ES1062385U

ES1062385U - Issuer of irrigation by dripping (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1062385U
Application number: ES200600493U
Authority: ES
Inventors: Brett Newman; Ignacio Rochetti
Original assignee: Wind SL
Current assignee: Wind SL
Priority date: 2006-03-03
Filing date: 2006-03-03
Publication date: 2006-06-16
Anticipated expiration: 2016-03-03
Also published as: ES1062385Y

Abstract

Drip irrigation emitter, which includes: - a base body and a lid that is joined to the base body by means of a hinge, these three elements constituting a single integral piece injected; - an entrance located in the base body; - an exit located on the lid; - at least one fluid control membrane; - a labyrinth of fluid passage; characterized in that the hinge comprises two pairs of alternating portions (3 and 4) integral with the base body (1) and the cover (2), these complementary alternate portions (3 and 4) forming a continuous part of a first external perimeter partition ( 5) that forms part of the base body (1) with the exception of the alternating portions of the lid (2). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Emisor de riego por goteo.Drip irrigation emitter.

Object of the invention

La presente invención, según se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un emisor de riego por goteo que es del tipo de los que se inserta en el interior del tubo o conducción de riego, en coincidencia con un paso u orificio de salida de agua, de manera que el fluido necesariamente tiene que pasar a través del emisor antes de alcanzar el orificio de salida de la tubería o conducción de riego.The present invention, as expressed in the set forth in this specification, refers to an issuer of drip irrigation that is of the type that is inserted into the inside the pipe or irrigation pipe, in coincidence with a water outlet or outlet, so that the fluid necessarily has to pass through the issuer before reach the exit orifice of the pipe or conduction of irrigation.

Así pues, el emisor tiene el cometido de regular y controlar la salida del fluido al exterior y también realizar una función autocompensante.Thus, the issuer has the task of regulating and control the outflow of the fluid outside and also perform a self-compensating function

Background of the invention

Entre los emisores para riego por goteo cabe destacar aquéllos que comprenden en principio un cuerpo base y una tapa unida mediante una fina porción abisagrada, constituyendo estos tres elementos una única pieza enteriza.The emitters for drip irrigation include highlight those that in principle comprise a base body and a lid attached by a thin hinged portion, constituting these three elements a single integral piece.

En estos emisores, las tapas no se sellan contra la pared interior del tubo de riego y por lo tanto no coincidirán con el paso de salida del agua hacia el exterior.In these emitters, the caps are not sealed against the inner wall of the irrigation pipe and therefore will not match with the passage of water outwards.

Este hecho es un detalle importante, pues debe lograrse una perfecta hermeticidad en la cámara de salida de agua, ya que no debe existir comunicación alguna entre dicha cámara y el interior general de la tubería de riego, si no es a través del propio
emisor.This fact is an important detail, because a perfect tightness must be achieved in the water outlet chamber, since there should be no communication between said chamber and the general interior of the irrigation pipe, if not through the own
transmitter.

Ante esta dificultad, las soluciones actuales existentes en el mercado sitúan las tapas abisagradas en la zona de entrada del emisor.Given this difficulty, the current solutions existing in the market place the hinged covers in the area of issuer input

En otras realizaciones, las tapas cierran por la parte de arriba, pero generando uniones en los laterales del emisor, con lo cual deben someterse a procesos específicos de pegado (químico, ultrasonidos, etc.).In other embodiments, the caps close by the top, but generating joints on the sides of the issuer, which must undergo specific processes of glued (chemical, ultrasound, etc.).

Otros emisores, cuyas tapas son independientes, sitúan la junta entre ambas piezas en el plano o base superior del emisor.Other issuers, whose covers are independent, place the joint between the two pieces in the plane or upper base of the transmitter.

Esto es muy ventajoso para lograr la correcta hermeticidad, aunque no obstante, el montaje de sus piezas es laborioso y costoso, pues el emisor se pega en el propio proceso de extrusionado del tubo, todavía en caliente, obteniendo una unión perfecta, pues se produce una soldadura real entre ambos materiales sin emplear adhesivos y técnicas accesorias.This is very advantageous to achieve the correct tightness, however, the assembly of its parts is laborious and expensive, because the issuer sticks in the process itself Extruded from the tube, still hot, obtaining a joint perfect, because there is a real weld between the two Materials without using adhesives and accessory techniques.

Description of the invention

El emisor para riego por goteo que constituye el objeto de la invención se determina a partir de un cuerpo base, una tapa y una porción de abisagramiento, constituyendo estos tres elementos una única pieza enteriza inyectada en material plástico.The emitter for drip irrigation that constitutes the object of the invention is determined from a base body, a lid and a hinge portion, constituting these three elements a single integral piece injected in material plastic.

Una característica de la invención es la particular estructura que presenta el abisagramiento, de manera que este abisagramiento una vez armado el emisor, forma parte de un borde perimetral compuesto dispuesto en el lado de la tapa, borde perimetral que puede determinar los medios de asiento y fijación del emisor contra la cara interna de la tubería de riego para limitar así una cámara hermética que comunica con el exterior a través del orificio u orificios de salida establecidos en la pared de dicha tubería.A feature of the invention is the particular structure presented by the hinge, so that this hinge once the issuer is armed, is part of a compound perimeter edge arranged on the side of the lid, edge perimeter that can determine the seating and fixing means of the emitter against the inner side of the irrigation pipe to thus limit a sealed chamber that communicates with the outside to through the hole or outlet holes established in the wall of said pipe.

Ese borde perimetral compuesto está formado por unas porciones de la tapa y cuerpo base, borde perimetral cuya parte de abisagramiento se caracteriza porque comprende alternativamente porciones de tapa y porciones de cuerpo base.That compound perimeter edge is formed by a few portions of the lid and base body, perimeter edge whose hinge part is characterized by understanding alternatively cover portions and base body portions.

La tapa se caracteriza porque incorpora por su base exterior un tabique perimetral interior que se une por su borde libre a la tubería, con lo cual la cámara hermética estará limitada en este caso por dicho tabique y no por el borde perimetral compuesto citado anteriormente aunque la unión se podría realizar a través de los bordes libres de ambos tabiques citados.The lid is characterized because it incorporates by its outer base an inner perimeter partition that joins by its free edge to the pipe, whereby the sealed chamber will be limited in this case by said partition and not by the edge compound perimeter mentioned above although the bond could be perform through the free edges of both partitions cited.

Así pues, el emisor se adhiere y sella automáticamente por todo el perímetro compuesto y también por el tabique perimetral, contra la cara interna de la tubería de riego, pudiendo sellarse solo por este último. Entre ese perímetro compuesto y tabique perimetral se genera un estrecho canal.Thus, the issuer adheres and seals automatically for the entire compound perimeter and also for the perimeter partition, against the inner side of the irrigation pipe, can be sealed only by the latter. Between that perimeter compound and perimeter partition a narrow channel is generated.

Por otro lado, al cerrarse la tapa, ésta se ajusta en un cajeado del cuerpo base, limitado tal cajeado por un porción de pared perimetral, asegurándose este cierre mediante un característico anclaje por salto elástico que comprende básicamente una pestaña que sobresale por la cara interna de esa porción de pared perimetral en todo su contorno y un suave escalón complementario ubicado en la tapa.On the other hand, when the lid is closed, it will close fits in a recess of the base body, limited such recessed by a perimeter wall portion, ensuring this closure by means of a characteristic elastic jump anchor that basically comprises a tab that protrudes from the inner face of that portion of perimeter wall in all its contour and a smooth step Complementary located on the lid.

Este acoplamiento por salto elástico podría tener otras realizaciones preferentes, incluso se prevé la posibilidad de que el escalón perimetral esté situado en el cuerpo base y la pestaña en la tapa.This elastic jump coupling could have other preferred embodiments, the possibility is even foreseen that the perimeter step is located in the base body and the tab on the lid.

El anclaje por salto elástico también podría concentrarse en determinados puntos estratégicos del contacto perimetral de tapa y cuerpo base.The elastic jump anchor could also focus on certain strategic points of contact perimeter cover and base body.

La entrada de fluido, ubicada en el cuerpo base, alcanza una pequeña cámara interior donde se inicia la trayectoria de un laberinto que recorre el fluido antes de alcanzar la salida que se encuentra en la tapa. Dicho laberinto está ubicado en la propia tapa.The fluid inlet, located in the base body, reaches a small inner chamber where the trajectory begins of a labyrinth that runs through the fluid before reaching the exit It is on the lid. Said maze is located in the own lid

Alrededor de esta salida se define un característico y amplio rehundido.Around this exit a characteristic and wide recessed.

Por otra parte, la entrada del emisor se encuentra en un extremo del cuerpo base mientras que la salida se encuentra en la tapa, aunque en el mismo extremo que la entrada.On the other hand, the issuer's entry is is at one end of the base body while the exit is found on the lid, although at the same end as the entry.

Otra característica de la invención se refiere a la forma de montar la membrana elástica que se ubicará entre la tapa y el propio cuerpo base del emisor.Another feature of the invention relates to how to mount the elastic membrane that will be located between the cover and the emitter's own base body.

La membrana es de una sola pieza preferentemente cubriendo toda la estructura interna del emisor, dotándolo así de entrada antidrenante, salida autocompensante y tapando o sellando todo el tramo del laberinto. No obstante, es posible el empleo de membranas adaptadas a cubrir solo partes del interior del emisor.The membrane is one piece preferably covering the entire internal structure of the issuer, thus providing it with anti-drain inlet, self-compensating outlet and covering or sealing The entire stretch of the maze. However, the use of membranes adapted to cover only parts of the interior of the transmitter.

A continuación para facilitar una mejor comprensión de esta memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma se acompañan una figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado el objeto de la invención.Next to facilitate a better understanding of this descriptive report and being an integral part of the same accompany a figures in which with character illustrative and not limiting the object of the invention.

Brief description of the drawings

Figura 1.- Muestra una vista en perspectiva de un emisor de riego por goteo, objeto de la invención. Comprende básicamente un cuerpo base y una tapa abisagrada. El emisor se encuentra en posición abierta.Figure 1.- Shows a perspective view of a drip irrigation emitter, object of the invention. Understands basically a base body and a hinged lid. The issuer is It is in an open position.

Figura 2.- Muestra una vista en perspectiva del cuerpo base del emisor donde se destaca la disposición de una membrana elástica.Figure 2.- Shows a perspective view of the issuer base body where the layout of a elastic membrane

Figura 3.- Muestra una vista en sección transversal del emisor en posición cerrada donde se destaca un cierre por salto elástico.Figure 3.- Shows a sectional view transverse of the emitter in closed position where a Elastic jump closure.

Figura 4.- Muestra una vista en perspectiva del emisor en posición cerrada.Figure 4.- Shows a perspective view of the emitter in closed position.

Figura 5.- Muestra una vista en sección de la aplicación del emisor sobre una tubería de riego.Figure 5.- Shows a sectional view of the application of the emitter on an irrigation pipe.

Description of the preferred embodiment

Considerando la numeración adoptada en las figuras, el emisor de riego por goteo comprende en principio un cuerpo base 1 y una tapa 2 que se une al cuerpo base 1 mediante un abisagramiento localizado en uno de los laterales mayores del emisor conformando estos tres elementos un único cuerpo enterizo inyectado de material plástico.Considering the numbering adopted in the figures, the drip irrigation emitter comprises in principle a base body 1 and a cover 2 that joins the base body 1 by means of a hinge located on one of the major sides of the emitter these three elements forming a single injected body of plastic material.

El abisagramiento comprende porciones alternadas 3 de la tapa 2 que se complementan con otras porciones 4, también alternadas del cuerpo base 1, de manera que una vez cerrado el emisor, se conforma un primer tabique exterior continuo 5 donde una parte del mismo se corresponde con el abisagramiento, formando la yuxtaposición de esos dos pares de porciones alternadas 3 y 4.The hinge comprises alternate portions 3 of the cover 2 which are complemented with other portions 4, also alternating from the base body 1, so that once the emitter, a first continuous exterior partition 5 is formed where a part of it corresponds to the hinge, forming the juxtaposition of those two pairs of alternating portions 3 and Four.

La fina unión abisagrada se realiza en correspondencia con unas aristas 6 de las porciones 3 de la tapa 2 y con otras aristas 7 donde finalizan los cajeados 8 del cuerpo base donde se ubican las porciones alternadas 3 de la tapa 2. En un lateral del cuerpo base 1 se definen unos pequeños salientes en forma de "U" 9 donde finalizan los citados cajeados 8.The fine hinged joint is made in correspondence with edges 6 of portions 3 of cover 2 and with other edges 7 where the recesses 8 of the body end base where alternate portions 3 of lid 2 are located. In a lateral of the base body 1 small projections are defined in "U" shape 9 where the cited boxes 8 end.

La tapa 2 incorpora un segundo tabique interior 5' paralelo al anterior tabique exterior 5, definiéndose entre ambos un característico estrecho canal intermedio.The cover 2 incorporates a second interior partition 5 'parallel to the previous outer partition 5, defining between both a characteristic narrow intermediate channel.

Por otro lado, al cerrarse la tapa 2, ésta se ajusta en un cajeado plantar del cuerpo base 1 con interposición de una membrana elástica 10 autodrenante y autocompensante. Ese cajeado plantar está limitado por una porción de tabique exterior 5, asegurándose el cierre mediante un anclaje por salto elástico que comprende una pestaña perimetral 11 ubicada en la cara interior de esa porción de tabique exterior 5, y un suave escalón complementario 12 ubicado en la tapa 2 que recorre todo su contorno.On the other hand, when closing the lid 2, it fits in a plantar recess of the base body 1 with interposition of a self-draining and self-compensating elastic membrane 10. That planted recess is limited by an outer partition portion 5, securing the closure by means of an elastic jump anchor that it comprises a perimeter flange 11 located on the inner face of that portion of outer partition 5, and a soft step Complementary 12 located in the cover 2 that runs all its contour.

La entrada de fluido 13, ubicada en un extremo del cuerpo base 1, comunica con un rehundido interno 14 de escasa profundidad que desemboca en una pequeña cámara 15, comunicando ésta a su vez con otra cámara similar 16 de la tapa 2, a través de un orificio frontal 17 de la membrana elástica 10.The fluid inlet 13, located at one end of the base body 1, communicates with a low internal recess 14 depth that flows into a small chamber 15, communicating this in turn with another similar chamber 16 of the cover 2, through a front hole 17 of the elastic membrane 10.

En dicha cámara 16 de la tapa 2, se inicia el laberinto 18 por donde discurrirá el fluido hasta alcanzar una amplia cámara rehundida 19 de donde arranca el orificio de salida 20 que desemboca finalmente en un habitáculo 21 limitado por una porción de tubería 22 y la unión del borde libre del tabique perimetral interior 5' de la tapa 2. Esta unión también podría realizarse a través del borde libre del tabique perimetral exterior 5.In said chamber 16 of the cover 2, the labyrinth 18 where the fluid will flow until reaching a wide recessed chamber 19 from where the exit hole starts 20 which eventually leads to a passenger compartment 21 limited by a pipe portion 22 and junction of the free edge of the septum 5 'inside perimeter of the cover 2. This joint could also be carried out through the free edge of the outer perimeter partition 5.

Claims

1. Drip irrigation emitter, which includes:

--: un cuerpo base y una tapa que se une al cuerpo base mediante un abisagramiento, constituyendo estos tres elementos una única pieza enteriza inyectada;a base body and a cover that joins the base body by means of a hinge, these three elements constituting a single piece whole injected;

--: una entrada ubicada en el cuerpo base;a entrance located in the base body;

--: una salida ubicada en la tapa;a outlet located on the lid;

--: al menos una membrana de control del fluido;to the minus a fluid control membrane;

--: un laberinto de paso del fluido;a fluid labyrinth;

characterized in that the hinge comprises two pairs of alternating portions (3 and 4) in solidarity with the base body (1) and the cover (2), these complementary alternating portions (3 and 4) constituting a continuous part of a first outer perimeter partition ( 5) that is part of the base body (1) with the exception of the alternate portions of the lid
(2).

2. Drip irrigation emitter according to claim 1, characterized in that the closure of the lid (2) on the base body (1) comprises an elastic jump anchor in which the perimeter contact surfaces of both elements (1 and 2) include at least one flange and a complementary step, the lid being located within a recess of the base body (1) with interposition of the respective elastic membrane (10).

3. Drip irrigation emitter according to claim 2, characterized in that the flange is a perimeter shoulder (11) integral with the base body (1), while the step (12) also runs along the entire perimeter of the lid (2) .

4. Drip irrigation emitter according to claim 2, characterized in that the flange is a perimeter shoulder (11) integral with the lid (2) while the step (12) also runs along the entire perimeter of the base body (1).

5. Drip irrigation emitter, according to any one of the preceding claims, characterized in that the cover (2) incorporates in its free outer base an inner perimeter partition (5 ') close to the perimeter partition (5) that incorporates the hinged, joining the emitter to the respective pipe (22) through at least the free edge of that inner perimeter partition (5 ').

6. Drip irrigation emitter according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the emitter is connected to the pipe (22) through the free edge of the outer perimeter partition (5) of which the hinged part is part.

7. Drip irrigation emitter, according to any one of the preceding claims, characterized in that the fluid labyrinth (18) is located in the lid (2).

8. Drip irrigation emitter, according to claim 7, characterized in that the cover (2) and base body (1) incorporate similar chambers (16 and 15) that communicate with each other through a hole in the elastic membrane (10) , in turn communicating the chamber (15) in the base body (1) with a recess (14) where the inlet opening (13) ends while the chamber (16) of the cover (2) is connected to the start of the labyrinth (18).