[go: up one dir, main page]

ES1068883U - Practical fittings for windows (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Practical fittings for windows (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1068883U
ES1068883U ES200802013U ES200802013U ES1068883U ES 1068883 U ES1068883 U ES 1068883U ES 200802013 U ES200802013 U ES 200802013U ES 200802013 U ES200802013 U ES 200802013U ES 1068883 U ES1068883 U ES 1068883U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pinion
box
halves
central
rivets
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200802013U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1068883Y (en
Inventor
Carlos Gonzalez Perez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Talleres Nervion De Alava S A
TALLERES NERVION DE ALAVA SA
Original Assignee
Talleres Nervion De Alava S A
TALLERES NERVION DE ALAVA SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Talleres Nervion De Alava S A, TALLERES NERVION DE ALAVA SA filed Critical Talleres Nervion De Alava S A
Priority to ES200802013U priority Critical patent/ES1068883Y/en
Publication of ES1068883U publication Critical patent/ES1068883U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1068883Y publication Critical patent/ES1068883Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)

Abstract

Open fitting for windows, comprising a box composed of two halves joined by hollow rivets, from which two end closing rods protrude and in which a longitudinal rack is housed; a central pinion to which a drive handle engages and meshes with the central part of the rack; a lateral pinion meshing with one of the end portions of the rack and with one of the closing rods, and a connecting piece between the opposite end portion of the rack and the other closing rod, the central pinion disposing an appendage protruding laterally from the box and constitutes a central locking latch, characterized in that the two halves that make up the box have in their opposite major walls opposing embossments, internally protruding, located around the mounting holes of the side sprocket and the hollow rivets of fixing both halves; defining the embossments coinciding with the mounting hole of the lateral pinion internal guides between which said pinion is mounted; while the embossments coinciding with the holes of the rivets conform externally, around said recessed holes in which the riveted portions of the hollow rivets are housed; and because the two halves have rounded angles and edges. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Herraje practicable para ventanas.Practical hardware for windows.

Campo de la invenciónField of the Invention

La presente invención se refiere a un herraje practicable para ventanas, de una o dos hojas, del tipo denominados "cremona", que comprenden una caja de mecanismos de la que sobresalen dos varillas extremas de cierre y un pestillo central, siendo la caja portadora de una manivela externa de accionamiento.The present invention relates to a hardware practicable for windows, with one or two leaves, of the type called "cremona", which comprise a mechanism box from which two extreme closing rods and a central latch stand out, being the carrying case of an external crank of drive

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Ya son conocidos herrajes para ventanas del tipo expuestos, en los que la caja de mecanismos está compuesta por dos mitades fijables entre sí mediante remaches huecos que atraviesan las paredes mayores opuestas de la caja y e remacha por el exterior de las mismas, formando, respecto de la superficie externa de estas paredes, resaltes que pueden dificultar el montaje de la caja en el marco, en el que va embutida.Window fittings of the type are already known  exposed, in which the mechanism box is composed of two halves fixed to each other by hollow rivets that pass through the opposite major walls of the box and rivet on the outside thereof, forming, with respect to the external surface of these walls, projections that can make it difficult to mount the box in the frame, in which it is embedded.

Dentro de la caja se alojan los mecanismos, que incluyen una cremallera longitudinal, un piñón central al que se acopla la manilla y con el que engrana la cremallera, un piñón lateral que engrana con la cremallera y con una de las varillas extremas de cierre, y una pieza de conexión entre la cremallera y la otra varilla extrema. El piñón central dispone de un apéndice que sobresale lateralmente de la caja para constituir el pestillo central de cierre.Inside the box are the mechanisms, which include a longitudinal rack, a central pinion to which attach the handle and with which the rack engages, a pinion side that meshes with the zipper and one of the rods closing ends, and a connecting piece between the zipper and The other extreme rod. The central pinion has an appendix protruding laterally from the box to constitute the latch central locking.

La caja del herraje se embute en el marco de la hoja de la ventana, en un hueco practicado a tal efecto. Este hueco es de dimensiones próximas a las externas de la caja, por lo que los resaltes de las porciones extremas remachadas de los remaches huecos pueden dificultar la introducción de dicha caja en su alojamiento.The hardware box is embedded in the frame of the window leaf, in a hole made for this purpose. This hollow It is close to the external dimensions of the box, so the rivets of the riveted end portions of the rivets gaps can make it difficult to introduce said box into its accommodation.

