ES1074360U

ES1074360U - LIGHTING PANEL FOR INFORMATION EXHIBITION.

Info

Publication number: ES1074360U
Application number: ES201031059U
Authority: ES
Inventors: Miguel Ángel Fernández García
Original assignee: Dorna Sports SL
Current assignee: Dorna Sports SL
Priority date: 2010-10-25
Filing date: 2010-10-25
Publication date: 2011-04-19
Anticipated expiration: 2020-10-25
Also published as: ES1074360Y

Abstract

1. Panel luminoso de exhibición de informaciones en recintos que presentan un espacio central (8) rodeado de espectadores (9), con un sistema publicitario principal (1) colocado en su borde y orientado hacia el espacio central (8), caracterizado porque el panel luminoso se dispone asociado a la parte trasera del sistema publicitario principal (1), y enfrentado a los espectadores (9) más próximos.2. Panel luminoso de exhibición de informaciones de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el panel se dispone inclinado; de tal manera que mejore la visión de los espectadores (9).3. Panel luminoso de exhibición de informaciones de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por comprender una pluralidad de diodos LED (11) susceptibles de configurar texto, video o gráficos.4. Panel luminoso de exhibición de informaciones de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por comprender un soporte deslizante (12), impreso y translucido, enrollado sobre rodillos (14) bajo la acción de motores (13); de tal manera que la publicidad impresa va cambiando según se muevan estos últimos.5. Panel luminoso de exhibición de informaciones de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por comprender una cubierta impresa (15), fija y translucida, con iluminación dispuesta en el interior del panel.1. Luminous information display panel in venues that have a central space (8) surrounded by spectators (9), with a main advertising system (1) placed on its edge and oriented towards the central space (8), characterized in that the Luminous panel is arranged in association with the back of the main advertising system (1), and facing the closest spectators (9). 2. Information display light panel according to claim 1, characterized in that the panel is arranged at an angle; in such a way that it improves the vision of the spectators (9) .3. Information display light panel according to claim 1, characterized by comprising a plurality of LED diodes (11) capable of configuring text, video or graphics. 4. Information display light panel according to claim 1, characterized by comprising a printed and translucent sliding support (12), wound on rollers (14) under the action of motors (13); in such a way that printed advertising changes as the latter move. 5. Luminous information display panel according to claim 1, characterized by comprising a fixed, translucent printed cover (15), with lighting arranged inside the panel.

Description

Panel luminoso de exhibición de informaciones.Luminous display panel information.

La presente invención se refiere a un panel que ha sido especialmente concebido para la exhibición, en eventos, de informaciones diversas, como por ejemplo mensajes publicitarios, marcas, logotipos, fijos o con movimiento, incluso para la exhibición de videos, imágenes y fotografías, etc.The present invention relates to a panel that It has been specially designed for the exhibition, in events, of various information, such as advertising messages, brands, logos, fixed or with movement, even for the display of videos, images and photographs, etc.

El panel o paneles de la invención pueden formar un conjunto, uno al lado de otro horizontalmente, y así sucesivamente, pudiendo las informaciones en este caso ajustarse a las dimensiones que adapte el conjunto de paneles colocados horizontalmente.The panel or panels of the invention may form a set, side by side horizontally, and so on successively, the information in this case being able to conform to the dimensions that adapt the set of panels placed horizontally.

El panel luminoso de la invención es susceptible de utilizarse en instalaciones deportivas tales como campos de fútbol, baloncesto, balonmano, voleibol, judo, piscinas de natación, waterpolo, etc., lugares públicos como salas de espectáculos, centros comerciales, etc, y en general en todas aquellas situaciones en las que exista un espacio central rodeado de espectadores, con un sistema publicitario principal orientado hacia el centro. El espacio central puede ser un terreno de juego, el ruedo de una plaza de toros, la pista de un circuito de velocidad etc.The luminous panel of the invention is susceptible to be used in sports facilities such as soccer, basketball, handball, volleyball, judo, swimming pools, water polo, etc., public places like showrooms, shopping centers, etc., and in general in all those situations in which there is a central space surrounded by spectators, with a Main advertising system oriented towards the center. The space central can be a pitch, the arena of a square bulls, the track of a speed circuit etc.

