ES1078264U

ES1078264U - Surface box for electrical mechanisms (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1078264U
Application number: ES201231260U
Authority: ES
Inventors: Sergey Saldugey
Original assignee: ELECTROTECNICA DE DISENOS EXCLUSIVOS S L FAB; Fabrica Electrotecnica De Disenos Exclusivos Sl
Current assignee: ELECTROTECNICA DE DISENOS EXCLUSIVOS S L FAB; Fabrica Electrotecnica De Disenos Exclusivos Sl
Priority date: 2012-11-28
Filing date: 2012-11-28
Publication date: 2012-12-14
Anticipated expiration: 2022-11-28
Also published as: RU143193U1; ES1078264Y

Abstract

Surface box for electrical mechanisms; intended to house electrical mechanisms such as plugs, switches or any other and which is constituted by a fixing base (1, 1a, 1b), a box (2, 2a, 2b) for the reception of at least electrical mechanism and a housing external (3, 3a, 3b) engageable by fitting on said cassette characterized in that the cassette (2, 2a, 2b) is modular and comprises at least: - a hollow prismatic frame (4), consisting of vertical columns (41) joined by a closed lower surface (42) and by an upper frame (43); whose vertical columns (41) have longitudinal guides (44) defining on each side of the frame (4) a pair of guides (44) facing each other; and - removable peripheral walls (5) suitable for coupling in respective pairs of guides (44) facing the frame (4), and establishing the closure of at least a part of the sides of the box (2, 2a, 2b). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Caja de superficie para mecanismos eléctricos. Surface box for electrical mechanisms.

Objeto de la invención. Object of the invention.

La presente invención se refierea una caja de superficie para mecanismos eléctricos; provista de una basede fijación, de un cajetín para la recepción de un mecanismo eléctrico, tipo enchufe, interruptor o si milar, y de una carcasa exterior acoplable por encaje sobre el mencionado cajetín. The present invention relates to a surface box for electrical mechanisms; provided with a fixing base, a box for the reception of an electrical mechanism, plug type, switch or similar, and an external housing that can be attached by means of the said box.

Esta caja de superficie presenta la particularidad de comprender un cajetín de configuración modular, adecuado para conformar cajetines individuales o múltiples, en función del número de mecanismos eléctricos a alojar en el interior de la caja, y disponiendo de unos medios adecuados para la separación de cada mecanismo en el caso de cajetines múltiples. This surface box has the particularity of comprising a modular configuration box, suitable for forming individual or multiple boxes, depending on the number of electrical mechanisms to be housed inside the box, and having adequate means for the separation of each mechanism in the case of multiple boxes.

Campo de aplicación de la invención. Field of application of the invention.

Esta i nvención es aplicable en el c ampo dedicado a l a f abricación d e m aterial para i nstalaciones el éctricas y especialmente de cajas de superficie para dispositivos eléctricos. This invention is applicable in the field dedicated to the installation of electrical equipment for electrical installations and especially of surface boxes for electrical devices.

Background of the invention.

Actualmente e xisten e n e l mercado di ferentes cajas de su perficie destinadas al a lojamiento d e di spositivos eléctricos diversos, tales como ench ufes, i nterruptores o si milares. E stas cajas, en f unción del número de dispositivos eléctricos a alojar en su interior pueden ser individuales o múltiples. At present there are different boxes of its surface in the market intended for the removal of various electrical devices, such as plugs, switches, or similar. These boxes, depending on the number of electrical devices to be housed inside, can be single or multiple.

Actualmente e s habitual qu e en am bos casos la ca ja d e su perficie est é co nstituida p or t res piezas esenciales, concretamente: una base d e so porte, u na pi eza intermedia y u na t apa que p uede pr esentar di ferentes configuraciones en función del dispositivo eléctrico a alojar en la caja. At present, it is usual that in both cases the surface of its surface is constituted by essential parts, namely: a support base, an intermediate part that can be presented in different ways. configurations depending on the electrical device to be housed in the box.

Cajas de superficie de este tipo se encuentran descritas por ejemplo: en el documento ES 1029408 U que se refiere concretamente a una caja de superficie individual, es decir, para un único mecanismo eléctrico; y en el documento ES 1031054 U que se refiere concretamente a una c aja de superficie múltiple, es decir, para varios dispositivos eléctricos. Surface boxes of this type are described for example: in document ES 1029408 U which specifically refers to an individual surface box, that is, for a single electrical mechanism; and in document ES 1031054 U which specifically refers to a multi-surface housing, that is, for several electrical devices.

