ES1068110U

ES1068110U - Security gate integrated in window (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1068110U
Application number: ES200801243U
Authority: ES
Inventors: Cesar Montesinos Cornejo
Original assignee: Sumiper SL
Current assignee: Sumiper SL
Priority date: 2008-06-11
Filing date: 2008-06-11
Publication date: 2008-08-16
Anticipated expiration: 2018-06-11
Also published as: ES1068110Y

Abstract

Security grille integrated into the window, which is intended for application in any type of window, whether sliding, swing, or other, is characterized by being formed by a series of profiles that cross each other, being some horizontal and affected holes for passing others that are vertical, forming a set that is fixed, to the corresponding frame for the leaves of the window, by screwing or any other appropriate system. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Reja de seguridad integrada en ventana.Security gate integrated in window.

       \global\parskip0.900000\baselineskip\ global \ parskip0.900000 \ baselineskip

Object of the invention

La presente invención se refiere a una reja de seguridad integrada en ventana, cuya evidente finalidad es constituir un medio para dotar de mayor seguridad a una ventana convencional evitando el paso a través de ésta por rotura del correspondiente cristal o por violentado de las propias hojas.The present invention relates to a grid of integrated window security, whose obvious purpose is constitute a means to provide greater security to a window conventional avoiding the passage through it by breaking the corresponding glass or violated of the leaves themselves.

El objeto de la invención es dotar a una ventana de una reja de seguridad que queda simulada al quedar la reja en cuestión entre el cristal de las hojas de la ventana y la persiana, consiguiendo el efecto de las ventanas con vidrio y barrotillo "tipo inglés".The object of the invention is to provide a window of a security fence that is simulated when the fence remains question between the window pane and the shutter, getting the effect of the windows with glass and barrotillo "English guy."

Background of the invention

Actualmente una gran mayoría de las ventanas prefabricadas incorporan persiana y/o mosquitera, de manera que en muchas ocasiones el titular de la vivienda intenta evitar la entrada de intrusos a través de la ventana, puesto que basta con forzar o violentar las hojas de ésta, o bien romper el cristal de la misma, y en caso de haber persiana, efectuar una simple elevación de ésta, de manera que a la hora de pretender una seguridad en lo que respecta a la entrada a través de la ventana, existen distintos medios, que van desde las clásicas rejas fijadas a la pared, en el correspondiente hueco de la ventana o bien externamente a éste, hasta la reja de tijeras, pasando por simples perfiles o elementos metálicos anclados en los laterales de la ventana e incluso en las partes superior e inferior de la misma.Currently a large majority of the windows prefabricated incorporate blinds and / or mosquito nets, so that in many times the owner of the house tries to avoid the entry of intruders through the window, since it is enough to force or violate its leaves, or break the glass of the same, and if there is a blind, make a simple elevation of it, so that when it comes to claiming a security with regard to the entrance through the window, there are different media, ranging from the classic fixed bars to the wall, in the corresponding window recess or externally to this one, to the scissor fence, through simple profiles or metal elements anchored on the sides of the window and even in the upper and lower parts of the same.

En cualquier caso, la instalación de las rejas de seguridad suele ser complicada, tanto a la hora de tomar medidas como en su montaje y fijación a la correspondiente pared, independientemente de que resultan poco estéticas ya que dan la sensación de "jaula", lo cual desmotiva en muchas ocasiones a clientes potenciales que prefieren carecer de la reja de seguridad, manteniendo el aspecto estético.In any case, the installation of the bars Security is usually complicated, both when taking action as in its assembly and fixing to the corresponding wall, regardless of whether they are not very aesthetic since they give the "cage" sensation, which often discourages potential customers who prefer to lack the security fence, maintaining the aesthetic appearance.

Por otro lado, y dado que generalmente las rejas se instalan por fuera de la ventana, habitualmente se hace necesario pedir autorización a la comunidad de vecinos, dado que puede afectar a la estética de la fachada del edificio, lo cual complica aún mas las cosas.On the other hand, and since the bars are generally They are installed outside the window, usually done it is necessary to request authorization from the community of neighbors, since may affect the aesthetics of the building's facade, which complicates things further.

