ES1061327U

ES1061327U - Astill for confectionery product (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1061327U
Application number: ES200502130U
Authority: ES
Inventors: Josep Llorach Gaspar
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-09-30
Filing date: 2005-09-30
Publication date: 2006-02-01
Anticipated expiration: 2015-09-30
Also published as: ES1061327Y

Abstract

Astil for confectionery product of the type apt to be housed by at least one of its two ends in a confectionery product (6), said astil (1a, 1b, 1c) being characterized in that it comprises a core (2a, 2b, 2c) of plastic material and at least one outer layer (3a, 3b, 3c) of cellulosic material covering the outer surface of said shaft (1a, 1b, 1c). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Astil para producto de confitería.Astil for confectionery product.

Field of the Invention

La invención se refiere a un astil para producto de confitería, del tipo apto para estar alojado por al menos uno de sus dos extremos en un producto de confitería.The invention relates to a product shaft confectionery, of the type suitable to be housed by at least one of its two extremes in a confectionery product.

State of the art

Son conocidos los productos de confitería que disponen de un astil en uno de cuyos extremos se fija el producto de confitería en cuestión. Tradicionalmente, el astil tiene una forma cilíndrica alargada de pequeño diámetro, llena o tubular, que puede ser de material celulósico o de material plástico. El proceso de fabricación de estos astiles suele realizarse en grandes series y la fijación de éstos a unos productos de confitería se encuentra asimismo altamente automatizada.Confectionery products are known that they have a shaft at one of whose ends the product is fixed of confectionery in question. Traditionally, the shipyard has a elongated cylindrical shape of small diameter, full or tubular, which It can be made of cellulosic material or plastic material. The process The manufacturing of these shafts is usually done in large series and the fixation of these to confectionery products is found also highly automated.

Semejantes productos de confitería con astil suelen estar embalados individualmente por medio de un envoltorio en forma de lámina de papel o de material plástico que envuelve el producto de confitería enrollándose sobre el astil y quedando adherido a éste. Los astiles de material plástico presentan unas características mecánicas más ventajosas que las de los astiles de material celulósico, pero tienen el inconveniente de que la adhesión de dicho envoltorio sobre el astil resulta más difícil de realizar.Such confectionery products with astil usually packed individually by means of a wrapper in the form of a sheet of paper or plastic material that wraps around confectionery product rolling over the shaft and remaining adhered to this one. The plastic material shafts have some mechanical characteristics more advantageous than those of the shafts of cellulosic material, but have the disadvantage that the adhesion of said wrapper on the shaft is more difficult to perform.

Summary of the invention

La invención tiene por objeto superar este inconveniente. Esta finalidad se consigue mediante un astil para producto de confitería del tipo indicado al principio, caracterizado porque comprende un alma de material plástico y por lo menos una capa exterior de material celulósico que cubre la superficie exterior de dicho astil. Se consigue así un astil constituido por un alma de material plástico constituida por cualquier tipo de termoplástico, como por ejemplo polipropileno o polietileno, que ventajosamente puede ser hueca, y que tiene las características mecánicas ventajosas de los astiles de material plástico de la técnica anterior, al tiempo que en su superficie exterior de material celulósico presenta las propiedades de adherencia ventajosas de los astiles de material celulósico conocidos.The invention aims to overcome this inconvenient. This purpose is achieved by a shaft to confectionery product of the type indicated at the beginning, characterized because it comprises a soul of plastic material and at least one outer layer of cellulosic material that covers the surface exterior of said shaft. This is how a shipyard is made up of a soul of plastic material constituted by any type of thermoplastic, such as polypropylene or polyethylene, which advantageously it can be hollow, and it has the characteristics advantageous mechanical shafts of plastic material prior art, while on its outer surface of cellulosic material has adhesion properties advantageous of the known cellulosic material shafts.