Background of the invention

Es habitual ver en un campo deportivo, por ejemplo un campo de fútbol, diferentes tipos de sistemas para que muestren mensajes publicitarios. Estos sistemas se sitúan al borde del terreno de juego, de espaldas a los espectadores, y pueden ser de diferentes tipos.It is usual to see in a sports field, for example a soccer field, different types of systems so that Show advertising messages. These systems are on the edge of the pitch, with their backs to the spectators, and can be of different kinds.

Hay sistemas que incluyen un soporte metálico, como una chapa, sobre la que se pintan o se imprimen los mensajes. Cuando se retransmite el evento deportivo o cuando se graba para TV, los mensajes publicitarios que se presentan de esta manera son visibles en segundo plano. Como el mensaje está pintado o impreso sobre el soporte, presenta una buena calidad de fijación. Puede ser leído fácilmente desde la pantalla por un telespectador ya sea que el panel aparezca en un plano largo o en un plano corto.There are systems that include a metal support, like a sheet, on which the messages are painted or printed. When the sporting event is broadcast or when recording for TV, The advertising messages presented in this way are visible in background How the message is painted or printed on the support, it has a good fixing quality. Can be easily read from the screen by a viewer whether the panel appears in a long plane or in a short plane.

Hay también sistemas en los cuales los mensajes publicitarios se fijan mediante un soporte deslizante de papel Tybek o similar, que se enrolla en el interior de un panel. El soporte puede deslizarse por el panel a fin de cambiar el mensaje publicitario. Como en el caso precedente del panel fijo, la calidad de fijación es buena. El mensaje se puede leer fácilmente con planos de cámara largos o cortos. Gracias al hecho de que el mensaje se puede modificar en el curso de la retransmisión, el número de mensajes que se muestran es elevado.There are also systems in which messages advertising are fixed using a sliding paper holder Tybek or similar, which is rolled inside a panel. The support can slide through the panel in order to change the message advertising As in the previous case of the fixed panel, the quality Fixing is good. The message can be easily read with plans long or short camera Thanks to the fact that the message is you can change in the course of the retransmission, the number of Messages shown is high.

Por último, hay sistemas constituidos por elementos luminosos que forman una zona gráfica sobre toda la superficie del panel. Esta zona permite fijar varios mensajes sucesivamente o mensajes en movimiento gracias al control del panel vía ordenador con un software específico. El número de mensajes que se pueden difundir es ilimitado. Además, esos mensajes luminosos son más fácilmente perceptibles por el telespectador. Y gracias a su animación estos mensajes llaman más la atención de los telespectadores.Finally, there are systems constituted by luminous elements that form a graphic area over the entire panel surface. This zone allows you to set several messages successively or moving messages thanks to panel control via computer with specific software. The number of messages that They can be spread is unlimited. In addition, those luminous messages are more easily perceived by the viewer. And thanks to your animation these messages attract more attention from viewers

Todos estos sistemas adolecen de un problema común. Los espectadores ven el panel del otro lado del espacio central o terreno de juego, a una distancia considerable, con un tamaño aparente reducido.All these systems suffer from a problem common. Viewers see the panel on the other side of the space central or pitch, at a considerable distance, with a Apparent size reduced.

En consecuencia, es un objetivo de la presente invención el disponer de un panel luminoso de exhibición de informaciones que mejore la visión de los espectadores, aumentando el tamaño aparente de las presentaciones.Consequently, it is an objective of the present invention having a luminous display panel of information that improves the view of the spectators, increasing the apparent size of the presentations.

Description of the invention

Para alcanzar el objetivo propuesto se ha concebido un panel luminoso dispuesto en el borde del espacio central, de espaldas al mismo, y enfrentado a los espectadores más próximos.To achieve the proposed objective, conceived a luminous panel arranged at the edge of the space central, with its back to it, and faced the spectators more coming.

