ES1070026U

ES1070026U - Protective cover for boxes of electrical and similar installations (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1070026U
Application number: ES200900577U
Authority: ES
Inventors: Jorge Alonso Tomas
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2009-03-25
Filing date: 2009-03-25
Publication date: 2009-06-03
Anticipated expiration: 2019-03-25
Also published as: ES1070026Y

Abstract

Protective cover for boxes of electrical installations and the like, for the provisional closing of boxes (1) that are embedded in the walls (3) of construction sites, before the raseado of the corresponding walls (3), characterized in that It consists of a plate (5) defined with a contour of shape and dimensions in correspondence with the mouth of the boxes (1) for which the application is intended, so that said plate (5) is capable of being fitted into the mouth of the application boxes (1), for closing them. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Tapa protectora para cajas de instalaciones eléctricas y similares.Protective cover for installation boxes Electrical and similar.

Technical sector

La presente invención está relacionada con la incorporación en obra de los elementos de instalaciones eléctricas y similares, particularmente con la colocación de las cajas empotradas destinadas para el montaje posterior de los cableados y elementos de las instalaciones correspondientes, proponiendo una tapa de protección que permite evitar de una forma práctica y efectiva la entrada de los materiales de obra en dichas cajas al ser raseadas las paredes en las que van colocadas.The present invention is related to the incorporation of electrical installation elements on site and the like, particularly with the placement of the boxes recessed for the subsequent assembly of the wiring and elements of the corresponding facilities, proposing a protective cover that allows to avoid in a practical way and effective entry of building materials in these boxes to the walls on which they are placed are broken.

State of the art

En las obras de construcción, los tubos y cajas destinados para el montaje de las instalaciones que requieren el tendido de cables entre elementos colocados en puntos determinados, como las instalaciones eléctricas, telefónicas y otras semejantes, se disponen en rozas y huecos que se practican en la obra de construcción de los tabiques y paredes, antes de aplicar el cubrimiento de enlucido de las superficies correspondientes.In construction sites, tubes and boxes intended for the assembly of the installations that require the laying of cables between elements placed at certain points, such as electrical, telephone and other similar installations, they are arranged in rozas and hollows that are practiced in the work of construction of the partitions and walls, before applying the plastering coating of the corresponding surfaces.

Dicha práctica implica que las cajas destinadas para las conexiones y elementos de las instalaciones, quedan expuestas a la entrada de los materiales de obra en ellas, de forma que, cuando se realiza el raseado de enlucido de las superficies de las paredes, el material de raseado que se extiende entra en las cajas precolocadas, de modo que cuando se va a realizar el montaje de las instalaciones posteriormente, el instalador tiene que retirar de las cajas el material que ha entrado en ellas, con una consiguiente pérdida de tiempo y, a veces, con bastante dificultad para efectuar esa operación, y riesgo de deteriorar las cajas.This practice implies that the intended boxes for the connections and elements of the facilities, there are exposed to the entrance of the materials of work in them, of form that, when the plaster coating of the surfaces of the walls, the rase material that extends enters the ready-made boxes, so that when the assembly is going to be carried out of the installations later, the installer has to remove from the boxes the material that has entered them, with a consequent loss of time and, sometimes, quite difficult to carry out this operation, and risk of deteriorating the boxes.

Como solución a ese problema, se suele recurrir a llenar las cajas con papel, antes de rasear las paredes, lo cual es bastante engorroso para dejar cerradas adecuadamente las cajas sin que el papel de relleno salga hacia el exterior, ya que si sobresale entorpece el raseado de la pared.As a solution to that problem, it is usually resorted to to fill the boxes with paper, before scratching the walls, which It is quite cumbersome to leave the boxes closed properly without the filling paper coming out, since if protrudes hinders wall cracking.

Object of the invention

De acuerdo con la invención se propone una solución que resuelve de manera práctica y ventajosa el problema de la entrada de los materiales de raseo de las paredes en las cajas precolocadas para las instalaciones eléctricas, de teléfono y otras semejantes, mediante una tapa prefabricada para esa función.According to the invention, a solution that solves in a practical and advantageous way the problem of the entrance of the materials of raseo of the walls in the boxes ready for electrical, telephone and other installations similar, by means of a prefabricated cover for that function.

La tapa objeto de la invención se constituye por una placa de material blando y ligero, tal como cartón, corcho blanco u otro similar, con un contorno definido según la forma y dimensiones de la embocadura de las cajas de empotrar en las paredes para el montaje de instalaciones.The cover object of the invention is constituted by a plate of soft and light material, such as cardboard, cork white or similar, with a defined contour according to the shape and dimensions of the mouth of the embedding boxes in the walls for mounting installations.

Dicha placa constitutiva de la tapa preconizada puede tener cualquier forma y dimensión, en relación con los diferentes tipos de las cajas estándar que se utilizan para el montaje de instalaciones empotradas en la obra de construcción de paredes.Said constituent plate of the recommended lid it can have any shape and dimension, in relation to different types of standard boxes that are used for the assembly of recessed installations in the construction site of walls.

De esta forma se proporciona un medio de protección de las cajas que permite, antes de llevar a cabo el raseo de enlucido de las paredes, tapar de una forma rápida, sencilla y efectiva, las cajas precolocadas para las instalaciones a montar posteriormente, permitiendo así un notable ahorro de tiempo y una ventajosa simplificación de las operaciones de preparación para dicho raseo de enlucido de las paredes, con una solución además muy económica; resultando, además, fácil de retirar la tapas de las cajas por el instalador que vaya a realizar el montaje de la instalación a la que correspondan las cajas.This provides a means of protection of the boxes that allows, before carrying out the plastering of the walls, cover quickly, simple and effective, the ready-made boxes for the installations to mount later, thus allowing a remarkable saving of time and an advantageous simplification of the preparation operations for said plastering of the walls, with a solution also very economic; resulting, in addition, easy to remove the covers of the boxes by the installer who will assemble the installation to which the boxes correspond.

