ES1057400U - Sink. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Sink. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)Info
- Publication number
- ES1057400U ES1057400U ES200401040U ES200401040U ES1057400U ES 1057400 U ES1057400 U ES 1057400U ES 200401040 U ES200401040 U ES 200401040U ES 200401040 U ES200401040 U ES 200401040U ES 1057400 U ES1057400 U ES 1057400U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sump
- drain pipe
- drain
- holes
- sink
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 11
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 230000004075 alteration Effects 0.000 description 1
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- -1 dried leaves Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 235000019645 odor Nutrition 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 239000010802 sludge Substances 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
Abstract
Description
Sumidero.Sink.
La presente invención se refiere a un sumidero, del tipo de los denominados sifónicos, que se instalan a ras de suelo en terrazas, patios y/o similares, y que se conectan a una tubería de desagüe, comprendiendo un cuerpo exterior hueco con una tapa superior en la que existen unos orificios de paso de agua hacia el interior del sumidero, donde quedan retenidos los restos sólidos.The present invention relates to a sump, of the type of so-called siphons, which are installed flush with ground in terraces, patios and / or similar, and that connect to a drain pipe, comprising a hollow outer body with a top cover in which there are water holes into the sump, where the remains are retained solid.
Es habitual el uso de sumideros para la evacuación del agua en patios, terrazas, grandes superficies al aire libre y en aquellos recintos que son susceptibles de inundarse, tal como sótanos, aparcamientos y similares. La mayoría de estos sumideros comprenden un cuerpo enterrado conectado a una conducción de desagüe y una tapa con orificios para el paso del agua. Estos sumideros presentan algún tipo de laberinto sifónico para evitar la salida de los olores desagradables que puedan emitir las tuberías de desagüe.It is common to use sinks for water evacuation in patios, terraces, large surfaces outdoors and in those enclosures that are susceptible to flood, such as basements, parking lots and the like. The majority of these sinks comprise a buried body connected to a drain line and a cover with holes for the passage of the Water. These sinks have some type of siphon maze to prevent the release of unpleasant odors that may emit the drain pipes.
La mayoría de estos sumideros comprenden un cuerpo que está enterrado a ras del suelo y presenta una proyección vertical central del tubo de desagüe, que está cubierta por una campana inferior de la tapa formándose así el laberinto sifónico a su alrededor. Estos sumideros obligan a que la salida de desagüe del sumidero esté situada siempre en la zona central inferior, proyectándose hacia el interior del suelo notablemente.Most of these sinks comprise a body that is buried at ground level and has a projection central vertical of the drain pipe, which is covered by a lower hood of the lid thus forming the siphonic maze to your surroundings. These sinks force the drain outlet of the sump is always located in the lower central area, projecting into the ground remarkably.
Esta constitución está claramente visible en los modelos de utilidad U8803893 y U9901567 del mismo solicitante, que con las correspondientes diferencias, comparten un mismo principio. En estos sumideros el único elemento móvil es la tapa y para proceder a limpiar los restos acumulados en su interior es preciso extraerlos manualmente del espacio que circunda el tubo proyectado del desagüe. Esta operación puede ser incómoda de realizar y no obtenerse unos resultados completamente satisfactorios.This constitution is clearly visible in the utility models U8803893 and U9901567 of the same applicant, which with the corresponding differences, they share the same principle. In these sinks the only moving element is the lid and for proceed to clean the remains accumulated inside it is necessary manually extract them from the space surrounding the projected tube of the drain. This operation may be uncomfortable to perform and not Obtain completely satisfactory results.
El sumidero objeto de la presente invención presenta unas características orientadas a permitir: una instalación compacta, una fácil limpieza y eliminación cómoda de los restos acumulados en el laberinto sifónico y la posibilidad de que la boca de salida se pueda encontrar definida en uno de los laterales del sumidero, manteniendo una total efectividad de uso.The sump object of the present invention it presents some characteristics oriented to allow: a Compact installation, easy cleaning and convenient removal of the remains accumulated in the siphon maze and the possibility of that the outlet can be found defined in one of the sides of the sump, maintaining full effectiveness of use.
