ES1071628U - Discharge mechanism for tanks (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Discharge mechanism for tanks (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1071628U ES1071628U ES201000022U ES201000022U ES1071628U ES 1071628 U ES1071628 U ES 1071628U ES 201000022 U ES201000022 U ES 201000022U ES 201000022 U ES201000022 U ES 201000022U ES 1071628 U ES1071628 U ES 1071628U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- main body
- anchor
- discharge mechanism
- cylindrical
- coupling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 title claims abstract description 43
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 19
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 19
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 19
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000004075 alteration Effects 0.000 description 1
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
Description
Mecanismo de descarga para cisternas.Discharge mechanism for tanks.
La presente invención se refiere a un mecanismo de descarga para cisternas del tipo de los que comprenden un cuerpo principal cilíndrico que presenta en su extremo inferior unos medios de acoplamiento con un anclaje del mecanismo al orificio de descarga de la cisterna, encontrándose dispuesto en el interior de dicho cuerpo principal, con posibilidad de desplazamiento vertical, un eje que dispone en su extremo inferior de una junta de cierre sobre el anclaje del mecanismo y que se encuentra asociado por su extremo superior a un dispositivo de accionamiento entre una posición inferior de cierre y una posición superior de apertura.The present invention relates to a mechanism of discharge for tanks of the type that comprise a body cylindrical main that presents in its lower end some coupling means with an anchor of the mechanism to the hole of discharge of the cistern, being arranged inside said main body, with the possibility of vertical displacement, a shaft that has at its lower end a seal about the anchoring of the mechanism and that is associated by its upper end of a drive device between a lower closing position and an upper position of opening.
Los anclajes utilizados para la fijación del mecanismo de descarga al orificio disponen de forma generalizada de un manguito roscado que presenta interiormente un orificio para el paso de agua y que se introduce por la parte superior del orificio de descarga de la cisterna fijándose en la posición de montaje mediante una tuerca inferior, con la interposición de la correspondiente junta tórica de estanqueidad.The anchors used for fixing the discharge mechanism to the hole generally have a threaded sleeve that internally has a hole for the water passage and that is introduced through the top of the hole discharge tank setting in the mounting position by a lower nut, with the interposition of the corresponding O-ring seal.
En algunos casos el manguito roscado del anclaje dispone superiormente de una rosca exterior para el acoplamiento del cuerpo principal del mecanismo de descarga, mediante una rosca interior definida en el extremo inferior del mencionado cuerpo principal.In some cases the threaded anchor sleeve it has an external thread for coupling of the main body of the discharge mechanism, by means of a thread interior defined at the lower end of the mentioned body principal.
En otros casos el manguito roscado del anclaje no presenta la mencionada rosca exterior, si no que presenta en su extremo superior una prolongación superior cilíndrica para la recepción ajustada en su interior del cuerpo principal del mecanismo.In other cases the threaded anchor sleeve does not present the aforementioned external thread, but it presents in its upper end a cylindrical upper extension for the reception adjusted inside the main body of the mechanism.
En este segundo caso el cuerpo principal y la prolongación superior cilíndrica presentan unos tetones y unas ranuras que conforman un acoplamiento tipo bayoneta para su fijación mutua en la posición de montaje.In this second case the main body and the cylindrical upper extension have a few lugs and some slots that make up a bayonet type coupling for your mutual fixing in the mounting position.
Ambos anclajes permite realizar la sustitución del mecanismo de descarga, desacoplándolo del anclaje, sin necesidad de sustituir el anclaje, lo que es especialmente ventajoso, ya que el desmontaje del anclaje requiere la extracción de la cisterna para acceder a la tuerca inferior de fijación.Both anchors allow replacement of the unloading mechanism, decoupling it from the anchor, without need to replace the anchor, which is especially advantageous, since the disassembly of the anchor requires the extraction of the tank to access the lower fixing nut.
El problema que se plantea es que en cada uno de los anclajes mencionados sólo se puede acoplar el correspondiente mecanismo de descarga, lo que supone un inconveniente a la hora de realizar la sustitución de los mecanismos de descarga averiados, y si el técnico no dispone del mismo tipo de mecanismo de descarga debe sustituir también el anclaje con el consiguiente incremento de tiempo y coste de la reparación.The problem that arises is that in each of the mentioned anchors can only be attached the corresponding download mechanism, which is inconvenient when it comes to perform the replacement of the failed discharge mechanisms, and If the technician does not have the same type of discharge mechanism you must also replace the anchor with the consequent increase in Time and cost of repair.