Se entiende aquí por material celulósico un material compuesto por fibras vegetales, pudiendo tener una carga significativa de otros materiales, como por ejemplo materiales plásticos. Preferentemente, el contenido en fibras vegetales es como mínimo del 1% en peso, pudiendo llegar a un contenido del 100% de dichas fibras.It is understood here by cellulosic material a material composed of plant fibers, being able to have a load significant of other materials, such as materials plastics Preferably, the plant fiber content is like minimum of 1% by weight, being able to reach a content of 100% of said fibers.

En efecto, el material celulósico de dicha capa exterior puede estar compuesto simplemente de pasta de papel, pero más ventajosamente comprende fibras vegetales y cargas de material plástico, con lo cual se obtienen unas propiedades mecánicas mejoradas, manteniéndose al mismo tiempo unas adecuadas propiedades de adherencia en la superficie exterior del astil.Indeed, the cellulosic material of said layer exterior can be simply made of paper pulp, but more advantageously it comprises plant fibers and loads of material plastic, whereby mechanical properties are obtained improved, while maintaining adequate properties of adhesion on the outer surface of the shaft.

Opcionalmente, el astil según la invención puede comprender por lo menos una capa intermedia de material celulósico entre dicha alma de material plástico y dicha capa exterior de material celulósico, y preferentemente el material celulósico de dicha capa intermedia comprende fibras vegetales y cargas de material plástico. Un astil así constituido, con varias capas de material celulósico superpuestas, ofrece la posibilidad de obtener un ajuste idóneo a nivel de las propiedades del astil y de sus posibilidades de fabricación. Por otra parte, al comprender el material celulósico cargas de material plástico, se facilita su cohesión con el alma de material plástico.Optionally, the shaft according to the invention can comprise at least one intermediate layer of cellulosic material between said soul of plastic material and said outer layer of cellulosic material, and preferably the cellulosic material of said intermediate layer comprises vegetable fibers and loads of plastic material. A shipyard thus constituted, with several layers of superimposed cellulosic material, offers the possibility of obtaining an ideal adjustment at the level of the properties of the shaft and its manufacturing possibilities On the other hand, by understanding the cellulosic material loads of plastic material, its cohesion with the soul of plastic material.

Ventajosamente, la capa exterior de material celulósico presenta la forma de una lámina enrollada, o dicho de otro modo, presenta la forma de una hoja enrollada sobre el alma de material plástico, o eventualmente sobre una capa intermedia de material celulósico que rodea a dicha alma. Esta disposición permite reducir al mínimo el espesor de dicha capa exterior de material celulósico.Advantageously, the outer layer of material cellulosic has the form of a rolled sheet, or said of otherwise, it has the shape of a rolled sheet over the soul of plastic material, or possibly on an intermediate layer of cellulosic material that surrounds said soul. This arrangement allows minimize the thickness of said outer layer of material cellulosic

Opcionalmente, de forma ventajosa, el astil según la invención presenta una capa de cohesión sobre dicha alma de material plástico, es decir entre dicha alma de material plástico y la capa exterior (o eventualmente la capa intermedia) de material celulósico que la rodea. De esta forma, se facilita la realización de una unión durable entre dicha alma de material plástico y la capa de material celulósico que la rodea. Esta capa de cohesión puede ser cualquier material que sea compatible con los otros dos.Optionally, advantageously, the shaft according to the invention has a layer of cohesion on said soul of plastic material, that is between said soul of plastic material and the outer layer (or eventually the intermediate layer) of material surrounding cellulosic. In this way, the realization is facilitated of a durable union between said plastic material core and the layer of cellulosic material that surrounds it. This layer of cohesion it can be any material that is compatible with the others two.

Brief description of the drawings

Otras ventajas y características de la invención se aprecian a partir de la siguiente descripción, en la que, sin ningún carácter limitativo, se relatan unos modos preferentes de realización, haciendo mención de los dibujos que se acompañan. Las figuras muestran:Other advantages and features of the invention they are appreciated from the following description, in which, without no limitation, preferential modes of realization, mentioning the accompanying drawings. The Figures show:

Figs. 1 y 2, unas vistas en alzado y en sección diametral (a mayor escala) de un astil según un primer modo preferente de realización, donde la capa exterior de material celulósico presenta la forma de un envoltorio cilíndrico de espesor constante, y donde se ha dispuesto una capa de cohesión sobre el alma de material plástico.Figs. 1 and 2, views in elevation and section diametral (on a larger scale) of a shaft according to a first mode preferred embodiment, where the outer layer of material cellulosic has the shape of a thick cylindrical wrapper constant, and where a cohesion layer has been arranged on the soul of plastic material.

Figs. 3 y 4, unas vistas en alzado y en sección diametral (a mayor escala) de un astil según un segundo modo preferente de realización, donde la capa exterior de material celulósico presenta una forma de lámina enrollada directamente sobre el alma de material plástico.Figs. 3 and 4, views in elevation and section diametral (on a larger scale) of a shaft according to a second mode preferred embodiment, where the outer layer of material cellulosic has a sheet form rolled directly on The soul of plastic material.

Fig. 5, una vista análoga a la Fig. 4, donde la lámina exterior de material celulósico se encuentra parcialmente desenrollada.Fig. 5, a view analogous to Fig. 4, where the outer sheet of cellulosic material is partially found unwound.

Figs. 6 y 7, unas vistas en alzado y en sección diametral (a mayor escala) de un astil según un tercer modo de realización, similar al astil ilustrado en las Figs. 1 y 2, pero que comprende además una capa intermedia de material celulósico entre la capa exterior y el alma.Figs. 6 and 7, elevation and section views diametral (on a larger scale) of a shaft according to a third mode of embodiment, similar to the shaft illustrated in Figs. 1 and 2 but which further comprises an intermediate layer of cellulosic material between the outer layer and the soul.

Fig. 8, una vista en alzado de uno cualquiera de los astiles de las Figuras anteriores alojado por uno de sus extremos en un producto de confitería.Fig. 8, an elevation view of any one of the shafts of the previous Figures housed by one of their extremes in a confectionery product.

Detailed description of some embodiments of the invention

El astil 1a mostrado en las Figs. 1 y 2 tiene una forma cilíndrica alargada, de 80 mm de longitud y 3,5 mm de diámetro exterior. Como puede apreciarse en la vista en sección de la Fig. 2, el astil 1 a está compuesto por un alma 2a tubular de material plástico rodeada por una capa exterior 3a de material celulósico. En este primer ejemplo de realización no limitativo, el alma 2a tubular es de polietileno y la composición de la capa exterior 3a de material celulósico es la de una pasta homogénea de fibras vegetales con cargas de material plástico. Dicha capa exterior 3a de material celulósico presenta la forma de un envoltorio cilíndrico de espesor substancialmente constante. Para formar esta capa exterior 3a, se aplica sobre el alma 2a de material plástico la mencionada pasta homogénea, incorporándose entre éstas un capa de cohesión 5a, y se realiza a continuación un proceso de secado. Gracias a la capa de cohesión 5a y a la presencia de cargas de material plástico en la pasta constitutiva de la capa exterior 3a, esta última queda convenientemente adherida sobre el alma 2a.The shaft 1a shown in Figs. 1 and 2 have a elongated cylindrical shape, 80 mm long and 3.5 mm in diameter Exterior. As can be seen in the sectional view of Fig. 2, the shaft 1 a is composed of a tubular core 2a of material plastic surrounded by an outer layer 3a of cellulosic material. In this first example of non-limiting embodiment, the tubular core 2a it is made of polyethylene and the composition of the outer layer 3a of Cellulosic material is that of a homogeneous paste of plant fibers with loads of plastic material. Said outer layer 3a of material cellulosic has the shape of a thick cylindrical wrapper substantially constant. To form this outer layer 3a, it is apply the aforementioned paste on the soul 2a of plastic material homogeneous, incorporating between them a layer of cohesion 5a, and then carry out a drying process. Thanks to the layer of cohesion 5a and the presence of loads of plastic material in the constitutive paste of the outer layer 3a, the latter is conveniently adhered to the soul 2a.

