ES1072588U

ES1072588U - Rack cover (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1072588U
Application number: ES201000137U
Authority: ES
Inventors: Josep Isart Guixa
Original assignee: Saifor S L; SAIFOR SL
Current assignee: Saifor S L; SAIFOR SL
Priority date: 2010-02-11
Filing date: 2010-02-11
Publication date: 2010-08-03
Anticipated expiration: 2020-02-11
Also published as: ES1072588Y

Abstract

Cover for a rack characterized in that it comprises at least two projections (2.1) and at least one deformable element (2.2) on the inner part of each end of the cover, where the deformable element abuts at an angle with the internal edge of the cover. Guide. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Tapa para rack.Rack cover

Object of the invention

La presente invención hace referencia a una tapa para rack que comprende al menos dos salientes en la parte interna de cada extremo de la tapa que entran en las perforaciones de racks y al menos un elemento deformable que hace tope en un ángulo directamente con el borde interno de la guía del rack. Los salientes preferiblemente presentan una pestaña centrada respeto a la altura del saliente. El elemento deformable a su vez está preferiblemente sujeto a un elemento rígido que se encuentra paralelo al borde ancho de la tapa.The present invention refers to a cover for rack comprising at least two projections on the inside from each end of the lid entering the racks perforations and at least one deformable element that stops at an angle directly with the inner edge of the rack guide. Outgoing preferably they have a flange centered respect to the height outgoing The deformable element in turn is preferably subject to a rigid element that is parallel to the wide edge of the lid.

Background of the invention

Los armarios que alojan en su interior componentes electrónicos, informáticos y de comunicación se denominan "racks". Para sujetar estos componentes sueltos dentro de un mismo rack en la posición deseada se presentan guías verticales perforadas en toda la longitud del mismo. Las perforaciones presentan unas medidas estándares, tanto en su altura como en su anchura así como en la distancia de separación entre perforaciones contiguas. Longitudinalmente las perforaciones están separadas unas de las otras por una distancia estándar de 19 pulgadas, medido entre las partes internas de las perforaciones. De esta manera se garantiza que no habrá ningún problema para hacer coincidir las perforaciones con los medios de fijación que presentan los componentes que deben ser sujetados a ellas, ya que los componentes también presentan medidas de ancho estándar.The cabinets that house inside electronic, computer and communication components are They call "racks." To hold these loose components Guides are presented within the same rack in the desired position perforated verticals along its entire length. The perforations have standard measures, both in height as in its width as well as in the separation distance between adjacent perforations. Longitudinally the perforations are separated from each other by a standard distance of 19 inches, measured between the internal parts of the perforations. From This way is guaranteed that there will be no problem to do match the perforations with the fixing means they present the components that must be attached to them, since the Components also feature standard width measurements.

Sin embargo, la distancia entre la parte interna de la perforación y la parte interna de la guía no presenta una anchura exacta, ya que existen pequeños errores durante la fabricación que hace que en algunas partes la distancia sea mayor o menor.However, the distance between the inner part of the perforation and the internal part of the guide does not present a exact width, since there are small errors during the manufacturing that makes the distance in some places greater or Minor.

Para la conservación de los componentes que aloja el rack y evitar su sobrecalentamiento hay un sistema de ventilación en el rack mediante aire frió. Este aire frío circula por el interior del armario entre los componentes contiguos, de manera que evita su sobrecalentamiento. Para esto es importante que el aire frío quede concentrado en la zona donde se encuentran instalados los componentes y no se fugue hacia el exterior. Para esto se instalan tantas tapas como separaciones existan en las que no se encuentre un componente, creando así una zona cerrada.For the preservation of the components that houses the rack and avoid overheating there is a system of rack ventilation by cold air. This cold air circulates inside the cabinet between adjacent components, of way that prevents overheating. For this it is important that cold air is concentrated in the area where they are components installed and do not leak out. For this is installed as many covers as there are separations in which a component is not found, creating a closed zone.

