ES1071698U - Hydrocarbon leak detector (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Hydrocarbon leak detector (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1071698U ES1071698U ES200901438U ES200901438U ES1071698U ES 1071698 U ES1071698 U ES 1071698U ES 200901438 U ES200901438 U ES 200901438U ES 200901438 U ES200901438 U ES 200901438U ES 1071698 U ES1071698 U ES 1071698U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- leak detector
- counterweight
- hydrocarbons
- translation
- hydrocarbon leak
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 title claims abstract description 23
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 title claims abstract description 23
- 239000004215 Carbon black (E152) Substances 0.000 title claims description 12
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 13
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 3
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000004794 expanded polystyrene Substances 0.000 claims 1
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 8
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 8
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 7
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 5
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 5
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 4
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 3
- 239000003643 water by type Substances 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 2
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 239000003673 groundwater Substances 0.000 description 1
- 230000036541 health Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- -1 polystyrene expanded Chemical class 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Examining Or Testing Airtightness (AREA)
Abstract
Description
Detector de fugas de hidrocarburos.Hydrocarbon leak detector.
La presente invención se refiere a un detector de fugas de hidrocarburos, específicamente concebido para llevar a cabo su función detectora en el seno de una masa de agua.The present invention relates to a detector of hydrocarbon leaks, specifically designed to lead to It carries out its detective function within a body of water.
La invención resulta de especial aplicación en gasolineras y estaciones de servicio, para detectar posibles fugas de hidrocarburos que puedan producirse en los tanques y que a su vez puedan contaminar las aguas del subsuelo.The invention is of special application in gas stations and service stations, to detect possible leaks of hydrocarbons that can be produced in the tanks and which in turn they can contaminate the subsoil waters.
El objeto de la invención es conseguir una señal de alarma apropiada tan pronto como se produzca una fuga de hidrocarburos.The object of the invention is to get a signal appropriate alarm as soon as a leak occurs hydrocarbons
Las petroleras monitorean las aguas subterráneas y gases de las estaciones de servicio cada 6 meses aproximadamente para detectar posibles contaminaciones por hidrocarburos en el subsuelo y tomar las medidas correctoras oportunas antes de que sea un problema mayor.Oil companies monitor groundwater and gases from service stations every 6 months or so to detect possible contamination by hydrocarbons in the subsoil and take appropriate corrective action before it is a bigger problem
Esta monitorización puede ser obligatoria por normativa (según la comunidad autónoma), puede ser obligatoria por controles de la administración ante episodios de contaminación anteriores o por ser una zona sensible desde el punto de vista ambiental o de salud (cerca de un acuífero importante); aunque la mayoría de las veces es por interés de la propia compañía, quien quiere detectar lo antes posible cualquier indicio de contaminación para tomar las medidas correctoras lo antes posible con el consiguiente ahorro en los trabajos posteriores de recuperación del subsuelo y con el menor impacto ambiental.This monitoring may be mandatory by regulations (according to the autonomous community), may be mandatory by administration controls for episodes of contamination previous or for being a sensitive area from the point of view environmental or health (near an important aquifer); although the Most of the time it is in the interest of the company itself, who want to detect any signs of contamination as soon as possible to take corrective action as soon as possible with the consequent saving in the subsequent works of recovery of the subsoil and with the least environmental impact.
Actualmente el monitoreo se hace sin ninguna información previa sobre posibles afecciones por hidrocarburos, por tanto se monitorean todas las estaciones, las contaminadas como las no contaminadas. Esto tiene dos limitaciones importantes con el consiguiente coste:Currently monitoring is done without any previous information on possible hydrocarbon conditions, by both the stations, the contaminated and the ones are monitored not contaminated This has two important limitations with the consequent cost:
- --
- El primero es que se monitorizan estaciones de servicio en las que no hay contaminación, dando lugar a gastos innecesarios.He first is that service stations are monitored in which no There is pollution, leading to unnecessary expenses.
- --
- El segundo es que si la contaminación ocurrió 5 meses antes del muestreo, la afección es mucho mayor y el coste ambiental y de recuperación es mucho mayor que si se hubiese detectado a tiempo.He second is that if the contamination occurred 5 months before sampling, the condition is much higher and the environmental cost and recovery is much greater than if it had been detected at weather.
\vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
Hace algunos años ya se iniciaron las instalaciones de sistemas de detección de gases en algunas de las estaciones de servicio de España. Estos sistemas fueron caros en su instalación, poco efectivos y costosos de mantener ya que no están diseñados específicamente para las necesidades de una estación de servicio. Debido a la cada vez más estricta política ambiental de las administraciones y empresas, es necesario monitorear las aguas subterráneas de aquellas instalaciones potencialmente contaminantes, por ejemplo, las estaciones de servicio.Some years ago the gas detection system installations in some of the service stations in Spain. These systems were expensive in their installation, inefficient and expensive to maintain since they are not designed specifically for the needs of a station service. Due to the increasingly strict environmental policy of administrations and companies, it is necessary to monitor the waters underground of those potentially polluting facilities, for example, the service stations.
Actualmente esta monitorización se lleva a cabo de forma manual y presencial; es decir, técnicos de campo se acercan hasta las estaciones de servicio y toman muestra de las aguas para llevarlas a un laboratorio y proceder a su análisis. El técnico antes de ir al emplazamiento no sabe si hay contaminación o no. Este proceso se realiza de esta manera al no existir dispositivos específicos para estaciones de servicio que avisen de la posible contaminación de las aguas.Currently this monitoring is carried out manually and in person; that is, field technicians approach to the service stations and sample the waters to Take them to a laboratory and proceed to their analysis. The technician Before going to the site, you don't know if there is contamination or not. This process is done in this way as there are no devices specific for service stations that warn of the possible Water contamination.
En la actualidad se utilizan muchos sistemas de detección basados en conductividad del agua/hidrocarburo o detección de gases emanados por el agua contaminada. Todos ellos funcionan con sistemas eléctricos y con elementos muy sensibles a la humedad y presencia de gases, requiriendo un mantenimiento costoso y continuado, es decir que estos sistemas son poco útiles, ya que requieren de operaciones de mantenimiento muy frecuentes, y a la vez muy costosos, hasta el punto que resulta mas barato enviar a técnicos de campo a los puntos que se desea controlar.Currently, many systems of detection based on water / hydrocarbon conductivity or detection of gases emanating from contaminated water. They all work with electrical systems and with elements very sensitive to moisture and presence of gases, requiring expensive maintenance and continued, that is to say that these systems are not very useful, since they require very frequent maintenance operations, and at the same time very expensive, to the point that it is cheaper to send to field technicians to the points that you want to control.
El detector de fugas de hidrocarburos que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta ya que como, se desprende de la siguiente descripción, con el mismo se consigue un ahorro económico en muestreos y una detección temprana de la contaminación, lo que a su vez supone un doble beneficio, por un lado un ahorro económico al detectar el vertido a tiempo y poder actuar rápidamente sobre una contaminación mucho menor, y por otro lado un menor impacto ambiental.The hydrocarbon leak detector that the proposed invention resolves in a fully satisfactory way the problematic previously exposed since as it is clear from the following description, with it an economic saving is achieved in sampling and early detection of contamination, which in turn it represents a double benefit, on the one hand an economic saving to detect the spill in time and be able to act quickly on a much less pollution, and on the other hand a smaller impact environmental.
Para ello de forma mas concreta, el sensor que la invención propone es un sensor químico/físico y consiste en un elemento flotante que presenta la particularidad de desintegrarse en contacto con los hidrocarburos, como por ejemplo el poliestireno expandido, cuerpo flotante unido a un contrapeso que no elimina la flotabilidad del citado cuerpo en presencia exclusivamente de agua, pero que se hunde cuando se produce la desintegración del elemento flotante propiamente dicho.To do this more specifically, the sensor that the invention proposes is a chemical / physical sensor and consists of a floating element that presents the peculiarity of disintegrating in contact with hydrocarbons, such as polystyrene expanded, floating body attached to a counterweight that does not eliminate the buoyancy of the aforementioned body exclusively in the presence of water, but that sinks when the element decays Floating itself.