El mecanismo de descarga para cisternas objeto de la invención, presenta unas particularidades constructivas orientadas a permitir su acoplamiento tanto sobre los anclajes que disponen de una rosca superior como sobre los anclajes que disponen superiormente de una prolongación superior cilíndrica, lo que simplifica notablemente las tareas de recambio de un mecanismo de descarga ya instalado, al resultar innecesario sustituir el anclaje con independencia de que dicho anclaje sea de uno u otro tipo.The discharge mechanism for object tanks of the invention, presents constructive particularities oriented to allow its coupling both on the anchors that they have a top thread as on the anchors they have superiorly of a cylindrical upper extension, which notably simplifies the replacement tasks of a mechanism download already installed, it is unnecessary to replace the anchor regardless of whether said anchor is of one type or another.
Tal como se ha mencionado anteriormente este mecanismo de descarga es del tipo de los que comprenden un cuerpo principal cilíndrico que presenta en su extremo inferior unos medios de acoplamiento con un anclaje del mecanismo al orificio de descarga de la cisterna, encontrándose dispuesto en el interior de dicho cuerpo principal un eje vertical que dispone en su extremo inferior de una junta de cierre sobre el anclaje del mecanismo y que se encuentra asociado por su extremo superior a un dispositivo de accionamiento para su desplazamiento entre una posición inferior de cierre y una posición superior de apertura.As mentioned earlier this discharge mechanism is the type of those that comprise a body cylindrical main that presents in its lower end some coupling means with an anchor of the mechanism to the hole of discharge of the cistern, being arranged inside said main body a vertical axis that disposes at its end bottom of a seal on the mechanism anchor and that is associated by its upper end to a device drive for movement between a lower position of closure and a superior opening position.
De acuerdo con la invención el cuerpo principal presenta en su superficie exterior unas prominencias conformantes de unos topes para su montaje opcional en un anclaje convencional provisto de una prolongación superior cilíndrica, y en su extremo inferior unas aletas longitudinales rematadas en punta de flecha para su montaje opcional en una pieza intermedia a modo de cuello cilíndrico que presenta en su zona intermedia unas ventanas para el enganche de las mencionadas aletas longitudinales del cuerpo principal y en su extremo inferior una porción interior roscada para su acoplamiento opcional con un anclaje convencional provisto de una superiormente de una rosca exterior para el acoplamiento del mecanismo de descarga.According to the invention the main body presents on its outer surface some promising prominences of stops for optional mounting on a conventional anchor provided with a cylindrical upper extension, and at its end lower longitudinal fins topped with arrowheads for optional mounting on an intermediate piece as a neck cylindrical that presents in its intermediate zone some windows for the coupling of the aforementioned longitudinal body fins main and at its lower end a threaded inner portion for optional coupling with a conventional anchor provided of a superiorly of an external thread for coupling the unloading mechanism
Esta configuración del mecanismo de descarga permite tanto el acoplamiento directo del cuerpo principal del mismo sobre un anclaje provisto de la mencionada prolongación superior cilíndrica, como el acoplamiento del cuerpo principal, con la interposición de la pieza intermedia, sobre un anclaje convencional provisto de una rosca superior para el montaje del mecanismo de descarga.This configuration of the download mechanism allows both direct coupling of the main body of the same on an anchor provided with said extension cylindrical upper, such as the main body coupling, with the interposition of the intermediate piece, on an anchor conventional provided with a top thread for mounting the unloading mechanism
De este modo el mecanismo de descarga de la invención soluciona la problemática expuesta, pudiendo fijarse sobre cualquiera de los anclajes del tipo mencionado, bien directamente o bien con la intervención de la pieza intermedia, sin necesidad de desmontar el anclaje.In this way the discharge mechanism of the invention solves the exposed problem, being able to fix on any of the anchors of the mentioned type, well directly or with the intervention of the intermediate piece, without need to disassemble the anchor.
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to facilitate the understanding of characteristics of the invention, is attached herein descriptive a set of drawings in which, with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:
- La figura 1 muestra una vista en alzado frontal del mecanismo de descarga objeto de la invención, con la pieza intermedia desmontada del cuerpo principal.- Figure 1 shows an elevation view front of the discharge mechanism object of the invention, with the intermediate piece removed from the main body.
- La figura 2 muestra una vista en perspectiva superior de la pieza intermedia.- Figure 2 shows a perspective view upper intermediate piece.
- La figura 3 muestra una vista en perspectiva inferior de la pieza intermedia.- Figure 3 shows a perspective view bottom of the intermediate piece.
- La figura 4 muestra una vista en alzado del mecanismo de descarga y con el cuerpo principal acoplado directamente sobre un anclaje convencional (3a) provisto de una prolongación superior (34) cilíndrica. En esta figura se ha representado el dispositivo de accionamiento en reposo, y la junta de cierre en la posición inferior de cierre.- Figure 4 shows an elevation view of the discharge mechanism and with the main body attached directly on a conventional anchor (3a) provided with a upper extension (34) cylindrical. This figure has represented the idle drive device and the gasket closing in the lower closing position.