Description of the invention

La reja de seguridad integrada en ventana que se preconiza, resuelve la problemática anteriormente expuesta, en base a una solución sencilla pero de gran eficacia, ya que consiste en complementar el correspondiente marco de la ventana con unos perfiles constitutivos de la reja propiamente dicha, perfiles que serán de las mismas características que los correspondientes a la propia ventana, yendo reforzados interiormente, de manera que esos perfiles se cruzan entre si a través de orificios establecidos en unos de ellos, por los que son pasantes los transversales a los mismos, de modo que al ir ese conjunto de perfiles transversales y longitudinales constitutivos de la reja fijados sobre el correspondiente marco de la ventana, es decir por detrás del cristal, ya que tal reja se instala entre las hojas de la ventana y la persiana, da la sensación que se trata de una de las clásicas ventanas con vidrio y barrotillo "tipo inglés", provistas de un perfil decorativo denominado "barrotillo".The security gate integrated in the window advocates, solves the problem described above, based to a simple solution but of great efficiency, since it consists of complement the corresponding window frame with some constitutive profiles of the fence itself, profiles that they will be of the same characteristics as those corresponding to the own window, going internally reinforced, so that those profiles cross each other through holes set in some of them, for which the transversal to the interns are same, so that going that set of cross sections and longitudinal elements of the fence fixed on the corresponding window frame, that is behind the glass, since such a fence is installed between the leaves of the window and the blind, gives the feeling that it is one of the classic windows with glass and bar "English type", provided with a decorative profile called "barrotillo".

Las intersecciones entre los elementos longitudinales y transversales de la reja estarán provistos de las correspondientes juntas de estanqueidad, con el fin de evitar que pase el agua al interior de los perfiles.The intersections between the elements longitudinal and transverse of the fence will be provided with the corresponding sealing gaskets, in order to prevent pass the water inside the profiles.

El montaje se realizará fuera de obra, es decir llevando a cabo la fijación de los perfiles constitutivos de la reja sobre el correspondiente marco de la ventana, fijación que se puede realizar mediante atornillamiento o mediante cualquier otro sistema apropiado, para que el conjunto de marco y reja se monte en el correspondiente hueco de la ventana, que será adherida con mortero o material de fijación mas generalizado, bastando posteriormente con llevar a cabo el montaje de las correspondientes hojas de la ventana, ya sean hojas batientes, ya sean deslizantes, etc., quedando la reja tras el cristal y por delante de la persiana, en caso de que la ventana tenga persiana, simulando lo que se ha dicho con anterioridad, es decir dando la sensación de ser una ventana con vidrio y barrotillo "tipo inglés".The assembly will be done off site, that is carrying out the fixing of the constituent profiles of the grating on the corresponding window frame, fixing that can be done by screwing or by any other appropriate system, so that the frame and fence assembly is mounted on the corresponding window opening, which will be attached with mortar or more generalized fixing material, enough later with carrying out the assembly of the corresponding window leaves, whether they are swinging leaves, or sliding, etc., leaving the fence behind the glass and in front of the blind, in case the window has a blind, simulating what that has been said before, that is, giving the feeling of be a window with glass and bar "English type".

En base a las características descritas, las ventajas son numerosas, pudiendo citar como más importantes las siguientes:Based on the characteristics described, the advantages are numerous, and may cite as more important the following:

--: La instalación de la reja se puede realizar en menos de cuatro minutos, cuando una reja convencional lleva consigo por lo menos una hora a un experto.The grid installation can be done in less than four minutes, when a conventional fence carries at least One hour to an expert.

--: No se requiere pedir autorización o permiso a la comunidad, ni por supuesto al Ayuntamiento, ya que va instalada dentro de la casa, como las telas mosquiteras, no rompiendo la estética de la fachada.I dont know requires authorization or permission from the community, or by course to the City Council, since it is installed inside the house, like mosquito nets, not breaking the aesthetics of the facade.

--: Resulta mucho más económica que una reja convencional, ya que se basa en el montaje y fijación entre sí de perfiles tubulares que son atravesados unos por otro y que lógicamente van reforzados de material resistente, puesto que los perfiles serán normalmente de aluminio que es el material mas utilizado en la construcción de ventanas.It is much cheaper than a fence conventional, since it is based on the mounting and fixing of tubular profiles that are crossed by each other and that logically they are reinforced of resistant material, since the profiles will normally be aluminum which is the most material Used in the construction of windows.

       \global\parskip1.000000\baselineskip\ global \ parskip1.000000 \ baselineskip

--: Resulta mucho más estética que las rejas convencionales, al simular el perfil que se utiliza en muchas ventanas "tipo inglés", provistas del perfil decorativo llamado "barrotillo".It is much more aesthetic than bars conventional, by simulating the profile that is used in many "English type" windows, provided with the decorative profile called "barrotillo".

--: Al quedar la reja unida al cuerpo del marco de la ventana, por la cara externa, los sistemas de fijación/unión entre reja y ventana quedan ocultas, creando un único cuerpo.To the remain the fence attached to the body of the window frame, on the face external, the systems of fixation / union between fence and window remain hidden, creating a single body.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y para ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that then it will be done and to help a better understanding of the features of the invention, according to an example preferred practical implementation of it, is accompanied as integral part of that description, a set of drawings where with an illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra una perspectiva frontal de una ventana de hojas correderas o deslizantes con un cajón de persiana superior, incorporando la reja de la invención.Figure 1.- Shows a front perspective of a sliding or sliding leaf window with a drawer of upper blind, incorporating the grid of the invention.