Un documento antecedente describe una tapa para rack que comprende un cuerpo alargado construido y dispuesto para instalar la tapa en una posición básicamente horizontal entre un par de guías verticales de un rack que incluye una primera superficie lateral y una segunda superficie lateral en posición opuesta y una superficie delantera que conecta la primera superficie lateral con la segunda superficie lateral, donde la tapa comprende un dispositivo que facilita la instalación y eliminación de la tapa sin necesidad de herramientas, donde al menos una parte de la primera superficie lateral y al menos una parte de la segunda superficie lateral están construidas para comunicar con una parte de un primer componente del equipo y una segunda tapa instalada en el rack o recinto adyacente y por encima o por debajo del panel de corte para formar un sello de aire entre los mismos. Los sistemas de sujeción descritos incluyen un sistema que comprende a cada extremo de la tapa dos tetones (1.1) en forma de un ángulo que encajan en las perforaciones y una pieza de sujeción larga y flexible con un saliente (1.2) que cede ante el borde interior de la guía y luego se mete detrás de la misma, ilustrado en la Figura 1 A. Otro sistema, ilustrado en la Figura 1 B describe dos tetones finos (1.3) a cada extremo de la tapa con salientes interiores que ceden ante la parte interna de la perforación y luego se mete detrás de la misma.An antecedent document describes a cover for rack comprising an elongated body constructed and arranged for install the cover in a basically horizontal position between a pair of vertical guides of a rack that includes a first surface lateral and a second lateral surface in opposite position and a front surface that connects the first side surface with the second lateral surface, where the cover comprises a device that facilitates the installation and removal of the lid without need for tools, where at least part of the first lateral surface and at least a part of the second surface lateral are built to communicate with a part of a first component of the equipment and a second cover installed in the rack or adjacent enclosure and above or below the cutting panel for form an air seal between them. Clamping systems described include a system comprising at each end of the cover two studs (1.1) in the form of an angle that fit the perforations and a long and flexible clamping piece with a projection (1.2) that yields to the inner edge of the guide and then gets behind it, illustrated in Figure 1 A. Another system, illustrated in Figure 1 B describes two fine studs (1.3) at each end of the lid with inner projections that yield to the part internal drilling and then gets behind it.

El problema que presenta el primer sistema descrito es que la distancia entre las perforaciones y los lados de las guías puede ser diferente, debido a una tolerancia de error existente en el proceso de fabricación de las guías, por lo que la sujeción de la pieza de sujeción larga y flexible no es igual en todos los sitios de la guía y haga que el cierre no sea hermético. El problema adicional que presenta el segundo sistema descrito, es que los tetones finos y flexibles dan un juego de movimiento horizontal y vertical de la tapa, porque no presenta un tope contra los bordes internos de la guía.The problem presented by the first system described is that the distance between the perforations and the sides of the guides may be different due to an error tolerance existing in the manufacturing process of the guides, so the clamping the long and flexible clamping piece is not the same in all guide sites and make the closure not airtight. The additional problem presented by the second system described is that thin and flexible teats give a play of movement horizontal and vertical of the lid, because it does not have a stop against the internal edges of the guide.

Otro documento antecedente describe una tapa para rack con un medio de sujeción mediante una pieza con muelle. Este sistema permite compensar las variaciones de longitud o separación entre las dos guías perforadas porque el muelle permite a la pieza de sujeción adaptarse a distintos anchos.Another background document describes a cover for rack with a means of support by means of a piece with spring. This system allows to compensate for variations in length or separation between the two perforated guides because the spring allows The clamping piece adapts to different widths.

Todos los problemas mostrados anteriormente son resueltos según la invención presentada.All the problems shown above are resolved according to the invention presented.

Description of the invention

La presente invención hace referencia a una tapa para rack que comprende al menos dos salientes en la parte interna de cada extremo de la tapa y al menos un elemento deformable que hace tope en un ángulo directamente con el borde interno de la guía. Los salientes preferiblemente presentan una pestaña centrada respeto a la altura del saliente. El elemento deformable a su vez está preferiblemente sujeto a un elemento rígido que se encuentra paralelo al borde ancho de la tapa.The present invention refers to a cover for rack comprising at least two projections on the inside of each end of the lid and at least one deformable element that butt at an angle directly with the inner edge of the guide. The projections preferably have an eyelash centered respect at the height of the projection. The deformable element in turn is preferably subject to a rigid element that is parallel to the wide edge of the lid.

Los salientes son de un tamaño algo inferior que las perforaciones para que entren sin problemas en las mismas. El elemento deformable tiene como función el posicionar longitudinalmente la tapa.The projections are of a somewhat smaller size than the perforations so that they enter without problems in them. He deformable element has the function of positioning the lid longitudinally.

Description of the drawings

Se complementa la presente memoria descriptiva, con varios planos ilustrativos del ejemplo preferente y nunca limitativo de la invención.This descriptive report is complemented, with several illustrative planes of the preferred example and never limiting the invention.

La Figura 1 es una representación de las dos soluciones propuestas por el primer documento antecedente descrito anteriormente.Figure 1 is a representation of the two solutions proposed by the first background document described previously.