El pr oblema de est as ca jas de s uperficie, como s e puede observar en l os a ntecedentes citados, es que l a configuración de las diferentes piezas que los componen en distinta y especifica dependiendo de que se trate de una caja simple, para un único mecanismo eléctrico; o de una caja múltiple, para varios mecanismos eléctricos. The problem of these surface boxes, as can be seen in the aforementioned background, is that the configuration of the different parts that compose them in different and specific depending on whether it is a simple box, for a single electrical mechanism; or of a multiple box, for several electrical mechanisms.

Esto pl antea diversos problemas, como l a f abricación de di ferentes piezas, de po r sí y a co mplejas, co n el consiguiente incremento de la inversión en moldes y utillajes; el incremento del número de r eferencias en stock, tanto para el f abricante c omo p ara el distribuidor o c omercializador del m aterial eléctrico, y l os co nsiguientes problemas para el instalador debido a la falta de versatilidad de las piezas, y l a i mposibilidad de utilizar pi ezas iguales en el montaje de cajas individuales o múltiples. This presents several problems, such as the creation of different parts, of each other and of complexes, with the consequent increase in investment in molds and tools; the increase in the number of references in stock, both for the manufacturer and for the distributor of the electrical equipment, and the following problems for the installer due to the lack of versatility of the parts, and the possibility of using equal parts in the assembly of individual or multiple boxes.

Descripción de la invención. Description of the invention

La ca ja de s uperficie p ara mecanismos eléctricos, o bjeto de est a invención, est ando pr ovista de u na b ase de fijación, de un cajetín para la recepción de un mecanismo eléctrico tipo enchufe, interruptor o similar, y de una carcasa exterior acoplable por encaje en el mencionado cajetín, presenta la particularidad de comprender un cajetín de c onfiguración m odular que p ermite, a p artir d e un núm ero r educido d e p iezas, la co nformación de cajetines individuales o múltiples dependiendo del número de mecanismos eléctricos a alojar en el interior de cada caja que se precise en la instalación. The surface box for electrical mechanisms, or object of this invention, is provided with a fixing device, a box for the reception of an electrical mechanism type plug, switch or the like, and a outer casing attachable by fit in the aforementioned box, it has the particularity of comprising a module configuration module that allows, from a number of educated units, the conforming of individual or multiple boxes depending on the number of mechanisms electrical to be housed inside each box required in the installation.

Otra de l as ventajas de la invención es que l as piezas conformantes del ca jetín m odular s on de una se ncillez constructiva muy superior a la de los cajetines monopieza incorporados actualmente en las cajas de superficie. Another of the advantages of the invention is that the conforming parts of the modular jetliner with a constructive simplicity far superior to that of the single-piece boxes currently incorporated in the surface boxes.

Para ello y de acuerdo con la invención esta caja de superficie dispone de un cajetín modular y que comprende al menos: un b astidor prismático hueco, constituido por unas columnas verticales unidas por una superficie inferior cerrada y por un marco superior; presentando dichas columnas verticales unas guías longitudinales que definen en cada lateral abierto del cajetín una pareja de guías enfrentadas; comprendiendo además el cajetín unas paredes periféricas, desmontables, adecuadas para acoplarse en respectivas parejas de guías enfrentadas del bastidor y establecer el cierre de al menos una parte de los laterales del cajetín. For this purpose and in accordance with the invention, this surface box has a modular box and comprises at least: a hollow prismatic blister, consisting of vertical columns joined by a closed lower surface and an upper frame; said vertical columns presenting longitudinal guides defining on each open side of the box a pair of facing guides; the case also comprising peripheral walls, removable, suitable for engaging in respective pairs of guides facing the frame and establishing the closure of at least a part of the sides of the case.

Esta configuración modular del cajetín permite formar un cajetín individual, es decir para un único mecanismo eléctrico, con un bastidor y las correspondientes paredes periféricas, que se montan en las parejas de guías de los laterales correspondientes del bastidor. This modular configuration of the box allows to form an individual box, that is to say for a single electrical mechanism, with a frame and the corresponding peripheral walls, which are mounted on the pairs of guides of the corresponding sides of the frame.

