[go: up one dir, main page]

ES1070593U - Multilayer structure for closure of containers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Multilayer structure for closure of containers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1070593U
ES1070593U ES200930167U ES200930167U ES1070593U ES 1070593 U ES1070593 U ES 1070593U ES 200930167 U ES200930167 U ES 200930167U ES 200930167 U ES200930167 U ES 200930167U ES 1070593 U ES1070593 U ES 1070593U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
film
multilayer structure
polyester
outer film
containers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200930167U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1070593Y (en
Inventor
Francisco Marques Garcia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huecograbado Fina S A
HUECOGRABADO FINA SA
Original Assignee
Huecograbado Fina S A
HUECOGRABADO FINA SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huecograbado Fina S A, HUECOGRABADO FINA SA filed Critical Huecograbado Fina S A
Priority to ES200930167U priority Critical patent/ES1070593Y/en
Publication of ES1070593U publication Critical patent/ES1070593U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1070593Y publication Critical patent/ES1070593Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Multilayer structure for the closure of containers comprising, from the outside to the inside of the container: - an outer film (1) for protection of the multilayer structure, - an intermediate film (4) of polyester - an interior heat sealable layer (5) for sealing the multilayer structure to the container that contacts the contents of the container, Additionally comprising ink (2) for printing text, arranged in one of the two films (1, 4), and adhesion means (3) for fixing the outer film (1) to the intermediate film (4), characterized in that the outer film (1) is made of polyester. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Estructura multicapa para el cierre de envases.Multilayer structure for closing packaging

Campo de la invenciónField of the Invention

La presente invención pertenece al campo de los medios de envase de productos, concretamente a los utilizados en la industria alimenticia. La invención puede utilizarse en envases termoconformados de poliéster o poliestireno rígidos o semirígidos.The present invention belongs to the field of product packaging means, specifically those used in the food industry. The invention can be used in packages rigid thermoformed polyester or polystyrene or semi-rigid

Estado de la técnicaState of the art

Las estructuras multicapa conocidas comprenden principalmente dos películas flexibles. Una primera película de celulosa o papel y una segunda película de poliéster (polietilen tereftalato). La película de celulosa se sitúa en el exterior de la estructura constituyendo la que se denominará en adelante película exterior. De forma general, esta película exterior utiliza calidad de papel estucado 1 cara donde los gramajes de dicho papel varían entre 35 y 50 g/m^{2}. La película de poliéster (polietilen tereftalato), que se denominará película intermedia, suele presentar un espesor de 12 micras y acabados transparentes o metalizados.Known multilayer structures comprise Mainly two flexible movies. A first movie of cellulose or paper and a second polyester film (polyethylene terephthalate). The cellulose film is located outside the structure constituting what will be called hereinafter film Exterior. In general, this outer film uses quality of 1 side coated paper where the weights of said paper vary between 35 and 50 g / m2. Polyester film (polyethylene terephthalate), which will be called intermediate film, usually have a thickness of 12 microns and transparent finishes or metallized

La película exterior y la intermedia se laminan mediante adhesivos. Finalmente, en el proceso de fabricación del laminado de la estructura multicapa, se aplica un barniz termosellable a la película de poliéster y se termosella la estructura multicapa sobre el envase por aplicación de calor.The outer and intermediate film are laminated by adhesives. Finally, in the manufacturing process of multilayer structure laminate, a varnish is applied heat sealable to polyester film and heat sealed multilayer structure on the container by heat application.

Sin embargo, la utilización de las estructuras multicapa descritas presentan una serie de problemas.However, the use of structures Multilayer described present a number of problems.

Entre ellos, se destacan problemas higiénico-sanitarios, ya que la celulosa absorbe fácilmente los líquidos y al ser materia orgánica constituye un buen caldo de cultivo para la proliferación de mohos, hongos o bacterias.Among them, problems stand out hygienic-sanitary, since cellulose absorbs easily liquids and being organic matter constitutes a good breeding ground for the proliferation of molds, fungi or bacteria

También presentan problemas de protección del contenido, ya que ambas películas son flexibles y la resistencia mecánica que aportan a la rotura de la estructura multicapa viene dada principalmente por la película de poliéster, ya que la capa de papel apenas aporta resistencia.They also have problems protecting the content, since both films are flexible and endurance mechanics that contribute to the breakage of the multilayer structure comes given mainly by the polyester film, since the layer of Paper hardly brings resistance.