Por lo tanto, con la tapa preconizada se obtienen unas características funcionales muy ventajosas, adquiriendo dicha caja vida propia y carácter preferente para la aplicación a la que se halla destinada.Therefore, with the recommended lid, they obtain very advantageous functional characteristics, acquiring said own life box and preferential character for the application to which it is intended.

Description of the figures

La figura 1 muestra en perspectiva explosionada la disposición de montaje de una caja de empotrar, respecto del hueco de alojamiento en una pared, con la tapa de cierre según la invención dispuesta por delante.Figure 1 shows in exploded perspective the mounting arrangement of a flush-mounted box, with respect to the accommodation hole in a wall, with the closing cover according to the invention arranged ahead.

La figura 2 es una perspectiva del mismo conjunto anterior, con la caja dispuesta en el hueco de alojamiento y la tapa de cierre colocada en la caja.Figure 2 is a perspective of it previous set, with the box arranged in the hollow of housing and closing lid placed in the box.

La figura 3 es una perspectiva de la misma disposición anterior, una vez raseada la pared de aplicación.Figure 3 is a perspective of it previous arrangement, once the application wall has been scratched.

Detailed description of the invention

El objeto de la invención se refiere a una tapa destinada para cerrar de manera provisional las cajas (1) que se colocan en obra, empotradas en huecos (2) de las paredes (3) de las construcciones, para el posterior montaje de instalaciones eléctricas, de teléfono u otras semejantes, con el fin de evitar que el material (4) de cubrimiento entre en las mencionadas cajas (1) al efectuar el raseado de enlucido de las paredes (3) correspondientes.The object of the invention relates to a cover intended to temporarily close the boxes (1) that are placed on site, embedded in holes (2) of the walls (3) of the constructions, for the subsequent installation of installations electrical, telephone or similar, in order to avoid that the covering material (4) enters the mentioned boxes (1) when making the plastering of the walls (3) corresponding.

La tapa preconizada se constituye por una placa (5) de material blando y ligero, tal como cartón, corcho blanco, u otro similar, determinando un contorno formado y dimensionado de acuerdo con la embocadura de las cajas (1) para las que se halle destinada la aplicación.The recommended cover is constituted by a plate (5) soft and light material, such as cardboard, white cork, or a similar one, determining a contour formed and sized according to the mouth of the boxes (1) for which it is found intended application.

La placa (1) constitutiva de la tapa puede ser, por lo tanto, de diferentes formas y medidas según los distintos tipos de cajas (1) que se utilizan para el montaje de los elementos de instalaciones y para el alojamiento de las conexiones de los cableados correspondientes.The plate (1) constituting the lid can be, therefore, in different ways and measures according to the different types of boxes (1) used to assemble the elements of facilities and for hosting the connections of the corresponding wiring.

De este modo, una vez dispuestas las cajas (1) destinadas para las instalaciones, en los huecos (2) de alojamiento en las paredes (3) de las obras de construcción, dichas cajas (1) pueden cerrarse de una manera sencilla y rápida mediante respectivas tapas, como se observa en la figura 2, de modo que al extender el material (4) de cubrimiento en el raseado de las paredes (3) correspondientes, dicho material (4) de raseado no entra en las cajas (1).Thus, once the boxes are arranged (1) intended for installations, in accommodation holes (2) on the walls (3) of the construction sites, said boxes (1) they can be closed in a simple and fast way by respective covers, as seen in figure 2, so that at extend the covering material (4) in the raseado of the corresponding walls (3), said cracking material (4) not Enter the boxes (1).

De esa forma, cuando el instalador va a realizar el montaje de la instalación para la que se hallan destinadas las cajas (1), solo tiene que retirar la tapa de las cajas (1) para tener éstas en disposición de efectuar en ellas el montaje para el que estén previstas; pudiendo ser retiradas fas tapas de las cajas (1) respectivas, de una manera muy fácil, simplemente punzando sobre la placa (5) de las tapas mediante un destornillador u otro objeto semejante, para obligar a dicha placa (5) hacia fuera.That way, when the installer will perform the installation of the installation for which the boxes (1), just remove the lid of the boxes (1) to have these in disposition to carry out in them the assembly for the that are planned; can be removed fas boxes lids (1) respective, in a very easy way, simply by puncturing on the plate (5) of the covers using a screwdriver or other similar object, to force said plate (5) out.

Claims

1. Protective cover for boxes of electrical installations and the like, for the provisional closure of the boxes (1) that are embedded in the walls (3) of construction sites, before the corresponding walls (3) are cracked, characterized in that it is constituted by a plate (5) defined with an outline of shape and dimensions in correspondence with the mouth of the boxes (1) for which the application is destined, so that said plate (5) is able to be arranged embedded in the mouth of the boxes (1) of application, for the closing of the same.

2. Protective cover for boxes of electrical installations and the like, according to the first claim, characterized in that the plate (5) constituting the lid is formed of a soft and light material, such as cardboard, white cork or the like.

3. Protective cover for boxes of electrical installations and the like, according to the first claim, characterized in that the plate (5) constituting the plate is defined with varying dimensions according to the types of flush-mounted boxes (1) used in the wall mounting installations (3).