ES1068577U - Concrete module for the formation of niches (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Concrete module for the formation of niches (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1068577U ES1068577U ES200801681U ES200801681U ES1068577U ES 1068577 U ES1068577 U ES 1068577U ES 200801681 U ES200801681 U ES 200801681U ES 200801681 U ES200801681 U ES 200801681U ES 1068577 U ES1068577 U ES 1068577U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- niches
- module
- modules
- formation
- walls
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 title claims abstract description 12
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 5
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 5
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 5
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims abstract description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 5
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 claims description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 3
- 230000036244 malformation Effects 0.000 claims description 2
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 claims 2
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 3
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 2
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Landscapes
- Assembled Shelves (AREA)
Abstract
Description
Módulo de hormigón para la formación de nichos.Concrete module for the formation of niches
La presente invención se refiere a un módulo de hormigón para la formación de nichos, obteniéndose éstos mediante disposición y acoplamiento tanto lateral como superior con otros módulos para formar distintos nichos.The present invention relates to a module of concrete for the formation of niches, obtaining these by arrangement and coupling both lateral and superior with others modules to form different niches.
El objeto de la invención es conseguir un rápido y óptimo acoplamiento entre módulos, así como conseguir una perfecta disposición en el montaje entre los mismos.The object of the invention is to achieve rapid and optimal coupling between modules, as well as getting a perfect arrangement in the assembly between them.
Son conocidos módulos, tanto simples como dobles, para la obtención de nichos, materializados en hormigón y en los que el módulo puede ser simple o doble, y en cualquier caso presentar una sección transversal en "U", cuya disposición puede ser con la concavidad hacia arriba o con la concavidad hacia abajo, indistintamente, en donde la cara abierta queda cerrada por otro nicho apilado con el anterior. Además estos módulos presentan una de las caras, concretamente una de las extremas, abierta para determinar el frente a través del cual puede introducirse y/o extraerse el correspondiente ataúd.Modules are known, both simple and doubles, to obtain niches, materialized in concrete and in which the module can be single or double, and in any case present a cross section in "U", whose arrangement it can be with the concavity up or with the concavity towards below, interchangeably, where the open face is closed by another niche stacked with the previous one. In addition these modules present one of the faces, specifically one of the extreme, open to determine the front through which it can be entered and / or remove the corresponding coffin.
Concretamente, en el Modelo de Utilidad español U 200202298 se describe un módulo prefabricado para la formación de nichos y columbarios que, basándose en las características anteriormente referidas, se caracteriza porque presenta frontalmente y a partir de la superficie externa de una de las paredes longitudinales, un rebaje vertical, mientras que a partir de la superficie externa de la otra pared longitudinal presenta un resalte vertical de dimensiones coincidentes con las del rebaje opuesto, permitiendo que al adosar lateralmente dos módulos el resalte vertical frontal que sobresale de una de las paredes longitudinales de uno de los módulos se acople en el rebaje vertical enfrentable del módulo adyacente.Specifically, in the Spanish Utility Model U 200202298 describes a prefabricated module for the formation of niches and columbariums that, based on the characteristics previously referred to, it is characterized because it presents frontally and from the outer surface of one of the longitudinal walls, a vertical recess while starting of the outer surface of the other longitudinal wall has a vertical highlight of dimensions coinciding with those of the recess opposite, allowing two modules to be laterally attached vertical front protrusion protruding from one of the walls Longitudinal of one of the modules is coupled in the recess Vertical facing of the adjacent module.
Asimismo, en ese Modelo de Utilidad se reivindica el hecho de que la base superior de los módulos presenta exteriormente un escalón a lo largo de las esquinas posteriores y longitudinales, siendo este escalón de profundidad igual o ligeramente menor que el grueso del canto inferior de las paredes, de manera que los escalones permiten que al superponer módulos el canto inferior de las paredes apoye en el escalón superior del módulo situado inmediatamente por debajo.Also, in that Utility Model claims the fact that the upper base of the modules presents outwardly a step along the back corners and longitudinal, this step being the same depth or slightly smaller than the thickness of the lower edge of the walls, so that the steps allow to superimpose modules the lower edge of the walls rest on the upper step of the module located immediately below.