Su realización física puede corresponder a tres variantes:Your physical accomplishment may correspond to three variants:

En una primera variante se utilizan elementos luminosos formados por diodos electroluminiscentes o LED SMD (Surface Mount Device) o de tipo DIP redondos u ovalados. En cada panel, los elementos luminosos están alineados en filas y columnas formando entre sí una cuadricula de LED que dependiendo de su densidad tendrá mayor o menor resolución, por tanto mayor o menor calidad de imagen.In a first variant elements are used luminaires formed by electroluminescent diodes or SMD LEDs (Surface Mount Device) or round or oval DIP type. In each panel, the luminous elements are aligned in rows and columns forming an LED grid that depending on your density will have higher or lower resolution, therefore higher or lower image quality.

Cada uno de los paneles que forma el sistema propuesto por la invención, puede por ejemplo exhibir un mensaje publicitario. El mensaje puede comprender un texto, una imagen, una fotografía, un dibujo, un logo, un video, etc. Puede ser presentado de una manera fija o deslizante siguiendo una dirección de izquierdas a derechas o de derechas a izquierdas, de arriba abajo o de abajo a arriba, a lo largo o a lo alto del panel. Los mensajes se pueden suceder en cada uno de los paneles individualmente o pueden suceder en parte o en la totalidad de los paneles al mismo tiempo. La exhibición de los mensajes publicitarios, marcas, logotipos, fijos o en movimiento están controlados por un dispositivo de control. Este dispositivo consta sobre todo de un ordenador con un programa adaptado para el control de los paneles con vista a la exhibición de los mensajes.Each of the panels that make up the system proposed by the invention, can for example display a message advertising The message can comprise a text, an image, a photography, a drawing, a logo, a video, etc. Can be presented in a fixed or sliding way following a direction of left to right or right to left, from top to bottom or from bottom to top, along or at the top of the panel. The messages are they can happen in each of the panels individually or they can happen in part or in all of the panels at the same time. The display of advertising messages, brands, logos, fixed or moving are controlled by a device control. This device consists mostly of a computer with a program adapted for the control of the panels with a view to the Message display.

En una segunda variante el panel comprende elementos mecánicos y electrónicos para hacer que la información pueda rotar, capaz de albergar diferentes mensajes publicitarios, que al unirlos horizontalmente con otros paneles pueden conformar diferentes mensajes publicitarios, marcas, logotipos adaptados a las dimensiones totales de los paneles. Como su nombre indica estos paneles son rotativos es decir que son capaces de hacer rotar el mensaje hacia arriba y hacia abajo o hacia la izquierda y hacia la derecha, estos paneles pueden o no tener iluminación interna, dichos paneles están formados principalmente por unos rodillos donde se enrolla la publicidad, estos rodillos están comandados por unos motores y estos a su vez por un sistema de control central controlado por un ordenador exterior, además dichos paneles pueden suministrar luz para que los mensajes sean mas legibles y llamativos.In a second variant the panel comprises mechanical and electronic elements to make the information can rotate, capable of hosting different advertising messages, which by joining them horizontally with other panels can form different advertising messages, brands, logos adapted to the total dimensions of the panels. As the name indicates these panels are rotary that is they are able to rotate the message up and down or left and towards the right, these panels may or may not have internal lighting, said panels are mainly formed by rollers where roll up the advertising, these rollers are commanded by some engines and these in turn by a central control system controlled by an external computer, in addition said panels can provide light to make messages more readable and flashy

En una tercera variante, el panel luminoso de exhibición de informaciones de la invención, comprende elementos mecánicos y eléctricos para hacer de cada panel un sistema fijo de publicidad. Se estructura mediante un armazón con una cubierta impresa translúcida (ventajosamente policarbonato), un sistema lumínico en su interior formado ventajosamente por un número determinado de diodos LED SMD blancos, y un dispositivo de acoplamiento entre paneles para poder dar inclinación al panel.In a third variant, the luminous panel of display of information of the invention, includes elements mechanical and electrical to make each panel a fixed system of advertising. It is structured by a frame with a cover printed translucent (advantageously polycarbonate), a system inside luminous advantageously formed by a number set of white SMD LEDs, and a device coupling between panels to give inclination to the panel.

