ES1058146U

ES1058146U - Swimming goggles (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1058146U
Application number: ES200401837U
Authority: ES
Inventors: Herman Chiang
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-07-28
Filing date: 2004-07-28
Publication date: 2004-11-01
Anticipated expiration: 2014-07-28
Also published as: ES1058146Y

Abstract

Swimming goggles comprising: A left frame and a right frame connected to each other by a connecting apparatus, the left and right frames having, respectively, an outer surface and an inner surface, with reception steps being defined between the outer surfaces and the inner surfaces of the frames and right to accommodate lenses, with latching blocks, respectively, being formed on the outward sides of the right frame and the left frame, each latch block having a first engaging portion and a second engaging portion, extending outwardly. An arched spring from a side edge of each latching block; y At least one adjustment apparatus mounted on the latching blocks, and including each adjustment apparatus: A base having a first base wall and a second base wall opposite each other, an orifice of the axis being defined, respectively, through the first base wall and the second base wall, a band hole being defined between the first base wall and the second base wall and adjoining the hole of the shaft for movingly receiving a band, a part being formed in the base for engaging the first engaging portion of the engagement block; A fixing shaft pivotally received in the shaft bore, a pressure arm extending transversely from the fixing shaft to press the stop grooves of the band, and a button extending transversely from the fixing shaft and which is mounted on the pressure arm for manual operation; y A cover mounted on the base, and defining a through hole for receiving the button and forming a plurality of tabs thereon to lock the second engagement portion of the engagement block. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Gafas de natación.Swimming goggles.

Background of the invention 1. Field of the invention

La presente invención se refiere a gafas de natación y, particularmente, a gafas de natación que tienen bandas fácilmente ajustables y que se usan adecuadamente sin quitarse las gafas de natación.The present invention relates to glasses of swimming and, particularly, swimming goggles that have bands easily adjustable and used properly without removing the Swimming goggles.

2. Related technique

Las gafas de natación convencionales constan, normalmente, de una montura izquierda, una montura derecha, un soporte de nariz, bandas y un elemento de sujeción ajustable para situar y ajustar las bandas. Durante el uso, las gafas de natación convencionales se han de quitar para ajustar manualmente las bandas. A menudo no es fácil ajustar las bandas adecuadamente únicamente mediante la sensación del portador. De este modo, las gafas de natación se han de poner y quitar más de una vez para adecuarse al portador, lo que es tedioso e inconveniente.Conventional swimming goggles consist, normally, from a left mount, a right mount, a nose support, bands and an adjustable clamping element for position and adjust the bands. During use, swimming goggles Conventionals have to be removed to manually adjust the bands. It is often not easy to adjust the bands properly only by the sensation of the wearer. In this way, the Swimming goggles must be put on and removed more than once to adapt to the bearer, which is tedious and inconvenient.

Summary of the invention

Por consiguiente, un objetivo de la presente invención es proporcionar gafas de natación que permitan que el portador ajuste adecuadamente la longitud de una banda de cabeza de las mismas, únicamente una vez sin quitarse las gafas de natación, de tal forma que el requisito actual del portador pueda ser cumplido durante el uso.Therefore, an objective of the present invention is to provide swimming goggles that allow the bearer properly adjust the length of a headband of the same, only once without removing the swimming goggles, such that the current carrier requirement can be complied during use.

Las gafas de natación comprenden una montura izquierda y una montura derecha conectadas entre sí. Bloques de enganche están formados, respectivamente, en lados hacia fuera de la montura izquierda y de la montura derecha. Los aparatos de ajuste se montan a los bloques de enganche para ajustar las bandas. Cada aparato de ajuste incluye una base y una tapa, montadas conjuntamente, y un eje de fijación. Un orificio del eje está definido en la base para recibir por pivote el eje de fijación. Un brazo de presión se extiende transversalmente desde el eje de fijación para entrar en contacto con las ranuras de parada de la banda. Un botón se extiende transversalmente desde el eje de fijación y está montado con el brazo de presión para la operación manual. Un resorte arqueado se extiende hacia afuera desde un borde lateral de cada bloque de enganche. Normalmente, la banda se puede mover únicamente en un único sentido. Cuando el botón se presiona hacia abajo, el brazo de presión se mueve hacia arriba para desengancharse de las ranuras de parada, y la banda puede moverse en dos sentidos. Cuando cesa la presión del botón, el resorte arqueado acciona el botón para que regrese.The swimming goggles comprise a frame left and a right mount connected to each other. Blocks of hitch are formed, respectively, on sides out of the left mount and the right mount. The appliances of Adjustment are mounted to the hitch blocks to adjust the bands. Each adjustment device includes a base and a cover, mounted together, and a fixing shaft. A shaft hole is defined at the base to receive the fixing axis by pivot. A pressure arm extends transversely from the axis of fixing to come into contact with the stop slots of the band. A button extends transversely from the axis of fixing and is mounted with the pressure arm for operation Handbook. An arched spring extends outward from an edge side of each hitch block. Normally, the band can be move only one way. When the button is pressed down, the pressure arm moves up to disengage from the stop slots, and the band can move In two ways. When the button pressure ceases, the spring arched, press the button to return.