También reivindica el hecho de que la pared longitudinal portadora del resalte vertical está dotada, en su canto inferior y a partir de la superficie frontal, de un rebaje de dimensiones aproximadamente iguales o ligeramente mayores que las de la porción que cierra frontalmente el escalón longitudinal superior adyacente, lo que permite disponer de un tope anterior en la superposición de módulos, que asegura el posicionado correcto entre los mismos.It also claims the fact that the wall longitudinal carrier of the vertical projection is equipped, in its lower edge and from the front surface of a recess of dimensions approximately equal or slightly larger than of the portion that closes the longitudinal step frontally adjacent upper, which allows to have an anterior stop in module overlay, which ensures correct positioning between them.
Igualmente se establece en ese Modelo de Utilidad el hecho de que los escalones longitudinales de la base superior de los módulos pueden disponer, en el tramo horizontal, de orificios que quedan longitudinalmente distribuidos en posiciones coincidentes en todos los módulos, de manera que estos orificios, al disponer módulos adosados lateralmente, quedan acoplados por parejas, permitiendo introducir en ellos grapas de unión o sujeción de los módulos.It is also established in that Model of Useful the fact that the longitudinal steps of the base The upper part of the modules can have, in the horizontal section, holes that are longitudinally distributed in positions matching in all modules, so that these holes, by having modules attached laterally, they are coupled by couples, allowing to insert in them clamps of union or subjection of the modules.
Este módulo para la formación de nichos resulta complejo estructuralmente, de manera que al ser un módulo prefabricado y obtenerse en moldes, evidentemente requiere que éstos sean complejos, con el consiguiente costo económico.This module for the formation of niches is structurally complex, so being a module prefabricated and obtained in molds, obviously requires that these are complex, with the consequent economic cost.
Por otro lado, cabe decir que tanto en ese Modelo de Utilidad referido con anterioridad, como en los módulos de hormigón conocidos para obtención de nichos, resulta que mientras el hormigón está fraguando pueden surgir tensiones en las paredes del módulo, haciendo que dichas paredes, sobre todo las longitudinales y de mayor amplitud, sufran leves torcimientos. Esto, que sucede con frecuencia, trae consigo en la práctica que al colocar un módulo al lado de otro, éstos no se acoplan perfectamente entre si, quedando separados por delante y/o por detrás.On the other hand, it should be said that both in that Utility Model referred to above, as in the modules of concrete known to obtain niches, it turns out that while the concrete is setting, tensions may arise in the module walls, making said walls, especially the Longitudinal and larger, suffer slight twists. This, which happens frequently, brings in practice that place a module next to each other, these do not fit perfectly with each other, being separated in front and / or by behind.
El módulo que se preconiza, siendo preferentemente doble y obtenido en hormigón, presenta la particularidad de que la superficie o base que cierra el mismo está afectada de unas acanaladuras longitudinales, en el caso de ser doble es una acanaladura central y las otras dos laterales, previstas para que en la superposición del módulo con otro y conseguir así el cierre de los módulos y por tanto la obtención de los nichos, el borde longitudinal de las paredes, intermedia y laterales del módulo, se posicionen en esas ranuras y deslicen perfectamente a través de las mismas en sentido vertical, lo que permiten llevar a cabo un montaje perfectamente guiado entre los módulos, y en consecuencia conseguir un posicionamiento rápido final, preciso, y que no requiere una manipulación cuidadosa o muy perfecta.The module that is recommended, being preferably double and obtained in concrete, it presents the particularity that the surface or base that closes it is affected by longitudinal grooves, in the case of being double is a central groove and the other two lateral ones, provided so that in the superposition of the module with another and thus achieve the closure of the modules and therefore obtaining the niches, the longitudinal edge of the walls, intermediate and side of the module, position in those slots and slide perfectly through them vertically, which allow a perfectly guided assembly between the modules, and consequently get a fast positioning final, precise, and that does not require careful handling or very perfect
Otra característica de novedad que presenta el
módulo de la invención es que las paredes laterales del módulo
están dotadas de unos nervios verticales en proximidad a sus
extremos, que actúan como elementos salientes que contactan con el
módulo adyacente, determinándose entre ambos módulos una especie de
estrecha cámara que absorbe cualquier tipo de deformación originada
en el fraguado del hormigón, con lo que el montaje de los módulos
resulta perfecto y por lo tanto la consecución de los nichos.
