ES1065768U - Shutter for blinds (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Shutter for blinds (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1065768U ES1065768U ES200701057U ES200701057U ES1065768U ES 1065768 U ES1065768 U ES 1065768U ES 200701057 U ES200701057 U ES 200701057U ES 200701057 U ES200701057 U ES 200701057U ES 1065768 U ES1065768 U ES 1065768U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- strap
- tube
- shutter
- blind
- blinds
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 5
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 5
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 6
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 4
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims description 3
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 2
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims 1
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 2
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 2
- 235000017274 Diospyros sandwicensis Nutrition 0.000 description 1
- 241000282838 Lama Species 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 230000003319 supportive effect Effects 0.000 description 1
Landscapes
- Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
Abstract
Description
Tirante para persianas.Strap for blinds.
La presente invención, tal y como es expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un tirante para persianas cuya finalidad esencial consiste en facilitar la manipulación del enganche que se da entre un tirante de persiana y el tubo-eje en el que se enrolla la persiana, facilitando además una mayor seguridad en los operarios al evitar cortes accidentales que se producen con relativa facilidad empleando medios convencionales.The present invention, as expressed in the statement of this specification refers to a tie for blinds whose essential purpose is to facilitate the hitch manipulation that occurs between a blind strap and the tube-axis on which the blind is rolled, also facilitating greater operator safety by avoiding accidental cuts that occur with relative ease using conventional means.
Otras finalidades de la invención consisten en que la correspondiente conexión que facilita el tirante de la misma sea muy segura y resistente al objeto de poder aplicarse a persianas de gran tamaño y mucho peso; siendo otros objetivos una fácil realización y un bajo coste económico.Other purposes of the invention consist of that the corresponding connection that facilitates the brace of the it is very safe and resistant in order to apply to large and heavy weight blinds; other objectives being a Easy realization and low economic cost.
Son conocidos los tirantes para persianas que se interconectan entre un eje-tubo de enrollamiento en caja de persiana y una lama terminal de persiana, existiendo en el eje-tubo unos orificios de enganche, en tanto que el tirante cuenta con un fleje metálico, con un extremo o cabezal de enganche al referido orificio del tubo determinado por un corte extremo longitudinal acabado en cabeza de arpón, conectando dicho fleje por su otro extremo y perpendicularmente con un perfil de conexión a persiana.Blinds are known for blinds that are interconnect between an axis-tube winding in shutter box and a terminal blind slat, existing in the axle-tube hook holes, while the Strap has a metal strap, with an end or head of hook to the aforementioned tube hole determined by a cut longitudinal end finished in harpoon head, connecting said strap at its other end and perpendicularly with a profile of connection to blind.
Habitualmente, para una persiana se emplean dos de estos tirantes, cada uno de ellos en proximidad de un lateral de la persiana, y para efectuar las conexiones del tirante al eje-tubo el operario debe actuar sobre las partes del fleje correspondientes al referido corte longitudinal, de manera que cuando dicho operario actúa con una presión inadecuada se dan inconvenientes relativos a que la naturaleza metálica del fleje y su delgadez pueden producir con relativa facilidad cortes en las manos del operario.Usually, two blinds are used for two of these braces, each of them in proximity to one side of the blind, and to make the connections of the tie to the axis-tube the operator must act on the parts of the strap corresponding to the aforementioned longitudinal section, of so that when said operator acts with inadequate pressure there are inconveniences that the metallic nature of the strapping and its thinness can produce relatively easy cuts in the hands of the operator.
Además, estos tirantes para persianas convencionales presentan inconvenientes relativos a que no son todo lo fiables y seguros que sería deseable, proporcionando en muchas aplicaciones una insuficiente resistencia que determina la necesidad de emplear un mayor número de tirantes.Also, these blinds braces Conventional problems have relative disadvantages that are not all how reliable and safe it would be desirable, providing in many applications an insufficient resistance that determines the need to use a greater number of braces.
No conocemos en el estado actual de la técnica ningún tirante para persianas que emplee un elemento independiente de interconexión entre el orificio del eje-tubo y el fleje, según lo hace el tirante para persianas de la presente invención.We do not know in the current state of the art no blinds that use a separate element of interconnection between the hole of the axis-tube and the strap, as does the blind strap of the present invention.
Para lograr los objetivos y evitar los inconvenientes indicados en anteriores apartados, la invención consiste en un tirante para persianas, estando el tirante previsto para la conexión entre un eje-tubo de enrollamiento en caja de persiana y una lama terminal de persiana; incluyendo el eje-tubo unos orificios de enganche, en tanto que el tirante cuenta con un fleje metálico con un extremo cabezal de enganche al orificio del tubo conectando dicho fleje por su otro extremo y perpendicularmente con un perfil de conexión a lama de persiana.To achieve the objectives and avoid drawbacks indicated in previous sections, the invention It consists of a blind strap, with the strap provided for connection between a shaft-winding tube in a blind box and a terminal blind slat; including the axle-tube hook holes, while the Strap features a metal strap with a head end of hook to the hole of the tube connecting said strap by its other end and perpendicularly with a profile of connection to lama of blind.
Novedosamente, según la invención, el extremo
cabezal de enganche del fleje incluye medios de conexión con un
elemento independiente a través del cual se interconecta el
orificio del eje-tubo con dicho fleje, facilitándose
así las operaciones de conexión y
desconexión del
tirante.Novelly, according to the invention, the strap head end of the strap includes connection means with an independent element through which the orifice of the tube-axis is interconnected with said strap, thus facilitating the connection operations and
Strap disconnection.
Según una realización de la invención, el aludido elemento independiente consiste en un clip o resorte con unas patillas abiertas de extremos acodados hacia el exterior y un extremo opuesto cerrado; de manera que encontrándose conectado este extremo cerrado al fleje, las aludidas patillas se pueden acercar entre sí mediante una presión, facilitando así su entrada en el orificio, en tanto que al dejar de ejercer esa presión, los referidos extremos acodados determinan la correspondiente retención en el orificio del eje-tubo.According to an embodiment of the invention, the referred to independent element consists of a clip or spring with open pins with ends angled outwards and a opposite end closed; so that being connected this closed end to the strap, the aforementioned pins can be approached each other by means of a pressure, thus facilitating their entry into the hole, while stopping to exert that pressure, the referred to angled ends determine the corresponding retention in the hole of the tube-shaft.
Además, el referido clip o resorte es susceptible de presentar su plano principal adaptado a la geometría del eje-tubo, preferentemente mediante curvatura o acodamiento.In addition, the referred clip or spring is capable of presenting its main plane adapted to the geometry of the tube-axis, preferably by curvature or bending
Los referidos medios de conexión del fleje con un elemento independiente pueden estar determinados por un bucle remachado de este fleje.The aforementioned means of connecting the strap with an independent element can be determined by a loop Riveting this strap.
Esos medios de conexión con el elemento independiente también pueden estar determinados por una ventana o ranura pasante de una pieza plástica que sustituye o complementa al fleje y que deriva por el extremo opuesto a esa ventana, sin discontinuidad, hacia el referido perfil de conexión a persiana.Those means of connection with the element independent can also be determined by a window or through groove of a plastic part that replaces or complements to the strip and that derives from the opposite end of that window, without discontinuity, towards the aforementioned connection profile to blind.
El elemento independiente que se ha mencionado es susceptible de incorporarse manualmente en la referida ventana o bien hacerse solidario a la misma en el proceso de inyección de la mencionada pieza plástica.The independent item mentioned It is capable of being incorporated manually in the referred window or become supportive of it in the process of injecting the mentioned plastic piece.
Además, esa pieza plástica puede presentar una curvatura adaptada a la del eje-tubo; facilitando así el correspondiente enrollamiento.In addition, that plastic piece can present a curvature adapted to the axis-tube; facilitating thus the corresponding curl.
Con la estructura que se ha descrito, el tirante para persianas de la invención presenta las ventajas de que evita las roturas que suelen producirse en los enganches convencionales y además evita riesgos de cortes en los operarios. Además, el tirante de la invención presenta ventajas relativas a que se adapta perfectamente al eje-tubo y a que el elemento independiente o muelle que se emplea puede realizarse en hierro tratado, acero o similares, siendo prácticamente irrompible. Otra ventaja de la invención, consiste en que puede adaptarse a distintas formas y tamaños de los orificios de enganche del eje-tubo de enrollamiento de la persiana. Por otra parte, el elemento independiente o muelle, al realizarse en un metal de conveniente dureza, hace que el tirante permita un mayor aguante de peso, siendo ideal para persianas de grandes dimensiones y mucho peso o persianas de seguridad.With the structure described, the brace for blinds of the invention it has the advantages of avoiding the breaks that usually occur in conventional hooks and It also avoids risks of cuts in operators. In addition, the brace of the invention has relative advantages to which it adapts perfectly to the tube axis and to the element independent or spring used can be made of iron treated, steel or similar, being practically unbreakable. Other advantage of the invention is that it can be adapted to different shapes and sizes of the hook holes axis-tube winding of the blind. For other part, the independent element or spring, when performed in a Convenient metal hardness, makes the strap allow greater endurance of weight, being ideal for large blinds and a lot of weight or security shutters.
