[go: up one dir, main page]

ES1060524U - Hose. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Hose. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number
ES1060524U
ES1060524U ES200501204U ES200501204U ES1060524U ES 1060524 U ES1060524 U ES 1060524U ES 200501204 U ES200501204 U ES 200501204U ES 200501204 U ES200501204 U ES 200501204U ES 1060524 U ES1060524 U ES 1060524U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
hose
reinforcement
hose according
layer
textile fibers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200501204U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1060524Y (en
Inventor
Jose Luis Palacios Luzuriaga
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Prod & Mangueras Especiales
PRODUCTOS Y MANGUERAS ESPECIALES SA
Original Assignee
Prod & Mangueras Especiales
PRODUCTOS Y MANGUERAS ESPECIALES SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Prod & Mangueras Especiales, PRODUCTOS Y MANGUERAS ESPECIALES SA filed Critical Prod & Mangueras Especiales
Priority to ES200501204U priority Critical patent/ES1060524Y/en
Publication of ES1060524U publication Critical patent/ES1060524U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1060524Y publication Critical patent/ES1060524Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Hose for fighting fires and for industrial applications, comprising a body (1) for the conduction of a fluid that includes at least one layer (2, 3, 4) of flexible material and an inner reinforcement, characterized by the the fact that said inner reinforcement comprises at least two reinforcements of woven textile fibers (5, 6). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Manguera.Hose.

La presente invención se refiere a una manguera.The present invention relates to a hose.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Son conocidas mangueras formadas por varias capas de materiales elastómeros o termoplásticos, con un refuerzo interior a modo de malla. Generalmente, estas mangueras tienen un amplio abanico de usos, sobretodo riego u otras aplicaciones simila-
res.
Hoses formed by several layers of elastomeric or thermoplastic materials are known, with an internal reinforcement as a mesh. Generally, these hoses have a wide range of uses, especially irrigation or other similar applications.
beef.

Se ha comprobado que, en ocasiones, este tipo de mangueras, no soportan las extremas condiciones de trabajo que se dan en aplicaciones tales como la lucha contra incendios o algunas actividades industriales. Esto es debido a que el refuerzo interior de dichas mangueras está hecho con mallas reticuladas que tienen forma de cadena trenzada de tipo tricot, o bien mediante el bandeado de mallas de este tipo. Estas mallas presentan una resistencia mecánica insuficiente para los usos descritos anterior-
mente.
It has been proven that, sometimes, this type of hoses, do not support the extreme working conditions that occur in applications such as fire fighting or some industrial activities. This is due to the fact that the inner reinforcement of said hoses is made with cross-linked meshes that are in the form of a tricot braided chain, or by means of the mesh of such meshes. These meshes have insufficient mechanical resistance for the uses described above-
mind.

De este modo, se producen daños frecuentemente, lo cual puede resultar especialmente grave debido a las situaciones de peligro que se pueden generar en el caso de que el flujo de agua quede interrumpido o afectado.In this way, damage occurs frequently, which can be especially serious due to situations of danger that can be generated in the event that the water flow Be interrupted or affected.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El objetivo de la presente invención es solventar los inconvenientes mencionados, proporcionando una manguera para la lucha contra incendios y para aplicaciones industriales, que comprende un cuerpo para la conducción de un fluido que incluye al menos una capa de material flexible y un refuerzo interior, caracterizada por el hecho de que dicho refuerzo interior comprende al menos dos armaduras de fibras textiles tejidas de refuerzo.The objective of the present invention is to solve the mentioned disadvantages, providing a hose for the fire fighting and for industrial applications, which it comprises a body for the conduction of a fluid that includes the minus a layer of flexible material and an inner reinforcement, characterized by the fact that said inner reinforcement comprises at least two reinforcement woven textile fiber reinforcements.

Gracias a las dos armaduras de refuerzo se dispone de una manguera mucho más resistente a posibles roturas, cortes, desgastes o rozaduras que las utilizadas actualmente, lo que resulta esencial para la seguridad del usuario en aplicaciones en las que la manguera está sometida a condiciones de trabajo extre-
mas.
Thanks to the two reinforcement reinforcements, a hose is much more resistant to possible breakage, cuts, wear or scratches than is currently used, which is essential for user safety in applications where the hose is subject to conditions of extreme work
more.