Brief description of the drawings

La figura 1 es una vista en perspectiva de unas gafas de natación de la presente invención, en la cual un aparato de ajuste de las gafas de natación está separado de las gafas de natación y está despiezado ordenadamente.Figure 1 is a perspective view of some swimming goggles of the present invention, in which an apparatus Adjusting the swimming goggles is separated from the goggles of swimming and is awake neatly.

La figura 2 es una vista en perspectiva de las gafas de natación de la figura 1, en la cual una tapa del aparato de ajuste está separada de las gafas de natación.Figure 2 is a perspective view of the swimming goggles of figure 1, in which a lid of the apparatus Adjustment is separated from the swimming goggles.

La figura 3 es una vista montada de las gafas de natación de la figura 1.Figure 3 is an assembled view of the glasses of swimming of figure 1.

La figura 4 es una vista en sección transversal parcial tomada a lo largo de la línea 4-4 de la figura 3.Figure 4 is a cross-sectional view. partial taken along line 4-4 of the figure 3.

La figura 5 es similar a la figura 4 salvo en que un botón del aparato de ajuste está presionado.Figure 5 is similar to Figure 4 except that A button on the adjustment device is pressed.

Description of preferred embodiments

Haciendo referencia a la figura 1, las gafas 1 de natación de acuerdo con la presente invención comprenden una montura 2 izquierda, una montura 3 derecha, un aparato 5 de conexión, amortiguadores 7, aparatos 4 de ajuste y bandas 8 (mostradas en las figuras 4 y 5). En una realización, el aparato 5 de conexión es un soporte de nariz. La montura 2 izquierda, la montura 3 derecha, el aparato 5 de conexión y los amortiguadores 7 están íntegramente formados de material blando. La montura 2 izquierda y la montura 3 derecha tienen, respectivamente, superficies 20, 30 exteriores y superficies 21, 31 interiores. Los pasos 22, 32 de recepción están definidos, respectivamente, entre las superficies 20, 30 exteriores y las superficies 21, 31 interiores para acomodar lentes 9. Las lentes 9 se embuten unitariamente entre las superficies 20, 30 exteriores y las superficies 21, 31 interiores durante la fabricación de la montura 2 izquierda y la montura 3 derecha. Los amortiguadores 7 están formados íntegramente sobre las superficies 21, 31 interiores de la montura 2 izquierda y de la montura 3 derecha. Los bloques 23 de enganche están formados, respectivamente, en lados hacia fuera de la montura 2 izquierda y de la montura 3 derecha. Cada bloque 23 de enganche tiene una primera porción de enganche (sin etiqueta) y una segunda porción de enganche (sin etiqueta). En una realización, la primera porción de enganche incluye entalladuras 24 con forma de L, respectivamente, en bordes hacia arriba y hacia abajo del bloque 23 de enganche. La segunda porción de enganche incluye ranuras 25 de posicionamiento contiguas, respectivamente, a la montura 2 izquierda y a la montura 3 derecha. Un resorte 26 arqueado se extiende, respectivamente, hacia fuera desde un borde lateral de cada bloque 23 de enganche. El resorte 26 arqueado comprende dos lados 261 cortos, que conectan con el bloque 23 de enganche, y un lado 262 largo. El lado 262 largo conecta transversalmente con extremos de los lados 261 cortos y está arqueado para proporcionar resiliencia. Un orificio 27 de enganche está definido en el bloque 23 de enganche.Referring to figure 1, glasses 1 of swimming according to the present invention comprise a left mount 2, right mount 3, apparatus 5 of connection, dampers 7, adjustment devices 4 and bands 8 (shown in figures 4 and 5). In one embodiment, the apparatus 5 Connection is a nose support. The left 2 mount, the right mount 3, connection device 5 and dampers 7 They are entirely formed of soft material. Mount 2 left and right mount 3 have respectively exterior surfaces 20, 30 and interior surfaces 21, 31. The reception steps 22, 32 are defined, respectively, between the outer surfaces 20, 30 and the surfaces 21, 31 interiors to accommodate 9 lenses. 9 lenses are embedded unitarily between the outer surfaces 20, 30 and the interior surfaces 21, 31 during frame fabrication 2 left and mount 3 right. The shock absorbers 7 are formed entirely on the inner surfaces 21, 31 of the mount 2 left and mount 3 right. The 23 blocks of hitch are formed, respectively, on sides out of the left 2 mount and the right 3 mount. Each block 23 of hitch has a first hitch portion (no label) and a second hitch portion (without label). In one embodiment, the First hitch portion includes L-shaped notches 24, respectively, on up and down edges of block 23 hooking. The second hitch portion includes grooves 25 of adjacent positioning, respectively, to mount 2 left and mount 3 right. An arched spring 26 is extends, respectively, outward from a side edge of each block 23 of hitch. The arched spring 26 comprises two 261 short sides, which connect to the hitch block 23, and a side 262 long. The long side 262 connects transversely with 261 short side ends and is arched to provide resilience A hook hole 27 is defined in the block 23 hitch.

Cada aparato 4 de ajuste comprende una base 40, un eje 41 de fijación y una tapa 42. La base 40 tiene una primera pared 401 base, y una segunda pared 402 base opuestas entre sí. Un orificio 403 del eje está definido, respectivamente, a través de la primera pared 401 base y de la segunda pared 402 base para recibir por pivote el eje 41 de fijación. Un orificio 404 de banda está definido entre la primera pared 401 base y la segunda pared 402 base y contiguo al orificio 403 del eje para recibir de forma móvil la banda 8. El aparato 4 de ajuste comprende, además, una parte embutida para engancharse con el bloque 23 de enganche. En una realización, la parte embutida tiene salientes 405 con forma de L sobre la base 40 para ajustar las entalladuras 24 con forma de L del bloque 23 de enganche. La base 40 forma un poste 406 de refuerzo entre los salientes 405 con forma de L para colaborar con el orificio 27 de enganche del bloque 23 de enganche. La base 40 define, además, orificios 400 de bloqueo en lados de la misma.Each adjustment apparatus 4 comprises a base 40, a fixing shaft 41 and a cover 42. The base 40 has a first base wall 401, and a second base wall 402 opposite each other. A hole 403 of the shaft is defined, respectively, through the first wall 401 base and second wall 402 base to receive by pivot the fixing shaft 41. A band hole 404 is defined between the first wall 401 base and the second wall 402 base and adjacent to hole 403 of the shaft to receive the mobile band 8. The adjustment apparatus 4 further comprises a part embedded to catch with block 23. In a embodiment, the embedded part has L-shaped projections 405 on the base 40 to adjust the L-shaped notches 24 of the coupling block 23. The base 40 forms a post 406 of reinforcement between the L-shaped projections 405 to collaborate with the hitch hole 27 of the hitch block 23. Base 40 It also defines holes 400 for blocking on the sides thereof.

El eje 41 de fijación se recibe de forma que pueda pivotar en el orificio 403 del eje. Un brazo 410 de presión se extiende transversalmente desde el eje 41 de fijación para presionar las ranuras 80 de parada (mostradas en las figuras 4 y 5) de la banda 8. Un botón 411 se extiende transversalmente desde el eje 41 de fijación y se monta con el brazo 410 de presión. El botón forma una superficie inclinada en un lado del mismo para facilitar el funcionamiento manual. Notablemente, haciendo referencia adicional a la figura 5, la distancia T2 entre el eje 41 de fijación y la punta de la superficie inclinada del botón 411 es mayor que la distancia T1 entre el eje 41 de fijación y un extremo extremo del brazo 410 de presión. De esta forma, actuando el eje 41 de fijación como fulcro, el botón 411 se presiona fácilmente para accionar el brazo 410 de presión hasta moverlo, cumpliendo con el principio de palanca.The fixing shaft 41 is received so that can pivot in hole 403 of the shaft. A pressure arm 410 is extends transversely from the fixing shaft 41 to press the stop slots 80 (shown in figures 4 and 5) of the band 8. A button 411 extends transversely from the fixing shaft 41 and is mounted with the pressure arm 410. The button forms an inclined surface on one side of it to facilitate manual operation Notably, making reference additional to figure 5, the distance T2 between axis 41 of fixing and the tip of the inclined surface of button 411 is greater than the distance T1 between the fixing shaft 41 and one end end of pressure arm 410. In this way, acting on axis 41 fixing as fulcrum, button 411 is easily pressed to actuate the pressure arm 410 until it moves, complying with the lever principle.

La tapa 42 se fija sobre la base 40 durante el montaje. La tapa 42 define un orificio 420 pasante para recibir el botón 411, y forma una pluralidad de lengüetas 421 en un extremo de la misma para bloquear las ranuras 25 d e posicionamiento del bloque 23 de enganche. La tapa 42 forma, además, postes 422 de bloqueo en lados de los mismos para colaborar con los orificios 400 de bloqueo de la base 40.The cover 42 is fixed on the base 40 during the mounting. Cap 42 defines a through hole 420 to receive the button 411, and forms a plurality of tabs 421 at one end of the same to block the slots 25 d and positioning of the block 23. The cover 42 also forms posts 422 of locking on sides of them to collaborate with holes 400 base lock 40.

En combinación con las figuras 1-3, durante la fabricación, las lentes 9 se embuten de forma integral en la montura 2 izquierda y en la montura 3 derecha, y se conforman unitariamente con el aparato 5 de conexión y con los amortiguadores 7. Preferiblemente, la altura de los bloques 23 de enganche es menor que la altura de la montura 2 izquierda y de la montura 3 derecha, y el aparato 4 de ajuste tiene partes inferiores y superiores, respectivamente, que se alinean con las partes superiores e inferiores de la montura 2 izquierda y de la montura 3 derecha cuando el aparato 4 de ajuste se monta en las gafas 1 de natación. En las figuras 1-3, únicamente hay un ejemplo de aparato 4 de ajuste para aclarar la descripción del montaje. El eje 41 de fijación se monta sobre el orificio 403 del eje. El botón 411 se orienta más allá del lado 2 62 largo del resorte 26 arqueado. Los salientes 405 en forma de L enganchan con las entalladuras 24 en forma de L. El puesto 406 de refuerzo se extiende dentro del orificio 27 de enganche. Los postes 422 de enganche se bloquean con los orificios 400 de bloqueo, por lo cual la tapa 42 se monta sobre la base 40.In combination with the figures 1-3, during manufacturing, the lenses 9 are fully inlay in the left 2 mount and in the mount 3 right, and conform unitarily with the apparatus 5 of connection and with the shock absorbers 7. Preferably, the height of the hitch blocks 23 is less than the height of the mount 2 left and right mount 3, and the adjustment apparatus 4 has lower and upper parts, respectively, that align with the upper and lower parts of the left 2 mount and of the right mount 3 when the adjusting apparatus 4 is mounted on the 1 swimming goggles In Figures 1-3, only there is an example of adjustment apparatus 4 to clarify the description of assembly. The fixing shaft 41 is mounted on the hole 403 From the axis. Button 411 is oriented beyond side 2 62 along the arched spring 26. 405 L-shaped projections engage with the L-shaped notches 24 The reinforcing post 406 is extends inside the hook hole 27. Posts 422 of hitch are locked with the locking holes 400, whereby the cover 42 is mounted on the base 40.

Como se muestra en la figura 4, la banda 8 se extiende a través del orificio 404 de banda. El brazo 410 de presión entra en contacto con una ranura 80 de parada de la banda 8, en la cual la banda 8 puede moverse únicamente en un solo sentido (una flecha mostrada en la figura 4). Con otras palabras, un usuario únicamente puede traccionar la banda 8 más tensa en este estado. Haciendo referencia a la figura 5, el botón 411 se presiona hacia abajo. En consecuencia, el brazo 410 de presión se mueve hacia arriba para desengancharse de la ranura 80 de parada. Mientras tanto, el lado 262 largo del resorte 26 arqueado se deforma y reserva energía. En este estado, la banda 8 puede moverse en, dos sentidos (como muestran las flechas en la figura 5), con otras palabras, un usuario únicamente puede traccionar libremente la banda 8 más tensa o más floja. Cuando se retira la presión del botón 411, el resorte 26 arqueado acciona el botón 411 para volver y, entonces, el brazo 410 de presión entra en contacto de nuevo con una ranura 80 de parada de la banda 8.As shown in figure 4, band 8 is extends through the band hole 404. Arm 410 of pressure comes into contact with a groove 80 of the band stop 8, in which the band 8 can move only in one direction (an arrow shown in figure 4). With others words, a user can only pull the tense band 8 in this state. Referring to Figure 5, button 411 is pressed down. Accordingly, the pressure arm 410 moves up to disengage from stop slot 80. Meanwhile, the long side 262 of the arched spring 26 deforms and reserve energy. In this state, band 8 can move in, two senses (as shown by the arrows in figure 5), with others words, a user can only freely pull the band 8 more tense or looser. When the pressure of the button 411, arched spring 26 drives button 411 to return and then the pressure arm 410 comes into contact again with a slot 80 for stopping the band 8.

El usuario afloja las bandas 8 antes de ponerse las gafas de natación, y, a continuación, tracciona las bandas 8 directamente y fácilmente para posicionarlas adecuadamente al llevarlas puestas. Por otro lado, al llevarlas puestas, el usuario puede presionar el botón 411 para hacer que las bandas 8 se mueven una cierta distancia y, a continuación, tracciona las bandas 8 hasta una posición adecuada.The user loosens the bands 8 before putting on the swimming goggles, and then pulls the bands 8 directly and easily to position them properly at wear them On the other hand, when wearing them, the user you can press button 411 to make bands 8 move a certain distance and then pull the bands 8 up a suitable position

Se sobreentiende que la invención puede ser realizada en otras formas sin abandonar el espíritu de la misma. De este modo, los presentes ejemplos y realizaciones se han de considerar en todos los aspectos como ilustrativos y no restrictivos, y la invención no está limitada a los detalles dados en la presente memoria.It is understood that the invention may be performed in other ways without abandoning the spirit of it. From Thus, the present examples and embodiments are to be consider in all aspects as illustrative and not restrictive, and the invention is not limited to the details given In the present memory.

Claims

1. Swimming goggles comprising:

a left mount and a right mount connected to each other by means of a connecting device, having the left and right mounts, respectively, a surface exterior and an interior surface, being defined steps of reception between exterior surfaces and surfaces interiors of the left and right mounts to accommodate some lenses, a coupler blocks being formed, respectively, on sides out of the right mount and mount left, each hitch block having a first portion of hitch and a second hitch portion, extending towards outside an arched spring from a side edge of each block of hitch; Y

at least one adjustment device mounted on the hitch blocks, and including each adjustment device:

a base that has a first base wall and a second base wall opposite each other, a hole being defined of the axis, respectively, through the first base wall and the second base wall, a band hole being defined between the first base wall and second base wall and adjacent to the hole of the axis to receive a band mobile, being formed a part embedded in the base to engage with the first portion hitch block hitch;

a fixing axis pivotally received in the shaft hole, a pressure arm that extends transversely from the fixing axis to press the top slots of the band, and a button that extends transversely from the fixing axis and mounted on the arm pressure for manual operation; Y

a cover mounted on the base, and that defines a through hole to receive the button and form a plurality of tabs on it to block the second portion of hitch block hitch.

2. The swimming goggles according to claim 1, in which the height of the hitch blocks is less than the height of the left mount and the right mount, and the adjustment apparatus has upper and lower parts, respectively, which align with the upper parts e lower of the left mount and the right mount when the Adjustment device is mounted on the swimming goggles.

3. The swimming goggles according to claim 1, in which the arched spring comprises two short sides that connect with the hitch block, and a long side that connects transversely with the ends of the short sides and that is arched to provide resilience.

4. The swimming goggles according to claim 1, in which the first hitch portion includes some L-shaped notches on edges, respectively, on edges up and down the hitch block, and in which the embedded part includes a pair of L-shaped projections for hook the L-shaped notches.

5. The swimming goggles according to claim 1, in which the second hitch portion includes some positioning slots, adjacent, respectively, to the left mount and right mount to collaborate with cover tabs.

6. The swimming goggles according to claim 4, in which a hook hole is defined in the block of hitch, and in which the base forms a reinforcing post between the L-shaped projections to collaborate with the hole hooking.

7. The swimming goggles according to claim 1, in which the base further defines blocking holes on opposite sides thereof, and on which the lid forms, In addition, locking posts on their sides to collaborate with the locking holes.

8. The swimming goggles according to claim 1, in which the button has an inclined surface for facilitate manual operation.

9. The swimming goggles according to claim 1, in which the distance between the fixing axis and the tip of the inclined surface of the button is greater than the distance between the fixing shaft and a distal end of the arm of Pressure.

10. The swimming goggles according to claim 1, in which the connection apparatus is a nose holder, and the nose support is integrated in the left mount and in the right mount.

11. The swimming goggles according to claim 1, in which the shock absorbers are fully formed on the inner surfaces of the left mount and the right mount, and in which the left mount, the mount left, the connecting device and the shock absorbers are formed entirely of soft material.