ES1061548U

ES1061548U - Device for self-cleaning blinds. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1061548U
Application number: ES200502480U
Authority: ES
Inventors: Jose Pastor Tomas
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-11-11
Filing date: 2005-11-11
Publication date: 2006-03-01
Anticipated expiration: 2015-11-11
Also published as: ES1061548Y

Abstract

Device for the self-cleaning of blinds, essentially characterized in that it comprises a brush (1) that fits in the upper part of the external frame (2) of the windows, in the appropriate measures and arranged transversely with the bristles in contact with the blind ( 3), involves the automatic cleaning of said shutter with the simple movement of raising and lowering it. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo para la autolimpieza de persianas.Device for self cleaning Blinds.

Object of the invention

La presente solicitud de Modelo de Utilidad tiene por objeto un dispositivo para la autolimpieza de persianas, que aporta a la función a que se destina, varias ventajas que se consignarán más adelante, aparte de otras inherentes a su organización y constitución.The present Utility Model application has for object a device for self-cleaning blinds, which brings to the function to which it is intended, several advantages that will be consigned later, apart from others inherent in their Organization and constitution.

Background of the invention

En la actualidad, es sabido que la limpieza de persianas debe efectuarse de forma manual con el correspondiente trabajo y tiempo que ello comporta, lo cual es solventado satisfactoriamente con el dispositivo de la invención.At present, it is known that cleaning blinds must be done manually with the corresponding work and time that this entails, which is solved satisfactorily with the device of the invention.

Description of the invention

El dispositivo para la autolimpieza de persianas, objeto de la presenta invención, consiste en un cepillo que ajustado en la parte superior del marco exterior de las ventanas, en las medidas pertinentes, sirve para la limpieza de la persiana con el simple movimiento de subir y bajar la misma.The device for self-cleaning blinds, object of the present invention, consists of a brush that adjusted at the top of the outer frame of the windows, in the relevant measures, it serves to clean the blind with the simple movement of raising and lowering it.

Dicho cepillo se halla dispuesto transversalmente con las cerdas en contacto con la persiana, de modo que cuando ésta sube y baja, se limpia automáticamente.Said brush is arranged transversely with the bristles in contact with the blind, so when It goes up and down, it cleans automatically.

El referido cepillo se halla unido a una pletina que lo sujeta al marco exterior de la ventana, y que dispone de los correspondientes orificios para introducir respectivos tornillos que sujetan la pletina al cepillo y éste al marco exterior de la ventana.The aforementioned brush is attached to a plate that holds it to the outer frame of the window, and that has the corresponding holes to introduce respective screws that attach the plate to the brush and this one to the outer frame of the window.

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de sus características, se acompaña a la presente descripción, de un juego de planos en cuyas figuras, de forma ilustrativa y no limitativa, se representan los detalles más significativos de la invención.To complement the description below is going to be done and in order to help a better understanding of its characteristics, is accompanied by the present description, of a set of planes in whose figures, illustratively and not limiting, the most significant details of the invention.

Brief description of the figures

Figura 1. Muestra una vista en perspectiva de una aplicación práctica de la invención.Figure 1. Shows a perspective view of a practical application of the invention.

Figuras 2 y 3. Muestran sendas vistas en planta y perfil del cepillo con la pletina de sujeción al marco exterior de la ventana.Figures 2 and 3. They show paths seen in plan and profile of the brush with the clamping plate to the outer frame of window.

Description of an embodiment of the invention

A la vista de las comentadas figuras y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en las mismas un ejemplo ilustrativo, aunque no limitativo, de la invención, que consiste en un dispositivo para la autolimpieza de persianas, que consiste en un cepillo (1) que ajustado en la parte superior del marco exterior (2) de las ventanas, en las medidas pertinentes y dispuesto transversalmente con las cerdas en contacto con la persiana (3), conlleva la limpieza automática de dicha persiana con el simple movimiento de subir y bajar la misma.In view of the commented figures and agree with the numbering adopted, you can see in them a illustrative, but not limiting, example of the invention, which It consists of a device for self-cleaning blinds, which It consists of a brush (1) that fits in the upper part of the outer frame (2) of the windows, in the relevant measures and arranged transversely with the bristles in contact with the blind (3), involves the automatic cleaning of said blind with the simple movement of raising and lowering it.

Dicho cepillo se halla unido a una pletina (4) que lo sujeta al marco exterior (2) de la ventana, y que dispone de los adecuados medios, tales como orificios (5), aptos para introducir respectivos tornillos capaces de sujetar la pletina al cepillo y éste al marco exterior de la ventana.Said brush is attached to a plate (4) that holds it to the outer frame (2) of the window, and that has suitable means, such as holes (5), suitable for insert respective screws capable of fastening the plate to the brush and this one to the outer frame of the window.

La invención, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo en la descripción, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba. Podrá pues, realizarse en cualquier forma y tamaño, y con los materiales más adecuados, por quedar todo ello comprendido en el espíritu de las reivindicaciones.The invention, within its essentiality, may be put into practice in other embodiments that differ in detail from that indicated by way of example in the description, and which will also achieve the protection that is collected. It may therefore be done in any shape and size, and with the most appropriate materials, to be all included In the spirit of the claims.

Claims

1. Device for the self-cleaning of blinds, essentially characterized in that it comprises a brush (1) which fits in the upper part of the outer frame (2) of the windows, in the pertinent measures and arranged transversely with the bristles in contact with the blind ( 3), involves the automatic cleaning of said blind with the simple
move up and down the same.

2. Device for the self-cleaning of blinds, according to claim 1, characterized in that said brush (1) is attached to a plate (4) that holds it to the outer frame (2) of the window, and which has the appropriate means, such as holes (5), suitable for introducing respective screws capable of attaching the plate to the brush and this to the outer frame of the window.