Además estos nervios disponen de un espacio en forma de canal para
alojar un elemento polimérico que haga que la unión entre nichos
sea completamente hermé-
tica.Another feature of novelty presented by the module of the invention is that the side walls of the module are provided with vertical ribs in proximity to their ends, which act as protruding elements that contact the adjacent module, determining between them a kind of narrow chamber that absorbs any type of deformation caused by the setting of the concrete, so that the assembly of the modules is perfect and therefore the achievement of niches. In addition, these ribs have a channel-shaped space to house a polymeric element that makes the joint between niches completely tight.
Ethics
Otra característica es que en la pared posterior existen dos orificios superiores y uno inferior, éste para evacuación de los líquidos originados en la descomposición de los cadáveres, y los otros para la evacuación de gases. Estos orificios están registrados por la parte interna de modo que se puedan romper mediante una barra larga que apoye en el registro, así se pueden romper sin necesidad de introducirse en el nicho ni de tener que sujetar la barra con bastante esfuerzo desde el exterior del nicho, lo que supone una ventaja para el enterrador.Another feature is that on the back wall there are two upper and one lower holes, this one for evacuation of liquids originated in the decomposition of corpses, and the others for the evacuation of gases. These holes are registered by the internal part so that they can break using a long bar that supports the record, so you can break without entering the niche or having to hold the bar with enough effort from outside the niche, which is an advantage for the undertaker.
El módulo, aunque puede colocarse indistintamente con la concavidad hacia arriba o con la concavidad hacia abajo, preferentemente está previsto para colocarse con la concavidad hacia arriba, evitando con ello el que se puedan producir filtraciones como ocurre tradicionalmente.The module, although it can be placed interchangeably with the concavity facing up or with the concavity down, preferably it is intended to be placed with the concavity up, thereby avoiding that they can produce leaks as traditionally occurs.
De acuerdo con otra de las características de la invención, se ha previsto que la tapa del nicho incorpore debidamente fijado a la misma, al menos un taco en su zona inferior, para introducción de un tornillo o varilla, que actúe como soporte durante las maniobras de sellado de la tapa del nicho.According to another of the characteristics of the invention, it is provided that the niche cover incorporates duly attached to it, at least one block in your area bottom, for insertion of a screw or rod, acting as a support during the sealing operations of the cover of the niche.
Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that then it will be done and in order to help a better understanding of the features of the invention, according to a preferred example of practical realization thereof, is accompanied as an integral part of that description, a set of drawings in where illustrative and not limiting, it has been represented the next:
La figura 1.- Muestra una vista en perspectiva de un módulo de hormigón doble realizado de acuerdo con el objeto de la invención, con la concavidad orientada hacia arriba.Figure 1.- Shows a perspective view of a double concrete module made according to the object of the invention, with the concavity facing up.
La figura 2.- Muestra el mismo módulo de la figura anterior con su concavidad orientada hacia abajo.Figure 2.- Shows the same module of the previous figure with its concavity facing down.