La Figura 2 es una representación de una perspectiva anterior de una tapa para rack según la invención. El detalle C ilustra el sistema de sujeción según una realización preferente de la invención.Figure 2 is a representation of a previous perspective of a rack cover according to the invention. He detail C illustrates the clamping system according to one embodiment Preferred of the invention.

La Figura 3 A es una representación en planta inferior de la misma realización preferente de la invención que en la Figura 2, ilustrando el posicionamiento de los salientes y el elemento deformable, sujeto a un elemento rígido. La Figura 3 B representa el corte D-D de la ilustración anterior.Figure 3 A is a plan representation bottom of the same preferred embodiment of the invention as in Figure 2, illustrating the positioning of the projections and the deformable element, subject to a rigid element. Figure 3B represents the D-D cut of the illustration previous.

La Figura 4 es una representación de una perspectiva anterior de una tapa para rack según otra realización preferente de la invención.Figure 4 is a representation of a previous perspective of a rack cover according to another embodiment Preferred of the invention.

Se considera incluidos en esta descripción por referencia los distintos modos particulares de llevar a cabo esta invención definidos por las reivindicaciones dependientes 2 a 12.It is considered included in this description by reference the different particular ways of carrying out this invention defined by dependent claims 2 to 12.

Preferred Embodiment of the Invention

La realización preferente que corresponde con las figuras 2 y 3, trata de una tapa para rack (2) que comprende al menos dos salientes (2.1) en la parte interna de cada extremo de la tapa y al menos un elemento deformable (2.2) a distancias equidistantes- de los dos salientes y que hace tope directamente con el borde interna de la guía en un ángulo. El elemento deformable es preferiblemente elástico.The preferred embodiment corresponding to Figures 2 and 3, is a rack cover (2) comprising the minus two projections (2.1) on the inside of each end of the cover and at least one deformable element (2.2) at distances equidistant- of the two projections and which stops directly with the inner edge of the guide at an angle. The deformable element is preferably elastic.

Los salientes preferiblemente presentan una pestaña centrada respeto a la altura del saliente (2.3). Esta pestaña se topa con la parte de la guía presente debajo del saliente, ejerciendo un desplazamiento de este saliente hacia atrás, seguido por un clipaje una vez que pasa la pestaña. Las pestañas de cada par de salientes de un extremo de la tapa son posicionadas una enfrente de la otra. De esta manera se sujeta la tapa a cada lado del rack mediante un saliente a la parte inferior de una perforación superior del rack, el otro saliente a la parte superior de una perforación inferior del rack, con al menos una perforación en medio, ocupando en total el espacio de tres perforaciones por tapa.The projections preferably have a tab centered respect to the height of the projection (2.3). This tab meets the part of the guide present below the projection, exerting a displacement of this projection backwards, followed by a clipping once the tab is passed. The eyelashes of each pair of projections at one end of the lid are positioned a in front of each other. In this way the lid is attached to each side from the rack through a ledge to the bottom of a hole top of the rack, the other protrusion to the top of a bottom rack drilling, with at least one hole in medium, occupying in total the space of three perforations by top.

Opcionalmente se presenta una ranura (2.4) al otro lado de la pestaña en cada saliente. Esta ranura hace que el saliente sea algo más flexible para poder deformarse cuando se topa la pestaña contra el borde del rack.Optionally a slot (2.4) is presented to the other side of the tab on each projection. This slot makes the outgoing be somewhat more flexible to be able to deform when bumping the tab against the edge of the rack.

El elemento deformable, a su vez, está preferiblemente sujeto a un elemento rígido (2.5) que se encuentra paralelo al borde ancho de la tapa. La dirección longitudinal del elemento deformable en esta sujeción es preferiblemente oblicua a la dirección longitudinal del elemento rígido, en un ángulo de preferiblemente 45º, teniendo el rack cada uno de los elementos deformables en una disposición anti-simétrica.The deformable element, in turn, is preferably subject to a rigid element (2.5) that is parallel to the wide edge of the lid. The longitudinal direction of the deformable element in this fastener is preferably oblique to the longitudinal direction of the rigid element, at an angle of preferably 45º, the rack having each of the elements deformable in an anti-symmetrical arrangement.

Además, el elemento deformable (2.2) tiene en su parte superior un rebaje con un ángulo \alpha (2.6), visible en la Figura 3 B, que guía-el borde interno de la guía del rack entre este elemento deformable y la pestaña (2.1).In addition, the deformable element (2.2) has in its upper part a recess with an angle α (2.6), visible in the Figure 3 B, which guides - the inner edge of the guide of the Rack between this deformable element and the flange (2.1).