En u na va riante de r ealización el ca jetín c omprende a l menos d os bastidores h uecos adosados lateralmente, formando u na alineación; y al m enos una p ared intermedia ad ecuada para ac oplarse en d os parejas de g uías correspondientes a los laterales enfrentados de los dos bastidores adosados lateralmente, estableciendo su unión y conformando en este caso un cajetín múltiple. In one embodiment, the jetliner has at least two side frames attached, forming an alignment; and at least one intermediate step ad equated to be used in two pairs of guides corresponding to the opposite sides of the two laterally attached frames, establishing their union and in this case forming a multiple box.

La configuración modular del cajetín permite conformar, con bastidores prismáticos, paredes periféricas y paredes intermedias, cajetines individuales o múltiples variando únicamente el número de piezas incorporadas en el mismo. The modular configuration of the box allows conforming, with prismatic racks, peripheral walls and intermediate walls, individual or multiple boxes varying only the number of parts incorporated therein.

De acuerdo con la invención la carcasa presenta una configuración prismática hueca, abierta por su base, provista de a l m enos una ve ntana f rontal p ara e l ac ceso a l co rrespondiente m ecanismo el éctrico al ojado en s u i nterior, delimitando dicha carcasa una cavidad interior para el alojamiento de la totalidad de un cajetín correspondiente, ya sea individual o múltiple. In accordance with the invention, the housing has a hollow prismatic configuration, open at its base, provided with a small window for access to the corresponding electrical mechanism to the outside eye, said housing delimiting a cavity interior for the accommodation of all of a corresponding box, either single or multiple.

Para facilitar el acoplamiento de la carcasa con el cajetín correspondiente, con independencia de que dicho cajetín sea individual o múltiple, la carcasa y cada uno de los bastidores del cajetín comprenden unas configuraciones complementarias, dispuestas en unas superficies enfrentadas verticalmente y adecuadas para su encaje a presión y la retención de la carcasa en una posición de montaje respecto al cajetín correspondiente. To facilitate the coupling of the housing with the corresponding box, regardless of whether said box is single or multiple, the housing and each of the frames of the box comprise complementary configurations, arranged on vertically facing surfaces and suitable for fitting to pressure and retention of the housing in a mounting position relative to the corresponding box.

Para garantizar una co rrecta f ijación de l c ajetín a l a bas e l a su perficie i nferior de ca da un o d e l os bast idores conformantes del cajetín dispone de unos orificios de montaje de elementos de fijación a la mencionada base de la caja. To ensure a correct fixation of the support to the base at its lower surface, one or more of the frames forming the case has mounting holes for fixing elements to the mentioned base of the box.

Tanto la superficie inferior del bastidor del cajetín como las paredes periféricas desmontables disponen de unas porciones desgarrables para l a def inición de al m enos una ve ntana inferior y/o l ateral de acce so d e ca bles de conexión eléctrica al interior del cajetín. Both the lower surface of the box frame and the removable peripheral walls have tear-off portions for the definition of at least one lower window and / or the access control cable to the interior of the box.

De forma análoga la pared intermedia utilizada para unir dos bastidores en un cajetín múltiple dispone de una porción desgarrable para la definición de una ventana de comunicación y el paso de cables de conexión eléctrica por los sucesivos bastidores de un mismo cajetín múltiple. Similarly, the intermediate wall used to join two racks in a multiple box has a tear-off portion for the definition of a communication window and the passage of electrical connection cables through the successive racks of the same multiple box.

Estas y otras características de la invención se comprenderán con mayor facilidad a la vista de las figuras adjuntas que se describen a continuación. These and other features of the invention will be more readily understood in view of the accompanying figures described below.

Descripción de las figuras. Description of the figures.

Para co mplementar l a d escripción qu e se est á r ealizando y co n obj eto d e f acilitar l a co mprensión d e l as características de l a invención, se acompaña a l a presente memoria descriptiva un juego de dibujos en l os que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description of what is being carried out and how it is intended to facilitate the understanding of the features of the invention, a set of drawings is attached to the present specification, which, for illustrative and non-limiting purposes , the following has been represented:

--: La figura 1 muestra un ejemplo de realización de la caja de superficie para mecanismos eléctricos según la invención y provisto de un cajetín individual para un único mecanismo eléctrico. Figure 1 shows an embodiment of the surface box for electrical mechanisms according to the invention and provided with an individual box for a single electrical mechanism.

