ES1058465U

ES1058465U - Packaging for confectionery products and the like. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1058465U
Application number: ES200402120U
Authority: ES
Inventors: Fernando Beroiz Sierra; Eduardo Beroiz Sierra; Luis Beroiz Sierra; Ines Beroiz Sierra; Izaskun Beroiz Sierra
Original assignee: Graficas Zokoa S A; GRAFICAS ZOKOA SA
Current assignee: Graficas Zokoa S A; GRAFICAS ZOKOA SA
Priority date: 2004-09-15
Filing date: 2004-09-15
Publication date: 2004-12-16
Anticipated expiration: 2014-09-15
Also published as: ES1058465Y

Abstract

Container for confectionery products and the like, of the type constituted by the combination of a cardboard base laminated by at least one of its sides by a polyester sheet or the like, and a cardboard lid that forms a kind of inverted cup capable of receiving the aforementioned base, characterized in that said lid is made of compact cardboard and incorporates a double wall on all four sides, with a high consistency and a minimum space requirement. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Envase para productos de pastelería y similares.Packaging for pastry products and Similar.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un envase que ha sido especialmente concebido para productos de pastelería y panadería, pero que es igualmente aplicable a otros productos alimenticios que requieran de un tipo de envasado similar.The present invention relates to a package that It has been specially designed for pastry products and bakery, but that is equally applicable to other products foodstuffs that require a similar type of packaging.

El objeto de la invención es conseguir un envase de los estructurados mediante la combinación de una base, a modo de bandeja prismático-rectangular, y una tapa a su vez en forma de bandeja invertida, con una gran rigidez estructural, con una gran facilidad de armado y con un perfecto acabado estético, que además permite el contacto directo con cualquier tipo de alimentos, soporta de manera inalterable la congelación y permite su fácil personalización mediante impresión de su tapa, todo ello abriendo un amplio abanico de posibilidades para futuras evoluciones.The object of the invention is to achieve a container of the structured by combining a base, by way of prismatic-rectangular tray, and a lid in turn in the form of an inverted tray, with great structural rigidity, with great ease of assembly and with a perfect finish aesthetic, which also allows direct contact with any type of food, endlessly supports freezing and allows easy customization by printing your lid, all this opening a wide range of possibilities for future evolutions

Background of the invention

Convencionalmente y en el ámbito preferente de aplicación práctica de la invención, el de la pastelería, se utilizan bandejas de cartón, conformadas mediante troquelado, con una problemática que se centra fundamentalmente en dos aspectos, por un lado su propio sistema de fabricación limita de forma muy considerable la altura de las mismas, y consecuentemente su capacidad, y por otro lado para proteger el producto contenido en su interior es preciso recurrir a un envoltorio de papel, que debe además quedar debidamente distanciado del producto para evitar el deterioro 'de este último. utilizándose habitualmente al efecto tiras de cartón que configuran a modo de puentes longitudinales y/o transversales, todo ello trae consigo una notable complejidad y pérdida de tiempo en el proceso de empaquetado, además de unos resultados finales poco satisfactorios.Conventionally and in the preferential scope of practical application of the invention, that of the bakery, is They use cardboard trays, formed by die-cutting, with a problem that focuses primarily on two aspects, on the one hand its own manufacturing system limits very considerable their height, and consequently their capacity, and on the other hand to protect the product contained in inside it is necessary to use a paper wrapper, which should also be properly distanced from the product to avoid deterioration 'of the latter. commonly used for this purpose cardboard strips that configure as longitudinal bridges and / or transversal, all this brings with it a remarkable complexity and waste of time in the packaging process, in addition to some Final results unsatisfactory.

Una alternativa a estas bandejas está constituida por las clásicas cajas de cartón, generalmente utilizadas para pastas de té, huesos de santo y similares, a base de un cuerpo laminar y monopieza de cartón, en el que el cuerpo propiamente dicho se engarza por sus vértices para adquirir la adecuada estabilidad, en el momento del montaje, y de uno de cuyos bordes emerge con carácter monopieza la tapa abatible, dotada de una pestaña de cierre. Esta solución permite incrementar a voluntad la profundidad del envase, pero sin embargo la estabilidad del mismo, en situación de trabajo, deja mucho que desear.An alternative to these trays is constituted by the classic cardboard boxes, generally used to tea pastes, saint bones and the like, based on a body laminating and single piece of cardboard, in which the body itself said is enshrined by its vertices to acquire the appropriate stability, at the time of assembly, and one of whose edges the flip-top lid emerges as a single piece, equipped with a closing tab This solution allows you to increase at will the container depth, but nevertheless the stability of it, In a work situation, it leaves much to be desired.

Son conocidos también envases constituidos mediante la combinación de un cuerpo y una tapa, físicamente independientes entre sí, en los que se busca que la tapa confiera al envase en su conjunto una alta consistencia, utilizándose para ello, como materia prima para la citada tapa, microcanal contracolado, pero esta solución tiene el inconveniente de una excesiva ocupación volumétrica en su almacenaje, y un efecto áspero y antiestético debido a las ondas del cartón microcanal.Containers are also known. by combining a body and a lid, physically independent of each other, in which the cover is sought to confer to the package as a whole a high consistency, being used to this, as raw material for the aforementioned lid, microchannel contracolado, but this solution has the disadvantage of a excessive volumetric occupation in its storage, and a rough effect and unsightly due to the waves of the microchannel cardboard.

Tratando de obviar este problema es conocida también la opción de sustituir el cartón microcanal por cartón compacto con un sistema de pegado en cuatro puntos, solución con la que el envase resulta rápido de montar y compacto para almacenar, pero muy problemático en la maniobra de encolado, al tener poca superficie para el adhesivo, resultando también antiestético por la necesidad de llevar dos hendidos diagonales en la pared frontal y trasera, que permitan su plegado. Además aporta poca consistencia a la base.Trying to ignore this problem is known also the option to replace the microchannel cardboard with cardboard compact with a four-point gluing system, solution with the that the container is quick to assemble and compact to store, but very problematic in the gluing maneuver, having little surface for the adhesive, being also unsightly because of the need to carry two diagonal creases in the front wall and rear, which allow folding. It also provides little consistency to base.

Description of the invention

El envase que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, en los diferentes aspectos comentados.The package proposed by the invention resolves the problem was fully satisfactory before exposed, in the different aspects commented.

Para ello y de forma más concreta dicho envase, partiendo de un cuerpo base de cartón, contracolado por una o dos caras con lámina de poliéster o similar, centra sus características en la utilización de una tapa de cartón compacto de doble pared, autoarmable, que se estabiliza mediante zonas de adhesivo que no ofrecen problema de despegado debida a la amplia superficie de aplicación del mismo, consiguiéndose de esta manera una tapa tan consistente como la de microcanal, pero con una superficie perfectamente lisa y que ocupa menor espacio o volumen, de manera que el envase puede ser personalizado por su tapa con cualquier tipo de impresión o color corporativo, evitando la clásica maniobra de envoltorio del envase con papel y ahorrando tiempo al efecto, consiguiéndose un perfecto acabado estético, en ausencia de los clásicos y antiestéticos hendidos diagonales.To do this and more specifically said container, starting from a cardboard base body, contracolado by one or two faces with polyester sheet or similar, focus its characteristics in the use of a double wall compact cardboard lid, self-assembling, which is stabilized by areas of adhesive that do not They offer a take off problem due to the large surface area of application thereof, thus achieving a lid so consistent as the microchannel, but with a surface perfectly smooth and occupies less space or volume, so that the container can be customized by its lid with any type of printing or corporate color, avoiding the classic maneuver of wrapping the packaging with paper and saving time for that purpose, getting a perfect aesthetic finish, in the absence of classic and unsightly diagonal cleavages.

