ES1060010U

ES1060010U - Device for intimate toilet and toilet cleaning by coupling to the latter of a water pistol. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1060010U
Application number: ES200500850U
Authority: ES
Inventors: Jose Maria Farraro Benavente
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-04-14
Filing date: 2005-04-14
Publication date: 2005-07-01

Abstract

Device for the intimate cleaning and cleaning of the toilet by means of the coupling to the latter of a water pistol, designed and designed preferably for installation in public services or in homes equipped with little space for the installation of sanitary appliances, characterized by be formed by a piece of derivation, sandwiched between the intake of the tank and the tube through which it is connected to the general network, to which is attached a hose preferably made of rubber or any other flexible material that allows to orient the water towards the interested place. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo para el aseo íntimo y la limpieza del inodoro mediante el acoplamiento a éste último de una pistola de agua.Device for intimate cleaning and cleaning of the toilet by attaching to the latter of a gun Water.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un dispositivo para el aseo intimo y la limpieza del inodoro mediante el acoplamiento a éste último de una pistola de agua, pensado y diseñado preferentemente para su instalación en servicios públicos o en domicilios dotados de poco espacio para la instalación de aparatos sanitarios.The present invention relates to a device for intimate cleaning and cleaning of the toilet by coupling to the latter of a water gun, thought and preferably designed for installation in public services or in homes with little space for the installation of Sanitary equipments.

La invención proporciona simultáneamente al usuario un útil que puede ser empleado, bien para su propio aseo e higiene íntima, o bien para una más fácil e higiénica limpieza del inodoro.The invention simultaneously provides the user a tool that can be used, either for your own toilet and intimate hygiene, or for an easier and more hygienic cleaning of the toilet.

Background of the invention

El sistema que habitualmente se viene empleando no contempla un dispositivo que sirva simultáneamente para las dos funciones que cumple el objeto de la presente invención, esto es, el aseo personal y la limpieza del inodoro.The system that is usually used does not include a device that simultaneously serves both functions that fulfill the object of the present invention, that is, the personal cleanliness and cleanliness of the toilet.

Tradicionalmente, la primera de dichas dos funciones se realiza mediante la utilización de aparatos sanitarios específicos (bidé) que se colocan en las proximidades del inodoro. Para cumplir la segunda de las dos funciones indicadas se utiliza una cisterna de agua incorporada al inodoro que, normalmente mediante accionamiento manual, expulsa el agua que tiene almacenada.Traditionally, the first of these two functions is performed by using sanitary appliances specific (bidets) that are placed in the vicinity of the toilet. To fulfill the second of the two functions indicated, it is used a water cistern built into the toilet that normally by manual operation, it expels the water it has stored

La utilización de un aparato específico para la higiene personal se enfrenta en muchas ocasiones a problemas de falta de espacio que impiden la instalación de tales aparatos. Por su parte, la limpieza del inodoro mediante las tradicionales cisternas presenta como inconveniente el que la presión con la que es expulsada el agua no suele resultar suficiente para limpiar completamente dicho inodoro, por lo que suele ser necesario acompañar la limpieza con una escobilla que, con el uso, almacena gérmenes y bacterias.The use of a specific device for personal hygiene often faces problems of lack of space that prevents the installation of such devices. By its part, cleaning the toilet using traditional cisterns presents as inconvenient that the pressure with which water is expelled is not usually enough to clean completely said toilet, so it is usually necessary accompany cleaning with a brush that, with use, stores Germs and bacteria.

Para paliar tales inconvenientes se han ideado diversas soluciones, basadas en su mayoría en sistemas de expulsión de agua desde el interior del inodoro. Como ejemplo de tales invenciones se pueden citar, entre otras, los registros ES 124680 U, la ES 1 010 130 U y la ES 168521 U. No obstante estas soluciones o bien resultan complejas en su instalación, o bien son fijas y no permiten orientar la salida del agua hacia el lugar deseado, además de que ninguna de ellas sirve simultáneamente para las dos funciones que cumple el objeto de la presente invención, esto es, el aseo personal y la limpieza del inodoro.To alleviate such inconveniences they have been devised various solutions, based mostly on ejection systems of water from inside the toilet. As an example of such inventions can be cited, among others, records ES 124680 U, ES 1 010 130 U and ES 168521 U. Notwithstanding these solutions either they are complex in their installation, or they are fixed and not allow the water outlet to be directed towards the desired place, in addition that neither of them serves simultaneously for both functions that fulfill the object of the present invention, that is, the personal cleanliness and cleanliness of the toilet.