Complementariamente el citado contrapeso está relacionado mediante un cable, cuerda u otro elemento similar, con un interruptor para alimentación, interruptor de una señal de control, rele, conmutador o similar, de un emisor de señal, de manera que dicho cable o cuerda se mantiene dcstensado en situación normal, tensándose cuando se desintegra el cuerpo flotante propiamente dicho y accionando el interruptor del emisor de señal, el cual puede generar o modificar una señal acústica, óptica, de radiofrecuencia o de cualquier otro tipo.In addition, the aforementioned counterweight is related by a cable, rope or other similar element, with a power switch, a signal switch control, relay, switch or similar, of a signal transmitter, of so that said cable or rope is maintained in a situation normal, tense when the floating body disintegrates proper and by activating the signal emitter switch, which can generate or modify an acoustic, optical, signal of radio frequency or any other type.
La configuración y densidad del cuerpo de poliestireno puede variar, dando así distintos niveles de sensibilidad.The configuration and density of the body of polystyrene can vary, thus giving different levels of sensitivity.
A su vez puede variar también la relación contrapeso/poliestireno, haciendo que el dispositivo quede flotando sobre el agua o hundido en la columna de agua, sujeto por un cable de menor longitud que el cable de unión del contrapeso con el emisor de señal.In turn, the relationship may also vary. counterweight / polystyrene, causing the device to float over water or sunk in the water column, held by a cable shorter than the connection cable of the counterweight with the transmitter signal
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as an integral part of said description, a set of drawings where with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:
La figura 1.- Muestra, según una representación esquemática en alzado lateral, un detector de fugas de hidrocarburos realizado de acuerdo con el objeto de la presente invención, el cual se encuentra en situación de ausencia de hidrocarburos en el agua.Figure 1.- Shows, according to a representation side elevation schematic, a hydrocarbon leak detector performed in accordance with the object of the present invention, which is in a situation of absence of hydrocarbons in the Water.
La figura 2.- Muestra, según una representación similar a la de la figura anterior, el mismo detector en situación de activación para el emisor, al haberse desintegrado el poliestireno.Figure 2.- Shows, according to a representation similar to the one in the previous figure, the same detector in situation of activation for the issuer, having disintegrated the polystyrene.
A la vista de las figuras reseñadas puede observarse como el detector que la invención propone está constituido a partir de un bloque o cuerpo (1) de poliestireno expandido u otro material que se desintegre en contacto con los hidrocarburos, cuerpo (1) al que está asociado un contrapeso (2), bien directamente como por ejemplo mediante un adhesivo, o por cualquier elemento intermedio de unión, de manera que en su conjunto ambos elementos, cuerpo de poliestireno (1) y contrapeso (2) mantienen una situación de flotabilidad en el seno de la masa de agua (3), tal como se observa en la figura 1.In view of the figures outlined you can be observed as the detector that the invention proposes is constituted from a block or body (1) of polystyrene expanded or other material that disintegrates in contact with hydrocarbons, body (1) to which a counterweight (2) is associated, either directly as for example by means of an adhesive, or by any intermediate connecting element, so that as a whole both elements, polystyrene body (1) and counterweight (2) they maintain a buoyancy situation within the mass of water (3), as seen in figure 1.
Estos elementos se complementan con un emisor de señal (4), de cualquier tipo convencional apropiado, ya sean acústico, óptico, de radiofrecuencia o de cualquier otro tipo, con su correspondiente circuito eléctrica, no representado, y con un interruptor (5) para alimentación del mismo, interruptor de una señal de control, rele conmutador o similar, estando dicho interruptor (5) relacionado a su vez con el contrapeso (2) a través de un cable (6) que normalmente se mantiene distendido y que a su vez permite distanciar el emisor (4) del conjunto constituido por el poliestireno (1) y el contrapeso (2), tanto como se estime conveniente.These elements are complemented by an issuer of signal (4), of any appropriate conventional type, whether acoustic, optical, radiofrequency or any other type, with its corresponding electrical circuit, not shown, and with a switch (5) for power supply, one switch control signal, relay switch or the like, said being switch (5) related in turn to the counterweight (2) through of a cable (6) that is normally kept loose and at its It also allows the transmitter (4) to be distanced from the set constituted by the polystyrene (1) and the counterweight (2), as much as estimated convenient.