Otra limitación a tener en cuenta es que, aunque en teoría son reciclables todas las películas plásticas y/o combinaciones de las mismas, en este caso, en que están combinadas película plástica con celulosa, lo son menos. En la práctica sólo son reciclables las compuestas por poliéster y poliolefinas. De hecho, en Alemania y Suiza los envases que no estén compuestos únicamente de poliéster se depositan en el contenedor general.Another limitation to consider is that, although in theory all plastic films and / or are recyclable combinations thereof, in this case, in which they are combined plastic film with cellulose, they are less. In practice only The ones composed of polyester and polyolefins are recyclable. From In fact, in Germany and Switzerland, non-composite containers Only polyester are deposited in the general container.

Es por tanto deseable una estructura multicapa para el cierre de envases que solucione los problemas propuestos.A multilayer structure is therefore desirable. for the closure of containers to solve the problems proposed.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La presente invención resuelve los problemas existentes en el estado de la técnica mediante una estructura multicapa para el cierre de envases. Esta estructura multicapa comprende, desde el exterior hacia el interior del envase: una película exterior de protección de la estructura multicapa hecha de poliéster, una película intermedia de poliéster y una capa termosellable interior para el sellado de la estructura multicapa al envase y que contacta con el contenido de dicho envase. Adicionalmente, comprende tinta para la impresión de textos, dispuesta en una de las dos películas, la exterior o la intermedia, y medios de adhesión para la fijación de la película exterior a la película intermedia.The present invention solves the problems existing in the state of the art through a structure Multilayer for closing containers. This multilayer structure comprises, from the outside to the inside of the container: a outer protective film of the multilayer structure made of polyester, an intermediate polyester film and a layer heat sealable interior for sealing the multilayer structure to the container and that contacts the contents of said container. Additionally, it includes ink for printing texts, arranged in one of the two films, the outer or the intermediate, and adhesion means for fixing the outer film to the intermediate film

La película exterior de poliéster puede presentar un acabado transparente y preferentemente tendrá un espesor comprendido entre 10 y 25 micras.The outer polyester film can present a transparent finish and preferably have a thickness between 10 and 25 microns.

Las tintas para la impresión de textos en la estructura multicapa pueden estar impresas en la película exterior de poliéster, obteniendo así, una impresión de mayor calidad a la obtenida con una película exterior de celulosa. De esta forma, la estructura multicapa comprende, desde el exterior hacia el interior del envase, las siguientes capas: la película exterior de poliéster, las tintas de impresión, los medios de adhesión, la película intermedia y la capa termosellable para la fijación de la estructura multicapa al envase.The inks for printing texts in the multilayer structure can be printed on the outer film polyester, thus obtaining a higher quality impression to the obtained with an outer cellulose film. In this way, the multilayer structure comprises, from the outside to the inside of the container, the following layers: the outer film of polyester, printing inks, adhesion media, intermediate film and heat sealable layer for fixing the multilayer structure to the container.

Por otra parte, si las tintas no se imprimen en la película exterior, pueden imprimirse en la película intermedia. En este caso, la estructura multicapa comprende, desde el exterior hacia el interior del envase: la película exterior de poliéster, los medios de adhesión, las tintas de impresión, la película intermedia y la capa termosellable para la fijación de la estructura multicapa al envase.On the other hand, if the inks are not printed on The outer film can be printed on the intermediate film. In this case, the multilayer structure comprises, from the outside into the container: the outer polyester film, the  Adhesion media, printing inks, intermediate film and the heat sealable layer for fixing the multilayer structure to the container

De acuerdo a la disposición de las tintas, los medios de adhesión destinados a fijar la película exterior de poliéster con la película intermedia pueden estar dispuestos sobre la película exterior, en el caso en que las tintas estén impresas en la película intermedia, o, sobre la película intermedia en el caso en que las tintas estén impresas en la película exterior de poliéster.According to the arrangement of the inks, the adhesion means intended to fix the outer film of polyester with the intermediate film can be arranged on the outer film, in case the inks are printed on the intermediate film, or, on the intermediate film in the case in which the inks are printed on the outer film of polyester.