En efecto, el sumidero de la invención comprende un cuerpo o cámara exterior con un marco en su parte superior para la colocación y alojamiento de una tapa extraíble. En el interior del cuerpo se encuentra alojada una cubeta que se puede retirar con facilidad una vez extraída la tapa. Esta cubeta junto con la campana interior de la tapa establece el circuito sifónico en un sentido de circulación desde el interior hacia el exterior.Indeed, the sump of the invention comprises an outer body or chamber with a frame on top for the placement and accommodation of a removable cover. Inside the body is housed in a bucket that can be removed with ease once the cover is removed. This bucket along with the Inner hood of the lid sets the siphon circuit in a direction of movement from the inside to the outside.
La cubeta es el elemento que retiene las partículas sólidas, tales como hojas secas, papeles, piedras y lodos que suele arrastrar el agua. Cuando se desea limpiar el sumidero basta con retirar la tapa y extraer la cubeta lo que facilita notablemente la limpieza de los residuos acumulados en la cubeta.The bucket is the element that retains the solid particles, such as dried leaves, papers, stones and sludge that usually carries water. When you want to clean the sump just remove the lid and remove the bucket what notably facilitates the cleaning of the accumulated waste in the bucket.
Se ha previsto que la cubeta presente periféricamente unas de patas que la mantienen elevada respecto al fondo del cuerpo del sumidero y que permiten la circulación del agua a su alrededor hacia la boca de desagüe.The bucket is expected to be present peripheral legs that keep it elevated with respect to the bottom of the sump body and allowing the circulation of water around it towards the drain mouth.
Se ha previsto que la tapa presente los orificios de entrada dentro de la zona delimitada por el perímetro correspondiente a la campana inferior, es decir en la zona central de la tapa y no en su periferia. Esto permite que su diseño pueda ser más eficiente y la planta del sumidero sea más compacta.The cover is provided to have holes of entry into the area defined by the perimeter corresponding to the lower bell, that is to say in the central zone of the lid and not on its periphery. This allows your design to be more efficient and the sump plant is more compact.
En el sumidero el agua sale del laberinto sifónico hacia el cuerpo exterior sin estar obligado en ninguna dirección y pudiendo circular alrededor de la cubeta, permitiendo por lo tanto colocar la boca de conexión a la tubería de desagüe en cualquier posición lateral o inferior.In the sink the water comes out of the maze siphonic towards the outer body without being bound in any direction and being able to circulate around the bucket, allowing therefore place the connection mouth to the drain pipe in any lateral or inferior position.
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to facilitate the understanding of characteristics of the invention, is attached herein descriptive a set of drawings in which, with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:
- La figura 1 muestra una vista en alzado seccionado del sumidero, mostrando en línea de puntos dos posibles ubicaciones opcionales de la boca de conexión al desagüe.- Figure 1 shows an elevation view sectioning of the sump, showing two possible points online Optional locations of the connection mouth to the drain.
- La figura 2 muestra una vista en alzado explosionado del sumidero, mostrando en línea de puntos dos posibles ubicaciones opcionales de la boca de conexión al desagüe.- Figure 2 shows an elevation view Sink exploded, showing in dotted line two possible optional locations of the connection mouth to drain.
- La figura 3 muestra una vista en planta superior del sumidero.- Figure 3 shows a plan view upper sump.
Como se puede observar en las figuras referenciadas y en una realización preferentemente, aunque no limitativa de la invención, el sumidero comprende un cuerpo (1) exterior hueco con una abertura superior en la que presenta un marco para el acoplamiento de la tapa (4).As can be seen in the figures referenced and in one embodiment preferably, although not limiting the invention, the sump comprises a body (1) hollow exterior with a top opening in which it presents a cover coupling frame (4).
El citado cuerpo (1) presenta en un lateral, por ejemplo, una boca (7) de conexión a la tubería de desagüe. En el interior del cuerpo (1) se encuentra una cubeta (2), orientada hacia arriba y que presenta en su parte inferior unas patas (3) de apoyo en el fondo del cuerpo (1).The aforementioned body (1) presents on one side, by example, a mouth (7) for connection to the drain pipe. In the inside the body (1) is a bucket (2), oriented upwards and presenting in its lower part legs (3) of support at the bottom of the body (1).