Por otro lado, el piñón lateral requiere de un eje o elemento auxiliar de fijación entre las paredes opuestas de la caja, lo cual complica el montaje y encarece el conjunto.On the other hand, the side sprocket requires a shaft or auxiliary fixing element between opposite walls of the box, which complicates the assembly and makes the whole more expensive.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La presente invención tiene por objeto un herraje para ventanas, del tipo expuesto, constituido de modo que no presenta resaltes externos ni tampoco ángulos o aristas exteriores que puedan dificultar el montaje de la caja en el hueco correspondiente del marco de la ventana.The present invention aims at a window fittings, of the exposed type, constituted so that it does not present external projections nor angles or edges exteriors that may make it difficult to mount the box in the hole corresponding window frame.

Por otro lado en el herraje de la invención el montaje de los diferentes componentes se lleva a cabo sin necesidad de elementos auxiliares independientes, disponiendo dicha caja de conformaciones que aseguran este montaje.On the other hand in the hardware of the invention the assembly of the different components is carried out without need of independent auxiliary elements, said box having conformations that ensure this assembly.

De acuerdo con la presente invención las dos mitades que conforman la caja presentan en sus paredes mayores opuestas embuticiones enfrentadas, interiormente sobresalientes, las cuales están practicadas alrededor de los orificios de montaje del piñón lateral y de los remaches huecos de fijación de las dos mita-
des.
In accordance with the present invention, the two halves that make up the box have opposite, internally protruding embossments on their walls, which are made around the mounting holes of the side pinion and the hollow fixing rivets of the two halves.
des.

Las embuticiones que con coincidentes con los orificios de montaje del piñón lateral, conforman resaltes anulares internos enfrentados entre los que se monta el piñón, sirviendo dichas embuticiones como guía para facilitar el giro del piñón. Con esta constitución el montaje del piñón no requiere de ejes ni elementos auxiliares que aseguren su posición y permitan su giro.The stuffings that coincide with the side pinion mounting holes, make up annular projections interns facing each other between which the pinion is mounted, serving said drawing as a guide to facilitate the rotation of the pinion. With this constitution the pinion assembly does not require shafts or auxiliary elements that ensure its position and allow its turn.

En cuanto a las embuticiones coincidentes con los orificios de los remaches, conforman exteriormente, alrededor de dichos orificios, rehundidos en los que se alojan las porciones remachadas de los remaches huecos. De este modo las porciones remachadas no sobresalen de la superficie externa dé las paredes mayores de la caja, permitiendo así que dicha caja pueda ser introducida fácilmente en el hueco del marco. Para facilitar aun más esta operación, las dos mitades de la caja presentan los ángulos y aristas redondeadas, ángulos y aristas que serán los que queden dirigidos hacia el fondo del alojamiento practicado en el marco de la ventana.As for the inlays coinciding with the holes of the rivets, conform externally, around of said holes, recessed in which the portions are housed rivets of the hollow rivets. In this way the portions rivets do not protrude from the outer surface of the walls older than the box, thus allowing that box to be easily inserted into the hollow of the frame. To facilitate even plus this operation, the two halves of the box present the angles and rounded edges, angles and edges that will be the ones that are directed towards the bottom of the accommodation practiced in the window frame.

Para el montaje del piñón central, las dos mitades que conforman la caja presentan sendas aberturas enfrentadas, entre las que se monta un núcleo hueco que sirve como eje para dicho piñón central. Este núcleo hueco presenta un pasaje de contorno poligonal, preferentemente cuadrado, a través del que se introducirá el cuadradillo de la manilla. También su superficie lateral externa es de contorno poligonal, coincidente con una abertura que presenta el piñón central, para su acoplamiento mutuo. El núcleo central presenta porciones extremas cilíndricas de diámetro externo coincidente con el de las aberturas circulares de las dos mitades de la caja, siendo estas porciones cilíndricas de altura aproximadamente igual al grueso de las paredes de la caja. Con esta constitución se consigue reducir la distancia del núcleo hueco al fondo de la caja, a lo largo del cual discurre la cremallera.For mounting the central pinion, the two halves that make up the box have openings facing each other, between which a hollow core is mounted that serves as axis for said central pinion. This hollow core has a passage polygonal contour, preferably square, through which the handle square will be introduced. Also its surface External side is polygonal contour, coinciding with a opening that presents the central pinion, for mutual coupling. The central core has cylindrical end portions of external diameter coinciding with that of the circular openings of the two halves of the box, being these cylindrical portions of height approximately equal to the thickness of the walls of the box. With this constitution it is possible to reduce the distance of the core hollow at the bottom of the box, along which the zipper.

Según otra característica de la invención, el apéndice del piñón central presenta la porción extrema del canto longitudinal de ataque achaflanado, con grosor decreciente hacia dicho canto, lo cual permite facilitar la operación de cierre del pestillo constituido por este apéndice.According to another feature of the invention, the central pinion appendix presents the extreme portion of the ridge chamfered attack longitudinal, with decreasing thickness towards said edge, which facilitates the closing operation of the latch constituted by this appendix.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

En los dibujos adjuntos se muestra un ejemplo de realización no limitativo, siendo:The attached drawings show an example of  non-limiting realization, being:

La figura 1 un alzado lateral del marco de una ventana, parcialmente seccionado, para mostrar el herraje de la invención embutido en dicho marco.Figure 1 a side elevation of the frame of a window, partially sectioned, to show the hardware of the invention embedded in said frame.

La figura 2 es una sección transversal del marco de la ventana, según la línea de corte A-A de la figura 1.Figure 2 is a cross section of the frame of the window, according to the cutting line A-A of the Figure 1.

La figura 3 es un despiece en perspectiva de la caja de mecanismos de la invención.Figure 3 is an exploded perspective view of the mechanism box of the invention.

La figura 4 muestra en perspectiva el piñón central con el núcleo hueco de montaje del mismo.Figure 4 shows in perspective the pinion central with the hollow core assembly thereof.

La figura 5 es un despiece en perspectiva de la cremallera y pieza de arrastre fijada a la misma para una de las varillas extremas de cierre.Figure 5 is an exploded perspective view of the zipper and drag piece attached to it for one of the extreme closing rods.

La figura 6 es una vista lateral del herraje de la invención, habiendo suprimido la mitad frontal de la caja de mecanismos del mismo.Figure 6 is a side view of the hardware of the invention, having suppressed the front half of the box mechanisms of the same.

La figura 7 es una vista lateral de la caja de mecanismos según la dirección B de la figura 5.Figure 7 is a side view of the box of mechanisms according to direction B of figure 5.

Descripción detallada de un modo de realizaciónDetailed description of one embodiment

En las figuras 1 y 2 se muestra el marco 1 de una ventana en el que va montado el herraje de la invención, compuesto por una caja de mecanismos 2 del a que sobresalen dos varillas extremas de cierre 3 y 4. La caja 2 va embutida en un alojamiento practicado a tal efecto en el marco 1, a partir del canto libre del mismo. Del frente externo de la caja 2 de mecanismo sobresale un pestillo central de cierre 5.Figures 1 and 2 show frame 1 of a window in which the hardware of the invention is mounted, composed of a mechanism box 2 of which two protrude extreme closing rods 3 and 4. Box 2 is embedded in a accommodation practiced for this purpose in frame 1, from free singing of it. From the outer front of the mechanism box 2 a central locking latch protrudes 5.

Según puede apreciarse mejor en la figura 2, la caja 2 de mecanismo está compuesta por dos mitades 6 y 7 acopladas entre sí y fijables mediante dos remaches huecos 7. Quedando esta caja abierta longitudinalmente a través de uno de sus cantos. Dentro de la caja se aloja una cremallera 8 con la que engrana un piñón central 9 que dispone de un apéndice 10 que conforma el pestillo 5.As can be best seen in Figure 2, the mechanism box 2 is composed of two halves 6 and 7 coupled each other and fixed by two hollow rivets 7. Remaining this Box opened longitudinally through one of its edges. Inside the box is a rack 8 with which a gear central pinion 9 which has an appendix 10 that forms the latch 5.

Dentro de la caja de mecanismos 2 se aloja además un piñón lateral 11 que, según puede apreciarse en la figura 5, engrana con la cremallera 8 y con la porción extrema adyacente de la varilla extrema de cierre 3. A la cremallera 9 va fijada, en el extremo opuesto al de engrana con el piñón 11, una pieza de conexión 12 con la varilla extrema de cierre 4, figura 5.Inside the mechanism box 2 it is housed also a side sprocket 11 which, as can be seen in the figure  5, gear with rack 8 and adjacent end portion of the end rod 3. The rack 9 is fixed, in the opposite end of the gear with pinion 11, a piece of connection 12 with the end rod 4, figure 5.

Según puede apreciarse en la figura 3, el montaje del piñón central 9/se lleva a cabo mediante un núcleo hueco 13 con superficie lateral externa poligonal coincidente con al de una abertura del piñón central 9. El pasaje interno 15 del núcleo 13 es también de contorno poligonal, por ejemplo de contorno cuadrado, para el paso y acoplamiento del cuadradillo de la manilla de accionamiento, no mostrada.As can be seen in Figure 3, the central pinion mounting 9 / is carried out by means of a core hollow 13 with polygonal outer lateral surface coinciding with to that of an opening of the central pinion 9. The internal passage 15 of the core 13 is also of polygonal contour, for example contour square, for the passage and coupling of the handle square of drive, not shown.