Asimismo, más recientemente la patente ES 2222054 P, "eshir (escobilla hidráulica para retrete)", pretende paliar las deficiencias de algunos de los registros anteriormente citados. Para ello se basa en un sistema que, al igual que el que es objeto de la presente invención y que se describe más adelante, utiliza una pistola de agua acoplada a la toma de agua de la cisterna, cuya función es la limpieza del inodoro, no la higiene íntima. Sin embargo, la citada presenta inconvenientes funcionales derivados de la configuración y montaje de sus elementos, que por una lado imposibilitan la sustitución de la pistola de agua o su manguera sin cerrar la toma de agua de la cisterna, y que, por otro, impiden mantener en una posición cómoda y adecuada dichos elementos en el momento de ser utilizados, no evitan caídas accidentales al interior de la taza del inodoro o al suelo, y obligan al usuario a realizar una operación manual de sujeción de la pistola tras su utilización.Also, more recently the patent ES 2222054 P, "eshir (hydraulic toilet brush)", intends to alleviate the deficiencies of some of the records above cited. This is based on a system that, like the one that It is the subject of the present invention and described below, use a water gun attached to the water outlet of the cistern, whose function is the cleaning of the toilet, not hygiene intimate However, the aforementioned presents functional disadvantages derived from the configuration and assembly of its elements, which by one side makes it impossible to replace the water gun or its hose without closing the water intake of the tank, and that, by other, prevent keeping in a comfortable and adequate position such elements at the time of being used, do not prevent falls accidentally inside the toilet bowl or on the floor, and force the user to perform a manual clamping operation of The gun after use.

Description of the invention

La pistola de agua para inodoros objeto de la presente invención viene a resolver la problemática anteriormente expuesta, en base a una solución sencilla pero de gran eficacia, ya que está concebida y diseñada teniendo en cuenta tanto su ubicación como la presión del agua de salida, lo que permite orientar la dirección del agua y regular su presión. De esta forma, el aseo personal resulta cómodo e higiénico, al tiempo que la limpieza del inodoro queda garantizada sin tener que recurrir posteriormente al uso de la escobilla.The water gun for toilets subject to present invention comes to solve the problem above exposed, based on a simple but highly effective solution, and which is designed and designed taking into account both its location as the outlet water pressure, which allows to orient the water direction and regulate its pressure. In this way, the toilet staff is comfortable and hygienic, while cleaning toilet is guaranteed without having to resort later to use of the brush.

Más concretamente, el dispositivo de limpieza se basa en un sistema de derivación del agua que se dirige a la cisterna. Esta derivación del agua se efectúa sin necesidad de realizar obra alguna, sin más operación que soltar el tubo de entrada de agua e intercalar entre el referido tubo y la toma de la cisterna una pieza de derivación a la cual, una vez colocada, se acopla una manguera, preferentemente de caucho o de cualquier otro material flexible que permita orientar el agua hacia el lugar interesado.More specifically, the cleaning device will based on a water bypass system that targets the tank. This water diversion is carried out without the need for perform any work, with no more operation than releasing the tube water inlet and insert between the said tube and the intake of the cistern a bypass piece to which, once placed, it attach a hose, preferably rubber or any other flexible material that allows the water to be oriented towards the place interested.

La citada pieza de derivación incorpora una llave de paso que, sin interferir en el suministro de agua a la cisterna, permite cerrar y abrir la salida del agua exclusivamente a la manguera cuando interese bloquear el dispositivo de limpieza o sea necesario sustituir alguna pieza del mismo. En el extremo en el que se acopla a la pieza de derivación, la manguera lleva adaptado un muelle antitorsión que permite, por un lado, aumentar la longitud de la manguera al ser estirada por el usuario y alcanzar cualquier ángulo y zona deseada y, por otro, retraer automáticamente la manguera y reducirla a su longitud mínima inicial en el momento en que el usuario deja de estirarla. De este modo se garantiza que la manguera nunca caiga accidentalmente al interior del inodoro o al suelo y que permanezca siempre recogida cuando no se utiliza. En el extremo contrario, la manguera lleva incorporada una pistola de agua convencional. Por último, un pequeño gancho situado en la cisterna posibilita, en aquellos casos en que el usuario lo considere necesario, la inmovilización y sujeción total de la pistola cuando no está siendo utilizada.The mentioned bypass piece incorporates a key incidentally, without interfering with the water supply to the tank, allows to close and open the water outlet exclusively to the hose when you want to block the cleaning device It is necessary to replace some part of it. At the end where it is attached to the bypass piece, the hose has adapted a torsion spring that allows, on the one hand, to increase the length of the hose to be stretched by the user and reach any desired angle and zone and, on the other, automatically retract the hose and reduce it to its initial minimum length at the time that the user stops stretching. This ensures that the hose never accidentally fall into the toilet or at soil and always remain collected when not in use. At opposite end, the hose incorporates a gun conventional water Finally, a small hook located in the tank allows, in those cases in which the user consider necessary, the immobilization and total restraint of the gun when not being used.