La figura 3.- Muestra, finalmente, una vista en sección por un plano vertical de la forma de montaje de los módulos sobre un lugar en el que van a formar los nichos correspondientes.Figure 3.- Shows, finally, a view in section by a vertical plane of the form of assembly of the modules about a place where the niches are going to form corresponding.
Como se puede ver en las figuras referidas, el módulo de la invención, que como ya se ha dicho puede ser simple o puede ser doble, habiéndose representado la forma de realización doble, está constituido por un cuerpo de hormigón, de configuración general en "U", de manera que en el caso representado es una doble "U", abierto superiormente y por uno de sus extremos, con la especial particularidad de que la pared base (1) del módulo está afectada de una ranura longitudinal intermedia (2) y una pareja de ranuras longitudinales y laterales (3), de manera que en la superposición de módulos entre si para formar los nichos, (ya que en esa superposición la pared de base (1) cierra la parte abierta del módulo superpuesto al mismo), el borde (4) de la pared intermedia (5) y el borde (6) de las paredes laterales (7), deslizan por esas ranuras (2 y 3) para conseguir un correcto, eficaz y fácil montaje entre módulos, en la constitución de nichos.As you can see in the referred figures, the module of the invention, which as already mentioned may be simple or it can be double, having represented the embodiment double, consists of a concrete body, configuration general in "U", so that in the case represented is a double "U", open superiorly and by one of its ends, with the special feature that the base wall (1) of the module it is affected by an intermediate longitudinal groove (2) and a pair of longitudinal and lateral grooves (3), so that in overlapping modules with each other to form the niches, (already that in that overlap the base wall (1) closes the part open module overlapping it), the edge (4) of the wall intermediate (5) and the edge (6) of the side walls (7), slide through those slots (2 and 3) to get a correct, effective and easy assembly between modules, in the constitution of niches.
Como puede verse en las figuras, la pared intermedia (5) del módulo es de mayor grosor que las paredes laterales (7), de ahí que la ranura intermedia (2) de la pared base (1) sea de mayor anchura que las ranuras laterales (3).As can be seen in the figures, the wall intermediate (5) of the module is thicker than the walls lateral (7), hence the intermediate groove (2) of the base wall (1) is wider than the lateral grooves (3).
Además, las paredes laterales (7) del módulo están dotadas de unos nervios verticales (8) en proximidad a los extremos, constituyendo en la disposición colateral entre módulos unos elementos separadores que permiten absorber posibles deformaciones de las propias paredes laterales (7) originadas en el fraguado de los módulos, pues esos nervios (8) de un módulo contactan con los del módulo adyacente contiguo y determinan entre ambos una cámara que es la que precisamente absorbe esas posibles malformaciones de las paredes laterales (7). Además estos nervios disponen de un espacio en forma de canal para alojar un elemento polimérico que haga que la unión entre nichos sea completamente hermética.In addition, the side walls (7) of the module they are equipped with vertical ribs (8) in proximity to the extremes, constituting the collateral arrangement between modules some separating elements that allow to absorb possible deformations of the side walls themselves (7) originating in the setting of the modules, because those nerves (8) of a module they contact those of the adjacent adjacent module and determine between both a camera that precisely absorbs those possible malformations of the side walls (7). Besides these nerves they have a channel-shaped space to house an element polymeric that makes the union between niches completely hermetic
Asimismo, se ha previsto que la pared del fondo del módulo esté afectada de una pareja de orificios (9) situados a un nivel superior, y un orificio (10) situado sobre la parte inferior, de manera que en la formación de los nichos el orificio (10) en cada caso constituirá un medio de evacuación o salida del líquido originado en la descomposición del cadáver, mientras que los orificios (9) están previstos para la evacuación de gases. Estos orificios están registrados por la parte interna de modo que se puedan romper mediante una barra larga que apoye en el registro, así se pueden romper sin necesidad de introducirse en el nicho ni de tener que sujetar la barra con bastante esfuerzo desde el exterior del nicho, como sucede en aquellos que no disponen de un registro para los orificios.It is also planned that the back wall of the module is affected by a pair of holes (9) located at a higher level, and a hole (10) located on the part lower, so that in the formation of the niches the hole (10) in each case it will constitute a means of evacuation or exit from the liquid caused by the decomposition of the body while the holes (9) are provided for the evacuation of gases. These holes are registered on the inside so that can be broken by a long bar that supports the record, so they can break without entering the niche or of having to hold the bar with enough effort from the outside the niche, as in those who do not have a registration for holes.