El astil 1b según el segundo modo de realización representado en las Figs. 3 a 5 es similar al anterior, con un alma 2b de material plástico tubular rodeada por una capa exterior 3b de material celulósico, diferenciándose en que dicha capa exterior 3b presenta la forma de una lámina enrollada directamente sobre el alma 2b. En este ejemplo no limitativo, dicha lámina es de papel y se encuentra pegada por un extremo sobre la superficie exterior del alma 2b y por su otro extremo sobre sí misma. Se obtiene así un capa exterior 3a de material celulósico extremadamente fina (nótese que en las Figs. 4 y 5, para mayor claridad de representación, se ha exagerado el grosor de dicha capa exterior 3a).The shaft 1b according to the second embodiment represented in Figs. 3 to 5 is similar to the previous one, with a soul 2b of tubular plastic material surrounded by an outer layer 3b of cellulosic material, differing in that said outer layer 3b It has the shape of a sheet rolled directly over the soul 2b In this non-limiting example, said sheet is made of paper and is is attached by one end on the outer surface of the soul 2b and at its other end on itself. You get a outer layer 3a of extremely fine cellulosic material (note than in Figs. 4 and 5, for clarity of representation, has been exaggerated the thickness of said outer layer 3a).

El astil 1c según el tercer modo de realización representado en las Figs. 6 y 7 es similar al astil 1 c según el primer modo de realización, con un alma 2c de material plástico tubular, sobre la que se ha dispuesto una capa de cohesión 5c, y una capa exterior 3c de material celulósico, pero comprendiendo además una capa intermedia 4c de otro material celulósico.The shaft 1c according to the third embodiment represented in Figs. 6 and 7 is similar to astil 1 c according to first embodiment, with a 2c core of plastic material tubular, on which a cohesion layer 5c has been arranged, and a outer layer 3c of cellulosic material, but also comprising an intermediate layer 4c of other cellulosic material.

La Fig. 8 muestra uno cualquiera de los astiles anteriores alojado por uno de sus extremos en un producto de confitería 6, que en este ejemplo no limitativo tiene una forma esférica, pero que podría tener cualquier otra forma.Fig. 8 shows any one of the shafts above hosted by one of its ends in a product of confectionery 6, which in this non-limiting example has a form spherical, but that could have any other shape.

Claims

1. Astil for confectionery product of the type suitable to be housed at least one of its two ends in a confectionery product (6), said shaft being characterized (1a, 1b, 1c) because it comprises a soul (2a, 2b, 2c) of plastic material and at least one outer layer (3a, 3b, 3c) of cellulosic material covering the outer surface of said shaft (1a, 1b, 1c).

2. A confectionery product according to claim 1, characterized in that the cellulosic material of said outer layer (3a, 3b, 3c) comprises vegetable fibers and loads of plastic material.

3. A container for confectionery product according to claims 1 or 2, characterized in that it comprises at least an intermediate layer (4c) of cellulosic material between said core (2c) of plastic material and said outer layer (3c) of cellulosic material.

4. Astil for confectionery product according to claim 3, characterized in that the cellulosic material of said intermediate layer (4c) comprises vegetable fibers and loads of plastic material.

5. Astil for confectionery product according to any of claims 1 to 4, characterized in that said outer layer (3b) of cellulosic material is in the form of a rolled sheet.

6. Astil for confectionery product according to any of claims 1 to 5, characterized in that it has a cohesion layer (5a, 5c) on said core (2a, 2c) of plastic material.