--: La figura 2 muestra una vista parcialmente explosionada de la caja de la figura anterior en la que se pueden observar por separado la base de fijación, el cajetín individual y la carcasa exterior. Figure 2 shows a partially exploded view of the box of the previous figure in which the fixing base, the individual box and the outer casing can be observed separately.

--: La figura 3 muestra una vista explosionada del cajetín de las figuras anteriores en la que se pueden observar el bastidor prismático hueco y las paredes periféricas. Figure 3 shows an exploded view of the box of the previous figures in which the hollow prismatic frame and peripheral walls can be observed.

--: La figura 4 muestra una vista en planta superior del cajetín individualde las figuras anteriores montado sobre la base de soporte y una vista en planta inferior de la carcasa pudiendo observarse las configuraciones complementarias para el acoplamiento de la carcasa sobre el cajetín. Figure 4 shows a top plan view of the individual box of the previous figures mounted on the support base and a bottom plan view of the housing, being able to observe the complementary configurations for the coupling of the housing on the box.

--: La figura 5 muestra una vista explosionada en perspectiva de una variante de realización de la caja, según la invención, provista en este caso de un cajetín múltiple para el alojamiento de dos mecanismos eléctricos. Figure 5 shows an exploded perspective view of a variant embodiment of the box, according to the invention, provided in this case with a multiple box for housing two electrical mechanisms.

--: La figura 6 muestra una vista explosionada en perspectiva del cajetín múltiple de la figura 5 en la que se pueden observar l as paredes periféricas y l a p ared i ntermedia d esmontadas de l os dos bastidores conformantes del cajetín. Figure 6 shows an exploded perspective view of the multiple box of Figure 5 in which the peripheral walls and the middle wall can be seen of the two frames forming the case.

--: La figura 7 muestra una vista explosionada de una variante de realización en la que se pueden observar la base, el cajetín y la carcasa de una caja adecuada para alojar tres mecanismos eléctricos. Figure 7 shows an exploded view of a variant embodiment in which the base, the box and the housing of a suitable box can be observed to house three electrical mechanisms.

Realización preferente de la invención. Preferred embodiment of the invention.

En el ejemplo de realización mostrado en la figura 1, la caja de superficie para mecanismos eléctricos comprende: una base (1) sobre la que se encuentra fijado un cajetín (2) individual que define un alojamiento interior para la recepción de un mecanismo eléctrico, no representado y que puede tratarse de un enchufe, un interruptor u otro similar, encontrándose fijada sobre dicho cajetín (2) una carcasa (3) exterior. In the exemplary embodiment shown in Figure 1, the surface box for electrical mechanisms comprises: a base (1) on which an individual box (2) is fixed which defines an inner housing for the reception of an electrical mechanism, not shown and that it may be a plug, a switch or the like, an outer housing (3) being fixed on said box (2).

La base (1), conformada en este caso en madera, dispone de unos orificios (11) para el montaje de unos tornillos o elementos de fijación de dicha base sobre una pared o superficie. The base (1), formed in this case in wood, has holes (11) for mounting screws or fasteners of said base on a wall or surface.

Como se puede observar en las figuras 1 y 2 la carcasa exterior (3), en este caso de material metálico, se encuentra abierta por su zona posterior para permitir su montaje sobre el cajetín (2) y dispone en su superficie superior de una ventana frontal (31) para el acceso al mecanismo eléctrico que se sitúe finalmente en el interior del cajetín (2). As can be seen in figures 1 and 2, the outer casing (3), in this case of metallic material, is open at its rear area to allow its mounting on the box (2) and has a window on its upper surface front (31) for access to the electrical mechanism that is finally placed inside the box (2).

Esta carcasa (3) dispone en uno de sus laterales de un rebaje (32) para el acceso de los cables de conexión eléctrica a su interior. This housing (3) has on one of its sides a recess (32) for the access of the electrical connection cables to its interior.

Como se puede observar en las figuras 2 y 3, el cajetín (2) está constituido por un bastidor (4) prismático hueco y por unas paredes periféricas (5) desmontables, todos ellos de material plástico. As can be seen in figures 2 and 3, the box (2) is constituted by a hollow prismatic frame (4) and by removable peripheral walls (5), all of them of plastic material.