En la figura 3 puede verse el proceso de montaje de una pluralidad de módulos formando nichos según distintas alturas, sobre un lugar en donde se ha previsto una cimentación (11), así como dos muretes de hormigón (12) de apoyo del módulo mas inferior, cerrándose superiormente mediante la correspondiente placa de cierre (12), observándose como la pared de fondo de los distintos módulos queda distanciada de la pared de cerramiento posterior (13), determinándose entre esa pared de fondo de los distintos módulos en su apilamiento y la pared de cerramiento (13), una cámara (14) para evacuación de líquidos y gases.The assembly process can be seen in figure 3 of a plurality of modules forming niches according to different heights, on a place where a foundation is planned (11), as well as two concrete walls (12) supporting the module plus lower, closing superiorly by means of the corresponding closing plate (12), being observed as the bottom wall of the different modules are distanced from the enclosure wall posterior (13), determining between that bottom wall of the different modules in their stacking and the enclosure wall (13), a chamber (14) for evacuation of liquids and gases.
Como ya se ha dicho, los módulos se dispondrán con la concavidad hacia arriba, es decir de forma invertida, para evitar filtraciones de agua.As already said, the modules will be arranged with the concavity up, that is to say in an inverted way, to Avoid water seepage.
Finalmente decir que los módulos de hormigón son completamente impermeables para evitar la filtración de líquidos y humedades, y carentes de tabiquerías y juntas en obra, permitiendo garantizar la estanqueidad de cada hueco respecto a los demás.Finally say that the concrete modules are completely waterproof to prevent liquid filtration and dampness, and lacking partitions and joints on site, allowing guarantee the tightness of each hole with respect to the others.
De acuerdo con lo que se muestra en esa figura 3, lo primero que se hace es colocar una fila de módulos sobre la ya comentada cimentación (11) o murete de hormigón (12), para posteriormente ir colocando filas de módulos, lo cual se realiza fácilmente por el deslizamiento que cada uno de ellos realiza sobre el inmediatamente anterior, al deslizar los bordes (4y 6) de sus paredes intermedias (5 y 7) sobre las ranuras (2 y 3) establecidas en la pared de base (1) de cada módulo, es decir que constituyen un sistema de machihembrado que permiten que los módulos queden automáticamente alineados.According to what is shown in that figure 3, the first thing that is done is to place a row of modules on the already mentioned foundation (11) or concrete wall (12), for subsequently go placing rows of modules, which is done easily by the sliding that each of them performs on the one immediately before, when sliding the edges (4 and 6) of their intermediate walls (5 and 7) over the grooves (2 and 3) established in the base wall (1) of each module, that is to say that they constitute a tongue and groove system that allow modules to remain automatically aligned.
Finalmente, la última fila de módulos se coronará mediante las losas (12) ya comentadas, que también se montan de forma machihembrada, cerrando el bloque funerario.Finally, the last row of modules is crowned by slabs (12) already mentioned, which is also they mount tongue and groove, closing the funeral block.
En base a la facilidad y rapidez de montaje, se verá reducido el plazo de ejecución de la obra y la mano de obra empleada en la materialización de nichos funerarios de acuerdo con lo anteriormente expuesto.Based on the ease and speed of assembly, it You will see the execution time of the work and the workforce reduced used in the materialization of funeral niches according to The above.