       \newpage\ newpage
    

Estos medios de adhesión responsables de fijar la película exterior de poliéster a la película intermedia pueden ser: adhesivos en base solventes orgánicos, adhesivos en base acuosa, adhesivos sin solventes, adhesivos sólidos y combinaciones de los anteriores.These means of membership responsible for fixing the outer polyester film to the intermediate film can be: organic solvent based adhesives, base adhesives aqueous, solvent-free adhesives, solid adhesives and combinations of the above.

Con la presente invención se resuelven los problemas planteados en el estado de la técnica.With the present invention the problems raised in the state of the art.

En primer lugar, se solucionan los problemas higiénico-sanitarios, ya que los polímeros plásticos entre los que se encuentra el poliéster, concretamente el polietilen tereftalato, son medios inertes para la proliferación de mohos, hongos y bacterias en general. Por tanto, mientras que la actual estructura de celulosa-poliéster constituye un caldo de cultivo, debido a la capacidad de absorción de la celulosa y de su condición de materia orgánica, la estructura multicapa que se presenta, al estar exenta de celulosa, la contaminación proliferaría de forma nula o muy limitada gracias a la naturaleza inerte del material seleccionado, el polietilen tereftalato.First, the problems are solved hygienic-sanitary, since the polymers plastics among which is polyester, specifically the polyethylene terephthalate, are inert means for the proliferation of molds, fungi and bacteria in general. Therefore, while the current cellulose-polyester structure constitutes a culture broth, due to the absorption capacity of the cellulose and its organic matter condition, the structure multilayer that occurs, being free of cellulose, the contamination would proliferate null or very limited thanks to the  inert nature of the selected material, polyethylene Terephthalate

En segundo lugar, se solucionan los problemas de protección del contenido ya que la presente invención aumenta considerablemente la resistencia mecánica al impacto. La estructura presentada con doble capa de poliéster ofrece mayor protección que la estructura celulosa-poliéster anterior ya que la capa de papel apenas aporta resistencia. Esta solución juega un papel importante en la manipulación a la que se expone la estructura multicapa, ya que dichas estructuras están expuestas a posibles impactos realizados en las tiendas de distribución o por el consumidor final.Secondly, the problems of content protection since the present invention increases considerably the mechanical resistance to impact. The structure Presented with double layer of polyester offers greater protection than the cellulose-polyester structure above since the paper layer hardly brings resistance. This solution plays a important role in the manipulation to which the multilayer structure, since these structures are exposed to possible impacts made in distribution stores or by the final consumer.

En tercer lugar, soluciona la limitación del reciclado que presentaba la estructura anterior de celulosa-poliéster, ya que la presente estructura poliéster-poliéster es completamente reciclable al estar compuesta casi en un 100% de poliéster, a excepción de las tintas, los medios de adhesión y la capa termosellable.Third, solve the limitation of recycled that presented the previous structure of cellulose-polyester, since the present structure polyester-polyester is fully recyclable by be composed of almost 100% polyester, with the exception of inks, adhesion media and heat sealable layer.

Además de solucionar los problemas planteados en el estado de la técnica, la actual invención presenta una serie de ventajas adicionales.In addition to solving the problems raised in The state of the art, the present invention presents a series of additional advantages

Una de ellas se refiere al diseño y al aspecto estético de la estructura multicapa. Las estructuras de cierre de envases suelen ir profusamente impresas con textos y diseños estéticos, elaborados en su mayoría según la técnica del huecograbado. En las estructuras actuales de celulosa-poliéster, la impresión se realiza sobre la celulosa, que es la película que queda al exterior del envase, y, aunque se utilicen papeles estucados de calidad, la impresión en huecograbado sobre esta película absorbente no es de una calidad comparable a la de impresión sobre películas plásticas como el poliéster. Por otra parte, el brillo obtenido con la estructura actual es muy limitado aunque se utilicen barnices de sobreimpresión, tanto para aumentar dicho brillo como para dar mayor protección a las tintas. En las estructuras objeto de invención, las tintas se sitúan entre las dos películas por lo que se protegen del exterior sin necesidad de barnices, y, siendo la película exterior de poliéster transparente, la calidad de la impresión y del brillo son altísimas.One of them refers to the design and appearance aesthetic of the multilayer structure. The closing structures of Packaging usually goes profusely printed with texts and designs aesthetics, mostly made according to the technique of gravure In the current structures of cellulose-polyester, printing is done on cellulose, which is the film that is outside the container, and,  even if quality coated papers are used, printing on gravure on this absorbent film is not of a quality comparable to printing on plastic films such as polyester. On the other hand, the brightness obtained with the structure current is very limited although varnishes of overprinting, both to increase said brightness and to give greater protection to the inks. In the structures object of invention, the inks are placed between the two films so they are protected from the outside without the need for varnishes, and, being the transparent polyester outer film, the quality of the Print and brightness are very high.