Opcionalmente se puede presentar un elemento deformable, sujeto a un elemento rígido, que no esté en contacto con el resto de la tapa, con lo que se obtiene una mayor flexibilidad del elemento deformable y opcionalmente la posibilidad de que el borde interno de la guía del rack pueda quedar encajado debajo del elemento deformable, y por lo tanto dando otro anclaje de la tapa al rack.Optionally an item can be presented deformable, subject to a rigid element, which is not in contact with the rest of the lid, which gives greater flexibility of the deformable element and optionally the possibility that the internal edge of the rack guide can fit under the deformable element, and therefore giving another cover anchor to the rack

Este conjunto de salientes y elementos deformables en un sistema de sujeción hace que la tapa tenga una sujeción que queda garantizada al 100%, con una fijación sólida sin ningún tipo de movimiento, dando una sujeción mediante un cierre ajustado y evitando que se filtre el aire hacia el exterior.This set of projections and elements deformable in a fastening system makes the lid have a clamping that is 100% guaranteed, with a solid fixation without no movement, giving a fastener by closing adjusted and preventing air from leaking out.

Anteriormente se ha hecho referencia a una tapa simple que se introduce en dos perforaciones con una perforación entre estas dos perforaciones, tapando 3 perforaciones, es decir un múltiplo de tres perforaciones de cada guía Opcionalmente se puede alargar la tapa para tapar dos, o más múltiples de tres perforaciones, incluso hasta todo el rack, presentando los salientes y elementos deformables necesarios para una sujeción sólida sin ningún tipo de movimiento de la tapa. Preferiblemente se presentan salientes (2.1) en los cuatro extremos de la tapa, junto con cuatro elementos deformables (2.2), como ilustrado en la Figura 4 de un ejemplo de una tapa que tapa en total 3 múltiples de tres perforaciones, correspondiendo con en total 9 perforaciones, incluyendo el primero y último donde están encajados los salientes (2.1).Previously reference has been made to a lid simple that is introduced in two perforations with a perforation between these two perforations, covering 3 perforations, that is a multiple of three perforations of each guide Optionally you can lengthen the lid to cover two, or more than three perforations, even to the entire rack, presenting the protrusions and deformable elements necessary for a solid hold without No movement of the lid. Preferably presented projections (2.1) at the four ends of the lid, along with four deformable elements (2.2), as illustrated in Figure 4 of a example of a lid that covers a total of 3 multiples of three perforations, corresponding to a total of 9 perforations, including the first and last where the protrusions are fitted (2.1).

Todas estas realizaciones no son limitativas y presentan ejemplos de las posibilidades de la invención.All these embodiments are not limiting and present examples of the possibilities of the invention.

Claims

1. Rack cover characterized in that it comprises at least two projections (2.1) and at least one deformable element (2.2) in the internal part of each end of the lid, where the deformable element abuts at an angle with the internal edge of The Guide.

2. Rack cover according to claim 1 characterized in that the deformable element (2.2) is at an equidistant distance from the two projections (2.1).

3. Rack cover according to any one of Claims 1 or 2 characterized in that each projection (2.1) further comprises a flange (2.3).

4. Rack cover according to Claim 3 characterized in that the flange (2.3) is centered on the height of the projection (2.1).

5. Rack cover according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the projection (2.1) also has a groove (2.4) on the other side of the flange (2.3).

6. Rack cover according to any one of Claims 1 to 5, characterized in that the deformable element (2.2) is attached to a rigid element (2.5).

7. Rack cover according to Claim 6, characterized in that the longitudinal direction of the deformable element (2.2) is oblique to the longitudinal direction of the rigid element (2.5).

8. Rack cover according to Claim 6, characterized in that the angle of the longitudinal direction of the deformable element (2.2) is 45 ° with respect to the longitudinal direction of the rigid element (2.5).

9. Rack cover according to any one of Claims 6 to 8, characterized in that the arrangement of each deformable element (2.2) in a rack is anti-symmetrical.

10. Rack cover according to any of Claims 6 to 9, characterized in that the deformable element (2.2) is only attached to the rigid element (2.5) without being in contact with the rest of the cover.

11. Rack cover according to any one of Claims 1 or 6 to 10, characterized in that the rigid element is elastic.

12. Rack cover according to any one of Claims 1 to 11, characterized in that the cover covers at least a multiple of three perforations of each rack guide.