Aunque a lo largo de la presente descripción se ha hecho alusión a un módulo doble, por presentar mayor rapidez de ejecución, las características se hacen igualmente extensibles a módulos individuales.Although throughout the present description He has referred to a double module, for presenting faster execution, the characteristics become equally extensible to individual modules
Por último, y tal y como se ha comentado con anterioridad, cabe destacar que se ha previsto que la tapa del nicho incorpore debidamente fijado a la misma, uno o más tacos en su zona inferior, para introducción de un tornillo o varilla, que actúe como soporte o elemento distanciador durante las maniobras de sellado de la tapa de dicho nicho.Finally, and as discussed with previously, it should be noted that the cover of the Niche incorporate properly fixed to it, one or more studs in its lower zone, for the introduction of a screw or rod, which act as a support or distance element during the maneuvers of sealing the lid of said niche.
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200801681U ES1068577Y (en) | 2008-08-05 | 2008-08-05 | CONCRETE MODULE FOR THE FORMATION OF NICHES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200801681U ES1068577Y (en) | 2008-08-05 | 2008-08-05 | CONCRETE MODULE FOR THE FORMATION OF NICHES |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1068577U true ES1068577U (en) | 2008-11-01 |
| ES1068577Y ES1068577Y (en) | 2009-02-01 |
Family
ID=39869587
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200801681U Expired - Fee Related ES1068577Y (en) | 2008-08-05 | 2008-08-05 | CONCRETE MODULE FOR THE FORMATION OF NICHES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1068577Y (en) |
-
2008
- 2008-08-05 ES ES200801681U patent/ES1068577Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1068577Y (en) | 2009-02-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7926228B1 (en) | Cremation niche | |
| ES2936131T3 (en) | Plastic infiltration unit and method for its manufacture | |
| ES2579128T3 (en) | Device for aligning a stack of containers | |
| US8281466B2 (en) | Broken heart shaped urn | |
| ES2679402T3 (en) | A connection system for an inner coffin and an outer coffin, a method for attaching an inner coffin and an outer coffin and a combination of an inner coffin and an outer coffin | |
| ES2294104T3 (en) | PROFILE INTENDED FOR FURNITURE ELEMENTS FOR A REFRIGERATOR. | |
| ES1068577U (en) | Concrete module for the formation of niches (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2845998T3 (en) | Barrel and procedure for the reuse of such barrel | |
| ES2929007T3 (en) | Modular columbarium for the storage of funeral urns | |
| ES2317402T3 (en) | TUMBAS COATING SYSTEM. | |
| ES2396271T3 (en) | Semimodule and semielemento of formwork lost of construction of swimming pools | |
| ES2331704T3 (en) | STORAGE PLATFORM FOR STORAGE AND WATER PLANTS, AS WELL AS IRRIGATION DEVICE. | |
| ES2303428B1 (en) | IMPROVEMENTS INTRODUCED IN PRE-MANUFACTURED NICHES. | |
| KR102822528B1 (en) | Fixed charnel house | |
| ES2251877B1 (en) | PROTECTIVE EQUIPMENT FOR THE TRANSPORT OF CLINICAL AND SIMILAR SAMPLES. | |
| ES2199464T3 (en) | STRUCTURAL POOL COMPONENTS. | |
| ES1056739U (en) | Columbarium for ashes burial urns. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| KR101907967B1 (en) | Salt storage box with ventilation structure | |
| ES2276601B1 (en) | COVER FOR POOLS. | |
| ES1236274U (en) | PORTABLE FRIDGE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2245268B1 (en) | CONTAINER FOR AN APPLICABLE COATING COMPOSITION WITH ROLLER, AND KIT INCLUDING THE CONTAINER. | |
| ES1071139U (en) | Prefabricated fosa (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1074351U (en) | Improved metal door | |
| ES2377094A1 (en) | Device of covering, closure and similar. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2668078B1 (en) | CAPSULA FOR THE PREPARATION OF BEVERAGES |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20150925 |