El bastidor (4) está constituido por unas columnas verticales (41) unidas por una superficie inferior (42) y por un marco superior (43) presentando dichas columnas (21) unas guías (44) longitudinales que definen en cada lateral del bastidor (4) una pareja de guías (44) enfrentadas para el montaje y desmontaje de las paredes periféricas (5), encargadas de est ablecer el cierre d e al m enos una p arte de l os laterales del ca jetín ( 2), tal co mo se pue de observar en la figura 2. The frame (4) is constituted by vertical columns (41) joined by a lower surface (42) and by an upper frame (43), said columns (21) presenting longitudinal guides (44) defining on each side of the frame ( 4) a pair of guides (44) facing each other for the assembly and disassembly of the peripheral walls (5), in charge of being able to close at least one side of the sides of the jetliner (2), such as can be seen in figure 2.

El bastidor (4) dispone en su superficie inferior (42) de unos orificios (45) para el montaje de unos elementos de fijación a la base (1). Dichos elementos de fijación están representados en la figura 4 por unos tornillos (6). The frame (4) has holes (45) on its lower surface (45) for mounting fasteners to the base (1). Said fasteners are represented in Figure 4 by screws (6).

La mencionada superficie inferior (42) del bastidor (4) dispone de una porción desgarrable (46) que permite definir una ve ntana i nferior para e l acce so d e c ables de co nexión eléctrica a través de l o rificio ( 12) de la b ase ( 1) representada en la figura 2. The mentioned lower surface (42) of the frame (4) has a tear-off portion (46) which allows defining a lower window for access to electrical connection through the hole (12) of the base. (1) represented in figure 2.

Como se pu ede obs ervar e n l a f igura 3 l as paredes periféricas (5) también disponen de unas porciones desgarrables (51) para la definición de una ventana de paso de cables de conexión hacia el interior del cajetín (2) a través del rebaje (32) de la carcasa (3) exterior. As it can be seen in the figure, the peripheral walls (5) also have tear-off portions (51) for the definition of a window for connecting cables to the interior of the box (2) through the recess ( 32) of the outer shell (3).

El bast idor ( 4) pr esenta en s u e xtremo su perior unas configuraciones (47) t ubulares y complementarias a unas configuraciones (33), a modo de tetones o apéndices rectos, destinados a acoplarse mutuamente entre sí por presión, estableciendo la retención de la carcasa (3) sobre el bastidor (4) en la posición de montaje. The idor frame (4) in its end has its uppermost configurations (47) t ubiquitous and complementary to configurations (33), by way of straight lugs or appendages, intended to be mutually coupled to each other by pressure, establishing the retention of the housing (3) on the frame (4) in the mounting position.

En las figuras 5 y 6 se muestra una variante de realización de la caja de superficie según la invención, provista de un cajetín (2a) múltiple, adecuado en este caso para recibir dos mecanismos eléctricos, y para fijarse sobre una base (1a) de dimensiones acordes con el mencionado cajetín (2a). A variant embodiment of the surface box according to the invention is shown in Figures 5 and 6, provided with a multiple box (2a), suitable in this case to receive two electrical mechanisms, and to be fixed on a base (1a) of dimensions according to the mentioned box (2a).

La carcasa (3) también presenta unas dimensiones adecuadas para recibir en su interior el cajetín (2a) y dispone en su extremo superior de dos ventanas frontales (31a) de acceso a los correspondientes mecanismos eléctricos, no representados y destinados a posicionarse en los respectivos huecos interiores del cajetín (2a). The housing (3) also has adequate dimensions to receive inside the box (2a) and has at its upper end two front windows (31a) for access to the corresponding electrical mechanisms, not shown and intended to be positioned in the respective interior holes of the box (2a).

Este cajetín (2a) está constituido por dos bastidores (4), análogos al descrito anteriormente, adosados lateralmente y f ijados entre sí por u na par ed i ntermedia ( 7) q ue se acopla s imultáneamente en d os parejas de g uías longitudinales (44) correspondientes a los laterales enfrentados de los mencionados bastidores (4). This box (2a) is constituted by two frames (4), analogous to the one described above, laterally attached and fixed to each other by an intermediate pair (7) which is coupled simultaneously in two pairs of longitudinal guides ( 44) corresponding to the facing sides of said frames (4).

En este caso, el cajetín (2a) también dispone de unas paredes periféricas (5) desmontables, iguales a las utilizadas en el cajetín (2) individual. In this case, the box (2a) also has removable peripheral walls (5), equal to those used in the individual box (2).

La par ed i ntermedia ( 7) di spone de una por ción des garrable ( 71) para l a definición de una v entana d e comunicación y el pas o de cables de c onexión e léctrica por l os su cesivos bastidores (41) de u n cajetín ( 2a) múltiple. The middle pair (7) di spone of a disposable portion (71) for the definition of a communication window and the passage of electrical connection cables by its loose frames (41) of a box (2nd) multiple.

En la variante de realización mostrada en la figura 7 se observan una base (1b), un cajetín (2b) adecuado para recibir t res m ecanismos e léctricos, y u na ca rcasa ( 3b) co n t res ventanas frontales (31b) de ac ceso a los respectivos mecanismos eléctricos. In the variant embodiment shown in Figure 7, a base (1b), a box (2b) suitable for receiving electrical and electrical mechanisms are observed, and a housing (3b) with front windows (31b) of ac cease to the respective electrical mechanisms.

En este caso el cajetín (2b) está constituido por tres bastidores (4), análogos al descrito anteriormente, adosados lateralmente, f ijados entre s í por dos paredes intermedias (7) y pr ovistos de l as correspondientes paredes periféricas (5). In this case, the box (2b) consists of three frames (4), analogous to that described above, laterally attached, fixed together by two intermediate walls (7) and provided with the corresponding peripheral walls (5).

Como se puede observar a la vista de los ejemplos mostrados, utilizando un número variable de bastidores (4), de paredes periféricas (5) y de paredes intermedias (7), se pueden conformar cajetines (2) individuales para un único mecanismo eléctrico, o cajetines (2a, 2b) múltiples para el alojamiento de varios mecanismos eléctricos. As can be seen in view of the examples shown, using a variable number of frames (4), peripheral walls (5) and intermediate walls (7), individual boxes (2) can be formed for a single electrical mechanism, or multiple boxes (2a, 2b) for the accommodation of several electrical mechanisms.

Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación. Once the nature of the invention has been sufficiently described, as well as a preferred embodiment, it is stated for the appropriate purposes that the materials, shape, size and arrangement of the described elements may be modified, provided that this does not imply an alteration. of the essential features of the invention that are claimed below.

Claims

1.- Surface box for electrical mechanisms; intended to accommodate electrical mechanisms such as plugs, switches or any other and consisting of a fixing base (1, 1a, 1b), a box (2, 2a, 2b) for receiving at least one electrical mechanism and a housing exterior (3, 3a, 3b) snap-in on the enclosed box; characterized in that the box (2, 2a, 2b) is modular and comprises, at least: - a hollow prismatic frame (4), consisting of vertical columns (41) joined by a closed lower surface (42) and by an arc m superior (43); whose vertical columns (41) have a longitudinal guide guides (44) defining on each side of the frame (4) a pair of facing guides (44); and - removable peripheral walls (5), suitable for engaging in respective pairs of guides (44) facing the frame (4), and establishing the closure of at least a part of the sides of the box (2, 2a, 2b) .

2. Box according to claim 1, characterized in that the box (2a, 2b) comprises at least two hollow frames (4) laterally attached, forming an alignment and at least one intermediate wall (7) suitable for coupling in two pairs of guides (44) corresponding to the consecutive frames (4), establishing their union and the conformation of a multiple box (2a, 2b).

3. Box according to claim 1, characterized in that the housing (3, 3a, 3b) has a hollow prismatic configuration, open at its base, provided with at least one front window (31, 31a, 31b) and delimiting a Inner cavity for housing the entire corresponding box (2, 2a, 2b), single or multiple.

4. Box according to the preceding claims, characterized in that the frame (4) of the box (2, 2a, 2b) and the housing (3, 3a, 3b) comprise complementary configurations (47, 33), arranged on surfaces faced vertically, suitable for their engagement by pressing and holding the housing (3, 3a) in a mounting position with respect to the corresponding box (2, 2a).

5. Box according to claim 1, characterized in that the lower surface (42) of each base (4) has holes (45) for mounting fasteners to the base of the box.

6. Box according to claim 1, characterized in that the lower surface (42) of the frame (4) and the peripheral walls (5) of the box (2, 2a, 2b) have tear-off portions (46, 51) for the definition of at least one lower and / or lateral access window of electrical connection cables inside the box (2, 2a, 2b).

7. Box, according to claim 2, characterized in that the intermediate pair (7) has a tear-off portion (71) for the definition of a communication window and the passage of electrical connection cables through the successive racks ( 41) of a box (2a, 2b) multiple.