- La figura 5 muestra una vista en alzado del mecanismo de descarga parcialmente seccionado, acoplado a la pieza intermedia (2) destinada a permitir su acoplamiento a rosca con un anclaje convencional (3b) provisto superiormente de una rosca exterior (36). En esta figura se ha representado el dispositivo de accionamiento pulsado, y el eje portador de la junta de cierre desplazado hacia la zona superior.- Figure 5 shows an elevation view of the partially sectioned discharge mechanism, coupled to the part intermediate (2) intended to allow its threaded coupling with a conventional anchor (3b) provided superiorly with a thread exterior (36). In this figure the device of pulsed drive, and the carrier shaft of the seal moved to the upper area.
Como se puede observa en la figura 1, el mecanismo de descarga para cisternas objeto de la invención, referenciado como (1) comprende un cuerpo principal cilíndrico (11) en cuyo interior se encuentra montado, con posibilidad de desplazamiento longitudinal, un eje vertical (12) que dispone en su extremo inferior de una junta (13) de cierre y que se encuentra asociado por su extremo superior a un dispositivo de accionamiento (14) para su desplazamiento entre una posición inferior de cierre y una posición superior de apertura.As can be seen in Figure 1, the discharge mechanism for tanks object of the invention, referenced as (1) comprises a cylindrical main body (11) inside which is mounted, with the possibility of longitudinal displacement, a vertical axis (12) that has in its lower end of a seal (13) and that is associated at its upper end with a drive device (14) for its displacement between a lower closing position and a superior opening position.
Cabe mencionar que el dispositivo de accionamiento (14) del mecanismo de descarga puede ser de cualquier tipo, siendo en el ejemplo mostrado del tipo de los que comprenden un cable actuador asociado a un pulsador (15).It should be mentioned that the device drive (14) of the discharge mechanism can be of any type, being in the example shown of the type of those comprising an actuator cable associated with a button (15).
El cuerpo principal (11) presenta en su superficie exterior unas prominencias (16) conformantes de unos topes de montaje y en su extremo inferior de unas aletas longitudinales (17) rematadas en punta de flecha.The main body (11) presents in its outer surface prominences (16) forming some mounting stops and at the lower end of some fins Longitudinal (17) topped by arrowhead.
Como se muestra en la mencionada figura 1, el mecanismo de descarga (1) comprende adicionalmente una pieza intermedia (2) a modo de cuello cilíndrico, que presenta en su zona intermedia unas ventanas (21) para el enganche de las mencionadas aletas longitudinales del cuerpo principal y en su extremo inferior una porción interior roscada (22).As shown in the aforementioned figure 1, the unloading mechanism (1) additionally comprises a part intermediate (2) as a cylindrical neck, which presents in its area Intermediate windows (21) to engage the aforementioned longitudinal fins of the main body and at its lower end a threaded inner portion (22).
Tal como se muestra en la figura 4, este mecanismo de descarga (1) puede acoplarse directamente, sin la intervención de la pieza intermedia (2), sobre un anclaje (3a) convencional provisto de un manguito roscado (31) que: presenta un pasaje interior (32) para el paso del agua, se fija al orificio de descarga de la cisterna mediante una tuerca de apriete (33) y se prolonga superiormente en una prolongación superior (34) cilíndrica provista de unas ventanas laterales (35).As shown in Figure 4, this unloading mechanism (1) can be coupled directly, without the intervention of the intermediate piece (2), on an anchor (3a) conventional fitted with a threaded sleeve (31) that: has a interior passage (32) for the passage of water, is fixed to the hole of discharge of the tank by means of a tightening nut (33) and prolongs superiorly in a superior cylindrical extension (34) provided with side windows (35).
Esta fijación directa se realiza mediante la introducción del cuerpo principal (11) del mecanismo de descarga en la prolongación superior (34) cilíndrica hasta que las prominencias (16) hagan tope con el extremo superior de dicha porción cilíndrica y las puntas en flecha de las aletas longitudinales (17) se anclen en las ventanas laterales (35) de la mencionada prolongación superior (34) cilíndrica, lo que determina la fijación estable del mecanismo de descarga (1) respecto al anclaje (3a).This direct fixation is done by introduction of the main body (11) of the discharge mechanism in the upper cylindrical extension (34) until the prominences (16) butt with the upper end of said cylindrical portion and the arrowheads of the longitudinal fins (17) are anchored in the side windows (35) of said extension upper (34) cylindrical, which determines the stable fixation of the discharge mechanism (1) with respect to the anchor (3a).
