically one above the other although horizontally displaced or offset, so that the lower receptacle (1B) is advanced with respect to the upper receptacle (1A), the receptacles (1A, 1B) being assembled to each other by means of first support means, first support means that also house two rear legs (2) in the case of the lower basket (1B) and two handles (8) being fixed to the upper receptacle (1A) by means of second support means.

2. 2.: Carrito de la compra según la reivindicación 1, caracterizado porque los receptáculos están diseñados a modo de cestas (1A, 1B) formadas por tres paredes verticales, una frontal y dos laterales, y un fondo, integradas en una sola pieza, así como una pared posterior (9) que pivota libremente respecto al eje horizontal que define el propio borde superior de esta pared posterior (9). Shopping trolley according to claim 1, characterized in that the receptacles are designed as baskets (1A, 1B) formed by three vertical walls, one front and two sides, and a bottom, integrated in a single piece, as well as a wall rear (9) that pivots freely with respect to the horizontal axis that defines the upper edge of this rear wall (9).

3. 3.: Carrito de la compra según la reivindicación 2, caracterizado porque la pared frontal se continúa con las paredes laterales mientras que la pared posterior Shopping cart according to claim 2, characterized in that the front wall continues with the side walls while the rear wall

(9) pivots by opening the basket (1A, 1 B) from its back, receiving inside the corresponding receptacles baskets (1A, 1 B) of another horizontally embedded trolley when the baskets (1A, 1B) of another trolley push this rear wall (9).

4. Four.: Carrito de la compra según la reivindicación 1, caracterizado porque los primeros medios de soporte destinados a las patas traseras (2) en el caso de cesta inferior (1 B) Y para el ensamblaje entre sí de la cesta superior (1A) y la cesta inferior (1 B), Y los segundos medios soporte para los asideros (8) a situar en la cesta superior (1A) están alojados en canales huecos (5) dispuestos en las aristas de unión de las paredes laterales de las cestas (1A, 1B) a la pared posterior pivotante (9). Shopping trolley according to claim 1, characterized in that the first support means for the rear legs (2) in the case of the lower basket (1 B) AND for the assembly of the upper basket (1A) and the basket with each other lower (1 B), and the second support means for the handles (8) to be placed in the upper basket (1A) are housed in hollow channels (5) arranged in the joining edges of the side walls of the baskets (1A, 1B) to the pivoting rear wall (9).

5. 5.: Carrito de la compra según las reivindicaciones 1 y 4, caracterizado porque los primeros medios de soporte están conformados como un tubo hueco de diámetro ligeramente inferior al de los canales huecos (5) y en cuyos extremos incluyen correspondientes medios de fijación (3), por ejemplo de tipo clip o ranura-Shopping cart according to claims 1 and 4, characterized in that the first support means are shaped as a hollow tube with a diameter slightly smaller than that of the hollow channels (5) and at the ends of which they include corresponding fixing means (3), for example of clip or slot type-
: F.OEPM10/07/2015F.EfectivaNº solicitud10/07/2015 F.OEPM10 / 07 / 2015F.Effective Application No.10 / 07/2015

S flange, and in whose central part the rear leg (2) is integrally formed.

6. Shopping cart according to claims 1 and 4, characterized in that, for the assembly of the baskets (1A, 1B), the hollow channel (5) includes at its ends complementary fixing means (4) for their fixing corresponding to the media (3).

A shopping trolley according to claims 1 and 4, characterized in that the handles (8) are provided, at their end of attachment to the upper basket (1 B), with corresponding fixing means (3) complementary to the means (4), for example of the clip or slot-flange type.

8. Shopping cart according to claim 1, characterized in that the

Handles (8) are joined by a cross bar attached to their free ends to reinforce and improve the stability of the cart.

9. 9.: Carrito de la compra según la reivindicación 1, caracterizado porque las cestas (1A, 1B) son idénticas. Shopping cart according to claim 1, characterized in that the baskets (1A, 1B) are identical.

10. 10.: Carrito de la compra según la reivindicación 1, caracterizado porque la Shopping cart according to claim 1, characterized in that the

The outer surface of the bottom of the baskets (1A, 1B) includes a base (7) integral with said bottom, wheels (6) being fixed to the lower basket (1 B).

Shopping trolley according to claim 1, characterized in that the ends (10) of the upper edge of the rear wall (9) of the baskets (1A, 1B) are extended so that they engage in corresponding blind holes

25 (11) on the inside of the first support means of the legs (2).

12. Shopping cart according to any of the preceding claims, characterized in that all its components are made of plastic and are assembled manually without the need for tools.