Otras ventajas adicionales que se logran se refieren a la reducción de peso. Una de ellas se debe a la reducción de peso propiamente dicha, ya que la estructura objeto de invención tiene un gramaje sensiblemente menor a la estructura actual de celulosa-poliéster, donde la reducción de peso ronda la cifra de un 35% ante igualdad de metros. Otra ventaja, consecuencia de la anterior, consiste en la reducción del coste de reciclado que se aplica a los envasadores.Other additional advantages that are achieved are Refer to weight reduction. One of them is due to the weight reduction itself, since the structure object of invention has a weight substantially less than the structure current cellulose-polyester, where the reduction of Weight is around 35% before equal meters. Other advantage, consequence of the previous one, consists in the reduction of Recycling cost applied to packers.

También se presenta como ventaja añadida la reducción de costes asociada a la utilización de un mismo material en ambas películas de la estructura multicapa presentada.Also presented as an added advantage is the cost reduction associated with the use of the same material in both films of the multilayer structure presented.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

A continuación, para facilitar la comprensión de la invención, a modo ilustrativo pero no limitativo, se presenta una figura.Then, to facilitate the understanding of The invention, by way of illustration but not limitation, is presented a figure.

La figura 1 muestra un corte transversal de la una estructura multicapa objeto de la presente invención.Figure 1 shows a cross section of the a multilayer structure object of the present invention.

En esta figura se hace referencia a un conjunto de elementos que son:This figure refers to a set of elements that are:

1.one.
película exterior de poliésterpolyester outer film

2.2.
tintasinks

3.3.
medios de adhesiónmeans of adhesion

4.Four.
película intermediaintermediate film

5.5.
capa termosellableheat sealable layer
Descripción detallada de un modo de realizaciónDetailed description of one embodiment

La figura 1 presenta la realización preferente de la estructura multicapa para el cierre de envases. Esta estructura multicapa comprende, desde el exterior hacia el interior del envase: una película exterior 1 de poliéster, tintas 2 de impresión, medios de adhesión 3, una película intermedia 4 y una capa termosellable 5.Figure 1 presents the preferred embodiment of the multilayer structure for closing containers. This multilayer structure comprises, from the outside to the inside of the container: an outer film 1 of polyester, inks 2 of printing, adhesion means 3, an intermediate film 4 and a heat sealable layer 5.

La película exterior 1 de poliéster, polietilen tereftalato, presenta, preferentemente, un acabado transparente con el fin de permitir la lectura de las impresiones realizadas con las tintas 2. Esta película exterior 1, en su realización preferente, cuenta con espesores comprendidos entre 10 y 25 micras, aunque también son posibles espesores fuera de este rango. Esta película 1 de poliéster, es el elemento fundamental en la solución de los problemas planteados debido a la actualmente utilizada estructura de celulosa-poliéster. Respecto a los problemas higiénico-sanitarios, esta película exterior 1 de poliéster es el material inerte que impide o reduce de manera importante la proliferación de mohos, hongos y bacterias por tratarse de un material inerte. Respecto a los problemas de protección del contenido, esta película exterior 1 de poliéster es la que aumenta considerablemente la resistencia mecánica al impacto. Respecto a los problemas de reciclado, esta película exterior 1 de poliéster, es la que convierte en reciclable casi completamente la estructura multicapa, a excepción de las tintas 2, los medios de adhesión 3 y la capa termosellable 5.The outer film 1 of polyester, polyethylene Terephthalate, preferably has a transparent finish with in order to allow the reading of the impressions made with the inks 2. This outer film 1, in its preferred embodiment, It has thicknesses between 10 and 25 microns, although thicknesses outside this range are also possible. This movie 1 polyester, is the fundamental element in the solution of problems raised due to the currently used structure of cellulose-polyester. Regarding the problems hygienic-sanitary, this outer film 1 of Polyester is the inert material that prevents or reduces so important the proliferation of molds, fungi and bacteria by It is an inert material. Regarding the problems of Content protection, this polyester 1 outer film is which greatly increases the mechanical resistance to impact. Regarding recycling problems, this film 1 polyester exterior, is what makes almost recyclable completely multilayer structure, except for inks 2, the adhesion means 3 and the heat sealable layer 5.