Como se puede observar en la figura 5, mecanismo de descarga (1) también se puede acoplar, con la intervención de la pieza intermedia (2), sobre un anclaje (3b) convencional provisto, al igual que el anterior de un manguito roscado (31) con un pasaje interior (32) y de una tuerca de apriete (33), pero en el que dicho manguito roscado (31) dispone superiormente de una rosca exterior (36) para el acoplamiento del mecanismo de descarga.As can be seen in figure 5, mechanism discharge (1) can also be coupled, with the intervention of the intermediate piece (2), on a conventional anchor (3b) provided, like the previous one of a threaded sleeve (31) with a passage inside (32) and of a tightening nut (33), but in which said threaded sleeve (31) has an external thread (36) for coupling the discharge mechanism.
En este caso el cuerpo principal (11) del mecanismo de descarga (1) se introduce en la pieza intermedia (2) hasta que los prominencias (16) hagan tope con el extremo superior de dicha pieza intermedia y las puntas en flecha de las aletas longitudinales (17) se anclen en las ventanas (21) de dicha pieza intermedia (2), quedando el mecanismo de descarga (1) y la pieza intermedia fijadas entre sí.In this case the main body (11) of the unloading mechanism (1) is introduced in the intermediate piece (2) until the prominences (16) butt with the upper end of said intermediate piece and the arrowheads of the fins longitudinal (17) are anchored in the windows (21) of said piece intermediate (2), leaving the discharge mechanism (1) and the part intermediate fixed to each other.
El conjunto formado por el mecanismo de descarga (1) y la pieza intermedia (2) se monta a rosca sobre el anclaje (3b), acoplando la porción interior roscada (22) de la pieza intermedia con la rosca exterior (36) del anclaje (3b).The set formed by the unloading mechanism (1) and the intermediate part (2) is threaded on the anchor (3b), coupling the threaded inner portion (22) of the piece intermediate with the outer thread (36) of the anchor (3b).
Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación.Once nature is sufficiently described of the invention, as well as a preferred embodiment, for the appropriate purposes that the materials, form, size and arrangement of the elements described may be modified, as long as this does not imply an alteration of the essential features of the invention claimed in continuation.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201000022U ES1071628Y (en) | 2010-01-13 | 2010-01-13 | DISCHARGE MECHANISM FOR CISTERNAS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201000022U ES1071628Y (en) | 2010-01-13 | 2010-01-13 | DISCHARGE MECHANISM FOR CISTERNAS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1071628U true ES1071628U (en) | 2010-03-18 |
| ES1071628Y ES1071628Y (en) | 2010-06-15 |
Family
ID=41728545
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201000022U Expired - Lifetime ES1071628Y (en) | 2010-01-13 | 2010-01-13 | DISCHARGE MECHANISM FOR CISTERNAS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1071628Y (en) |
-
2010
- 2010-01-13 ES ES201000022U patent/ES1071628Y/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1071628Y (en) | 2010-06-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2393294T3 (en) | Combination of bowl collector and mounting bracket | |
| ES2936468T3 (en) | vertical formwork | |
| ES2737077T3 (en) | Synthetic material stopper | |
| ES2560656T3 (en) | Adapter for aerosol cans | |
| ES3032665T3 (en) | Perfected device for the wall-fixing of elongated bodies, in particular radiating coaxial cables | |
| ES2389023T3 (en) | Interlocking device comprising a telescopic rod equipped with forwarding means | |
| ES2609687T3 (en) | Loss insurance with a screw and protection device for a machine part | |
| ES1071628U (en) | Discharge mechanism for tanks (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2231036B1 (en) | STRUT. | |
| ES2556347T3 (en) | Road device consisting of a fixing flange and corresponding procedure | |
| ES2580327B1 (en) | Fixing device | |
| ES2956513T3 (en) | pallet container | |
| ES2608570T3 (en) | Equipment support to be mounted in a recess box and electrical equipment mechanism equipped with such equipment support | |
| ES2906092T3 (en) | Bridge cover and fixing unit for fixing a bridge cover | |
| ES3042639T3 (en) | Device for indicating a fluid level | |
| ES2323248T3 (en) | EMBOLO DIVER WITH EDGE REINFORCEMENT. | |
| ES2563192T3 (en) | Gas cleaning element and corresponding gas connection element | |
| ES2931512T3 (en) | Fixing wedge and electrical cabinet comprising said wedge | |
| ES1070914U (en) | Sealing device for vessel-mooring guides | |
| ES2558620B1 (en) | Fixing system for dashboard of a motor vehicle | |
| ES2574452T3 (en) | External lamp with corrosion protection | |
| ES2245336T3 (en) | LOCK FOR THE DOOR OF A MOTOR VEHICLE. | |
| ES1078622U (en) | Transition device between a polyethylene pipe and a cutting valve. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1062311U (en) | Perfected buoy (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2229989T3 (en) | HEADLIGHT FOR VEHICLES. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |