[go: up one dir, main page]

ES1064532U - Mechanism switch for recessed electrical devices (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Mechanism switch for recessed electrical devices (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1064532U
ES1064532U ES200700052U ES200700052U ES1064532U ES 1064532 U ES1064532 U ES 1064532U ES 200700052 U ES200700052 U ES 200700052U ES 200700052 U ES200700052 U ES 200700052U ES 1064532 U ES1064532 U ES 1064532U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
swingarm
cover
electrical devices
base
switch mechanism
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200700052U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1064532Y (en
Inventor
Cristina Egea Soler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Simon SA
Original Assignee
Simon SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Simon SA filed Critical Simon SA
Priority to ES200700052U priority Critical patent/ES1064532Y/en
Publication of ES1064532U publication Critical patent/ES1064532U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1064532Y publication Critical patent/ES1064532Y/en
Priority to RU2007148315/07A priority patent/RU2474904C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H23/00Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
    • H01H23/02Details
    • H01H23/12Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H23/16Driving mechanisms
    • H01H23/20Driving mechanisms having snap action
    • H01H23/205Driving mechanisms having snap action using a compression spring between tumbler and an articulated contact plate
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H23/00Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
    • H01H23/24Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button with two operating positions
    • H01H23/26Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button with two operating positions one of which positions is unstable

Landscapes

  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Tumbler Switches (AREA)

Abstract

Switch mechanism for electric recessed devices, designed to be placed in the central opening (5a) of the frame (5) which, being attached by the pins (7) to the frame (6), will be integrated in a set of electrical device embedded, characterized by being constituted by a body-base (1), inside which the electrical contacts are positioned, and a cover (2), fixed on said body-base (1), from which it emerges, by its upper rectangular opening, the swingarm (3), which, thanks to its rolling, will cause the displacement of the tilting contact (21) located inside the body-base (1), causing the swinging of the swingarm (3) from the outside, acting on the outer operating key (4), which is fixed to the swingarm (3) by means of the lugs (18) that it has on its lower face, which are inserted inside the fluted holes (17) possessed by said swingarm (3) on your face superi or. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Mecanismo interruptor para dispositivos eléctricos empotrables.Switch mechanism for devices recessed electric.

El presente modelo de utilidad hace referencia a un mecanismo interruptor diseñado para su aplicación a mecanismos eléctricos empotrables, en instalaciones eléctricas de baja tensión, y cuyas características esenciales son descritas a continuación.This utility model refers to a switch mechanism designed for application to mechanisms recessed electrical, in low electrical installations tension, and whose essential characteristics are described at continuation.

En la actualidad, la tendencia de la técnica, en lo referente a los componentes de instalaciones eléctricas, y en especial las de baja tensión, en viviendas, oficinas, pequeños comercios y similares, es la intercambiabilidad de los mismos, dotándolos de dimensiones y formas concretas que permitan su substitución rápida y económica, tanto si es necesaria una reparación o substitución, como puede ser el caso, también frecuente, de un cambio de la configuración de la instalación, por lo que la posibilidad de esta substitución rápida y sin necesidad de efectuar trabajo alguno previo o complementario, permite agilizar y simplificar de forma notable estos cambios, teniendo en cuenta, en especial, la característica básica de una instalación empotrada.At present, the trend of the technique, in concerning the components of electrical installations, and in especially those of low voltage, in homes, offices, small shops and similar, is the interchangeability of them, providing them with concrete dimensions and shapes that allow their fast and economical replacement, whether a repair or replacement, as may be the case, too frequent, of a change of the configuration of the installation, by what the possibility of this quick and needless replacement to carry out any previous or complementary work, allows streamline and simplify these changes significantly, taking into account, in particular, the basic feature of an installation recessed

El mecanismo interruptor objeto del presente modelo de utilidad tiene como característica esencial el estar configurado dentro de un cuerpo cerrado, fácilmente ubicable en el interior del marco y del bastidor soporte del conjunto empotrable, cuerpo que permitirá, de forma inmediata, llevar a cabo las variantes de configuración de doble interruptor, así como la variante de interruptor provisto de luminoso señalizador o indicador de su activación.The switch mechanism object of the present utility model has the essential characteristic of being configured within a closed body, easily located in the interior of the frame and support frame of the recessed assembly, body that will allow, immediately, to carry out double switch configuration variants, as well as the switch variant equipped with a signaling light or Indicator of its activation.

Una última e inmediata variante es la configuración como pulsador, variante usual de interruptor en el que la tecla de accionamiento, al dejar de ser pulsada, retorna a su posición inicial. Esta variante se caracteriza por la adición de un componente que provoque este retorno de la tecla exterior de accionamiento a su posición inicial en el momento de dejar de ejercer sobre ella cualquier presión.A last and immediate variant is the push button configuration, usual switch variant on the that the actuation key, when stopped being pressed, returns to Your initial position. This variant is characterized by the addition of a component that causes this return of the outer key of drive to its initial position at the time of stopping exert any pressure on it.

Con la finalidad de describir con detalle lo anteriormente enunciado, se adjunta a esta memoria una serie de dibujos en los que se han representado realizaciones prácticas del mecanismo en las diversas configuraciones de aplicación.In order to describe in detail what previously stated, a series of drawings in which practical realizations of the mechanism in the various application configurations.

En estos dibujos,In these drawings,

La Figura 1 es una vista en perspectiva y explosión del conjunto del mecanismo, montado y cerrado, junto con los diversos componentes del conjunto empotrable: Tecla basculante exterior de accionamiento, marco exterior del conjunto y bastidor de fijación para empotrado.Figure 1 is a perspective view and explosion of the mechanism assembly, mounted and closed, together with The various components of the recessed assembly: Rocker external drive, outer frame of the assembly and frame fixation for recessed.

La Figura 2 es una vista en perspectiva, semejante a la de la figura anterior, pero correspondiente a un conjunto de doble mecanismo interruptor;Figure 2 is a perspective view, similar to that of the previous figure, but corresponding to a double switch mechanism assembly;

La Figura 3 es una vista en perspectiva y explosivo de la totalidad del mecanismo instalado en el interior del correspondiente cuerpo;Figure 3 is a perspective view and explosive of the entire mechanism installed inside of the corresponding body;

La Figura 4 es una vista semejante a la de la figura anterior, del mecanismo en su configuración de interruptor provisto de luminoso;Figure 4 is a view similar to that of the previous figure, of the mechanism in its switch configuration provided with bright;

La Figura 5 es una vista, también semejante a las dos figuras anteriores, del mecanismo en su configuración de pulsador;Figure 5 is a view, also similar to the two previous figures, of the mechanism in its configuration of button;

La Figura 6 es una vista, semejante a las figuras 3, 4 y 5, del mecanismo en su configuración de pulsador provisto de luminoso;Figure 6 is a view, similar to the Figures 3, 4 and 5, of the mechanism in its push button configuration provided with bright;

La Figura 7 es una sección del cuerpo del pulsador provisto de luminoso con todos sus componentes, y el basculante accionador;Figure 7 is a section of the body of the button equipped with luminous with all its components, and the swingarm actuator;

La Figura 8 es una perspectiva de los contactos, posicionados en forma idéntica, a la que estarán situados en el interior del cuerpo del meca-
nismo;
Figure 8 is a perspective of the contacts, positioned identically, to which they will be located inside the body of the mechanism.
nismo;

La Figura 9 complementa la anterior, al dibujar de costado los contactos en su posición de trabajo;Figure 9 complements the previous one, when drawing sideways contacts in their work position;

La Figura 10 es una sección de la parte superior del conjunto, únicamente con el basculante, la tecla exterior de accionamiento y el espárrago cilíndrico, mostrando la forma de fijación entre el basculante y la tecla exterior de accionamiento;Figure 10 is a section of the upper part of the set, only with the rocker, the outer key of drive and cylindrical stud, showing the shape of fixing between the rocker and the outer key of drive;

La Figura 11 es una vista en perspectiva del cuerpo-base y su tapa, separados, en explosivo;Figure 11 is a perspective view of the body-base and its lid, separated, in explosive;

La Figura 12 es una vista en perspectiva y por debajo del basculante para la configuración de interruptor;Figure 12 is a perspective view and by under the rocker for switch configuration;

La Figura 13 es una vista, también en perspectiva y por debajo, del basculante que se instalará en la configuración de pulsador, interruptor luminoso y pulsador luminoso;Figure 13 is a view, also in perspective and below, of the swingarm that will be installed in the push button, light switch and push button configuration bright;

La Figura 14 es una sección transversal del cuerpo y su tapa, sin ningún componente en su interior, mostrando la fijación entre ambos componentes;Figure 14 is a cross section of the body and its cover, without any component inside, showing the fixation between both components;

Finalmente, la Figura 15 es una sección por la mitad del cuerpo, tapa y contactos colocados en su lugar, mostrando el guiado del contacto basculante;Finally, Figure 15 is a section through the half body, cap and contacts placed in place, showing tilt contact guidance;

De acuerdo con los dibujos que se han referenciado, el mecanismo interruptor está constituido por el cuerpo-base (1), cerrado por la tapa (2), en cuya parte superior queda ubicado el basculante (3), sobre el que se sitúa la tecla exterior basculante (4) de accionamiento del conjunto, completándose todo ello con el marco (5) y el bastidor (6), marco que se fija sobre las patillas (7) del bastidor, quedando la tecla exterior (4) situada en la abertura cuadrangular central (5a) del marco (5).According to the drawings that have been referenced, the switch mechanism is constituted by the body-base (1), closed by the cover (2), in whose upper part is located the swingarm (3), on which position the external rocker switch (4) for operating the set, completing all this with the frame (5) and the frame (6), frame that is fixed on the pins (7) of the frame, remaining the outer key (4) located in the quadrangular opening center (5a) of the frame (5).

En sus diferentes configuraciones, la variante de dos mecanismos interruptores se presenta con dos cuerpos-base (1) idénticos, junto con la totalidad de componentes en ellos situados, y tapas (2) asimismo iguales, dos basculantes (3), según el tipo de configuración a instalar, todo ello posicionado adecuadamente en la abertura central (5a) del marco (5).In its different configurations, the variant Two switch mechanisms are presented with two identical base bodies (1), together with the totality of components located therein, and covers (2) also equal, two swingarms (3), depending on the type of configuration to be installed, all it properly positioned in the central opening (5a) of the frame (5).

Solamente varían las teclas exteriores de accionamiento, que en esta configuración serán dos (4a) y (4b), accionables independientemente y, en consecuencia, actuantes, también independientemente, sobre el correspondiente basculante (3) de cada mecanismo.Only the outer keys of drive, which in this configuration will be two (4a) and (4b), independently operable and, consequently, acting, also independently, on the corresponding swingarm (3) of each mechanism.

El mecanismo, instalado en el interior del cuerpo-base (1), se caracteriza, en primer lugar, por la tapa (2) que cubre dicho cuerpo-base (1).The mechanism, installed inside the body-base (1), it is characterized, first, by the cover (2) covering said base body (1).

Esta tapa posee unas guías (8) en sus caras laterales para su colocación sobre las pestañas salientes (9) que posee el cuerpo-base (1) en el exterior de sus caras laterales, guiándose por los resaltes verticales (10), permitiendo el encaje y trabado de la tapa (2) sobre el cuerpo-base (1).This cover has guides (8) on its faces sides for placement on the protruding tabs (9) that it has the base body (1) outside its lateral faces, guided by vertical projections (10), allowing the fitting and locking of the lid (2) on the base body (1).

En las dos caras extremas del cuerpo-base (1) hay dos pares de pestañas (11) con sus extremos doblados horizontalmente (12), que permiten el centrado y guiado de la tapa (2) sobre el cuerpo-base (1), quedando los extremos superiores (13) de dicha tapa posicionados al mismo nivel de la parte superior doblada (12) de las pestañas (11), mientras las lengüetas (14) de los extremos de la tapa (2), permiten la fijación del conjunto cuerpo-base (1) y la tapa (2) al bastidor (6).On the two extreme faces of the body-base (1) there are two pairs of tabs (11) with its horizontally bent ends (12), which allow centering and guiding the cover (2) on the base body (1), the upper ends (13) of said cover being positioned at same level of the folded top (12) of the tabs (11), while the tabs (14) of the ends of the cover (2), allow the fixation of the body-base assembly (1) and the cover (2) to the frame (6).

El basculante (3) emerge por la abertura rectangular central de la tapa (2) del cuerpo-base (1). Este basculante posee en sus dos laterales sendos tetones de apoyo (15), de sección triangular y base curva, los cuales quedarán apoyados en el interior de las aberturas laterales (16) que posee la tapa (2) en lugares coincidentes.The swingarm (3) emerges through the opening rectangular central lid (2) of the body-base (one). This swingarm has two sides of two sides support (15), of triangular section and curved base, which will remain supported inside the side openings (16) that it has the cover (2) in matching places.

Estos tetones (15) permitirán, así colocados, el balanceo del basculante (3), ya que las aberturas (16) donde encajan son de perfil similar, base curva y sección triangular, que los mencionados tetones de apoyo (15).These lugs (15) will allow, thus placed, the swinging of the swingarm (3), since the openings (16) where fit are of similar profile, curved base and triangular section, which the mentioned support studs (15).

El basculante (3) posee en su cara superior dos orificios (17) de superficie interior estriada, donde encajarán los tetones (18) que posee la tecla exterior (4) en su cara inferior, quedando de esta manera totalmente solidarizados tecla exterior (4) y basculante(3).The swingarm (3) has on its upper face two holes (17) with a striated interior surface, where the studs (18) that has the outer key (4) on its lower face, leaving in this way fully external key (4) and swingarm (3).

En las variantes de realización en que el dispositivo está provisto de dos mecanismos, las dos teclas exteriores (4a) y (4b) estarán ambas provistas de tetones (18), para encaje y fijación en los respectivos basculantes.In the variants of embodiment in which the device is provided with two mechanisms, the two keys exterior (4a) and (4b) will both be provided with studs (18), for fitting and fixing in the respective swingarms.

El basculante (3) posee en su cara inferior el saliente (19) que es el soporte del extremo superior del espárrago cilíndrico (20), que acciona el contacto basculante (21), el cual se apoya sobre el contacto inferior (22), y se posiciona, en su basculación hacia el contacto lateral (23).The swingarm (3) has on its lower face the projection (19) which is the support of the upper end of the stud cylindrical (20), which activates the tilting contact (21), which it rests on the lower contact (22), and is positioned, in its tilting towards the lateral contact (23).

Estos contactos, el inferior (22) y el lateral (23), posicionados en los lugares correspondientes del interior del cuerpo-base (1), quedan fijados por la tapa (2). Dichos contactos están provistos de tornillos de embornamiento (24), y de las respectivas tuercas de fijación posterior (25).These contacts, the bottom (22) and the side (23), positioned in the corresponding places inside the body-base (1), are fixed by the cover (2). Said contacts are provided with embossing screws (24), and of the respective rear fixing nuts (25).

Sobre el espárrago cilíndrico (20) que lleva a cabo el accionamiento de los contactos a partir del movimiento del basculante (3), queda situado el muelle cilíndrico (26), el cual queda apoyado directamente sobre el contacto basculante (21), como dibuja la figura 7, transmitiendo el impulso generado por el basculante (3) y el propio espárrago cilíndrico (20), hasta el contacto basculante (21).On the cylindrical stud (20) that leads to carry out the actuation of the contacts from the movement of the tilting (3), the cylindrical spring (26) is located, which it rests directly on the rocker contact (21), as draw figure 7, transmitting the impulse generated by the swingarm (3) and the cylindrical stud itself (20), until the tilting contact (21).

En lo referente al basculante (3), en la realización del dispositivo como pulsador, interruptor luminoso y pulsador luminoso,el basculante (3a), difiere del anterior (3). En la Figura 13 se observan las diferencias básicas entre ambos basculantes: el basculante (3a) posee dos tetones laterales (15a) de menor longitud, para ocupar menos espacio, y un tetón cilíndrico (27), que es el punto de fijación del muelle cilíndrico (28), el cual se sitúa bajo este basculante (3a), hasta apoyarse sobre la tapa (2) del cuerpo-base (1), y cuya finalidad es provocar el retorno de este basculante (3a), junto con la tecla exterior (4) a él fijada, hasta su posición inicial de reposo, en el momento en que se deje de ejercer presión sobre dicha tecla y, en consecuencia, sobre el propio basculante (3a). La Figura 7 muestra esta realización práctica de mecanismo
pulsador.
With regard to the rocker (3), in the realization of the device as a push button, light switch and light switch, the rocker (3a) differs from the previous one (3). Figure 13 shows the basic differences between both swingarms: the swingarm (3a) has two lateral lugs (15a) of shorter length, to occupy less space, and a cylindrical stud (27), which is the point of fixation of the spring cylindrical (28), which is placed under this swingarm (3a), until it rests on the cover (2) of the base body (1), and whose purpose is to cause the return of this swingarm (3a), together with the key external (4) to it fixed, until its initial resting position, at the moment when the pressure is stopped on said key and, consequently, on the swingarm itself (3a). Figure 7 shows this practical embodiment of mechanism
button.

Asimismo, el basculante (3a) presentará, como variante, una abertura o ventana (29) para permitir la salida de la luz cuando el mecanismo vaya provisto de luminoso. El resto de características son idénticas para los basculantes (3) y (3a), respectivamente.Also, the swingarm (3a) will present, as variant, an opening or window (29) to allow the exit of the light when the mechanism is provided with light. The rest of characteristics are identical for the swingarms (3) and (3a), respectively.

Esta configuración práctica dispone de mecanismos idénticos, tanto para interruptor, según la figura 4, como para pulsador, según la figura 6, habiéndose añadido solamente la placa-soporte (30) del led luminoso (31), placa provista de un contacto (32), situado en su cara inferior, el cual incide sobre el contacto lateral (23). Esta placa queda sujeta alrededor del espárrago cilíndrico (20), quedando el led (31) situado bajo la abertura (29) del basculante (3a).This practical configuration has identical mechanisms, both for switch, according to figure 4, as for button, according to figure 6, having been added only the support plate (30) of the LED (31), plate provided with a contact (32), located on its lower face, which it affects the lateral contact (23). This plate is attached around the cylindrical stud (20), leaving the led (31) located under the opening (29) of the swingarm (3a).

La luminosidad producida por el led (31) incidirá contra la cara inferior de la tecla externa (4), a través de la abertura (29) del basculante (3a), siendo visible desde el exterior, generalmente, a través de una abertura o visor adecuado situado en la propia tecla.The brightness produced by the led (31) it will strike against the underside of the external key (4), through of the opening (29) of the swingarm (3a), being visible from the outside, generally, through a suitable opening or viewfinder located on the key itself.

Descrito suficientemente el objeto del presente modelo de utilidad, debe indicarse que cualquier variación en formas y dimensiones, aspecto y acabado, así como tipos de materiales empleados, no alterarán la esencialidad de la invención, la cual queda resumida en las reivindicaciones que siguen.Described sufficiently the object of the present utility model, it should be noted that any variation in shapes and dimensions, appearance and finish, as well as types of materials used, will not alter the essentiality of the invention, which is summarized in the following claims.

Claims (6)

1. Mecanismo interruptor para dispositivos eléctricos empotrables, diseñado para su colocación en la abertura central (5 a) del marco (5) que, estando sujeto mediante las patillas (7) al bastidor (6), quedará integrado en un conjunto de dispositivo eléctrico empotrado, caracterizado por estar constituido por un cuerpo-base (1), en cuyo interior quedan posicionados los contactos eléctricos, y una tapa (2), fijada sobre dicho cuerpo-base (1), de la que emerge, por su abertura rectangular superior, el basculante (3), el cual, gracias a su balanceo, provocará el desplazamiento del contacto basculante (21) situado en el interior del cuerpo-base (1), siendo provocado el balanceo del basculante (3) desde el exterior, actuando sobre la tecla de accionamiento exterior (4), la cual está fijada al basculante (3) mediante los tetones (18) que posee en su cara inferior, los cuales se introducen en el interior de los orificios estriados (17) que posee dicho basculante (3) en su cara superior.1. Switch mechanism for recessed electrical devices, designed for placement in the central opening (5 a) of the frame (5) which, being attached by means of the pins (7) to the frame (6), will be integrated into a set of electrical device recessed, characterized by being constituted by a base body (1), inside which the electrical contacts are positioned, and a cover (2), fixed on said base body (1), from which it emerges, by its rectangular opening upper, the swingarm (3), which, thanks to its balancing, will cause the sliding of the swinging contact (21) located inside the base body (1), the swinging of the swingarm (3) being caused from the outside, acting on the external actuation key (4), which is fixed to the swingarm (3) by means of the lugs (18) that it has on its lower face, which are introduced inside the grooved holes (17) that said swingarm (3) on its upper face . 2. Mecanismo interruptor para dispositivos eléctricos empotrables, según la anterior reivindicación, caracterizado porque la tapa (2) posee unas guías (8) en sus caras laterales para su colocación sobre las pestañas salientes (9), situadas en el exterior de las caras laterales del cuerpo-base (1), guiándose en este posicionamiento por los resaltes verticales (10) situados junto a ellos, permitiendo el encaje y trabado de la tapa (2) sobre el cuerpo-base (1), estando provista la tapa (2), en sus dos caras extremas, de sendas lengüetas (14) que permiten la fijación del conjunto cuerpo-base (1) y la tapa (2) al bastidor (6).2. Switch mechanism for recessed electrical devices, according to the preceding claim, characterized in that the cover (2) has guides (8) on its lateral faces for placement on the projecting tabs (9), located outside the lateral faces of the base body (1), guided in this positioning by the vertical projections (10) located next to them, allowing the fitting and locking of the cover (2) on the base body (1), the cover (2) being provided ), on its two extreme faces, with two tabs (14) that allow the fixation of the body-base assembly (1) and the cover (2) to the frame (6). 3. Mecanismo interruptor para dispositivos eléctricos empotrables, según la reivindicación anterior, caracterizado porque el basculante (3) posee en sus laterales sendos tetones de apoyo (15), de sección triangular y base curvada, los cuales se alojan en las aberturas coincidentes, tetones que permitirán el balanceo del basculante (3), mientras que en su cara inferior este basculante (3) posee el saliente (19), que es donde se fija el espárrago cilíndrico (20), y alrededor de éste queda situado el muelle cilíndrico (26), actuando ambos sobre el contacto basculante (21), apoyado a su vez sobre el contacto inferior (22), sobre el que bascula posicionándose sobre el contacto lateral (23), quedando los contactos inferior (22) y lateral (23), fijados mediante la tapa (2).3. Switch mechanism for recessed electrical devices according to the preceding claim, characterized in that the swingarm (3) has on its sides two supporting lugs (15), of triangular section and curved base, which are housed in the coincident openings, lugs that will allow the swinging of the swingarm (3), while on its lower face this swingarm (3) has the projection (19), which is where the cylindrical stud (20) is fixed, and around it the cylindrical spring is located ( 26), acting both on the rocker contact (21), supported in turn on the lower contact (22), on which it swings positioning on the lateral contact (23), leaving the lower (22) and lateral contacts (23) , fixed by the cover (2). 4. Mecanismo interruptor para dispositivos eléctricos empotrables, según la la reivindicación, caracterizado porque en la configuración de mecanismo de doble interruptor, a través de la abertura central (5a) del marco (5) quedan situados en paralelo, dos mecanismos, con cuerpo-base (1), tapa (2), basculante (3) y los componentes situados en el interior, según la configuración, disponiéndose exteriormente dos teclas de accionamiento (4 a) y (4b) idénticas, cada una de ellas provistas en su cara inferior de los correspondientes tetones (18) de fijación a presión sobre los basculantes (3), siendo ambas teclas, (4 a) y (4b) así como los respectivos mecanismos, de accionamiento independiente.4. Switch mechanism for recessed electrical devices according to the claim, characterized in that in the configuration of the double switch mechanism, two mechanisms, with body, are located in parallel through the central opening (5a) of the frame (5). base (1), cover (2), swingarm (3) and the components located inside, depending on the configuration, two identical operating keys (4 a) and (4b) being externally provided, each provided on its face lower of the corresponding studs (18) for fixing on pressure on the swingarms (3), both keys (4 a) and (4b) as well as the respective mechanisms, independently operated. 5. Mecanismo interruptor para dispositivos eléctricos empotrables, según las reivindicaciones 1ª y 3ª, caracterizado porque en la configuración de pulsador, el mecanismo está complementado por el muelle cilíndrico (28), situado bajo el basculante (3a) y fijado en el tetón cilíndrico (27) que el basculante (3a) posee en su cara inferior, apoyándose dicho muelle (28) en su extremo inferior, sobre la tapa (2) del cuerpo-base (1), de forma que ejerza una presión sobre la cara interior del basculante (3a) para mantenerlo en su posición inicial de reposo o retornarlo a esta posición al dejar de accionar la tecla exterior (4), siendo también los tetones laterales (15a) de este basculante (3a) de menor longitud que los del basculante (3), de uso en la configuración de interruptor.5. Switch mechanism for recessed electrical devices according to claims 1 and 3, characterized in that in the push button configuration, the mechanism is complemented by the cylindrical spring (28), located under the swingarm (3a) and fixed in the cylindrical pin ( 27) that the swingarm (3a) has on its lower face, said spring (28) resting on its lower end, on the cover (2) of the base body (1), so that it exerts a pressure on the inner face of the swingarm (3a) to keep it in its initial rest position or return it to this position when the outer key (4) is not activated, also being the side studs (15a) of this swingarm (3a) shorter than those of the swingarm ( 3), for use in switch configuration. 6. Mecanismo interruptor para dispositivos eléctricos empotrables, según las reivindicaciones 1ª, 3ª y 5ª, caracterizado por presentar, como variante, la realización de interruptor o pulsador con luminoso, para lo que el mecanismo estará provisto de la placa-soporte (30) del led luminoso (31), la cual posee, en su cara inferior, un contacto (32), que incide sobre el contacto lateral (23) del mecanismo, quedando posicionada dicha placa-soporte (30) alrededor del espárrago cilíndrico (20), de forma que también el led (31) se sitúe bajo la abertura, a modo de ventana (29), que posee el basculante (3a), en uno de sus extremos, en esta aplicación con luminoso, y a través de la cual ventana (29) saldrá la luminosidad producida por el led (31).6. Switch mechanism for recessed electrical devices, according to claims 1, 3 and 5, characterized by presenting, as a variant, the realization of a switch or button with light, for which the mechanism will be provided with the support plate (30) of the LED light (31), which has, on its lower face, a contact (32), which affects the lateral contact (23) of the mechanism, said support plate (30) being positioned around the cylindrical stud (20), so that the LED (31) is also placed under the opening, as a window (29), which has the swingarm (3a), at one of its ends, in this luminous application, and through which window ( 29) the brightness produced by the led (31) will be output.
ES200700052U 2007-01-10 2007-01-10 SWITCH MECHANISM FOR EMPOTRABLE ELECTRICAL DEVICES Expired - Fee Related ES1064532Y (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200700052U ES1064532Y (en) 2007-01-10 2007-01-10 SWITCH MECHANISM FOR EMPOTRABLE ELECTRICAL DEVICES
RU2007148315/07A RU2474904C2 (en) 2007-01-10 2007-12-26 Mechanism of circuit breaker for sunk electrical devices

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200700052U ES1064532Y (en) 2007-01-10 2007-01-10 SWITCH MECHANISM FOR EMPOTRABLE ELECTRICAL DEVICES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1064532U true ES1064532U (en) 2007-03-16
ES1064532Y ES1064532Y (en) 2007-06-16

Family

ID=38293905

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200700052U Expired - Fee Related ES1064532Y (en) 2007-01-10 2007-01-10 SWITCH MECHANISM FOR EMPOTRABLE ELECTRICAL DEVICES

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES1064532Y (en)
RU (1) RU2474904C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201900002471A1 (en) * 2019-02-21 2020-08-21 4 Box Srl Convertible manual device for electric control

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3154661A (en) * 1961-05-15 1964-10-27 Square D Co Insert for a switch button
RU2001135118A (en) * 2001-12-20 2003-08-10 Алексей Степанович Подольский ELECTRIC DOUBLE KEYBOARD SWITCH OF TUMBLER TYPE
CN2699455Y (en) * 2004-05-20 2005-05-11 徐少杰 Switch panel
ES1063868Y (en) * 2006-09-28 2007-03-16 Simon Sa SWING KEY WITH LIGHT VISOR AND CHROMATIC COVER FOR DRIVING ELECTRICAL MECHANISMS

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201900002471A1 (en) * 2019-02-21 2020-08-21 4 Box Srl Convertible manual device for electric control

Also Published As

Publication number Publication date
ES1064532Y (en) 2007-06-16
RU2007148315A (en) 2009-07-10
RU2474904C2 (en) 2013-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT103834A (en) LED ROLLER KEY WITH LED WINDOW
ES1064532U (en) Mechanism switch for recessed electrical devices (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1064526U (en) Switching mechanism for recessed electrical devices (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
BRPI0601911A (en) switching device
ES2258913B1 (en) EMPOTRABLE MULTIFUNCTIONAL ELECTRICAL MECHANISM.
JP3380720B2 (en) Standing light
ES2714220T3 (en) Hidden Appliance Set
ES2928398T3 (en) electrical switch
ES2332013T3 (en) ELECTRICAL PARELLAJE WITH LIGHT FUNCTION.
ES2233588T3 (en) PRESSURE REGULATING VALVE.
KR20170136222A (en) Fixing bracket of Circular sensor light
ES2661221T3 (en) Luminous insert and electrical installation switch
ES2729260T3 (en) Engine control center unit
ES2379195T3 (en) SUSPENDED PROJECTOR DEVICE.
ES2976454T3 (en) Electrical installation apparatus with integrated lighting
KR200442064Y1 (en) Lighting for switchboard
ES2738683T3 (en) Retractable microphone set on tables
ES2255368B1 (en) SWING SWITCH TRIVALENT SWITCH.
KR101232719B1 (en) Apparatus for lighting
ES2244302B1 (en) PIVOT KEY ELECTRICAL DEVICE, FOR BUTTON, SWITCH AND SWITCH.
KR102286753B1 (en) Device for opening and closing curved doors for fabricated doors
KR101030715B1 (en) Switch device
US1110456A (en) Electrically-lighted level and plumb.
ITBO20090060U1 (en) LIGHTED BUTTON
KR20180091171A (en) Flat type LED lamp

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20170224