El núcleo 13 se prolonga, a partir de la superficie lateral externa poligonal, en porciones extremas cilíndricas 16 que están destinadas a introducirse a través de aberturas 17 de igual diámetro que presentan las dos mitades 6 y 7 de la caja de mecanismos, siendo estas porciones extremas 16 de altura aproximadamente igual al grueso de las paredes de las mitades de la caja. De este modo el piñón 9 queda montado con facultad de giro respecto de las dos mitades 6 y 7 que componen la caja de mecanismos, sin sobresalir de la superficie externa de las mismas. Según se aprecia en la figura 5, el apéndice 10 del piñón central 9 sobresale lateralmente de la caja para configurar el
pestiño central 5.
The core 13 extends, from the polygonal outer lateral surface, into cylindrical end portions 16 which are intended to be introduced through openings 17 of the same diameter as the two halves 6 and 7 of the mechanism box, these portions being extremes 16 of height approximately equal to the thickness of the walls of the halves of the box. In this way, the pinion 9 is mounted with the power to rotate with respect to the two halves 6 and 7 that make up the mechanism box, without protruding from their external surface. As can be seen in figure 5, the appendix 10 of the central pinion 9 protrudes laterally from the housing to configure the
central tab 5.

Las mitades de la caja 6 y 7 presentan, alrededor de orificios 18 para el montaje de los remaches huecos 7, sendas embuticiones 19, de profundidad externa suficiente para alojar las porciones extremas remachadas de los remaches huecos 7, sin que estas porciones remachadas sobresalgan respecto de la superficie externa de las mitades 6 y 7.The halves of box 6 and 7 present, around holes 18 for mounting hollow rivets 7,  paths 19, of sufficient external depth to accommodate the riveted end portions of the hollow rivets 7, without these riveted portions protruding from the outer surface of halves 6 and 7.

También las dos mitades 6 y 7 de la caja de mecanismos presentan, alrededor de orificios 20 de montaje del piñón central, otras tantas embuticiones 21 que, tal y como puede apreciarse en la figura 6, sobresalen interiormente para montar entre las mismas el piñón lateral 11, montaje que puede realizarse mediante un núcleo 22 de diámetro coincidente con el del orificio central 23 del piñón 11, cuyo núcleo 22 dispone de prolongaciones axiales extremas 24 de diámetro coincidente con el de los orificios 20.Also the two halves 6 and 7 of the box mechanisms have, around holes 20 for mounting the central pinion, as many stuffings 21 that, as it can can be seen in figure 6, protrude internally to mount between them the side pinion 11, assembly that can be performed by a core 22 of diameter coinciding with that of the hole central 23 of pinion 11, whose core 22 has extensions axial axes 24 of diameter coinciding with that of the holes twenty.

Según puede apreciarse en la figura 3, el apéndice 10 del piñón central 9 presenta la porción extrema 25 del canto longitudinal de ataque achaflanado, con grosor decreciente. hacia dicho canto longitudinal, para definir el canto de ataque del pestillo central 5, facilitando así la operación de cierre.As can be seen in Figure 3, the Appendix 10 of the central pinion 9 presents the end portion 25 of the longitudinal chamfering edge, with decreasing thickness. towards said longitudinal edge, to define the attack edge of the central latch 5, thus facilitating the closing operation.

Según se aprecia en las figuras 2 y 5, la caja presenta los ángulos y aristas adyacentes al fondo redondeados, según perfiles 25, facilitando la introducción de la caja en el alojamiento correspondiente del marco 1 de la ventana, figura 5.As can be seen in figures 2 and 5, the box it presents the angles and edges adjacent to the rounded bottom, according to profiles 25, facilitating the introduction of the box into the corresponding housing of window frame 1, figure 5.

Según se aprecia en la figura 5, el sistema de montaje del piñón central 9 reduce la distancia entre el núcleo 13 de montaje de dicho piñón y el fondo de la caja.As seen in Figure 5, the system of central pinion mounting 9 reduces the distance between the core 13 for mounting said pinion and the bottom of the box.