A su vez, existe un espacio lateralmente circundante entre la cubeta (2) y el cuerpo (1) interior. La tapa (4), sensiblemente plana, está apoyada en el mencionado marco del cuerpo (1), presentando en su cara inferior una campana (5) alojada de forma holgada en el interior de la cubeta (2) y sin llegar a cerrar el fondo.In turn, there is a space laterally surrounding between the cuvette (2) and the inner body (1). Cover (4), substantially flat, is supported by the mentioned framework of the body (1), presenting on its lower face a bell (5) housed loosely inside the bucket (2) and without reaching close the bottom.
Dicha tapa (4) presenta una serie de orificios (6) y perforaciones pasantes, dispuestos en el interior del perímetro de la citada campana (5), de forma que agua accede por la zona central de la tapa (4) al interior de la cubeta (2) y pasa en sentido ascendente por el espacio perimetral existente entre la pared lateral de la cubeta (2) y la campana (5) hacia el cuerpo (1), siendo evacuada finalmente hacia un conducto de desagüe a través de una boca (7) que puede estar definida en la superficie lateral o en la basa del cuerpo (1).Said cover (4) has a series of holes (6) and through holes, arranged inside the perimeter of said bell (5), so that water accesses through the central area of the lid (4) inside the cuvette (2) and passes in ascending direction through the perimeter space between the side wall of the cuvette (2) and the bell (5) towards the body (1), being finally evacuated to a drain pipe through a mouth (7) that can be defined on the lateral surface or in the base of the body (1).
Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación.Once the nature of The invention, as well as a preferred embodiment, is for the appropriate purposes that the materials, form, size and arrangement of the elements described may be modified, as long as this does not imply an alteration of the essential features of the invention claimed in continuation.
Claims (4)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200401040U ES1057400Y (en) | 2004-04-30 | 2004-04-30 | SINK. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200401040U ES1057400Y (en) | 2004-04-30 | 2004-04-30 | SINK. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1057400U true ES1057400U (en) | 2004-07-16 |
| ES1057400Y ES1057400Y (en) | 2004-11-01 |
Family
ID=32696104
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200401040U Expired - Fee Related ES1057400Y (en) | 2004-04-30 | 2004-04-30 | SINK. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1057400Y (en) |
-
2004
- 2004-04-30 ES ES200401040U patent/ES1057400Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1057400Y (en) | 2004-11-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2587364T3 (en) | Dual Deposit Discharge Device | |
| ES2344369T3 (en) | SANITARY INSTALLATION WITH A DRAIN IN THE FLOOR AND ASSEMBLY METHOD OF A SANITARY INSTALLATION. | |
| ES2356676T3 (en) | DRAIN DEVICE FOR A SHOWER FLOOR. | |
| ES2649693T3 (en) | Drain | |
| ES2248508T3 (en) | LAVABO WITH HIDDEN DRAIN. | |
| ES2659878T3 (en) | Drain valve for a floor drain gutter and a floor drain gutter with such a drain valve | |
| ES2258053T3 (en) | SHOWER PLATE. | |
| ES1057400U (en) | Sink. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2950820T3 (en) | Self-cleaning toilet, particularly for use as a urinal | |
| JP3343216B2 (en) | Dissection table | |
| JP2009518560A (en) | Urine switching device with an indicator of use limit | |
| ES2268511T3 (en) | A DISCHARGE VALVE. | |
| ITVR20110218A1 (en) | STONE CEMETERY PROVIDED FOR MEANS FOR MAINTAINING LIVING PLANTS | |
| CN2863929Y (en) | Anti-overflow and anti-odor floor drain | |
| ES2199493T3 (en) | DISHWASHER. | |
| ES2331987B1 (en) | URINARY FOR DOGS. | |
| ES2823188T3 (en) | Drain with inspection hole | |
| KR20140023022A (en) | Waste trap | |
| CN101654922A (en) | Leaning pipe A-F shaped series floor drain | |
| ES1134084U (en) | Drain body for shower trays (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2212713B1 (en) | IMBORNAL PERFECTED FOR SEWER. | |
| ES1060550U (en) | Drainage channel. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| US1032427A (en) | Gully. | |
| KR200329435Y1 (en) | squarespinningwheelstone charneltomb | |
| JP2001321014A (en) | Aquarium system |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20140707 |