El hecho de proporcionar unas armaduras de refuerzo de material tejido mejora la resistencia de las mismas respecto a las armaduras de mallas trenzadas o bandeadas utilizadas en las mangueras de riego convencionales, que presentan una resistencia mecánica inferior.The fact of providing armor of reinforcement of woven material improves their resistance regarding braided or banded mesh reinforcements used in conventional irrigation hoses, which have a lower mechanical resistance

Preferiblemente, las fibras textiles de refuerzo de al menos una armadura comprenden hilos de trama y de urdimbre de poliéster.Preferably, the textile reinforcing fibers of at least one armor comprise weft and warp threads of polyester.

Ventajosamente, las fibras textiles de refuerzo de al menos una armadura comprenden hilos de trama y de urdimbre de poliamida.Advantageously, textile reinforcing fibers of at least one armor comprise weft and warp threads of polyamide.

Según una realización de la invención, las fibras textiles de refuerzo de la armadura situada más próxima a la superficie exterior de la manguera comprenden hilos de trama y de urdimbre de fibras aramídicas.According to an embodiment of the invention, the fibers reinforcement textile armor located closest to the outer surface of the hose comprise weft and threads Aramid fiber warp.

Gracias al uso de estos materiales se mejoran sustancialmente las propiedades mecánicas de las armaduras conocidas en el estado de la técnica. Además, al realizar la armadura exterior en fibras aramídicas se logra mejorar la resistencia al fuego de la manguera y evitar daños en la manguera en incen-
dios.
Thanks to the use of these materials, the mechanical properties of the reinforcements known in the prior art are substantially improved. In addition, by performing the outer armor in aramid fibers, the fire resistance of the hose is improved and the damage to the fire hose is damaged.
God.

Según un aspecto de la invención, la al menos una capa de material flexible es de plástico.According to one aspect of the invention, the at least one Flexible material layer is plastic.

Preferiblemente, el material plástico es un termoplástico.Preferably, the plastic material is a thermoplastic

Ventajosamente, el material plástico es un elastómero.Advantageously, the plastic material is a elastomer

Según otro aspecto de la invención, la al menos una capa de material flexible es de caucho.According to another aspect of the invention, the at least A layer of flexible material is rubber.

Preferiblemente, la al menos una capa de material flexible comprende fibras textiles incorporadas.Preferably, the at least one layer of material Flexible comprises built-in textile fibers.

Estas fibras textiles mejoran la resistencia de las capas de plástico o caucho, y están incorporadas en forma de pulpa en las mismas.These textile fibers improve the strength of the layers of plastic or rubber, and are incorporated in the form of pulp in them.

Ventajosamente, al menos una de las armaduras textiles de refuerzo comprende unos hilos de material conductor eléctrico.Advantageously, at least one of the armor textile reinforcement comprises threads of conductive material electric.

Estos hilos conductores facilitan la descarga de electricidad estática, entre otras aplicaciones.These conductive wires facilitate the discharge of static electricity, among other applications.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Con el fin de facilitar la descripción de cuanto se ha expuesto anteriormente se adjuntan unos dibujos en los que, esquemáticamente y tan sólo a título de ejemplo no limitativo, se representa un caso práctico de realización de la manguera de la invención, en los cuales la única figura representada es una vista en sección transversal de un tramo de una manguera según la invención.In order to facilitate the description of how much It has been exposed above are attached some drawings in which, schematically and only by way of non-limiting example, represents a practical case of realization of the hose of the invention, in which the only figure represented is a view in cross section of a section of a hose according to the invention.

Descripción de una realización preferidaDescription of a preferred embodiment

Tal como se puede apreciar en la realización representada, la manguera consta de un cuerpo tubular 1 de varias capas 2, 3, 4 fabricadas en material plástico, caucho, o similar. Situadas entre dichas capas, se hallan un par de armaduras de refuerzo 5, 6, de un tejido compuesto preferiblemente por hilos de trama y de urdimbre de poliéster, poliamida u otro material que presente la resistencia mecánica y flexibilidad necesarias para soportar las condiciones extremas de trabajo que conlleva su utilización en incendios y usos industriales. Estas armaduras 5, 6 forman un par de capas tubulares tejidas que se extienden entre la superficie interior y exterior de la sección de la
manguera.
As can be seen in the embodiment shown, the hose consists of a tubular body 1 of several layers 2, 3, 4 made of plastic, rubber, or the like. Located between said layers, there are a pair of reinforcement reinforcements 5, 6, of a fabric preferably composed of weft and warp threads of polyester, polyamide or other material that has the mechanical strength and flexibility necessary to withstand the extreme conditions of work that involves its use in fires and industrial uses. These reinforcements 5, 6 form a pair of woven tubular layers that extend between the inner and outer surface of the section of the
hose.