Cuando se produce una fuga de hidrocarburo y el agua (3) se contamina, la presencia en la misma de dicho hidrocarburo hace que se produzca la desintegración del poliestireno (1), con lo que se pierde el grado de flotabilidad inicial y el contrapeso (2) se hunde en el agua, tal como muestra la figura 2, hasta una situación límite en la que el cable o cuerda (6) queda totalmente tensado y activa el detector (5), cerrándolo, con lo que se genera la pretendida señal con la que se detecta inmediatamente que se ha producido o se está produciendo una fuga de hidrocarburos.When a hydrocarbon leak occurs and the water (3) is contaminated, the presence in it of said hydrocarbon causes polystyrene to disintegrate (1), thereby losing the initial buoyancy grade and the Counterweight (2) sinks into the water, as shown in Figure 2, until a limit situation in which the cable or rope (6) is fully tensioned and activates the detector (5), closing it, so the intended signal is generated with which it is immediately detected that a leak has occurred or is occurring hydrocarbons
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200901438U ES1071698Y (en) | 2009-10-15 | 2009-10-15 | HYDROCARBON LEAK DETECTOR |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200901438U ES1071698Y (en) | 2009-10-15 | 2009-10-15 | HYDROCARBON LEAK DETECTOR |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1071698U true ES1071698U (en) | 2010-03-29 |
| ES1071698Y ES1071698Y (en) | 2010-06-24 |
Family
ID=41820169
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200901438U Expired - Lifetime ES1071698Y (en) | 2009-10-15 | 2009-10-15 | HYDROCARBON LEAK DETECTOR |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1071698Y (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2012108751A1 (en) * | 2011-02-09 | 2012-08-16 | Cortes Valenzuela Pablo Alejandro | Device for recycling tyres by pyrolysis |
-
2009
- 2009-10-15 ES ES200901438U patent/ES1071698Y/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2012108751A1 (en) * | 2011-02-09 | 2012-08-16 | Cortes Valenzuela Pablo Alejandro | Device for recycling tyres by pyrolysis |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1071698Y (en) | 2010-06-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| MX2021002358A (en) | Integral non-intrusive system for monitoring pipelines in real-time. | |
| KR20170112872A (en) | Manhole cover for monitoring underground facility based on lpwan | |
| JP2025004055A (en) | Gas Detectors | |
| ES1071698U (en) | Hydrocarbon leak detector (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| US5193390A (en) | Early warning roof vent | |
| KR100406239B1 (en) | Water leakout detection and monitoring system | |
| KR101185368B1 (en) | Leak detection apparatus | |
| JP6822150B2 (en) | Inundation monitoring scale | |
| JP5580612B2 (en) | Flood detection sensor | |
| JP2006084299A (en) | Environmental pollution monitoring system | |
| KR20180003668U (en) | Attachable apparatus for observing subsidence to underground pipes | |
| CN208418181U (en) | Anti-leakage warning device for sealed water tank type pipeline | |
| US7082827B1 (en) | Leak detector | |
| US10094100B2 (en) | Water backup prevention system | |
| KR101186982B1 (en) | Water valve measuring water pressure and transmitting wireless data | |
| KR100593172B1 (en) | Protection structure of water pipe | |
| ATE524800T1 (en) | ATMOSPHERIC SAFETY MONITORING DEVICE | |
| JP4494920B2 (en) | Structure deterioration detection system | |
| ES2322489T3 (en) | SURVEILLANCE PROCEDURE TO DETECT AN APPROXIMATION OF A CONDUCTIVE BODY TO A TRANSPORT FLUID CHANNEL REQUESTED WITH A CATHODICAL PROTECTION CURRENT. | |
| ES2386046B1 (en) | LEAK DETECTOR AND SYSTEM THAT UNDERSTAND | |
| JP6923032B2 (en) | Inundation monitoring system | |
| KR20020081165A (en) | Damage sheet and leak detection system of order sheet or order layer of landfill and accompanying repair method | |
| KR100669210B1 (en) | Water pipe buried location indicator | |
| CN223468735U (en) | A geological monitoring device and a geological detection system | |
| KR100965307B1 (en) | A water leakage sensing apparatus having an alarm light lamp |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |