ES1070075U

ES1070075U - Mixed profile for metal carpentry (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1070075U
Application number: ES200900617U
Authority: ES
Inventors: Manuel Lopez Pecero
Original assignee: EXTREMENA DE PERFILADOS DE ALU; Extremena De Perfilados De Aluminio Sl
Current assignee: EXTREMENA DE PERFILADOS DE ALU; Extremena De Perfilados De Aluminio Sl
Priority date: 2009-03-27
Filing date: 2009-03-27
Publication date: 2009-06-09
Anticipated expiration: 2019-03-27
Also published as: ES1070075Y

Abstract

Mixed profile for metallic carpentry, of the type that incorporate a plastic component, which gives it thermal insulation performance, and an aluminum component that in turn improves the aesthetic appearance of the assembly, characterized because between the plastic component ( 1) and the aluminum component (4), a homogeneous layer of hot melt adhesive (6) is established, which constitutes the bond between the aluminum foil and the plastic. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Perfil mixto para carpintería metálica.Mixed profile for metalwork.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un perfil mixto, concretamente a un perfil que combina material plástico con el aluminio, utilizable en el ámbito de la carpintería metálica, como por ejemplo en el ámbito de la construcción, para la fabricación de lamas de persianas, cajones, etc.The present invention relates to a profile mixed, specifically to a profile that combines plastic material with aluminum, usable in the field of metalwork, such as in the field of construction, for the manufacture of louvers of blinds, drawers, etc.

El objeto de la invención es mejorar el coeficiente de aislamiento térmico del perfil en su conjunto, además de alargar considerablemente la vida útil del mismo.The object of the invention is to improve the coefficient of thermal insulation of the profile as a whole, In addition to considerably lengthening the life of the same.

Background of the invention

En el ámbito industrial citado se vienen utilizando desde hace mucho tiempo y como materias primas el plástico y el aluminio. El plástico es un material sustancialmente mas barato y con mayor coeficiente de aislamiento térmico que el aluminio, pero sin embargo éste último mejora sustancialmente el aspecto estético del plástico y confiere al perfil una mayor calidad.In the aforementioned industrial field they come using for a long time and as raw materials the Plastic and aluminum. Plastic is a material substantially cheaper and with a higher thermal insulation coefficient than aluminum, but nevertheless the latter substantially improves the aesthetic appearance of the plastic and gives the profile a greater quality.

Tratando de combinar estas prestaciones, es decir de conseguir perfiles con un buen coeficiente de aislamiento térmico y un óptimo aspecto estético, es conocida, entre otras soluciones, la de utilizar un cuerpo base de naturaleza plástica y revestirlo por su cara vista con una lámina de aluminio.Trying to combine these benefits, it is say to get profiles with a good insulation coefficient thermal and an optimal aesthetic appearance, it is known, among others solutions, to use a base body of a plastic nature and cover it on its face with an aluminum foil.

La unión entre ambas piezas se realiza por clipado, para lo que se hace imprescindible que los perfiles a unir están debidamente configurados para conseguir su interacoplamiento machihembrado y estable, lo que además de un incremento de la complejidad de los perfiles trae consigo que en muchas ocasiones estas uniones por clipaje interfieran en el acoplamiento de unos perfiles con otros, como por ejemplo en el caso de cajones para persianas, donde cada pared del cajón debe contar con medios de acoplamiento a las adyacentes, y además dichos medios de acoplamiento no deben verse afectados por los medios de acoplamiento del cuerpo base y el revestimiento metálico de cada una de dichas paredes.The union between both pieces is done by clipping, for which it is essential that the profiles to be joined are properly configured to get your intercourse tongue and groove, which in addition to an increase in complexity of the profiles brings that in many occasions these clipping joints interfere with the coupling of some profiles with others, such as in the case of drawers for blinds, where each drawer wall must have means of coupling to adjacent ones, and also said means of coupling should not be affected by the coupling means of the base body and the metallic coating of each of said walls.