De acuerdo con otra de las características de la invención se ha previsto que las líneas de plegado de la pieza constitutiva de la base de cartón estén obtenidas mediante troquelado con semicorte, para un rápido montaje, pudiendo sus paredes laterales estar dotadas o no de anclajes en sus vértices, ya que finalmente el envase en su conjunto va a quedar perfectamente armado por la consistencia de su tapa.According to another of the characteristics of the invention is provided that the fold lines of the piece constitutive of the cardboard base are obtained by die cut with semi-cut, for quick assembly, being able to side walls whether or not equipped with anchors at their vertices, since finally the package as a whole will be perfectly armed by the consistency of its lid.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra un desarrollo en planta de la base de cartón que participa en un envase para productos de pastelería y similares realizado de acuerdo con el objeto de la presente invención.Figure 1.- Shows a development in plant of the cardboard base that participates in a container for products of pastry and the like made according to the purpose of the present invention

La figura 2.- Muestra un desarrollo en planta de la pieza constitutiva de la complementaria tapa.Figure 2.- Shows a development in plant of the constituent part of the complementary cover.

La figura 3.- Muestra una vista en perspectiva de las dos partes o piezas constitutivas del envase, debidamente armadas, en la que se observa la configuración interior de las mismas.Figure 3.- Shows a perspective view of the two parts or constituent parts of the container, duly armed, in which the interior configuration of the same.

La figura 4.- Muestra, finalmente, una vista en perspectiva exterior del envase en situación de cierre.Figure 4.- Shows, finally, a view in external perspective of the container in closing situation.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas puede observarse como el envase que la invención propone está constituido mediante una base de cartón (l) y una tapa (2), la primera contracolada por al menos una de sus caras, la destinada a entrar en contacto con el producto, con una lámina de poliéster o similar, definiéndose en dicha base un sector central (3) constitutivo del fondo de la base y delimitado por pliegues (4) con semicorte, más allá de los cuales se establecen las paredes laterales (5) y (6) de la base, con cualquier altura apropiada, las primeras provistas de aletas (7) con prolongaciones a modo de ganchos (8), para su enclavamiento en cortes (9) de las segundas, en orden a conseguir un perfecto armado de dicha base, pero pudiendo carecer de tales medios de armado (8-9) puesto que, como anteriormente se ha dicho, la estabilidad de la caja en situación cíe cierre de la misma va a venir determinada por la tapa (2).In view of the figures outlined you can Observe how the package proposed by the invention is constituted by means of a cardboard base (l) and a cover (2), the first contracolada by at least one of its faces, the one destined to enter in contact with the product, with a polyester sheet or similar, defining in said base a central sector (3) constituting the bottom of the base and delimited by folds (4) with semi-cut, more beyond which the side walls (5) and (6) of the base, with any appropriate height, the first provided with fins (7) with extensions as hooks (8), for interlocking in cuts (9) of the second, in order to get a perfect armed of said base, but being able to lack such assembly means (8-9) since, as previously said, the stability of the box in situation The closing of the same will be determined by the cover (2).

Las paredes laterales (5) y (6) de la base pueden presentar su borde libre (10) rectilíneo, ondulado, como en el ejemplo de realización práctica de las figuras, o con cualquier otro tipo de configuración, sin que ello afecte en absoluto a la esencia de la invención, de la misma manera que las paredes laterales extremas (6) pueden incorporar ventanas (11) en funciones de asidero, para facilitar la manipulación de la base, previamente al cierre del envase.The side walls (5) and (6) of the base can present its free edge (10) rectilinear, wavy, as in the practical embodiment example of the figures, or with any another type of configuration, without affecting the essence of the invention, in the same way as the walls extreme sides (6) can incorporate windows (11) in functions of handle, to facilitate the manipulation of the base, previously at the closing of the container.

Por su parte, en la tapa (2) se establece igualmente un sector central (12) delimitado por pliegues (13), más allá de los cuales se establecen las paredes laterales mayores (14-14') y menores (15-15') de la tapa que como anteriormente se ha dicho y se observa especialmente en la figura 2 son dobles, estando las paredes laterales y exteriores (14-15) relacionadas entre sí mediante aletas (16) plegables sobre sí mismas durante el armado y destinadas a situarse por ejemplo entre la doble pared definida en las paredes laterales menores de la tapa, las cuales incorporan a su vez en correspondencia con su borde libre una estrecha tira abatible (17) destinada a adaptarse al fondo (12) de la tapa, corno se observa especialmente en la figura 3, contando además el sector terminal (15') de cada una de dichas paredes laterales menores con pequeñas prolongaciones laterales (19), formal y dimensionalmente coincidentes con rebajes complementarios (20) establecidos en los extremos del sector a su vez extremo (14') de las paredes mayores, de manera que estas prolongaciones (19) refuerzan los vértices o aristas de la tapa, a la vez que las citadas paredes laterales mayores (14-14') quedan perfectamente estabilizadas mediante una amplia zona (18) de encolado interior.For its part, the cover (2) is established also a central sector (12) delimited by folds (13), more beyond which the major side walls are established (14-14 ') and minors (15-15') of the cap that as previously said and especially observed in figure 2 they are double, the side walls being and external (14-15) related to each other by fins (16) foldable on themselves during assembly and intended to be located for example between the double wall defined in the minor side walls of the lid, which incorporate turn in correspondence with its free edge a narrow strip folding (17) designed to fit the bottom (12) of the lid, as horn it is especially observed in figure 3, also counting the sector terminal (15 ') of each of said minor side walls with small lateral extensions (19), formally and dimensionally coinciding with complementary recesses (20) established in the ends of the sector turn end (14 ') of the major walls, so that these extensions (19) reinforce the vertices or edges of the lid, as well as the mentioned side walls older (14-14 ') are perfectly stabilized by means of a wide area (18) of internal gluing.

Se consigue de esta manera una base (1), que al estar contracolada con lámina de poliéster o similar permite el contacto directo con cualquier tipo de alimentos y soporta de manera inalterable la congelación, con cualquier capacidad apropiada definida por la superficie de su fondo (3) y por la altura de sus paredes laterales (5-6), que estando o no dotada de medios de armado permite un armado definitivo y consistente cuando se produce el cierre del envase, merced al alto grado de rigidez estructural de su tapa (2), por incorporar ésta paredes laterales dobles, tapa (2) que permite una óptima personalización, mediante cualquier tipo de impresión, lo que hace innecesario envolver el envase con papel en el momento de su suministro al cliente.In this way a base (1) is achieved, which at be contracolada with polyester sheet or similar allows the direct contact with any type of food and supports unalterable way freezing, with any capacity appropriate defined by the surface of its bottom (3) and by the height of its side walls (5-6), which being or not equipped with armed means allows a definitive assembly and consistent when container closure occurs, thanks to the high degree of structural rigidity of its cover (2), to incorporate this double side walls, cover (2) that allows optimal customization, using any type of printing, what it does unnecessary wrapping the container with paper at the time of its customer supply

Claims

l. Container for pastry and similar products, of the type of those constituted by combining a cardboard base piled on at least one of its faces by a sheet of polyester or similar, and also a cardboard lid that configures a kind of inverted bowl capable of receiving the said base, characterized in that said lid is made of compact cardboard and incorporates double wall on all four sides, with high consistency and minimal space occupation.

2. Packaging for pastry products and the like, according to claim 1, characterized in that the folds of the cardboard body constituting the base are stamped with half-size for quick assembly.

3. Packaging for pastry and similar products, according to claim 1, characterized in that the lid is constituted by a single piece body in which a central sector is defined, corresponding to the bottom thereof, delimited by folding lines beyond which its major and minor side walls are established, in turn equipped with a longitudinal and intermediate folding line, which allows the abutment of the extreme sector on the inner face of the initial sector, also counting the minor side walls with an extension strip of its edge free, also delimited by a folding line and designed to adapt to the bottom of the lid.

4. Package for pastry products and the like, according to claim 3, characterized in that the initial sectors of the major and minor side walls of the lid are directly connected to each other, in correspondence with their vertices, by means of folding wings on themselves, intended for staying within the double wall of the smaller side walls, or optionally of the larger ones, while the larger side walls are armed by means of a large internal gluing area.

5. Packaging for pastry products and the like, according to claim 3, characterized in that the end sector of the minor side walls in turn has at its ends small extensions delimited by fold lines, formally and dimensionally coinciding with existing recesses in turn the ends of the sector also end of the major side walls of the lid, so that said extensions reinforce the edges of said lid.