Este panel resulta especialmente idóneo para utilizar en solitario, en instalaciones fijas o móviles, con una o varias informaciones ajustadas a la dimensión del panel. A su vez dicho panel o paneles pueden utilizarse en conjuntos, uno al lado de otro horizontalmente, y así sucesivamente, pudiendo las informaciones en este caso ajustarse a las dimensiones que adapte el conjunto de paneles colocados horizontalmente.This panel is especially suitable for use alone, in fixed or mobile installations, with one or various information adjusted to the dimension of the panel. At the same time said panel or panels can be used in assemblies, one next to another horizontally, and so on, being able to information in this case conform to the dimensions that the set of panels placed horizontally.

El panel luminoso fijo de exhibición de informaciones de la tercera variante resulta especialmente idóneo para aplicaciones donde se necesite un sistema publicitario para exhibición de informaciones fijas de una cara con iluminación interna y que sea capaz de adherirse a la parte trasera del sistema publicitario principal y exhiba los mensajes principalmente a los espectadores del estadio o cancha de juego.The fixed luminous display panel of Information on the third variant is particularly suitable for applications where an advertising system is needed to display of fixed information of a face with lighting internal and that is able to adhere to the back of the system main advertising and display messages mainly to spectators of the stadium or playing field.

Brief description of the drawings

Para complementar la descripción realizada, y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, un juego de dibujos en el que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente.To complement the description made, and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, is attached to the present specification, as integral part of it, a game of drawings in which, with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next.

La figura 1 muestra una vista en perspectiva de un sistema principal de exhibición de informaciones al que se ha unido por la parte posterior un conjunto de paneles según la invención.Figure 1 shows a perspective view of a main information display system that has been attached by the back a set of panels according to the invention.

La figura 2 muestra una vista en perspectiva de una unidad de las que forman el conjunto de la figura 1.Figure 2 shows a perspective view of a unit of which form the assembly of figure 1.

La figura 3 muestra una vista en perspectiva de un panel de la invención realizado según una primera variante, con diodos electroluminiscentes tipo LED.Figure 3 shows a perspective view of a panel of the invention made according to a first variant, with LED type electroluminescent diodes.

La figura 4 muestra una vista en perspectiva de un panel de la invención realizado según una segunda variante, con un dispositivo rotativo.Figure 4 shows a perspective view of a panel of the invention made according to a second variant, with a rotating device

La figura 5 muestra una vista en perspectiva de un panel de la invención realizado según una tercera variante, con un dispositivo fijo.Figure 5 shows a perspective view of a panel of the invention made according to a third variant, with a fixed device

La figura 6 muestra una vista lateral del panel tipo LED de la figura 3.Figure 6 shows a side view of the panel LED type of figure 3.

La figura 7 muestra una vista lateral del panel tipo rotativo de la figura 4.Figure 7 shows a side view of the panel rotary type of figure 4.

La figura 8 muestra una vista lateral del panel tipo fijo de la figura 5.Figure 8 shows a side view of the panel fixed type of figure 5.

En las anteriores figuras, las referencias numéricas corresponden a las siguientes partes y elementos:In the previous figures, the references Numeric correspond to the following parts and elements:

1. one.: Sistema publicitario principal.Main advertising system.

2. 2.: Panel luminoso de LED de exhibición de informaciones propuesto por la invención.LED light panel for information display proposed by the invention.

3. 3.: Panel luminoso rotativo de exhibición de informaciones propuesto por la invención.Rotating display light panel information proposed by the invention.

4. Four.: Panel luminoso fijo de exhibición de informaciones propuesto por la invención.Fixed light panel for information display proposed by the invention.

5. 5.: Acoplamiento entre diferentes paneles.Coupling between different panels.

6. 6.: Pata sujeción sistema publicitario principal.Leg clamping advertising system principal.

7. 7.: Caja de conexión eléctrica.Electrical connection box

8. 8.: Espacio central.Central space.

9. 9.: Espectadores.Viewers

10. 10.: Módulos de LED.LED modules

11. eleven.: Diodo LED.LED diode.

12. 12.: Soporte deslizante.Sliding support.

13. 13.: Motores.Motors

14. 14.: Rodillos.Rollers

15. fifteen.: Cubierta impresa.Printed cover.

Detailed description of a preferred embodiment

Como puede verse en las figuras 1 y 2, el panel luminoso de la invención (2) (3) (4) se dispone, en este caso, unido mediante acoplamientos (5) a la parte trasera de un sistema publicitario principal (1) compuesto por una pluralidad de unidades que apoyan sobre el terreno por medio de patas (6), y que reciben el suministro eléctrico y las ordenes de cambio de información, si existen, a través de una caja de conexión (7). El panel luminoso de la invención queda de esta forma enfrentado a los espectadores (9) más próximos, y de espaldas a un espacio central (8), disponiéndose con una inclinación adecuada para mejorar su visibilidad.As can be seen in figures 1 and 2, the panel light of the invention (2) (3) (4) is arranged, in this case, attached through couplings (5) to the back of a system main advertising (1) composed of a plurality of units that support on the ground by means of legs (6), and that receive the electricity supply and information change orders, if they exist, through a connection box (7). The luminous panel of the invention is thus faced with the spectators (9) closer, and with their backs to a central space (8), preparing with an adequate inclination to improve its visibility.

En una primera variante, el panel tipo LED (2) de la invención presenta un conjunto de módulos (10) en cada uno de los cuales se dispone una pluralidad de diodos LED (11) con los que se puede componer un texto o imagen gráfica. Ver figuras 3 y 6.In a first variant, the LED panel (2) of the invention presents a set of modules (10) in each of which are provided with a plurality of LED diodes (11) with which You can compose a text or graphic image. See figures 3 and 6.

En una segunda variante, el panel tipo rotativo (3) de la invención presenta un soporte deslizante (12) enrollado sobre rodillos (14) bajo la acción de motores (13), de tal manera que la publicidad impresa va cambiando según se muevan estos últimos. Ver figuras 4 y 7.In a second variant, the rotary panel (3) of the invention has a sliding support (12) wound on rollers (14) under the action of motors (13), in such a way that print advertising is changing as these move last. See figures 4 and 7.

En una tercera variante, el panel tipo fijo (4) de la invención presenta la información de manera fija en una cubierta impresa (15), translúcida, con iluminación interna. Ver figuras 5 y 8.In a third variant, the fixed type panel (4) of the invention presents the information in a fixed manner in a printed cover (15), translucent, with internal lighting. Watch Figures 5 and 8.

En cuanto a su realización industrial, el ajuste de inclinación del panel de la invención puede hacerse mediante una serie de taladros en los acoplamientos (5) si estos se realizan en pletina, con mecanismo tornillo tuerca o cualquier otro dispositivo equivalente.As for its industrial realization, the adjustment of inclination of the panel of the invention can be done by a series of holes in the couplings (5) if these are made in plate, with nut screw mechanism or any other device equivalent.

En función del volumen y peso de los paneles, las patas (6) pueden suprimirse y apoyar el conjunto sobre el terreno directamente. En este caso, el acoplamiento (5) no es imprescindible ya que el panel de la invención puede estar simplemente asociado al sistema publicitario principal (1) sin necesidad de unirse al mismo físicamente.Depending on the volume and weight of the panels, the legs (6) can be suppressed and support the assembly on the terrain directly. In this case, the coupling (5) is not essential since the panel of the invention can be simply associated with the main advertising system (1) without need to join it physically.

El panel de la invención puede utilizarse asociado a cualquier sistema publicitario principal (1) independientemente de su ejecución (diodos LED, información rotativa, información fija, etc).The panel of the invention can be used associated with any main advertising system (1) regardless of its execution (LEDs, information rotary, fixed information, etc).

Claims

1. Luminous panel for displaying information in enclosures that present a central space (8) surrounded by spectators (9), with a main advertising system (1) placed on its edge and oriented towards the central space (8), characterized in that the luminous panel is arranged associated to the rear of the main advertising system (1), and facing the nearest spectators (9).

2. Luminous panel for displaying information according to claim 1, characterized in that the panel is inclined; in such a way that it improves the vision of the spectators (9).

3. Luminous panel for displaying information according to claim 1, characterized by comprising a plurality of LED diodes (11) capable of configuring text, video or graphics.

4. Luminous panel for displaying information according to claim 1, characterized in that it comprises a sliding support (12), printed and translucent, wound on rollers (14) under the action of motors (13); in such a way that print advertising changes as the latter move.

5. Luminous panel for displaying information according to claim 1, characterized by comprising a printed cover (15), fixed and translucent, with lighting arranged inside the panel.