Dicha película exterior 1 de poliéster también es responsable de las ventajas adicionales conseguidas. En primer lugar, es responsable de la mejora en la calidad de las impresiones, especialmente, en el caso en el que esta película exterior 1 presente un acabado transparente que aumenta la calidad de impresión y el brillo. En segundo lugar, es responsable de la reducción del peso de la estructura multicapa. Y por último, también es la responsable de unificar los materiales utilizados para las películas 1 y 4 parte de la estructura presentada.Said polyester outer film 1 also It is responsible for the additional advantages achieved. In first instead, it is responsible for the improvement in the quality of impressions, especially in the case where this movie exterior 1 presents a transparent finish that increases quality Print and brightness. Second, it is responsible for the Reduction of the weight of the multilayer structure. And finally, It is also responsible for unifying the materials used to films 1 and 4 part of the structure presented.

Las tintas 2 se utilizan en la impresión de los textos y de los diversos motivos de diseño, incluidos los de calidad fotográfica. Las tintas 2 pueden ir impresas a la película exterior 1 de poliéster, o, a la película intermedia 4, de manera que la elección de una de las dos opciones determina el orden de las capas de la estructura propuesta. Si las tintas 2 se imprimen en la película exterior 1 de poliéster, el orden de la estructura multicapa sería el mostrado en la figura 1, elegido como realización preferente, con lo que desde el exterior hacia el interior del envase, la estructura comprende: la película exterior 1 de poliéster, las tintas 2, los medios de adhesión 3, la película intermedia 4 y la capa termosellable 5. Sin embargo, si las tintas 2 se imprimen en la película intermedia 4 de poliéster, desde el exterior hacia el interior del envase, la estructura multicapa comprende: la película exterior 1 de poliéster, los medios de adhesión 3, las tintas 2, la película intermedia 4 y la capa termosellable 5.Inks 2 are used in the printing of texts and the various design motifs, including those of photographic quality Inks 2 can be printed to the film outer polyester 1, or, to intermediate film 4, so that the choice of one of the two options determines the order of the layers of the proposed structure. If inks 2 are printed In the outer 1 polyester film, the structure order multilayer would be the one shown in figure 1, chosen as an embodiment  preferred, with what from the outside to the inside of the container, the structure comprises: the outer film 1 of polyester, inks 2, adhesion media 3, film intermediate 4 and heat sealable layer 5. However, if the inks 2 they are printed on polyester intermediate film 4, from the outside into the container, the multilayer structure comprises: the outer polyester film 1, the means of adhesion 3, inks 2, intermediate film 4 and layer heat sealable 5.

Los medios de adhesión 3 utilizados pueden proceder del uso de diversas tecnologías y ser de naturaleza química distinta, la cual, se seleccionará de manera preferente entre: adhesivos en base solventes orgánicos, adhesivos en base acuosa, adhesivos sin solventes, adhesivos sólidos y combinaciones de los anteriores. Según la realización escogida, los medios de adhesión 3 podrán situarse, en una primera realización preferida, sobre la película intermedia 4, si las tintas 2 se imprimen sobre la película exterior 1 de poliéster; en una segunda realización, los medios de adhesión 3 podrán situarse sobre la película exterior 1 de poliéster, si las tintas 2 se imprimen sobre la película intermedia 4, y; en una tercera realización, sobre ambas películas 1, 4.The adhesion means 3 used can proceed from the use of various technologies and be of nature different chemistry, which, will be selected preferentially Among: organic solvent based adhesives, base adhesives aqueous, solvent-free adhesives, solid adhesives and combinations of the above. According to the chosen embodiment, the means of adhesion 3 may be placed, in a first preferred embodiment, on the intermediate film 4, if the inks 2 are printed on the  polyester outer film 1; in a second embodiment, the adhesion means 3 may be placed on the outer film 1 polyester, if the inks 2 are printed on the film intermediate 4, and; in a third embodiment, on both films 1, 4.