Por otro lado y dado que la lámina decorativa de aluminio debe ser del menor espesor posible para que, cumpliendo su función decorativa, su costo sea mínimo, el clipaje entre perfiles y por la propia funcionalidad de los mismos se va debilitando con el tiempo, apareciendo holguras a todas luces indeseables, que hacen que el producto final deje de ser un cuerpo compacto.On the other hand and since the decorative sheet of Aluminum should be of the smallest possible thickness so that, fulfilling its decorative function, its cost is minimal, the clipping between profiles and due to their own functionality, it weakens with time, appearing gaps clearly undesirable, which They make the final product stop being a compact body.

Además, dado que no existe posibilidad práctica de perfilar simultáneamente el cuerpo base de plástico y el recubrimiento laminar de aluminio, el montaje de dichos elementos debe realizarse con posterioridad a la fabricación de los mismos, lo que tiene como consecuencia que o bien se diseñan los medios de clipaje de manera que el montaje resulte sencillo, con lo que el efecto de clipaje o enganche entre ambos elementos resulta débil, o bien se diseña un clipaje mas sólido, lo que potencia que el mismo se haga con dificultad en el citado montaje.In addition, since there is no practical possibility of simultaneously profiling the plastic base body and the aluminum sheet coating, the assembly of said elements must be carried out after their manufacture, which has as a consequence that either the means of clipping so that the assembly is simple, so that the clipping or coupling effect between both elements is weak, or a more solid clipping is well designed, which powers the same it is done with difficulty in the mentioned assembly.

Description of the invention

El perfil mixto que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, en los diferentes aspectos comentados.The mixed profile that the invention proposes solves the problem fully satisfactorily previously exposed, in the different aspects commented.

Para ello, de forma mas concreta y partiendo también de la existencia de un cuerpo base de plástico y de una lámina de aluminio que recubre la cara vista de dicho cuerpo base y que constituye un elemento embellecedor, en el perfil que se preconiza participa un tercer componente, concretamente una capa de intermedia de cola termofusible, que constituye un medio de unión eficaz entre los dos componentes externos y que permite además un montaje extremadamente rápido y sencillo para éstos últimos por cuanto que la fijación se realiza por simple adaptación y no por enganche o clipaje.To do this, more specifically and starting also of the existence of a plastic base body and a aluminum foil covering the exposed face of said base body and which constitutes a beautifying element, in the profile that advocates a third component, specifically a layer of hot melt intermediate, which constitutes a means of attachment effective between the two external components and that also allows a extremely fast and simple assembly for the latter by since the fixation is done by simple adaptation and not by hitching or clipping.

La cola termofusible se aplica en caliente a la cara correspondiente de la lámina de aluminio, extendiéndose fácilmente por toda la superficie de ésta última, y tras la confluencia entre la lámina de aluminio y el cuerpo base de plástico, la acción de una serie de rodillos de presión determina la íntima unión de ambos elementos a través de la cola, cuyo inmediato enfriamiento hace que dichos elementos queden definitiva y solidamente fijados.The hot melt glue is applied hot to the corresponding face of the aluminum foil, extending easily over the entire surface of the latter, and after the confluence between the aluminum foil and the base body of plastic, the action of a series of pressure rollers determines the intimate union of both elements through the tail, whose immediate cooling makes these elements final and solidly fixed.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra un detalle en despiece y en sección de un perfil mixto para carpintería metálica realizado de acuerdo con el objeto de la presente invención.Figure 1.- Shows an exploded detail and in section of a mixed profile for metalwork made in accordance with the object of the present invention.

La figura 2.- Muestra un detalle considerablemente ampliado del conjunto de la figura anterior, con sus componentes debidamente montados.Figure 2.- Shows a detail considerably enlarged from the set of the previous figure, with its components properly assembled.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas puede observarse como el perfil mixto que la invención propone está constituido a partir de un perfil de plástico (1), como por ejemplo de PVC, con la configuración y dimensiones requeridas por la utilidad práctica del perfil mixto en su conjunto, y generalmente mediante una envolvente exterior, que se corresponde con la propia referencia (1), rigidizada mediante tabiques interiores (2) que configuran alveolos (3), de manera que con una mínima participación de material el cuerpo base (1) ofrece una máxima resistencia mecánica y un óptimo coeficiente de aislamiento térmico.In view of the figures outlined you can be observed as the mixed profile that the invention proposes is constituted from a plastic profile (1), such as PVC, with the configuration and dimensions required by the practical utility of the mixed profile as a whole, and generally by an outer envelope, which corresponds to its own reference (1), stiffened by internal partitions (2) that configure alveoli (3), so that with minimal participation of material the base body (1) offers maximum resistance mechanical and an optimal coefficient of thermal insulation.

Este perfil de PVC (1) se complementa, por la que ha de ser su cara vista, con una lámina de aluminio (4) que no requiere mas que de ligeros acodamientos (5) en sus bordes longitudinales para un mejor remate o adaptación de la misma al cuerpo base (1) de PVC.This PVC profile (1) is complemented by the that must be your face, with an aluminum foil (4) that does not it requires more than light couplings (5) at its edges longitudinal for a better auction or adaptation of it to PVC base body (1).

Entre estos elementos y de acuerdo con la esencialidad de la invención, se establece una capa (6) de cola termofusible, que constituye un nexo de unión que afecta homogéneamente a toda la superficie de contacto de ambas piezas (1 y 4) y que, consecuentemente asegura una fácil y sólida fijación para las mismas.Among these elements and according to the essentiality of the invention, a layer (6) of glue is established hot melt, which constitutes a bond that affects homogeneously to the entire contact surface of both pieces (1 and 4) and that, consequently ensures easy and solid fixation for them.

Desde el punto de vista de fabricación, la correspondiente máquina dispondrá de un cabezal para colas termofusibles que se aplica sobre la lámina de aluminio (4). La introducción de los perfiles plásticos (1) en la máquina se realiza desde un alimentador, aunque también podría efectuarse manualmente sobre la rueda de transporte de la misma.From the manufacturing point of view, the corresponding machine will have a head for tails hot melts that are applied on the aluminum foil (4). The Introduction of plastic profiles (1) in the machine is done from a feeder, although it could also be done manually on the transport wheel of the same.

La lámina de aluminio (4) se almacena en forma de bobina en un enrollador a la altura del cabezal de aplicación de la cola termofusible, y dicha lámina es introducida manualmente o con la colaboración de un alimentador, por encima del rodillo aplicador de cola.The aluminum foil (4) is stored in shape coil in a reel at the height of the application head of the hot melt glue, and said sheet is introduced manually or with the collaboration of a feeder, above the roller glue applicator

El perfil plástico (1) y la lámina de aluminio (4) coinciden en un punto bajo el primer rodillo de presión de la máquina, de manera que a continuación y a lo largo de dicha máquina se realiza el proceso de recubrimiento por un sistema de perfilación utilizando ruedas de presión de distintos perfiles, para adaptarse a la forma exterior de la zona a recubrir de las piezas de PVC (1).The plastic profile (1) and the aluminum foil (4) coincide at a point under the first pressure roller of the machine, so that then and along said machine the coating process is carried out by a system of profiling using pressure wheels of different profiles, to adapt to the exterior shape of the area to be covered with PVC parts (1).

Claims

1. Mixed profile for metalwork, of the type that incorporates a plastic component, which provides thermal insulation performance, and an aluminum component that in turn improves the aesthetic appearance of the assembly, characterized in that between the plastic component ( 1) and the aluminum component (4), a homogeneous layer of hot melt glue (6) is established, which constitutes the link between the aluminum foil and the plastic.

2. Mixed profile for metalwork according to claim 1, characterized in that the aluminum sheet reproduces exactly the surface of the plastic part that would be visible in the absence of said aluminum sheet.