Claims (2)

1. Herraje practicable para ventanas, que comprende una caja compuesta por dos mitades unidas mediante remaches huecos, de la que sobresalen dos varillas extremas de cierre y en la que se alojan una cremallera longitudinal; un piñón central al que se acopla una manilla de accionamiento y engrana con la parte central de la cremallera; un piñón lateral que engrana con una de las porciones extremas de la cremallera y con una de las varillas de cierre, y una pieza de conexión entre la porción extrema opuesta de la cremallera y la otra varilla de cierre, disponiendo el piñón central de un apéndice que sobresale lateralmente de la caja y constituye un pestillo central de cierre, caracterizado porque las dos mitades que conforman la caja presentan en sus paredes mayores opuestas embuticiones enfrentadas, interiormente sobresalientes, situadas alrededor de los orificios de montaje del piñón lateral y de los remaches huecos de fijación de ambas mitades; definiendo las embuticiones coincidentes con el orificio de montaje del piñón lateral guías internas entre las que se monta dicho piñón; mientras que las embuticiones coincidentes con los orificios de los remaches conforman exteriormente, alrededor de dichos orificios, rehundidos en los que se alojan las porciones remachadas de los remaches huecos; y porque las dos mitades presentan los ángulos y aristas redondeados.1. Practical hardware for windows, comprising a box composed of two halves joined by hollow rivets, from which two extreme closing rods stand out and in which a longitudinal zipper is housed; a central pinion to which a drive handle engages and meshes with the central part of the rack; a side pinion that meshes with one of the end portions of the zipper and with one of the closing rods, and a connecting piece between the opposite end portion of the zipper and the other closing rod, the central pinion having an appendix which protrudes laterally from the box and constitutes a central locking latch, characterized in that the two halves that make up the box have opposite faces, internally protruding embossments, located around the mounting holes of the side pinion and hollow rivets. fixing both halves; defining the inlays coinciding with the mounting hole of the lateral pinion internal guides between which said pinion is mounted; while the inlays coinciding with the holes of the rivets form externally, around said holes, recessed in which the riveted portions of the hollow rivets are housed; and because the two halves present the angles and rounded edges. 2. Herraje según la reivindicación 1, caracterizado porque el apéndice citado del piñón central presentan la porción extrema del canto longitudinal de ataque achaflanado, con grosor decreciente hacia dicho canto longitudinal.2. Hardware according to claim 1, characterized in that the aforementioned appendix of the central pinion has the end portion of the longitudinal chamfered edge, with decreasing thickness towards said longitudinal edge.
ES200802013U 2008-10-06 2008-10-06 PRACTICABLE HARDWARE FOR WINDOWS Expired - Fee Related ES1068883Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802013U ES1068883Y (en) 2008-10-06 2008-10-06 PRACTICABLE HARDWARE FOR WINDOWS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200802013U ES1068883Y (en) 2008-10-06 2008-10-06 PRACTICABLE HARDWARE FOR WINDOWS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1068883U true ES1068883U (en) 2008-12-16
ES1068883Y ES1068883Y (en) 2009-03-16

Family

ID=40084703

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200802013U Expired - Fee Related ES1068883Y (en) 2008-10-06 2008-10-06 PRACTICABLE HARDWARE FOR WINDOWS

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1068883Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1068883Y (en) 2009-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2623179T3 (en) Frame connector
ES2720745T3 (en) Furniture hinge
ES2989686T3 (en) Switchgear cabinet housing with hinged door element
ES2961350T3 (en) Joining device, in particular, for joining a shelf to a wall of a piece of furniture
ES2684534T3 (en) Drive handle made as a handle bar with lever arms that have a structure of shells
US20090025954A1 (en) Switchgear Cabinet
ES2273254T3 (en) LOCK OF COMBILLO WITH ADJUSTABLE LENGTH.
ES1068883U (en) Practical fittings for windows (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2402849T3 (en) Closing bar arrangement for a window or a door, window or door with at least one closing bar arrangement, distribution cabinet with a window or a door and method for fixing a closing bar arrangement to a window or a door
JP4958854B2 (en) Partition member
ES2374256T3 (en) CONNECTOR FOR COAXIAL CABLE.
ES2928548T3 (en) Handle bearing, door or window handle with a handle bearing
KR101204027B1 (en) Apparatus for Locking Fence of Stall and Fence having them
ES2634863T3 (en) Shutter box
ES2730018T3 (en) Sheet or window frame profile
ES2604990T3 (en) Furniture extraction guide kit
CN204253585U (en) Handle limiting mechanism and install the internal combustion engine generator frame of this handle limiting mechanism
CN208578480U (en) The connection structure of wicket door body
DE602007010848D1 (en) Mounting a bar for a headrest on a seat with the help of a cover equipped with three centering pins
JP6267964B2 (en) sliding door
CN104786789A (en) Automobile skylight visor mounting structure
KR100346663B1 (en) folding door
ES2247908B1 (en) FIXING DEVICE BETWEEN PANELS.
WO2012172128A1 (en) Joint element for pergola-type structures
US2269271A (en) Luggage manufacture

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20141107