La película intermedia 4, también de poliéster, puede presentar distintos acabados a seleccionar preferentemente entre: transparente, blanco opaco y metalizado.Intermediate film 4, also of polyester, may present different finishes to select preferably Between: transparent, opaque white and metallic.

De hecho, si se combina la película exterior 1 de poliéster transparente con la película intermedia 4 acabada en metalizado y entre ellas, tintas 2 transparentes, se pueden crear efectos metalizados de diversos colores y extender la posibilidad de creación de diseños.In fact, if the outer film is combined 1 made of transparent polyester with intermediate film 4 finished in metallized and between them, transparent inks 2, can be created Metallic effects of various colors and extend the possibility of  Design creation

La capa termosellable 5 realiza el termosellado de la estructura multicapa al envase termoconformado. La naturaleza de esta capa termosellable 5 variará de acuerdo a la naturaleza del envase y al proceso de sellado, con el fin de proporcionar un sellado resistente de apertura fácil. De manera preferente, esta capa termosellable 5 comprende barnices termosoldables aplicados con la técnica del huecograbado, lo cual no impide el uso de otras técnicas para la aplicación de dicha capa 5, tales como extrusiones sobre el poliéster o coextrusiones con el poliéster. Por último, cabe destacar que la capa termosellable 5 debe cumplir con la normativa vigente referente a productos en contacto directo con los alimentos, ya que constituye la capa interior de la estructura multicapa y está en contacto con el contenido del envase.The heat sealable layer 5 performs heat sealing from the multilayer structure to the thermoforming container. Nature of this heat sealable layer 5 will vary according to the nature of the container and sealing process, in order to provide a Resistant seal for easy opening. Preferably, this heat sealable layer 5 comprises heat sealable varnishes applied with the gravure technique, which does not prevent the use of other techniques for applying said layer 5, such as extrusions on polyester or coextrusions with polyester. By last, it should be noted that the heat sealable layer 5 must comply with the current regulations regarding products in direct contact with food, as it constitutes the inner layer of the structure multilayer and is in contact with the contents of the package.

Una vez descrita de forma clara la invención, se hace constar que las realizaciones particulares anteriormente descritas son susceptibles de modificaciones de detalle siempre que no alteren el principio fundamental y la esencia de la invención.Once the invention has been clearly described, notes that the particular realizations above described are subject to modifications of detail provided that do not alter the fundamental principle and the essence of the invention.

Claims (8)