Preferiblemente, la armadura 6 situada en la parte más exterior de la manguera estará hecha de un tejido de fibras aramídicas, que presentan una gran resistencia al fuego.Preferably, the armor 6 located in the outermost part of the hose will be made of a fabric of Aramid fibers, which have a high resistance to fire.

El interior de por lo menos una de las capas 2, 3, 4 lleva incorporadas unas fibras sintéticas 8 en forma de pulpa para mejorar la resistencia de las mismas. Estas fibras sintéticas podrán ser acrílicas, aramidas, poliéster o poliamidas.The interior of at least one of the layers 2, 3, 4 incorporates synthetic fibers 8 in the form of pulp to improve their resistance. These synthetic fibers they can be acrylic, aramid, polyester or polyamides.

La manguera objeto de la invención puede fabricarse mediante un único proceso de extrusión de las capas de plástico o caucho, en las que se puede mezclar la pulpa de fibra sintética 8 en un número variable de capas de plástico o de caucho. Al mismo tiempo, se incorporan las dos armaduras textiles de refuerzo tejidas mediante telares circulares en el interior de la manguera, de modo que quedan situadas entre las capas mencionadas.The hose object of the invention can be manufactured using a single extrusion process of the layers of plastic or rubber, in which the fiber pulp can be mixed synthetic 8 in a variable number of layers of plastic or rubber. At the same time, the two textile armor of reinforcement woven by circular looms inside the hose, so that they are located between the layers mentioned.

Al menos una de las armaduras de refuerzo 5, 6 está dotada de unos hilos conductores 7 de descarga que se extienden longitudinalmente por toda la manguera y que evitan posibles acumulaciones de electricidad estática que podrían resultar peligrosas en determinadas situaciones.At least one of the reinforcement reinforcements 5, 6 it is provided with conductive discharge wires 7 which extend longitudinally throughout the hose and avoid possible accumulations of static electricity that could Be dangerous in certain situations.

La manguera de la invención presenta una gran resistencia a la rotura, a rozamientos y a la abrasión, por lo que es especialmente apropiada para su utilización en aplicaciones industriales, y en general, en condiciones de trabajo especialmente adversas.The hose of the invention has a large resistance to breakage, friction and abrasion, so It is especially suitable for use in applications industrial, and in general, in working conditions especially Adverse

Por otra parte, gracias a las al menos dos armaduras textiles de refuerzo disminuye el riesgo de accidentes debidos a roturas de la manguera por presiones extremas.On the other hand, thanks to at least two textile reinforcement reinforcement reduces the risk of accidents due to hose breaks due to extreme pressures.

Claims (10)