A continuación, para facilitar una mejor comprensión de esta memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma, se acompañan unas figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado el objeto de la invención.Then, to facilitate a better understanding of this descriptive report and being an integral part of the same, some figures are accompanied in which with character illustrative and not limiting the object of the invention.
Figura 1.- Representa una vista en perspectiva de unos tirantes para persianas del estado de la técnica, esto es, convencionales; encontrándose en explosión dichos tirantes convencionales respecto del correspondiente eje-tubo de enrollamiento y las lamas de la persiana.Figure 1.- Represents a perspective view. of blinds for prior art blinds, that is, conventional; said braces being exploded conventional with respect to the corresponding axis-tube Winding and blind slats.
Figura 2.- Representa una vista en perspectiva y en explosión análoga a la de la anterior figura 1 pero empleando un tirante para persianas efectuado según una primera realización de la invención.Figure 2.- Represents a perspective view and in explosion analogous to that of the previous figure 1 but using a blind strap made according to a first embodiment of the invention.
Figura 3.- Representa una vista en perspectiva de los elementos de la anterior figura 2 una vez que se encuentran montados.Figure 3.- Represents a perspective view. of the elements of the previous figure 2 once they are found mounted.
Figura 4.- Representa un detalle en perspectiva de uno de los elementos de la anterior figura 2 para una variación en la que el plano principal de un clip incluye una adaptación a la geometría del eje-tubo en el que se enclava.Figure 4.- Represents a detail in perspective of one of the elements of the previous figure 2 for a variation in which the main plane of a clip includes an adaptation to the geometry of the axis-tube in which it is interlocked.
Figura 5.- Representa una vista en perspectiva de una segunda realización de un tirante para persianas realizado según la presente invención.Figure 5.- Represents a perspective view. of a second embodiment of a blind strap made according to the present invention.
Seguidamente se realiza una descripción de dos ejemplos de la invención haciendo referencia a la numeración adoptada en las figuras.Following is a description of two Examples of the invention with reference to numbering Adopted in the figures.
El primer ejemplo de la invención se refleja en las figuras 2 y 3, mientras que la segunda realización puede verse en la figura 4, siendo la figura 1 una representación del estado de la técnica que muestra dos tirantes para persianas convencionales en explosión respecto del eje-tubo 1 de una caja de persiana y la propia persiana 7.The first example of the invention is reflected in Figures 2 and 3, while the second embodiment can be seen in figure 4, figure 1 being a representation of the state of the technique that shows two braces for conventional blinds exploding with respect to the axis-tube 1 of a box of blind and the blind itself 7.
Los tirantes 3 convencionales cuentan con un perfil de conexión 6 que se engancha en una lama 8 de la persiana 7.Conventional braces 3 feature a connection profile 6 that engages in a louver 8 of the blind 7.
Como puede verse en la figura 1, cada perfil 6 conecta con un fleje 4 dotado de un cabezal de enganche 5 previsto para introducirse y fijarse en un orificio 2 del eje-tubo 1.As can be seen in figure 1, each profile 6 Connects with a strap 4 provided with an intended hitch head 5 to be introduced and fixed in a hole 2 of the tube shaft 1.
En el estado de la técnica, el cabezal de enganche 5 que se ha mencionado queda determinado por un corte longitudinal, extremo y central del fleje 4, que junto con la terminación en forma de cabeza de arpón de dicho fleje 4 permite una superposición de las mitades extremas del fleje 4 para facilitar su entrada en el orificio 2, de manera que tras dicha entrada y por la fuerza de recuperación del fleje 4 queda establecida la fijación correspondiente. Esta forma de fijación presenta inconvenientes como riesgo de corte en los dedos del operario y una fijación poco resistente, pudiendo superarse estos inconvenientes con las realizaciones mostradas en las figuras 2 a 4.In the state of the art, the head of hitch 5 mentioned above is determined by a cut longitudinal, extreme and central strip 4, which together with the harpoon head termination of said strap 4 allows an overlay of the extreme halves of the strap 4 to facilitate its entry into hole 2, so that after said entry and by the recovery force of the strap 4 remains established the corresponding fixation. This form of fixation It has problems such as risk of cutting the fingers of the operator and a little resistant fixing, being able to overcome these drawbacks with the embodiments shown in figures 2 to Four.
Así, en ambas realizaciones se proporcionan unos medios de conexión en el extremo del fleje de conexión al eje-tubo 1, incluyéndose en ambos un elemento independiente constituido preferentemente por un resorte o clip 10 que interconecta el cabezal del tirante 3 con el orificio 2 del eje-tubo 1 para facilitar las operaciones de montaje y desmontaje, evitando además riesgos de corte y proporcionando una gran resistencia en la conexión.Thus, both embodiments provide some connection means at the end of the connection strip to the axis-tube 1, including in both an element independent preferably consisting of a spring or clip 10 which interconnects the head of the tie rod 3 with the hole 2 of the tube-axis 1 to facilitate assembly operations and disassembly, also avoiding cutting risks and providing Great resistance in connection.
Como puede verse en la figura 2, en la primera realización el tirante 3 presenta un fleje 9 que se une al perfil 6 de unión a la persiana 7 de forma convencional. Sin embargo, el extremo opuesto del fleje 9 dispone de un bucle cerrado y remachado que hace de eslabón con el resorte 10, de manera que estando este resorte 10 montado en el fleje 9 basta con presionar las patillas del resorte 10, aproximándolas entre sí en el sentido de las flechas indicadas en la figura 2, para poder introducirlo en el orificio 2 y conseguir una fijación muy estable, tal y como se representa en la figura 3. Además, se ha previsto que el referido resorte 10 presente en su plano principal una adaptación a la geometría del eje-tubo 1, preferentemente mediante una curvatura o acodamiento, según puede apreciarse en la figura 4.As can be seen in figure 2, in the first embodiment the strap 3 has a strap 9 that joins the profile 6 of connection to the blind 7 in a conventional manner. However the opposite end of the strap 9 has a closed and riveted loop which links the spring 10, so that this being spring 10 mounted on the strap 9 just press the pins of spring 10, approaching each other in the direction of arrows indicated in figure 2, to be able to enter it in the hole 2 and achieve a very stable fixation, as represented in figure 3. In addition, it is expected that the referred spring 10 present in its main plane an adaptation to the axis-tube geometry 1, preferably by a curvature or bending, as can be seen in the figure Four.
En la segunda realización de la invención, mostrada en la figura 4, el fleje 11 del tirante 3 está complementado por una pieza plástica que conecta sin solución de continuidad con el perfil 6 de conexión a la persiana 7, en tanto que la zona opuesta a ese perfil 6 de este tirante 3 en esta segunda realización, dispone de una ventana pasante 12 que permite alojar y retener al clip o resorte 10 de manera análoga a la de la anterior realización, y efectuándose el montaje en el eje-tubo 1 exactamente igual a como se explicó para la primera realización.In the second embodiment of the invention, shown in figure 4, the strap 11 of the strap 3 is complemented by a plastic piece that connects without solution continuity with the profile 6 of connection to the blind 7, while that the area opposite that profile 6 of this tie 3 in this second embodiment, it has a through window 12 that allows accommodate and retain the clip or spring 10 in a manner analogous to that of the previous embodiment, and mounting in the axis-tube 1 exactly the same as explained for The first realization.
En ambas realizaciones el clip 10 presenta una estructura formada por unas patillas abiertas de extremos acodados hacia el exterior y un extremo opuesto cerrado y aunque como se dijo anteriormente constituye una pieza independiente, en esta segunda realización podría solidarizarse con el plástico constituyente del tirante 3 en el proceso de inyección de la pieza plástica 11, de manera que la ventana 12 y el clip 10 podrían encontrarse solidarizados.In both embodiments, clip 10 presents a structure formed by open pins with angled ends towards the outside and an opposite end closed and although as said above constitutes an independent piece, in this second embodiment could sympathize with the plastic constituent of the strut 3 in the process of injection of the piece plastic 11, so that window 12 and clip 10 could find solidarity
Además, en esta segunda realización, la pieza plástica 11 constituyente o complemento del fleje puede presentar una curvatura, tal y como refleja la figura 4, para facilitar el enrollado en el eje-tubo 1.In addition, in this second embodiment, the piece plastic 11 constituent or complement the strap may present a curvature, as shown in figure 4, to facilitate the rolled on the tube shaft 1.
Claims (7)
eje-tubo (1).2. Shutter for blinds according to claim 1, characterized in that said independent element consists of a clip or spring (10) with open pins with ends angled outwards and an opposite end closed; so that when this closed end is connected to the strip (9, 11), the aforementioned pins can be brought closer together by means of a pressure, thus facilitating their entry into the hole (2), while at the end of exerting that pressure, the said angled ends determine the corresponding retention in the hole (2) of the
tube-shaft (1).
(7).4. Shutter for blinds according to claim 1 or 2, characterized in that said connection means with the independent element (10) are determined by a window or through groove (12) of a plastic piece-strap (11) that replaces or complements to the metallic strip (9) and that derives from the opposite end of that window, without discontinuity, towards the said profile (6) of connection to blind
(7).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200701057U ES1065768Y (en) | 2007-05-22 | 2007-05-22 | SHIRT FOR BLINDS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200701057U ES1065768Y (en) | 2007-05-22 | 2007-05-22 | SHIRT FOR BLINDS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1065768U true ES1065768U (en) | 2007-11-01 |
| ES1065768Y ES1065768Y (en) | 2008-02-01 |
Family
ID=38651167
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200701057U Expired - Fee Related ES1065768Y (en) | 2007-05-22 | 2007-05-22 | SHIRT FOR BLINDS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1065768Y (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2010010222A3 (en) * | 2008-07-23 | 2011-10-13 | Gaviota Simbac, S.L. | Connecting piece for attaching a roller shutter panel to the roller |
-
2007
- 2007-05-22 ES ES200701057U patent/ES1065768Y/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2010010222A3 (en) * | 2008-07-23 | 2011-10-13 | Gaviota Simbac, S.L. | Connecting piece for attaching a roller shutter panel to the roller |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1065768Y (en) | 2008-02-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2586503T3 (en) | Hook device for insertion in a tube to achieve a hook mechanism of the tube in relation to an external element | |
| ES2535029T3 (en) | Tension-compression bar | |
| ES1065768U (en) | Shutter for blinds (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2947576T3 (en) | connection device | |
| ES3034447T3 (en) | Device for winding a flexible tube | |
| ES2274747T3 (en) | DEVICE FOR THE HITCH OF A CELOSIA OF ROLLING BLIND, AND ROLLING BLANKET EQUIPPED WITH SUCH DEVICE. | |
| ES2230952B1 (en) | DEVICE FOR ASSEMBLY OF FURNITURE. | |
| ES1217361U (en) | DETACHABLE HITCHING DEVICE FOR TOWING IN VEHICLES, AND ASSOCIATED UNLOCKING DEVICE. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2860809T3 (en) | Lock bar | |
| ES2360411T3 (en) | DISPLAY DEVICE, ESPECIALLY FOR A HIDDEN AND / OR BUILDING CLOSURE SYSTEM. | |
| ES2660883T3 (en) | Carabiner with wire lever for climbing | |
| ES2345006T3 (en) | PANEL SET. | |
| ES2807629T3 (en) | Arm for awnings | |
| ES2273147T3 (en) | DRAWING UNION. | |
| ES2362149T3 (en) | HOOK LINK FOR BLINDS. | |
| ES1138536U (en) | Connection of two embellishing covers for one elbow (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2338660T3 (en) | ELEMENT OF A LOCK WITH FIXATION FOR A DRIVE ELEMENT. | |
| ES2563744T3 (en) | Modular Transmission System | |
| ES2735415T3 (en) | Belt, cord or similar roller | |
| ES1062421U (en) | Coupling device for blinds lamps (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2235554B1 (en) | AXIAL SPRING TENSIONER OF VISIBLE ARM OF ARMS AND ITS ASSEMBLY PROCEDURE. | |
| ES1068483U (en) | Tie rod for roller shutter | |
| ES2307377B1 (en) | COUPLING DEVICE FOR BLINDS OF BLINDS. | |
| ES2744719T3 (en) | Release device for vehicle doors | |
| ES2797325T3 (en) | Reflector for safety barriers |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20170829 |