1. Estructura multicapa para el cierre de envases que comprende, desde el exterior hacia el interior del envase:1. Multilayer structure for closing packaging comprising, from the outside to the inside of the container:
--
una película exterior (1) de protección de la estructura multicapa,a outer film (1) of structure protection multilayer,
--
una película intermedia (4) de poliéstera polyester intermediate film (4)
--
una capa termosellable (5) interior para el sellado de la estructura multicapa al envase que contacta con el contenido del envase,a heat sealable inner layer (5) for structure sealing multilayer to the container that contacts the contents of the container,
adicionalmente comprendiendo tinta (2) para la impresión de textos, dispuesta en una de las dos películas (1, 4), y medios de adhesión (3) para la fijación de la película exterior (1) a la película intermedia (4), caracterizada porque la película exterior (1) está hecha de poliéster.additionally comprising ink (2) for printing text, arranged in one of the two films (1, 4), and adhesion means (3) for fixing the outer film (1) to the intermediate film (4), characterized in that the outer film (1) is made of polyester.
2. Estructura multicapa para el cierre de envases, según la reivindicación anterior, caracterizada porque la película exterior (1) presenta un acabado transparente.2. Multilayer structure for the closure of containers, according to the preceding claim, characterized in that the outer film (1) has a transparent finish. 3. Estructura multicapa para el cierre de envases, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la película exterior (1) posee un espesor comprendido entre 10 y 25 micras.3. Multilayer structure for closing containers, according to any of the preceding claims, characterized in that the outer film (1) has a thickness between 10 and 25 microns. 4. Estructura multicapa para el cierre de envases, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque las tintas (2) están impresas en la película exterior (1).4. Multilayer structure for closing containers according to any of the preceding claims, characterized in that the inks (2) are printed on the outer film (1). 5. Estructura multicapa para el cierre de envases, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque las tintas (2) están impresas en la película intermedia (4).5. Multilayer structure for closing containers, according to any of claims 1 to 3, characterized in that the inks (2) are printed on the intermediate film (4). 6. Estructura multicapa para el cierre de envases, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los medios de adhesión (3) que fijan la película exterior (1) con la película intermedia (4) están dispuestos sobre la película exterior (1).6. Multilayer structure for closing containers, according to any of the preceding claims, characterized in that the adhesion means (3) fixing the outer film (1) with the intermediate film (4) are arranged on the outer film (1) . 7. Estructura multicapa para el cierre de envases, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los medios de adhesión (3) que fijan la película exterior (1) con la película intermedia (4) están dispuestos sobre la película intermedia (4).7. Multilayer structure for closing containers, according to any of the preceding claims, characterized in that the adhesion means (3) fixing the outer film (1) with the intermediate film (4) are arranged on the intermediate film (4) . 8. Estructura multicapa para el cierre de envases, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los medios de adhesión (3) están seleccionados entre:8. Multilayer structure for the closure of containers, according to any of the preceding claims, characterized in that the adhesion means (3) are selected from:
--
adhesivos en base solventes orgánicossolvent based adhesives organic
--
adhesivos en base acuosawater based adhesives
--
adhesivos sin solventessolvent free adhesives
--
adhesivos sólidossolid adhesives
--
y combinaciones de los anteriores.Y combinations of the above.
ES200930167U 2009-06-08 2009-06-08 MULTI-PAPER STRUCTURE FOR CONTAINER CLOSURE Expired - Fee Related ES1070593Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930167U ES1070593Y (en) 2009-06-08 2009-06-08 MULTI-PAPER STRUCTURE FOR CONTAINER CLOSURE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930167U ES1070593Y (en) 2009-06-08 2009-06-08 MULTI-PAPER STRUCTURE FOR CONTAINER CLOSURE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1070593U true ES1070593U (en) 2009-10-01
ES1070593Y ES1070593Y (en) 2010-01-04

Family

ID=41091901

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200930167U Expired - Fee Related ES1070593Y (en) 2009-06-08 2009-06-08 MULTI-PAPER STRUCTURE FOR CONTAINER CLOSURE

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1070593Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1070593Y (en) 2010-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10286628B2 (en) Composite film having barrier properties for use as in-mold labels, article with in-mold labels, and methods of making same
JP6613879B2 (en) Reflective light-shielding laminate
ES2921552T3 (en) Procedure for producing a composite container
FI58305B (en) FOERPACKNING FOER FLYTANDE FOERETRAEDESVIS TRYCKSATT FYLLGODS
JP2009023100A (en) Laminated material that absorbs ultraviolet rays and transmits visible light, a package, a press-through package, and a shrink label using the laminated material
ES2281601T3 (en) ROLLED FOR STERILIZED WITH ANTIMIGRATION BARRIER.
ES2358025T3 (en) TRANSPARENT AUTOCLAVABLE BAG.
JP2016020075A (en) Laminate material, and container
CN107848649B (en) Method of activating the shrinkage characteristics of a multilayer film and method of making a sleeved product
US20150084236A1 (en) Composite film assemblies having sealing and barrier properties for use as in-mold labels, articles with in-mold labels, and methods of making same
US20070292567A1 (en) E-beam cured packaging structure, packages, and methods of making
JP6622132B2 (en) Heat-shrinkable cylindrical label and labeled container
JP5774270B2 (en) Laminated body and tube container using the same
JP6620526B2 (en) Light-shielding laminate
ES1070593U (en) Multilayer structure for closure of containers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2006082857A (en) Plastic container
US20080268213A1 (en) Laminate structure for hot and cold fill food and beverage packaging
EP3478494B1 (en) Deep-drawable film
JP4752222B2 (en) Plastic container
JP2019108136A (en) Packaging bag
KR101295490B1 (en) In-mold film
AU2005284312A1 (en) Container
JP2006082851A (en) Plastic container
JP3122242U (en) Food containers
JP2021178446A (en) Laminate for laminate tube

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20200720