La figura 2.- Muestra una vista en perspectiva de la forma de montaje y constitución de la reja de la invención, la cual como puede apreciarse queda dispuesta entre las hojas de la ventana y las guías correspondientes a la persiana.Figure 2.- Shows a perspective view of the form of assembly and constitution of the grid of the invention, which as can be seen is arranged between the leaves of the window and the guides corresponding to the blind.

Preferred Embodiment of the Invention

Como se puede ver en las figuras referidas, la reja de seguridad integrada en ventana realizada de acuerdo con el objeto de la invención, es aplicable a cualquier tipo de ventana, ya sea de hojas correderas (1) como se representa en la figura 1, ya sea de hojas batientes, basculantes, etc., de manera tal que la característica fundamental es que la reja está constituida mediante una serie de perfiles horizontales (2) y verticales (3) que se cruzan entre si, estando los perfiles horizontales (2) dotados de orificios (6) para el paso de los perfiles (3), siendo dichos perfiles (2 y 3) de las mismas características, es decir del mismo material y color que el perfil que constituye las hojas (1) de la ventana propiamente dicha.As you can see in the referred figures, the window security grille built in accordance with the object of the invention, is applicable to any type of window, either of sliding sheets (1) as shown in figure 1, either swinging, tilting, etc., so that the fundamental characteristic is that the fence is constituted by a series of horizontal (2) and vertical (3) profiles that are cross each other, the horizontal profiles (2) being provided with holes (6) for the passage of the profiles (3), said being profiles (2 and 3) of the same characteristics, that is to say the same material and color than the profile that constitutes the leaves (1) of the window itself.

Los perfiles (2 y 3) de la reja se unen al correspondiente marco (4) de la ventana mediante una fijación por tornillos (5) o similar, habiéndose previsto que en las intersecciones entre los perfiles (2 y 3) de la reja vayan montadas las correspondientes juntas de estanqueidad, no representadas en los dibujos.The profiles (2 and 3) of the fence join the corresponding window frame (4) by fixing by screws (5) or similar, having provided that in the intersections between the profiles (2 and 3) of the fence are mounted the corresponding seals, not represented in the drawings.

La reja descrita queda montada entre lo que son las hojas (1) de la ventana y la correspondiente persiana, cuyo cajón (7) se deja ver en la figura 1, y cuyas guías de deslizamiento (8) se dejan ver en la figura 2, de manera que esas rejas van por detrás del acristalamiento de las hojas de la ventana (1), simulando los clásicos perfiles decorativos denominados (barrotillos) que incorporan a veces las ventanas con vidreo y barrotillo del tipo de las llamadas "inglesas", pero dando sin embargo una seguridad a la vivienda en la que esté instalada puesto que los perfiles (2 y 3) aunque sean tubulares y del mismo material que las hojas de la ventana o marco de la misma, irán reforzadas interiormente para dotar de rigidez y resistencia al conjunto de la reja, la cual se monta sobre el correspondiente marco (4) y después el conjunto se fija sobre la pared, mediante el correspondiente material de fijación, como puede ser el mortero.The fence described is mounted between what they are the leaves (1) of the window and the corresponding blind, whose drawer (7) can be seen in figure 1, and whose guides sliding (8) can be seen in figure 2, so that those grilles go behind the glazing of the window leaves (1), simulating the classic decorative profiles called (barrotillos) that sometimes incorporate windows with glazing and Barrotillo of the type of "English" calls, but giving without However, a home security in which it is installed that the profiles (2 and 3) although they are tubular and of the same material that the leaves of the window or frame of the same, will be reinforced internally to provide rigidity and resistance to the whole of the gate, which is mounted on the corresponding frame (4) and then the set is fixed on the wall, by means of the corresponding fixing material, such as mortar.

Claims

1. Security gate integrated in a window, which is intended for application in any type of window, whether sliding, swinging, or other, is characterized in that it is constituted by a series of profiles that cross across each other, being horizontal and affected holes for passage of others that are vertical, forming a set that is fixed, to the corresponding frame for the leaves of the window, by screwing or any other appropriate system.

2. Window-integrated security fence, according to claim 1, characterized in that the profiles constituting the fence are of the same material and characteristics as those that constitute the window's leaves, including the frame thereof.

3. Integrated window security grille, according to previous claims, characterized in that the grille profiles are preferably tubular and are internally reinforced by light and resistant elements.

4. Security grid integrated in the window, according to previous claims, characterized in that the profiles that constitute the fence are located between the leaves of the window and the corresponding blind, simulating the classic "decorative bars" that incorporate the windows with glass and bar " English guy. "