1. Manguera para la lucha contra incendios y para aplicaciones industriales, que comprende un cuerpo (1) para la conducción de un fluido que incluye al menos una capa (2, 3, 4) de material flexible y un refuerzo interior, caracterizada por el hecho de que dicho refuerzo interior comprende al menos dos armaduras de fibras textiles (5, 6) tejidas de refuerzo.1. Hose for fire fighting and industrial applications, comprising a body (1) for the conduction of a fluid that includes at least one layer (2, 3, 4) of flexible material and an inner reinforcement, characterized by the the fact that said inner reinforcement comprises at least two reinforcement woven textile fibers (5, 6). 2. Manguera, según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que las fibras textiles de refuerzo de al menos una armadura comprenden hilos de trama y de urdimbre de poliéster.2. Hose according to claim 1, characterized in that the reinforcing textile fibers of at least one reinforcement comprise weft and polyester warp yarns. 3. Manguera, según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que las fibras textiles de refuerzo de al menos una armadura comprenden hilos de trama y de urdimbre de poliamida.3. Hose according to claim 1, characterized in that the reinforcing textile fibers of at least one reinforcement comprise weft and polyamide warp yarns. 4. Manguera, según las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por el hecho de que las fibras textiles de refuerzo de la armadura (6) situada más próxima a la superficie exterior de la manguera comprenden hilos de trama y de urdimbre de fibras aramídicas.4. Hose according to claims 1 to 3, characterized in that the reinforcement textile fibers of the reinforcement (6) located closest to the outer surface of the hose comprise weft and warp threads of aramid fibers. 5. Manguera, según las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada por el hecho de que la al menos una capa (2, 3, 4) de material flexible es de plástico.5. Hose according to claims 1 to 4, characterized in that the at least one layer (2, 3, 4) of flexible material is made of plastic. 6. Manguera, según la reivindicación 5 caracterizada por el hecho de que el material plástico es un termoplástico.6. Hose according to claim 5 characterized in that the plastic material is a thermoplastic. 7. Manguera, según la reivindicación 5, caracterizada por el hecho de que el material plástico es un elastómero.7. Hose according to claim 5, characterized in that the plastic material is an elastomer. 8. Manguera, según las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada por el hecho de que la al menos una capa (2, 3, 4) de material flexible es de caucho.8. Hose according to claims 1 to 4, characterized in that the at least one layer (2, 3, 4) of flexible material is rubber. 9. Manguera, según las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por el hecho de que la al menos una capa (2, 3, 4) de material flexible comprende fibras textiles (8) incorporadas.9. A hose according to claims 1 to 8, characterized in that the at least one layer (2, 3, 4) of flexible material comprises incorporated textile fibers (8). 10. Manguera, según las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada por el hecho de que al menos una de las armaduras (5, 6) de refuerzo comprende unos hilos (7) de material conductor eléctrico.A hose according to claims 1 to 9, characterized in that at least one of the reinforcement reinforcements (5, 6) comprises wires (7) of electrical conductive material.
ES200501204U 2005-05-26 2005-05-26 HOSE. Expired - Fee Related ES1060524Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200501204U ES1060524Y (en) 2005-05-26 2005-05-26 HOSE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200501204U ES1060524Y (en) 2005-05-26 2005-05-26 HOSE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1060524U true ES1060524U (en) 2005-10-01
ES1060524Y ES1060524Y (en) 2006-01-16

Family

ID=35069738

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200501204U Expired - Fee Related ES1060524Y (en) 2005-05-26 2005-05-26 HOSE.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1060524Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1060524Y (en) 2006-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2362264T3 (en) HOSE COVER WITH VISIBILITY LINE.
JP5721325B2 (en) Adhesive chain for automobile wheels
AR057779A1 (en) FLEXIBLE BALISTIC COMPOUNDS RESISTANT TO COLLECTION OF LIQUID METHODS FOR MANUFACTURE AND ARTICLES PREPARED FROM THESE
US11555563B2 (en) Layer and tube comprising such a layer
ES2389668T3 (en) Procedure for the manufacture of a fabric and fabric manufactured in this way
ES2920131T3 (en) Ultralight reinforced flexible hose
WO2008119843A1 (en) Protective sheath for cables, tubes and the like
PT1241432E (en) PENETRATION RESISTANT MATERIAL COMPREHENSING A TISSUE WITH HIGH DENSITY RATE LINEARD TWO WIRELESS SETS
BRPI0911388A2 (en) abrasion resistant cloth
AU2017428895B2 (en) Improvements to protective covers for conduits such as cables and/or hoses
US20170175943A1 (en) Protective Sleeve
BRPI0617928A2 (en) pneumatic
CA3189555A1 (en) High strength multi-use hose
KR101349977B1 (en) Hose
ES2248579T3 (en) CROWN ARMOR FOR TIRE.
ES1060524U (en) Hose. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2018020833A (en) Sandbag
ES2377956T3 (en) Easily stowable anti-skid device
ES2220613T3 (en) FLEXIBLE HOSE, IN PARTICULAR TO WATER.
ES2905093T3 (en) Protective cover including patterned backs
CN219505568U (en) Noctilucent braid
CN106016212A (en) Lighting unit for integration into a garment
JP6866016B2 (en) Fire hose
JP4948723B2 (en) Fire hose
WO2018138402A1 (en) Tubular sheath for protecting against impact for elongate elements

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20150902