De esta sencilla manera se consigue un sistema de limpieza de sanitarios cómodo, seguro, y compatible con los sistemas de limpieza habituales, y simultáneamente proporciona al usuario un útil que puede ser empleado para su propio aseo e higiene íntima.In this simple way you get a system of sanitary cleaning comfortable, safe, and compatible with usual cleaning systems, and simultaneously provides the user a tool that can be used for your own toilet and intimate hygiene.

Description of the drawings

Para completar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, una hoja única de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado una vista en tres dimensiones del conjunto sanitario, con el nuevo dispositivo ya montado.To complete the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of this description, a single sheet of drawings where for illustrative and non-limiting purposes, a three-dimensional view of the sanitary complex, with the new device already mounted.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de la figura reseñada puede observarse como el dispositivo para el aseo intimo y la limpieza del inodoro objeto de la presente invención se conforma mediante la operación de soltar el tubo de entrada de agua (1) e intercalar entre el referido tubo y la toma de la cisterna (2) una pieza de derivación (3) a la cual, una vez colocada, se acopla una manguera (4), preferentemente de caucho o de cualquier otro material flexible que permita orientar el agua hacia el lugar interesado.In view of the review figure can be observed as the device for intimate cleaning and cleaning the toilet object of the present invention is shaped by the operation release the water inlet pipe (1) and insert it between the referred to tube and the cistern socket (2) a bypass piece (3) to which, once placed, a hose (4) is attached, preferably of rubber or any other flexible material that allow to orient the water towards the interested place.

La citada pieza de derivación (3) incorpora una llave de paso (5) que, sin interferir en el suministro de agua a la cisterna (6), permite cerrar y abrir la salida del agua exclusivamente a la manguera (4) cuando interese bloquear el dispositivo de limpieza o sea necesario sustituir alguna pieza del mismo. En el extremo en el que se acopla a la pieza de derivación (3), la manguera (4) lleva adaptado un muelle antitorsión (7) que permite, por un lado, aumentar la longitud de la manguera al ser estirada por el usuario y alcanzar cualquier ángulo y zona deseada y, por otro, retraer automáticamente la manguera y reducirla a su longitud mínima inicial en el momento en que el usuario deja de estirarla. De este modo se garantiza que la manguera nunca caiga accidentalmente al interior del inodoro o al suelo y que permanezca siempre recogida cuando no se utiliza. Por último, un pequeño gancho (8) situado en la cisterna (6) posibilita, en aquellos casos en que el usuario lo considere necesario, la inmovilización y sujeción total de la pistola de agua (9) convencional cuando no está siendo utilizada.Said branch piece (3) incorporates a stopcock (5) which, without interfering with the water supply to the cistern (6), allows to close and open the water outlet exclusively to the hose (4) when interested in blocking the cleaning device or it is necessary to replace any part of the same. At the end where it is attached to the branch piece (3), the hose (4) has adapted a torsion spring (7) that allows, on the one hand, increase the length of the hose to be stretched by the user and reach any desired angle and zone and, on the other, automatically retract the hose and reduce it to its minimum initial length at the time the user stops stretch it This ensures that the hose never falls accidentally inside the toilet or on the floor and remain Always collected when not used. Finally, a small hook (8) located in the cistern (6) allows, in those cases in which the user considers it necessary, the immobilization and total holding of the conventional water gun (9) when not It is being used.

Claims

1. Device for intimate cleaning and cleaning the toilet by coupling a water gun to the latter, designed and designed preferably for installation in public services or in homes with little space for the installation of sanitary appliances, characterized by be formed by a bypass piece, sandwiched between the cistern socket and the tube through which it connects to the general network, to which a hose preferably made of rubber or any other flexible material that allows water to be oriented towards The interested place.

2. Device for intimate cleaning and cleaning of the toilet according to the preceding claim, characterized in that the bypass piece incorporates a stopcock that, without interfering with the water supply to the cistern, allows closing and opening the water outlet exclusively to the hose when you want to block the cleaning device or it is necessary to replace any part of it.

3. Device for intimate cleaning and cleaning of the toilet according to claim one, characterized in that the hose, at the end at which it is coupled to the bypass piece, has an anti-torsion spring adapted which allows, on the one hand, to increase the length of the hose when stretched by the user and reach any desired angle and area and, on the other, automatically retract the hose and reduce it to its initial minimum length at the time the user stops stretching.